Micro X-Pure WP3822 - Vodný filter PHILIPS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Vodný filter na priame pripojenie k batérii
Modelové číslo	WP3822
Rozmery (V x Š x H)	112mm x 149mm x 93mm
Hmotnosť	Približne 410 g
Napájanie	1 x CR2032 (3V) lítiová batéria
Výdrž batérie	Približne 1 rok pri bežnom používaní
Kapacita filtra	Do 1500 litrov (predvolená; kompatibilná aj s vložkami 2500L a 900L)
Komponenty filtra	Polysulfónová dutá membrána, iónomenič, granulované aktívne uhlie
Počiatočný prietok	1,6 l/min pri 1 kgf/cm², 20 °C
Minimálny tlak vody	0,7 kgf/cm² (70 kPa / 7 m vodného stĺpca)
Maximálny tlak vody	3,5 kgf/cm² (350 kPa / 35 m vodného stĺpca)
Maximálna teplota vody	50 °C
Filtračný výkon	Odstraňuje 99,99 % baktérií, hrdze, olova, chlóru, prchavých organických látok, pesticídov
Výber vody	Filtrovaná sprcha, nefiltrovaná sprcha, nefiltrovaný prúd
Displej	LCD zobrazujúci zostávajúcu kapacitu filtra a indikátor slabej batérie
Súčasťou balenia	1 filtračná vložka (WP3922), 8 adaptérov na montáž na batériu, indikátor výmeny vložky
Náhradný filter	Typ WP3922
Inštalácia	Montáž na batériu s adaptérmi pre okrúhle výtoky a prevzdušňovacie batérie
Krajina pôvodu	Japonsko
Záruka	Prostredníctvom centra starostlivosti o zákazníkov Philips alebo miestneho predajcu

Často kladené otázky - Micro X-Pure WP3822 PHILIPS

Ako často by som mal vymeniť filtračnú vložku?

Filtračnú vložku vymeňte, keď displej ukazuje 0 litrov, každých 6 mesiacov, alebo ak duté vlákno zmení farbu na hrdzavohnedú/tmavosivú. Vymeňte aj v prípade zníženia prietoku vody alebo pretrvávajúcej chuti/zápachu.

Čo zobrazuje LCD displej?

LCD zobrazuje zostávajúcu kapacitu filtra v litroch. Indikátor slabej batérie bliká, keď je potrebné vymeniť batériu. Displej sa aktivuje iba pri používaní filtrovanej sprchy.

Môžem s čističkou vody používať horúcu vodu?

Nie. Nedovoľte, aby čističkou pretekala voda teplejšia ako 50 °C, mohlo by dôjsť k poškodeniu spotrebiča. Filtrovanie vody s teplotou 35 – 50 °C môže tiež spôsobiť nepríjemný zápach.

Ako nainštalujem čističku vody na svoj kohútik?

Vyberte vhodný adaptér (typ A, B, C alebo D) podľa vášho kohútika. Odstráňte maticu a adaptér, nainštalujte adaptér na kohútik a priskrutkujte maticu na teleso. Zabezpečte tesné utesnenie, aby nedošlo k úniku.

Čo mám robiť, ak je prietok vody pri filtrovanom nastavení slabý?

Možné príčiny: upchatá filtračná vložka, nízky tlak vody, zachytený vzduch alebo exspirovaná vložka. Vymeňte filter, ak je upchatý, uistite sa, že tlak je nad 0,7 kgf/cm², a po inštalácii nechajte vodu tiecť 30 sekúnd, aby sa odstránil vzduch.

Ako resetujem kapacitu filtra po výmene vložky?

Stlačte tlačidlo reset na 2 sekundy. Na displeji bliká predchádzajúca kapacita. Ak má nová vložka rovnakú kapacitu, počkajte, kým blikanie prestane. Ak je iná, stlačte tlačidlo výberu a vyberte správnu kapacitu.

Čo znamená indikátor slabej batérie a ako vymením batériu?

Indikátor slabej batérie (symbol ☐) bliká, keď je batéria CR2032 slabá. Odstráňte čističku z kohútika, osušte ju, otvorte kryt batérie, vymeňte batériu s kladným pólom smerom ku krytu a bezpečne nasaďte kryt späť.

Je filtrovaná voda bezpečná na pitie?

Áno. Viacstupňový filtračný systém odstraňuje 99,99 % baktérií, hrdze, olova, chlóru, prchavých organických látok a pesticídov, pričom zachováva prospešné minerály. Vždy používajte vodu, ktorá spĺňa normy pitnej vody.

