PHTB 7000 - Mixér Philco - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Mixér
Značka	Philco
Model	PHTB 7000
Príkon	700 W
Objem	1,5 l
Hlavný materiál	Plastová nádoba, nerezové čepele
Počet rýchlostí	2 rýchlosti + pulz
Napätie / Frekvencia	220-240 V, 50/60 Hz
Hlučnosť	~85 dB
Dĺžka kábla	1,2 m
Rozmery (Š x H x V)	18 x 18 x 38 cm
Hmotnosť	1,5 kg
Bezpečnostné prvky	Protisklzové nožičky, bezpečnostné zamykanie veka
Čistenie	Umývateľné časti v umývačke
Záruka	2 roky
Súčasťou balenia	Odmerka, funkcia na drvenie ľadu
Údržba	Po každom použití vyčistite; neponárajte základňu do vody

Často kladené otázky - PHTB 7000 Philco

Ako používať mixér Philco PHTB 7000?

Vložte suroviny do nádoby, zaistite veko a vyberte požadovanú rýchlosť alebo pulz. Pre najlepšie výsledky nakrájajte jedlo na malé kúsky a neprekračujte maximálnu rysku plnenia.

Môžem v tomto mixéri drviť ľad?

Áno, na drvenie ľadu použite funkciu pulzu. Pridajte malé množstvo vody a pulzujte v krátkych dávkach pre najlepšie výsledky.

Ako mixér vyčistiť?

Nádobu ihneď po použití opláchnite. Nádoba, veko a čepele sú vhodné do umývačky riadu. Základňu motora utrite vlhkou handričkou; nikdy ju neponárajte do vody.

Čo robiť, ak mixér prestane fungovať?

Skontrolujte, či je napájací kábel zapojený a veko je správne zaistené (bezpečnostný mechanizmus). Ak stále nefunguje, nechajte motor vychladnúť, pretože sa mohol prehriať.

Môžem mixovať horúce tekutiny?

Nie, nemiešajte horúce tekutiny (nad 60°C), pretože tlak môže spôsobiť odskočenie veka alebo prasknutie nádoby. Pred mixovaním nechajte tekutiny vychladnúť.

Je nádoba mixéra vhodná do umývačky riadu?

Áno, nádobu, veko a zostavu čepelí môžete umiestniť na horný kôš umývačky riadu. Uistite sa, že sú čepele bezpečne vložené.

Aká je záručná doba?

Mixér Philco PHTB 7000 má 2-ročnú záruku vzťahujúcu sa na výrobné chyby. Uschovajte si účtenku ako doklad o kúpe.

Kde nájdem náhradné diely?

Kontaktujte zákaznícky servis Philco alebo navštívte oficiálnu webovú stránku. Náhradné diely ako nádoby, čepele a veká sú k dispozícii.

Prečo veko počas mixovania uniká?

Uistite sa, že veko je bezpečne zaistené v polohe a tesnenie je správne umiestnené. Preplnenie môže tiež spôsobiť úniky. Neprekračujte maximálnu rysku plnenia.

Môžem mlieť orechy alebo semená?

Áno, na orechy a semená použite funkciu pulzu. Pre najlepšie výsledky spracúvajte v malých dávkach, aby ste nepreťažili motor.

NÁVOD NA OBSLUHU PHTB 7000 Philco

Đakujeme, že ste si kúpili výrobok značky PHILCO. Aby mohol váš spotrebič slúžit dobre, prečítajte si všetky pokyny uvedené v tomto návode na obsluhu.

OBSAH

ČASŤ 1: DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY....3

ČAST 2: POPIS JEDNOTLIVÝCH ČASTÍ....7

ČASŤ 3: POUŽÍVANIE VÁŠHO SPOTREBIČA....8

ČAST 4: STAROSTLIVOST A ČISTENIE....10

ČAST 5: TECHNICKÉ ÚDAJE....11

Iba na použitie v domácnosti.

Pozorne si prečítajte a uschovajte pokyny.

ČASŤ 1: DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Pri používaní elektrických spotrebičov by sa vždy malo dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia, aby sa znížilo riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo zranenia osôb, vrátane nasledujúcich:

Mali by ste rešpektovať nasledujúce bezpečnostné varovania:

VAROVANIE: Čepele noža sú mimoriadne ostré. Zaobchádzajte s nimi opatrne.

1. Pozorne si prečítajte všetky pokyny.
2. Na ochranu pred úrazom elektrickým prúdom nedávajte kábel, zástrčku alebo spotrebič do vody alebo inej tekutiny.
3. Ked' akýkol'vek spotrebič používajú deti alebo v ich blízkosti, je potrebný prísny dohl'ad.

4. Tento spotrebič nie je určený na použitie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, pokiaľ nie sú poučené ohľadom používania spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.

