RAC 201 PLL - Rádiobudík HYUNDAI - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Rádio s budíkom
Značka	Hyundai
Model	RAC 201 PLL
Napájanie	AC 230 V ~ 50 Hz
Spotreba energie (rádio zapnuté)	5 W
Spotreba energie (iba hodiny)	< 1 W
Frekvenčný rozsah AM	522 – 1620 kHz
Frekvenčný rozsah FM	87.5 – 108 MHz
Záložné napájanie hodín	2 x 1,5 V AAA batérie (nie sú súčasťou balenia)
Počet predvolených staníc	10 FM + 10 AM
Typy budíka	Bzučiak, Rádio
Počet budíkov	2 (budík 1 a budík 2)
Dĺžka odloženia budíka	Približne 9 minút
Časovač spánku	10 až 90 minút (v 10-minútových krokoch)
Projektor	Áno, s funkciou otočenia
Stmievač displeja	Jasný/Stlmený/Vypnutý
Typ displeja	LED (odhadom)
FM anténa	Drôtová, výsuvná
Požiadavky na vetranie	Minimálne 10 cm medzera okolo produktu
Údržba	Utierajte mäkkou handričkou; v prípade potreby použite jemný čistiaci prostriedok
Bezpečnostné varovanie	Nevystavujte vode, otvorenému ohňu ani extrémnemu teplu
Opraviteľnosť	Žiadne diely opraviteľné používateľom; kontaktujte kvalifikovaný servis

Často kladené otázky - RAC 201 PLL HYUNDAI

Ako nastavím hodiny na mojom Hyundai RAC 201 PLL?

V pohotovostnom režime stlačte a podržte SET, kým displej nezačne blikať. Pomocou HR a MIN nastavte hodiny a minúty, potom stlačte SET na potvrdenie.

Ako nastavím budík?

Stlačte a podržte AL1 alebo AL2 na 2 sekundy, kým čas nezačne blikať. Nastavte hodinu a minútu pomocou HR a MIN, potom znova stlačte rovnaké tlačidlo budíka na výber zvuku budíka (OFF, BUZZER alebo RADIO).

Ako používam funkciu odloženia budíka?

Keď zaznie budík, stlačte SNOOZE/DIMMER. Budík sa zastaví a znova zaznie približne po 9 minútach.

Ako predvolím rozhlasové stanice?

Nalaďte požadovanú stanicu, potom stlačte a podržte SET asi na 2 sekundy, kým nezačne blikať P01. Znova stlačte SET na uloženie. Opakujte pre až 10 FM a 10 AM staníc. Na vyvolanie stláčajte MEM opakovane.

Ako nastavím jas displeja?

Opakovane stláčajte DIMMER na prepínanie medzi jasným, stlmeným a vypnutým.

Ako používam projektor?

Stlačte PROJECTION ON/FLIP/OFF na zapnutie. Stlačte a podržte na 2 sekundy na otočenie projekcie. Znova stlačte na vypnutie. Rameno projektora je možné manuálne presúvať.

Čo mám robiť, ak budík nezaznie?

Skontrolujte, či je na displeji rozsvietená indikácia budíka. Uistite sa, že čas je správne nastavený a budík nie je nastavený na OFF. Tiež skontrolujte, či hlasitosť nie je príliš nízka, ak používate budík s rádiom.

Ako vymením záložné batérie?

Otvorte kryt batérií na spodnej strane. Vložte 2 x AAA batérie (nie sú súčasťou balenia) podľa označenia. S batériami by mali manipulovať len dospelí. V prípade potreby vymeňte za rovnaký typ.

Ako čistím rádio s budíkom?

Odpojte jednotku od siete. Vonkajšie povrchy utierajte mäkkou handričkou. Pri veľkom znečistení použite vlhkú handričku s jemným mydlovým roztokom. Pred opätovným použitím dôkladne osušte.

Čo je časovač spánku a ako ho nastavím?