Ako čistím čističku vody?

Vonkujšie teleso čistite vlhkou handričkou. Na čistenie vývodu filtrovanej vody použite čistú zubnú kefku. Pravidelne čistite nerezové sitko a vstup nefiltrovanej vody mäkkou kefkou pod tečúcou vodou. Nepoužívajte abrazívne prostriedky ani rozpúšťadlá.

Aká je kapacita filtra a ako ju nastavím?

WP3822 sa dodáva s vložkou s kapacitou 1500 litrov. Predvolené nastavenie je 1500L, ale pomocou tlačidla výberu kapacity filtra ho môžete upraviť na 2500L alebo 900L. Stláčajte ho, kým nezačne blikať požadovaná kapacita, potom počkajte, kým sa nastaví.

NÁVOD NA OBSLUHU Micro X-Pure WP3822 PHILIPS

Filtrovaný rozprašovač

Nefiltrovaný rozprašovač

A Kazeta filtra
B Puzdro zariadenia na čistenie vody
C Tlačidlo vol'by kapacity filtra
D Indikácia slabej batérie
E Indikácia zvolenej kapacity filtra
F Indikácia zostávajúcej kapacity filtra
G Tlačidlo nulovania
H Páčka na volbu prúdu vody
I Kryt priečinka na batériu
J Prepážka z nehrdzavejúcej ocele
K Gumená podložka
L Adaptér
1 Typ A
2 Typ B
3 Typ C
4 Typ D
M Upevňovacia matica
N Výstup filtrovanej vody
- Vstup nefiltrovanej vody
Q Duté vlákna
R Výstup nefiltrovanej vody

P Granulované aktívne uhlie a iónový výmenník

Dôležité

Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tento návod na použitie a uschovajte si ho na neskoršie použitie.

SLOVENSKY158

Varovanie

• Toto zariadenie nesmú používat' osoby (vrátane detí), ktoré majú obmedzené telesné, zmyslové alebo mentálne schopnosti alebo ktoré nemajú dostatok skúseností a znalostí, pokial' nie sú pod dozorom alebo im nebolo vysvetlené používanie tohto zariadenia osobou zodpovednou za ich bezpečnost'.
• Deti musia byt' pod dozorom, aby sa nehrali so zariadením.

• Aby ste predišli rýchlemu zaneseniu kazety filtra, pred každým použitím zariadenia nechajte asi 5 sekúnd pretekat' vodu pri nastavení bez filtrovania.
• Ak je voda značne sfarbená alebo zakalená z dôvodu prác na vodovodnom potrubí, pri nastavení na filtrovanie nenechajte vodu odtiect', kým nebude priehladná.
• Pred každodenným použitím nechajte vodu 10 sekúnd vytekat' pri nastavení na filtrovanie.
• Ak ste zariadenie nepoužívali dva alebo viac dní, pred použitím nenechajte vodu 60 sekúnd odtiect' pri nastavení na filtrovanie.
• Ak ste zariadenie na čistenie vody nepoužívali dlhšie ako dva týždne, pred použitím nechajte vodu 2-3 minúty odtiect' pri nastavení na filtrovanie. Ak je z kazety filtra cítit' nepríjemný zápach, vymeňte ju za novú.

Teplota vody

• Nedovol'te, aby zariadením pretekala voda s teplotou vyššou ako 50 °C, pretože by mohlo dôjst' k jeho poškodeniu.
• Nedovol'te, aby voda v zariadení zamrzla.

Batéria

Aby ste predišli vytečeniu, prehriatiu či výbuchu batérie:

• Batériu nerozoberajte.
• Batériu nenabíjajte.
• Nepoužívajte batériu, ak je poškodená.

• Nevystavujte batériu pôsobeniu vody alebo vysokej vlhkosti.

• Nevystavujte batériu priamemu slnečnému žiareniu, vysokým teplotám ani ohňu.

• Kvapalina vytekajúca z batérie môže spôsobit' poškodenie očí a pokožky. Zabráňte jej vniknutiu do očí a kontaktu s pokožkou.