5. Pred nepoužívaním a pred čistením spotrebiča odpojte zástrčku z elektrickej zásuvky.

6. Nepoužívajte spotrebič s poškodeným napájacím káblom alebo zástrčkou, v prípade jeho poruchy alebo ak bol spotrebič nejako poškodený.
7. Používanie príslušenstva, ktoré nie je odporúčané výrobcom, môže spôsobit' poruchy.
8. Nepoužívajte spotrebič vonku.
9. Nenechajte kábel visieť cez okraj stola alebo pracovnej plochy ani ho nenechávajte sa nedotýkat horúcich povrchov.
10. Neumiestňujte spotrebič na horúci plynový alebo elektrický horák alebo do jeho blízkosti alebo do vyhriatej rúry.
11. Tento spotrebič je určený iba na domáce použitie. Za akékol'vek komerčné použitie, nevhodné použitie alebo nedodržanie pokynov výrobca nepreberá žiadnu zodpovednosť a záruka prestáva platit'.
12. Kuchynský robot nepoužívajte, ak je niektorá z jeho častí poškodená.

13. Nedávajte spotrebič, jeho napájací kábel alebo zástrčku do vody alebo inej tekutiny.

14. Pred použitím spotrebiča sa uistite, či je kryt bezpečne zaistený na svojom mieste.

15. Nikdy nedávajte prísady do mixéra ručne a počas používania spotrebiča. Vždy používajte nástroj na posúvanie potravín.
16. Čepel' a disky sú ostré. Zaobchádzajte s nimi opatrne. Skladujte ich mimo dosahu detí.
17. Ak je napájací kábel alebo jeho zástrčka poškodená, spotrebič nepoužívajte.
18. Z dôvodu vlastnej bezpečnosti používajte iba originálne príslušenstvo a náhradné diely určené pre váš spotrebič.
19. Nikdy nedávajte dole veko, pokial' sa mixovací nôž úplne nezastaví.
20. Tento spotrebič je určený na spracovanie malého množstva. Neprekračujte množstvá uvedené v tomto návode na obsluhu.
21. Nepoužívajte tento spotrebič na mixovanie lepkavých potravín alebo látok.

22. Nepoužívajte spotrebič na iné ako určené použitie.

23. Z dôvodu vašej bezpečnosti tento spotrebič zodpovedá normám, predpisom a smerniciam o nízkom napätí, elektromagnetickej kompatibilite, ochrane životného prostredia atd'.

1. Odmerka 5. Držiak sklenenej nádoby
2. Veko na sklenenú nádobu 6. Telo spotrebiča
3. Sklenená nádoba 7. Otočný ovládač
4. Mixovacia čepel'8. Funkčné tlačidlo

ČASŤ 3: POUŽÍVANIE VÁŠHO SPOTREBIČA

• Po pripojení spotrebiča do elektrickej siete bude otočný ovládač blikat červenou farbou. V priebehu prevádzky produktu prestane blikat a otočný ovládač sa rozsvieti červenou alebo bielou farbou.
• Otočný ovládač vám umožňuje používať rôzne rýchlosti od minimálneho výkonu po maximálny výkon.

- Otočný ovládač má vľavo 3 polohy určujúce nasledujúce programy.

* Funkcia zeleninového alebo ovocného pyré.

Mletie a mixovanie pomocou ovládača rýchlosti

- Nalejte prísady a zakryte sklenenú nádobu (obr. 1), potom vložte sklenenú nádobu do základne (obr. 2) a otočte ju v smere hodinových ručičiek (obr. 3).

Zdvihnite sklenenú nádobu na kontrolu toho, či je alebo nie je zaistená.

• Pripoite spotrebič do elektrickej zásuvky a otočte otočný ovládač na požadovanú rýchlost.

- Na konci prípravy otočte otočný ovládač do polohy OFF (Vyp.), odpojte spotrebič od napájania a počkaite, pokial' sa mixovacie nože úplne nezastavia.

Mletie a mixovanie pomocou funkčného tlačidla

• Pulzná funkcia

Ak používate pulzné tlačidlo na prípravu pokrmu, musíte mať otočný ovládač v polohe „OFF (Vyp.)“ a stlačit’ pulzné tlačidlo v strede. Ked’ sú pokrmy hotové, uvol’nite ho.

- Funkcia drveného l'adu.

Ak na prípravu pokrmu použivate tlačidlo na drvenie ľadu, musíte otočit otočný ovládač proti smeru hodinových ručičiek na stlačit tlačidlo v strede. Ked stlačite toto tlačidlo, spotrebič spustí program: bude pracovať celých 60 sekúnd a automaticky sa vráti do pohotovostného stavu.

- Funkcia smoothie.

• Funkcia zeleninového a ovocného pyré.

Mixovanie alebo miešanie varené pokrmu:

- Jedlo nasekajte na malé kúsky, pridajte trochu vývaru (mäsového alebo zeleninového) a suroviny mixujte pomocou impulzov. Ak chcete zamiešať mixovaný pokrm, otáčajte otočným ovládačom, pokiaľ nedosiahnete požadovaný výsledok.