Časovač spánku automaticky vypne rádio. Opakovane stláčajte SLEEP na výber času od 90 do 10 minút. Rádio sa vypne po zvolenom čase.

NÁVOD NA OBSLUHU RAC 201 PLL HYUNDAI

DÔLEŽITÉ: Prečítajte si prosím pred použitím návod a uschovajte ho k neskoršiemu použitiu.

• Ďakujeme Vám za zakúpenie tohto výrobku.
• Prečítajte si prosím tento návod na použitie, aby ste sa dozvedeli, ako správne s prístrojom zachádzať. Po prečítaní návodu na použitie ho uložte na bezpečné miesto k možnému neskoršiemu využitiu.

UPOZORNENIE

• Tento prístroj je určený len na použitie v domácnostiach a nemal by byt' teda používaný za iným účelom ani v inej aplikácii, napríklad mimo domácnosti alebo v komerčne využívanom prostredí.
• Nesmie byt' bránené odvetrávanie zakrytím vetracích otvorov, napríklad novinami, obrusom, závesmi atd'.
• Nestavajte na prístroj zdroje otvoreného ohňa, napríklad zapálené sviečky.
• Nevystavujte prístroj kvapkajúcej ani tečúcej vode a nestavajte naň predmety naplnené tekutinou, napríklad vázy.
  • K dobrému odvetrávaniu treba zachovat' medzeru minimálne 10 cm okolo celého produktu.
• Prístroj je určený na použitie v miernom podnebí.
  • Typový štítok sa nachádza na spodnom viečku prístroja.
• Nestavajte hodiny s projektorom do blízkosti elektromotora či iného zariadenia, ktoré generuje silné magnetické pole.
• Nestavajte hodiny s projektorom na miesta, kde budú vystavené vibráciám, ani na okraj stola.
• Nepozerajte sa priamo do objektívu projektora, inak môže dôjst' k trvalému poškodeniu zraku.
• Ak sa sieťová zástrčka používa na odpojenie zariadenia z napájania, musí byť neustále l'ahko dostupná.
  • Je potrebné venovat' pozornosť ekologickým stránkam likvidácii batérií.
• V prípade nesprávnej výmeny batérií hrozí ich roztrhnutiu. Batérie vymieňajte iba za rovnaký alebo ekvivalentný typ.
• Batérie sa nesmú vystavovat' nadmernému teplu, napríklad slnečnému svetlu, ohňu a podobne.

UMIESTNENIE OVLÁDACÍCH PRVKOV

1. HLAVNÝ VYPÍNAČ
2. DISPLEJ
3. HLASITOST + / BUDÍK 2
4. HLASITOST - / BUDÍK 1
5. ANTÉNA FM
6. LADENIE ▲ / HOD
7. LADENIE ▼ / MIN
8. ODLOŽENÉ VYPNUTIE
9. NASTAVENIE
10. PRISPANIE / ZNÍŽENIE JASU
11. PÁSMO (prepínač AM / FM)
12. PAMÄT (rozhlasová predvol'ba)
13. KRYT BATÉRIÍ
14. PROJEKCIA ZAP./ FLIP / VYP.
15. OBJEKTÍV PROJEKTORU
16. Budík 1 indikátor bzučiaka
17. Budík 1 indikátor rádia
18. Budík 2 indikátor bzučiaka
19. Budík 2 indikátor rádia

ZÁLOŽNÉ NAPÁJANIE Z BATÉRIÍ

Nastavenie hodín, budíka a rozhlasových predvolieb možno krátkodobo zaistiť proti výpadku elektrického napájania pomocou batérií. Ak nie sú záložné batérie vložené alebo výpadok elektriny trvá dlhšiu dobu, je nutné hodiny znovu nastavit'.

Zaobchádzanie s batériami a ich používanie

S batériami by mali manipulovat' iba dospelé osoby. Nedovol'te det'om, aby tento prístroj používali, pokial' nie je kryt batérií pevne uchytený k prístroju.