Použitia

• Zariadenie používajte len na filtrovanie vody, ktorá v mieste spotreby spíňa požiadavky na pitnú vody.
• Neblokujte výstup filtrovanej vody a ani k nemu nepripájajte iné zariadenia.
• Ak je tlak vody velmi vysoký, znížte prietok vody cez kohútik, aby ste predišli poškodeniu kazety filtra.
• Zariadenie na čistenie vody uchovajte mimo zdrojov tepla, aby ste predišli jeho zdeformovaniu alebo zlomeniu.
• Do zariadenia na čistenie vody nezasahujte.
• Počas používania zariadenia na čistenie vody neodstraňujte kazetu filtra.
• Nepoužívajte zariadenie na čistenie vody bez kazety filtra.
• Zariadenie neumiestňujte do blízkosti okna, kde by mohlo byt' vystavené priamemu slnečnému žiareniu.
• Toto zariadenie nezmäkčuje vodu.
• Filtrovanú vodu nepoužívajte v akváriách. Voda z vodovodu, a to filtrovaná alebo nefiltrovaná, môže byt' pre rybičku nebezpečná.
• Aby ste predišli kontaminácii, vyčistenú vodu neskladujte. Pri kontakte so vzduchom sa vyčistená voda rýchlo znečistí. Na uskladnenie vyčistenej vody používajte čistú nádobu a udržujte ju v chladničke. Aby ste predišli kontaminácii, neskladujte ju v chladničke dlhšie než jeden deň.

Vlastnosti

• Multifiltračný systém Philips pozostáva z primárneho filtra, sekundárneho filtra, filtra so špičkovou membránou z dutých vláken, iónového výmenníka a filtra s granulovaným aktívnym uhlím.
• Membrána z dutých vláken obsahuje vyše 300 miliárd mikropórov, ktoré sú dostatočne malé na to, aby odstránili čiastočky do veľkosti 0,1 μm. Tým sa z vašej vody z vodovodu odstráni 99,99 %* baktérií,

SLOVENSKY160

hrdze a iných čiastočiek väčších, ako je vel'kost' mikropóru bez toho, aby sa odstránil vápnik, horčík a ostatné minerály dôležité pre Váš organizmus. (* testované podľa normy asociácie JWPA (Japanese Water Purifier Association)).

• lónový výmenník odstraňuje rozpustené častice olova.
• Granulované aktívne uhlie odstraňuje škodlivé vedľajšie produkty chlórovania, škodlivé priemyselné znečist’ujúce látky, napr. prchavé organické chemické látky, a tiež poľnohospodárske znečist’ujúce látky, napr. pesticídy. Z vody z vodovodu tiež odstraňuje nepríjemný chlórový zápach a chut’.
• LCD displej na zariadení na čistenie vody zobrazuje aktuálnu zostávajúcu kapacitu filtra. Zostávajúca nulová (0) kapacita filtra znamená, že filter treba vymenit'. Pri rozhodovaní, kedy treba filter vymenit', Vám pomôže jedinečný indikátor výmeny kazety filtra spoločnosti Philips.
• Vdaka vysokému počiatočnému prietoku až 1,6 litra za minútu máte okamžite k dispozícii veľké množstvo čistej vody.
• Pomocou páčky na volbu prúdu vody si môžete zvolit' jeden z troch typov prietoku vody: rozprašovanie nefiltrovanej vody, prietok nefiltrovanej vody alebo rozprašovanie filtrovanej vody.
• Osem adaptérov dodávaných s čistiacim zariadením na vodu umožňuje jeho jednoduchú montáž na takmer každý typ vodovodnej batérie.
• Bajonetový typ upevnenia zaistuje rýchlu, jednoduchú a bezpečnú výmenu kazety filtra.

Príprava na použitie

Vloženie batérie

• Pred zakladaním batérie skontrolujte, či sú vaše ruky aj zariadenie na čistenie vody suché.
• Nezdržujte sa v blízkosti kuchynskej výlevky, aby vám batéria nespadla do odtoku.
• Batériu založte ešte pred inštaláciou zariadenia na čistenie vody na vodovodnú batériu.

1 Pomocou mince otočte kryt priečinka na batériu na zadnej strane zariadenia na čistenie vody v smere „OPEN“ (Otvorit'). Vyberte kryt priečinka na batériu (Obr. 2).
2 Založte batériu (súčast' balenia) do krytu, kladným (+) pólom nasmerovaným ku krytu priečinka na batériu (Obr. 3).
3 Kryt priečinka na batériu založte spät' na zariadenie na čistenie vody tak, aby bola značka „▲“ na kryte zarovnaná so značkou „l“ na zariadení na čistenie vody. (Obr. 4)
4 Pomocou mince otáčajte krytom batérie v smere „CLOSE“ (Zatvorit), až kým značka „l“ na kryte nie je zarovnaná so značkou „l“ na zariadení na čistenie vody (Obr. 5).