Pre ovocné výživy:

- Nasekajte požadované ovocie na malé kúsky, pridajte trochu mlieka, vody alebo ingrediencie mixujte pomocou impulzov. Ak chcete ovocie zamiešať, otáčajte otočným ovládačom, pokiaľ nedosiahnete požadovaný výsledok.

UPOZORNENIE: Maximálny čas spracovania by nemal presiahnuť 1 minútu nepretržitého používania. Aby ste dosiahli nižšie časy spracovania, používajte spotrebič s impulzmi a strednými 10 sekundovými pauzami.

UPOZORNENIE: NEPOUŽÍVAJTE SPOTREBIČ, KEĐ JE PRÁZDNY.

UPOZORNENIE: NEVKLADAJTE DO MIXOVACEJ NÁDOBY HORÚCE PRÍSADY. PRED PRÍPRAVOU POTRAVÍN NECHAJTE POTRAVINY NIEKOĽKO MINÚT VYCHLADNÚŤ.

UPOZORNENIE: Predtým, ako budete mixovaný pokrm konzumovať alebo podávať, vždy skontrolujte, či sú jednotlivé prísady správne zmiešané.

VŠEOBECNÉ:

Pre lepšie výsledky: pri krájaní tuhého jedla sa uistite, či množstvo prísad úplne pokryje mixovaciu čepel.

ČASŤ 4: STAROSTLIVOST A ČISTENIE

• Spotrebič vždy najskôr odpojte z elektrickej zásuvky.
• Na čistenie motorovej jednotky spotrebiča používajte iba vlhkú špongiu. Nikdy ju nedáva vody alebo pod tečúcu vodu.

ČASŤ 5: TECHNICKÉ ÚDAJE

Napätie: 220 - 240 V\~50/60 Hz

Výkon: 1200 W

Trieda II

Odporúčané použitie diagramov (funkčných tlačidiel)
Funkčné tlačidlo Použitie/prísady		Maximálne odporúčané dávkovanie	Trvanie programu
Funkcia smoothie/Funkcia zeleninové alebo ovocné pyré	Studené nápoje/koktaily 0,8 litra		60 sek.
	Mliečny koktail a mliečne nápoje	0,8 litra
	SmoothieNajskôr vložte čerstvé ovocie a tekuté prísady (vrátane jogurtu, mlieka a džúsu).Potom pridajte ľad alebo mrazené prísady (vrátane mrazeného ovocia, ľadu alebo zmrzliny)	1 liter
Funkcia drvenia ľadu	Použite pulznú polohu (P).Zmena rýchlosti v procese používania je normálny jav. Príprava smoothie zo zmrazeného džúsu.	200 gramov (10 kúskov ľadu)	60 sek.
Opláchnutie	Pred čistením mixovaciu nádobu opláchnite. Pre lepšie výsledky sa odporúča mixovaciu nádobu pred opätovnou montážou dôkladne vyčistiť a vysušiť.	500 ml horúcej vody 20 sek.

POKYNY A INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA LIKVIDÁCIE POUŽITÝCH OBALOVÝCH MATERIÁLOV

Význam symbolu na výrobku, jeho príslušenstve alebo obale znamená, že s týmto výrobkom nesmie byť zaobchádzané ako s komunálnym odpadom. Tento výrobok zlikviduje na príslušnom zbernom mieste pre recykláciu odpadu z elektrických a elektronických zariadení. Poprípade je možné v niektorých štátoch Európskej únie alebo iných európskych štátoch vrátit’ svoje výrobky miestnemu predajcovi, v prípade kúpy podobného nového výrobku. Správna likvidácia tohto výrobku pomôže ušetrit’ cenné prírodné zdroje a pomôčť pri prevencii prípadného negatívneho vplyvu na životné prostredie a ľudské zdravie, ku ktorému by mohlo dôjsť v dôsledku nesprávnej likvidácie odpadu. Podrobnejšie informácie získate od miestneho úradu alebo v najbližšom stredisku pre zber odpadu. Nesprávna likvidácia tohto typu odpadu môže podliehať vnútroštátnym predpisom o pokutách.

Pre podnikatel'ské subjekty v Európskej únii

Ak chcete zlikvidovať elektrické alebo elektronické zariadenie, vyžiadajte si potrebné informácie od svojho predajcu alebo dodávatel’a.

Likvidácia v iných štátoch mimo Európskej únie

Ak chcete zlikvidovať tento výrobok, vyžiadajte si nevyhnutné informácie o správnom spôsobe likvidácie od miestnych úradov alebo svojho predajcu.

Tento výrobok spíňa všetky základné požiadavky nariadenia EÚ, ktoré sa naň vztahujú.

Zmeny v texte, dizajne a technických údajoch sa môžu vyskytnúť bez predchádzajúceho upozornenia a vyhradzujeme si právo vykonať tieto zmeny.

PHILCO®