POHOTOVOSTNÝ REŽIM

Umiestnite prístroj na plochý stabilný povrch a zapojte sietovú zástrčku do elektrickej zásuvky. Prístroj je v pohotovostnom režime a na displeji bude blikat' "0:00".

NASTAVENIE HODÍN

1) V pohotovostnom režime stlačte a podržte tlačidlo SET, kým nezačne displej blikat'.
2) Opakovanými stlačeniami tlačidla HR nastavte údaj hodín.
3) Opakovanými stlačeniami tlačidla MIN nastavte údaj minút.
4) Potvrďte stlačením tlačidla SET.
Číslice hodín a minút prestanú blikat'.

Stlačením tlačidla ON-OFF sa prístroj zapne a prepne do režimu rádia.

2) Jedným stlačením tlačidla BAND prepnete do režimu rádia AM.

Predvolenou frekvenciou rádia AM je 522 kHz.

3) Opakovanými stlačeniami tlačidla BAND vyberte požadované rozhlasové pásmo.

4) Nastavte hlasitost' opakovanými stlačeniami tlačidla VOLUME +/-

5) Opakovanými stlačeniami tlačidiel TUNING ▲/▼ nalad'te požadovanú stanicu.

Ak stlačíte a podržíte tlačidla TUNING ▲/▼, budú sa rozhlasové stanice automaticky vyhl'adávat', a to smerom vpred alebo vzad.

POZNÁMKA:

• Najlepšieho príjmu v pásme FM docielite, ak roztiahnete anténu FM do plnej dĺžky.
• Najlepšieho príjmu v pásme AM docielite, ak budete prístrojom otáčat', kým nenájdete polohu s najlepším príjmom.

ULOŽENIE OBLÚBENÝCH ROZHLASOVÝCH STABIC DO PREDVOLIEB

Ako predvol'by možno uložit' až 10 rozhlasových staníc FM a 10 rozhlasových staníc AM.

1) Pomocou postupu popísaného v časti "POUŽÍVANIE RÁDIA" nalad'te stanicu, ktorú chcete uložiť ako predvol'bu.
2) Stlačte a podržte tlačidlo SET asi na 2 sekundy. Na displeji sa rozbliká údaj "P01".
3) Stanicu uložíte opätovným stlačením tlačidla SET.
4) Opakovaním krokov 1 až 3 uložte požadované stanice.
5) Ak chcete uložené stanice počúvať, vyberte príslušnú stanicu opakovanými stlačeniami tlačidla MEM.

POUŽÍVANIE DVOJITÉHO BUDÍKA

Pred nastavením času budíka sa uistite, že sú nastavené hodiny.

Nastavenie budíka 1 alebo budíka 2

1) V pohotovostnom režime stlačte a 2 sekundy podržte tlačidlo AL1 alebo AL2. Rozblikajú sa číslice údaje hodín a minút.
2) Opakovanými stlačeniami tlačidla HR, respektíve MIN nastavíte čas budíka. Stlačením a podržaním tlačidla HR, respektíve MIN sa budú príslušné hodnôt menit' zrýchlene.
3) Opätovným stlačením tlačidla AL1 alebo AL2 zvolíte zvuk budíka (postupne VYP.> BZUČIAK> RÁDIO).

Kontrola času alarmu

Po stlačení tlačidla AL1 alebo AL2 na 2 sekundy začne na displeji blikat' čas budíka.

Ak chcete budík vypnút', stlačte tlačidlo ON-OFF a budík sa opät' spustí v nasledujúcich dňoch vždy v nadstavenom čase.

Ak chcete budík zrušit', stlačte opakovane tlačidlo AL1 alebo AL2, kým indikátor budíka nezmizne z displeja.