Poznámka: Uistite sa, že sú značky „l“ správne zarovnané. V opačnom prípade hrozí vniknutie vody do priečinka na batériu.

Po správnom založení batérie vykoná LCD displej automatickú kontrolu, ktorá trvá pribl. 9 sekúnd. Potom opät' zhasne.

Pred nainštalovaním

Závit na hrdle vodovodnej batérie je ostrý.

• Pred nainštalovaním zariadenia na čistenie vody sa uistite, že sú na hrdle vodovodnej batérie namontované všetky požadované adapté.
• Hrdlo vodovodnej batérie musí mat' priemer 13 až 25 mm.
• Podl'a typu hrdla vodovodnej batérie vyberte vhodný adaptér.
• Vdaka dodaným adaptérom je zariadenie na čistenie vody vhodné pre takmer každý typ kuchynskej batérie. Zariadenie však nemusí byt' vhodné na upevnenie na niektoré atypické modely batérií.
• Tlak vody vo vodovode musí byt' v rozsahu 0,7 kg/cm² (7 m vodného stípca/70 kPa) až 3,5 kg/cm² (35 m vodného stípca/350 kPa). Ak bude zariadenie na čistenie vody pracovat' pri tlaku, ktorý je mimo uvedeného rozsahu, prietok vody cez filter bude veľmi nízky alebo sa zariadenie poškodí.

Inštalácia adaptéra typu A

- Pre vodovodné batérie s okrúhlym hrdlom s priemerom 16 mm, 17,5 mm alebo 19 mm (Obr. 6).

SLOVENSKY162

1 Z puzdra zariadenia na čistenie vody odpojte upevňovaciu maticu a adaptér (Obr. 7).
2 Upevňovaciu skrutku nasad'te na hrdlo vodovodnej batérie (Obr. 8).
3 Zodpovedajúci adaptér (typ A) nasad'te na koniec hrdla. 16-mm adaptér je pribalený so zariadením na čistenie vody. V prípade potreby ho vymeňte za 17,5-mm alebo 19-mm adaptér, aby zodpovedal priemeru hrdla Vašej vodovodnej batérie (Obr. 9).
4 Na puzdro zariadenia na čistenie vody pevne naskrutkujte upevňovaciu maticu (Obr. 10).

Inštalácia adaptéra typu B

- Pre vodovodné batérie s prevzdušňovačom (závit z vonkajšej strany) (Obr. 11).

1 Zo zariadenia na čistenie vody odpojte upevňovaciu maticu a adaptér (Obr. 7).
2 Z hrdla vodovodnej batérie odpojte prevzdušňovací kryt a na hrdlo nasad’te upevňovaciu maticu. Demontujte pôvodný adaptér a na hrdlo naskrutkujte zodpovedajúci adaptér (typ B) (Obr. 12).
3 Adaptér pomocou mince ešte viac dotiahnite (Obr. 13).
4 Na puzdro zariadenia na čistenie vody pevne naskrutkujte upevňovaciu maticu (Obr. 14).

Inštalácia adaptéra typu C

- Pre vodovodné batérie s prevzdušňovačom (závit z vnútornej strany) (Obr. 15).

1 Z puzdra zariadenia na čistenie vody odpojte upevňovaciu maticu a adaptér (Obr. 7).

2 Z hrdla vodovodnej batérie odpojte prevzdušňovací kryt. Demontujte pôvodný adaptér a na hrdlo naskrutkujte zodpovedajúci adaptér (typ C) cez upevňovaciu maticu. Ak cez spoj uniká voda, omotajte okolo závitu adaptéra teflónovú pásku a až potom ho naskrutkujte na hrdlo vodovodnej batérie (Obr. 16).

3 Adaptér pomocou mince ešte viac dotiahnite (Obr. 17).
4 Na puzdro zariadenia na čistenie vody pevne naskrutkujte upevňovaciu maticu (Obr. 18).

Inštalácia adaptéra typu D

- Pre vodovodné batérie iné ako typy A, B alebo C. (Obr. 19)

1 Z puzdra zariadenia na čistenie vody odpojte upevňovaciu maticu a adaptér (Obr. 7).
2 Demontujte pôvodný adaptér a na puzdro zariadenia na čistenie vody naskrutkujte adaptér typu D. (Obr. 20)
3 Zo spodnej strany zapojte puzdro zariadenia na čistenie vody na hrdlo vodovodnej batérie a rovnomerne dotiahnite 4 skrutky (Obr. 21).
4 Na puzdro zariadenia na čistenie vody pevne naskrutkujte upevňovaciu maticu (Obr. 22).

Inštalácia kazety filtra

1 Uistite sa, že je zastavený prietok vody.
2 Pomocou páčky nastavte prietok vody bez filtrovania (Obr. 23).
3 Kazetu filtra nakloňte o 90° dozadu a vložte ju do puzdra zariadenia na čistenie vody. (Obr. 24)
4 Kazetu potiahnite nahor, až kým sa nedostane do zvislej polohy. (Obr. 25)
5 Vzduch zachytený v kazete filtra negatívne ovplyvňuje prietok filtrovanej vody. Aby k tomu nedochádzalo, po inštalácii/výmene kazety filtra trocha pootvorte vodovodný kohútik a nechajte vodu pretekat' cez filter po dobu približne 30 sekúnd. Slabý prúd vody pomôže odstránit' zachytený vzduch z filtra.

Nastavenie kapacity filtra

Po inštalácii prvého filtra postupujte pri aktivácii odpočtu kapacity filtra podľa nasledujúcich inštrukcií.

Štandardné nastavenie kapacity filtra tohto zariadenia na čistenie vody je 1500 litrov. Kapacita kazety filtra, ktorá je dodávaná s modelom WP3822 je 1500 litrov.

1 Skontrolujte, či sú puzdro zariadenia na čistenie vody a kazeta filtra správne nainštalované.
2 Stlačte tlačidlo vol'by kapacity filtra.
Na displeji bude po dobu 4 sekúnd blikat' štandardná kapacita filtra 1500 litrov. Potom sa zobrazí neprerušovane po dobu d'alších 5 sekúnd, čo znamená, že zvolená hodnota bola nastavená.

Poznámka: Ak sa na displeji vášho zariadenia na čistenie vody zobrazí iná hodnota kapacity filtra, opakovane stláčajte tlačidlo vol'by kapacity filtra, až kým sa na displeji nezobrazí správna kapacita Vašej kazety filtra (2500, 1500 alebo 900 litrov).Zvolená kapacita bude blikat' po dobu 4 sekúnd a potom sa zobrazí neprerušovane po dobu d'alších 5 sekúnd, čo znamená, že zvolená hodnota bola nastavená.

Páčka na volbu prúdu vody má 3 polohy: rozprašovanie filtrovanej vody, rozprašovanie nefiltrovanej vody a prietok nefiltrovanej vody. Podrobnosti nájdete v nasledujúcich častiach.

2 Otvorte vodovodný kohútik.

Rozprašovanie filtrovanej vody

Toto nastavenie vyberte ak vodu chcete použit' na pitie, umývanie zeleniny alebo ovocia a na varenie.

1 Páčku nastavte tak, aby sa symbol rozprašovania filtrovanej vody dostal do zákrytu s indikátorom (Obr. 26).

Aby sa zariadenie na čistenie vody nepoškodilo, pri tomto nastavení smie cez filter pretekat' voda, ktorej teplota nie je vyššia ako 50 °C.

Ak budete filtrovat' vodu s teplotou v rozsahu 35 °C až 50 °C, voda môže mat' neprijemný zápach. Kazeta filtra absorbovala tento zápach počas filtrovania, ale opätovne ho uvolní, ak filtrujete vodu teplejšiu ako 35 °C.

2 Otvorte vodovodný kohútik.

Zo zariadenia na čistenie vody vyteká rozprašovaná filtrovaná voda.
Displej je aktívny a odpočítava zostávajúcu kapacitu filtra.

Poznámka: LCD displej zobrazuje zostávajúcu kapacitu filtra len vtedy, ak zariadenie na čistenie vody používate v režime rozprašovania filtrovanej vody a ak je tlak vody vyšší ako minimálny požadovaný tlak 0,7 kg/cm² (7 metrov vodného stípca/70 kPa).

Poznámka: Ak zariadenie na čistenie vody nepoužívate alebo ho používate v režimoch rozprašovania nefiltrovanej vody či prietoku nefiltrovanej vody, displej je neaktívny.

Rozprašovanie nefiltrovanej vody

Toto nastavenie používajte na umývanie riadov alebo ak potrebujete len jemný prietok vody.

1 Páčku nastavte tak, aby symbol rozprašovania nefiltrovanej vody ležal v zákryte s indikátorom (Obr. 27).

Aby sa zariadenie na čistenie vody nepoškodilo, nesmie pri tomto nastavení cez filter pretekat' voda, ktorej teplota je vyššia ako 50 °C.

Prietok nefiltrovanej vody

Toto nastavenie zvolte, ak potrebujete silný prúd vody.

1 Páčku nastavte tak, aby symbol prietoku nefiltrovanej vody ležal v zákryte s indikátorom (Obr. 23).

SLOVENSKY166

Aby sa zariadenie na čistenie vody nepoškodilo, nesmie pri tomto nastavení cez filter pretekat' voda, ktorej teplota je vyššia ako 50 °C.

Čistenie

Na čistenie zariadenia nikdy nepoužívajte drôtenky, drsné čistiace prostriedky alebo agresívne kvapaliny, ako napríklad riedidlo, alkohol, benzín alebo acetón. Tieto látky môžu spôsobit' praskanie, odfarbenie alebo poškodenie zariadenia.

1 Pred čistením zariadenia skontrolujte, či je kryt priečinka na batériu riadne zatvorený.
2 Čistou zubnou kefkou vyčistite výstup filtrovanej vody a prípadné nečistoty utrite čistou handrou.

Poznámka: Na čistenie nepoužívajte použitú zubnú kefku, nakol'ko táto môže na výstup filtrovanej vody zaniest' baktérie.

3 Zariadenie očistite navlhčenou tkaninou.

4 Prepážku z nehrdzavejúcej ocele a vstup nefiltrovanej vody pravidelne čistite čistou mäkkou kefkou pri otvorenom vodovodnom kohútiku.

Výmena

Výmena kazety filtra

Nové kazety filtra sú dostupné pod typovým označením WP3922.

Ak je kazeta filtra zanesená, vymeňte ju, aby ste predišli poškodeniu zariadenia na čistenie vody.

Kedy vymieňat' kazetu filtra

Skutočná životnosť kazety filtra závisí od kvality vody v mieste spotreby a od jej tlaku. Aby ste dosiahli optimálnu účinnosť zariadenia na čistenie vody, vymieňajte kazetu filtra vždy pri nasledovných situáciách:

• Displej zobrazuje, že zostávajúca kapacita filtra je 0 litrov a bliká.
• Duté vlákna kazety filtra (viditelné cez okienko kazety) sa sfarbili na hrdzavo hnedo alebo tmavo sivo (pozrite si čast', „Indikátor výmeny kazety“).
• Kazetu filtra ste používali po dobu 6 mesiacov.
• Podstatne poklesol prietok vyčistenej vody.
• Filtrovaná voda má aj po vyčistení nepríjemný zápach alebo je zakalená.

Indikátor výmeny kazety

Ako pomôcka na určenie doby výmeny kazety filtra je zariadenie na čistenie vody a každá náhradná kazeta filtra vybavená samolepiacim farebne kódovaným indikátorom výmeny kazety. Tento indikátor výmeny umiestnite na prístupné miesto pre budúce použitie.

Tip Odstráňte kryt kazety filtra a prilepte indikátor výmeny kazety na vnútro krytu. Cez okienko kazety občas skontrolujte sfarbenie dutých vláken kazety filtra. Ak sa sfarbenie filtra zhoduje s hrdzavým hnedým alebo tmavosivým sfarbením na indikátore výmeny kazety, vymeňte kazetu filtra (Obr. 28).

Kazeta filtra má skrátenú životnost' a treba ju vymieňat' častejšie v nasledujúcich prípadoch:

• Tlak vody je vel'mi nízky.
• Potrubia a zásobník na vodu sú opotrebované.
• Voda z vodovodu je znečistená pri inštalačnom zásahu alebo čistení zásobníka vody.
• Ak použijete kalnú vodu okamžite po prudkom daždi.

Ako postupovat' pri výmene kazety filtra

1 Pred výmenou kazety filtra zatvorte kohútik na vodovodnej batérii a páčku na vol'bu prúdu vody nastavte do polohy pre prietok nefiltrovanej vody. (Obr. 23)

SLOVENSKY168

2 Použitú kazetu filtra nakloňte o 90° dozadu a odpojte ju od puzdra zariadenia na čistenie vody (Obr. 24).
3 Dátum výmeny si poznačte na informačný štítok na novej kazete.
4 Kazetu nového filtra nakloňte o 90° dozadu a vložte ju do puzdra zariadenia na čistenie vody.
5 Kazetu potiahnite nahor, až kým sa nedostane do zvislej polohy. (Obr. 25)
6 Vynulujte indikáciu zostávajúcej kapacity filtra podl’a postupu uvedeného v nasledujúcej časti „Ako vynulovat’ kapacitu filtra“.

• Tlačidlo nulovania podržte stlačené po dobu 2 sekúnd. Na displeji začne blikat' naposledy nastavená kapacita filtra.
• Ak má nová kazeta filtra rovnakú kapacitu, jednoducho počkajte, až kým nastavenie neprestane blikat'.
• Ak má nová kazeta filtra inú kapacitu, stlačte tlačidlo volby kapacity filtra a držte ho stlačené, až kým sa na displeji nezobrazí kapacita nového filtra. Potom tlačidlo uvolnite a počkajte, kým nastavenie neprestane blikat'.
  7 Zariadenie na čistenie vody začne odpočítavat' zostávajúcu kapacitu filtra vo chvíli, ked' ho použijete v režime rozprašovania filtrovanej vody.

Poznámka: Kapacitu filtra nulujte po každej výmene kazety filtra. Je to potrebné kvôli nastaveniu zostávajúcej kapacity filtra naspät' na jej počiatočnú hodnotu (t.j. 2500, 1500 alebo 900 litrov).

1 Tlačidlo nulovania podržte stlačené po dobu 2 sekúnd.
Na displeji začne na niekol'ko sekúnd blikat' naposledy nastavená kapacita filtra.
2 Ak má nová kazeta filtra rovnakú kapacitu, jednoducho počkajte, až kým nastavenie neprestane blikat'.

Pri bežnom použití v domácnosti je životnosť batérie približne jeden rok. Ak sa zobrazí blikajúci symbol ☐, batériu treba vymenit'. Toto zariadenie pracuje s 1 gombíkovou lítiovou batériu CR2032 (3 V), ktorá je bežne dostupná.

1 Demontujte zariadenie na čistenie vody z vodovodnej batérie.
2 Celé zariadenie utrite čistou handrou.
3 Založte novú batériu (pozrite si čast’ „Vloženie batérie“ v kapitole „Príprava na použitie“).
4 Zariadenie na čistenie vody nainštalujte spät' na vodovodnú batériu (inštalačné pokyny pre váš konkrétny adaptér nájdete v časti „Príprava na použitie“).

Poznámka: Pri výmene batérie si zariadenie na filtrovanie vody zapamátá zostávajúcu kapacitu filtra. Ak do zariadenia nebude vložená žiadna batéria, zostávajúca kapacita filtra sa nebude odpočítavat'.

Životné prostredie

• Batérie obsahujú látky, ktoré môžu znečistit' životné prostredie. Neodhadzujte ich spolu s bežným komunálnym odpadom, ale zaneste ich na miesto oficiálneho zberu. Pred likvidáciou vždy vyberte batérie a zariadenie zaneste na miesto oficiálneho zberu.
• Zariadenie na konci jeho životnosti neodhadzujte spolu s bežným komunálnym odpadom, ale kvôli recyklácii ho zaneste na miesto oficiálneho zberu. Pomôžete tak chránit' životné prostredie (Obr. 29).

Záruka a servis

Ak potrebujete servis, informácie alebo máte problém, navštívte webovú stránku spoločnosti Philips, www.philips.com, alebo sa obrát'te na Centrum služieb zákazníkom spoločnosti Philips vo Vašej krajine (telefónne číslo centra nájdete v priloženom celosvetovo platnom záručnom liste). Ak sa vo Vašej krajine toto centrum nenachádza, obrát'te sa na miestneho predajcu výrobkov Philips alebo kontaktujte Oddelenie služieb Philips - divízia domáce spotrebiče a osobná starostlivost'.

Riešenie problémov

Táto kapitola obsahuje zhrnutie najbežnejších problémov, ktoré sa môžu vyskytnút' pri používaní zariadenia. Ak neviete problém vyriešit' pomocou nižšie uvedených informácií, obrát'te sa na Centrum služieb zákazníkom spoločnosti Philips vo Vašej krajine.

Problém Riešenie

Voda presakuje cez upevňovaciu maticu.	Možno ste zariadenie nenainštalovali správne. Preinštalujte ho podľa pokynov v tejto príručke používateľa.
	Možno je poškodená upevňovacia matica alebo adaptér na hrdlo vodovodnej batérie. Kontaktujte autorizované servisné stredisko spoločnosti Philips.
	Možno je vo vodovode vyšší tlak, ako je uvedené.
	Možno budete musiet’ okolo závitu matice adaptéra namotat’ trochu teflónovej pásky.
Pri nastavení prietoku nefiltrovanej vody je prúd vody slabý.	Možno je zanesená prepážka z nehrdzavejúcej ocele pod gumenou podložkou v puzdre zariadenia na čistenie vody. Vyčistite ju mäkkou kefkou a opláchnite ju.
Problém Riešenie
Pri nastavení prietoku filtrovanej vody je prúd vody slabý.	Možno je zanesená kazeta filtra. Vymeňte kazetu filtra.
	Možno je vo vodovode nižší tlak, ako je uvedené.
	Pravdepodobne používate kazetu filtra po uplynutí životnosti. Vymeňte kazetu filtra.
	V kazete filtra môže byť zachytený vzduch. Mohlo k tomu dôjst’ pri inštalácii novej kazety filtra. Aby k tomu nedochádzalo, po inštalácii/výmene kazety filtra trocha pootvorte vodovodný kohútik a nechajte vodu pretekat’ cez filter po dobu približne 30 sekúnd. Slabý prúd vody pomôže odstránit’ zachytený vzduch z filtra.
Po výmene batérie sa displej nerozsvietil.	Možno je vo vodovode nižší tlak, ako je uvedené.
	Možno sú vymenené póly batérie. Založte batériu správnym spôsobom (pozrite si časť „Vloženie batérie“ v kapitole „Príprava na použitie“).
	Možno nie je správne založený kryt priečinka na batériu. Založte kryt priečinka na batériu správnym spôsobom (pozrite si časť „Vloženie batérie“ v kapitole „Príprava na použitie“).

Problém Riešenie

	Možno je zariadenie na čistenie vody prepnuté do režimu rozprašovania nefiltrovanej vody alebo prietoku nefiltrovanej vody. V takých prípadoch displej nesvieti. Displej je aktívny, len ak je zariadenie na čistenie vody nastavené v režime rozprašovania filtrovanej vody.
Displej náhle zhasne.	Pravdepodobne je batéria vybitá. Vymeňte batériu.
	Pravdepodobne je kazeta filtra zanesená a prietok vody je veľmi nízky. Vymeňte kazetu filtra.
Pri použití v režime rozprašovania filtrovanej vody zariadenie vydáva klepotavý zvuk.	Klepotavý zvuk pochádza zo zabudovaného prietokomeru a nepredstavuje poruchu.

Typ Priame upevnenie na hrdlo vodovodnej batérie

Hlavné súčiastky filtra Polysulfónová membrána z dutých vláken, iónový výmenník a granulované aktívne uhlie

Počiatočný prietok vody 1,6 l/min (tlak vody 1 kg/cm2, teplota vody 20 °C)

Kapacita redukcie 1500 l (pri obsahu 2 ppm chlóru vo vode) množstva chlóru

Kapacita odstraňovania zakalenia	1500 l (zakalenie vody 2 NTU)
Kapacita odstraňovania rozpustených častíc olova, pesticídov (CAT) a VOC (prchavých organických látok)	1500 l (pri koncentrácií nečistôt 0,1 mg/l alebo nižšej)
Životnosť filtra Približne 3 mesiace pri spotrebe 10 litrov za deň (skutočná životnosť závisí od kvality a tlaku vody v mieste používania)
Náhradná kazeta filtra WP3922
Minimálny tlak vody 0,7 kg/cm2 (7 metrov vodného stípca/70 kPa)
Maximálny tlak vody 3,5 kg/cm2 (35 metrov vodného stípca/350 kPa)
Príslušenstvo Kazeta filtra WP3922, 8 upevňovacích adaptérov na hrdlo vodovodnej batérie, indikátor výmeny kazety
Batéria Lítiová CR2032 (3 V ⋯)
Rozmery zariadenia 112 mm × 149 mm × 93 mm (V × Š × H)
Rozmery balenia 140 mm × 170 mm × 88 mm (V × Š × H)
Hmotnosť Približne 410 g
Krajina pôvodu Japonsko

* Uvedené technické údaje sú v súlade s japonskou priemyselnou normou (JIS) S 3201.

Uvod

Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Če želite popolnoma izkoristiti podporo, ki jo nudi Philips, registrirajte izdelek na www.philips.com/welcome.