Funkcia prispania

Pomocou tejto funkcie je možné budík dočasne vypnút, a to na dobu asi 9 minút po jeho aktivovaní. Pri stlačení tohto tlačidla sa zvuk bzučiaka budíka alebo rádia vypne a znova sa rozoznie po asi 9 minútach.

POUŽÍVANIE ČASOVAČA ODLOŽENÉHO VYPNUTIA

Funkcia odloženého vypnutia je určená k automatickému vypnutiu rádia.

Nastavenie časovača odloženého vypnutia

1) Stlačte tlačidlo SLEEP.
Na displeji sa rozsvieti "90".
2) Opakovanými stlačeniami tlačidla SLEEP zvol'te požadovanú dobu, po ktorej sa prístroj automaticky vypne, pričom môžete volit' medzi 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20 a 10 minútami.

3) Po uplynutí zvolenej doby sa rádio vypne.

Ak chcete skontrolovat' dobu, ktorá zostáva do automatického vypnutia, stlačte tlačidlo SLEEP.

Ak chcete časovač odloženého vypnutia zrušit', pomocou tlačidla SLEEP vyberte "VYP." (OFF).

Opakovanými stlačeniami tlačidla DIMMER nastavíte jas displeja (jasný alebo zatemnený) alebo ho vypnete.

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

Vonkajší povrch utierajte mäkkou tkaninou. Ak je skriňa prístroja silne znečistená, odpojte prístroj zo zásuvky a použite vlhkú tkaninu namočenú v slabom roztoku čistiaceho prostriedku a vody. Pred opätovným zapnutím nechajte prístroj dôkladne oschnúť.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

Napájanie: striedavý prúd 230 V\~ 50 Hz

Frekvenčný rozsah rádia: AM 522 – 1620 kHz; FM 87,5 – 108 MHz

Príkon: 5 W

Príkon (iba hodiny): < 1 W

Záloha napájania hodín: 2 x batérie 1,5 V veľkosti AAA (nie sú priložené)

VÝROBCA SI VYHRADZUJE PRÁVO NA ZMENU TECHNICKEJ ŠPECIFIKÁCIE VÝROBKU.

Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete na internetovej adrese www.hyundai-electronics.sk

VAROVANIE: NEVYSTAVUJTE SPOTREBIČ DAŽĐU ALEBO VLHKOSTI, ABY STE PREDIŠLI VZNIKU POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. PRED OPRAVOU ALEBO VŽDY, KEĎ SPOTREBIČ NEPOUŽÍVATE, VYPNITE HO ZO ZÁSUVKY. V PRÍSTROJI NIESÚ ŽIADNE ČASTI OPRAVITEĽNÉ SPOTREBITEĽOM

VŽDY SA OBRACAJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. SPOTREBIČ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPÄTÍM.

NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA. PE VRECKO ODKLADAJTE MIMO DOSAHU DETÍ. VRECKO NIE JE NA HRANIE. NEPOUŽÍVAJTE TOTO VRECÚŠKO V KOLÍSKACH, POSTIELKACH, KOČÍKOCH ALEBO DETSKÝCH OHRÁDKACH.

Likvidácia starých elektrických a prístrojov (vt'ahuje sa na Európsku úniu a európske krajiny so systémami oddeleného zberu).

Tento symbol na výrobku alebo obale znamená, že s výrobkom po ukončení jeho životnosti nemôže byť nakladané ako s bežným odpadom z domácnosti. Musí sa odovzdat’ do príslušnej zberne na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Zaručením správnej likvidácie tohto výrobku pomôžete pri predchádzaní potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a na zdravie človeka, ktoré by mohli byt zapríčinené nevhodným zaobchádzaním s odpadmi z tohto výrobku. Recyklovaním materiálov

pomôžete zachovat" prírodné zdroje. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku vám na požiadanie poskytne miestny úrad, služba likvidácie komunálneho odpadu alebo predajňa, v ktorej ste si tento výrobok zakúpili.

Kompletné EU prehlásenie o zhode možno nájst' na stránkach

http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity