RoboTrex H6 - Vysávač Evolveo - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Robotický vysávač
Značka	Evolveo
Model	RoboTrex H6
Rozmery (ŠxHxV)	330 x 330 x 76 mm
Hmotnosť	2.7 kg
Napájanie	Li-ion batéria 2600 mAh
Napätie batérie	14.4 V
Doba nabíjania	Približne 4 hodiny
Prevádzková doba (max.)	100 minút (štandardný režim)
Kapacita nádoby na prach	300 ml
Sací výkon	1500 Pa
Režimy čistenia	Automatický, Okrajový, Bodový, Plánovanie
Navigačný systém	Gyroskop + senzory pádu
Diaľkové ovládanie	Áno (cez aplikáciu alebo dodávaný diaľkový ovládač)
Wi-Fi pripojenie	Áno (2,4 GHz)
Ovládanie aplikáciou	Kompatibilné s aplikáciou Evolveo Home
Typ filtra	Vysokoúčinný HEPA filter
Senzor prachu	Áno, pre optimalizované čistenie
Senzory pádu	4 x protipádové senzory
Nárazový senzor	Áno, predný nárazník
Automatické nabíjanie a pokračovanie	Áno, vráti sa na nabíjaciu stanicu pri nízkej batérii
Údržba	Pravidelne čistite nádobu na prach, filter a bočné kefy
Náhradné diely	Bočné kefy, HEPA filter, batéria, hlavná kefa sú k dispozícii
Bezpečnosť	Navrhnuté pre tvrdé podlahy a koberce s nízkym vlasom; udržujte v suchu
Všeobecné informácie	Používateľská príručka poskytuje nastavenie, prevádzku a riešenie problémov

Často kladené otázky - RoboTrex H6 Evolveo

Ako resetovať Evolveo RoboTrex H6?

Stlačte a podržte tlačidlo Napájanie na 5 sekúnd, kým nezačne blikať kontrolka. Uvoľnite a počkajte, kým sa robot reštartuje.

Čo robiť, ak sa robotický vysávač zasekne?

Skontrolujte prekážky a odstráňte robota manuálne. Očistite vlasy a nečistoty z kolies a kefiek. Zabezpečte, aby bol povrch rovný.

Ako často mám čistiť HEPA filter?

Vyčistite HEPA filter po každých 5-10 použitiach jemným poklepaním. Vymieňajte každé 3-6 mesiacov pre optimálny výkon.

Môžem naplánovať časy čistenia?

Áno, pomocou Evolveo Home App alebo diaľkového ovládača. Nastavte konkrétne dni a časy, kedy robot začne čistiť automaticky.

Čo znamená chybový kód 'E01'?

Chybový kód E01 indikuje zaseknutie hlavnej kefy. Vypnite robota, vyberte hlavnú kefu, vyčistite zamotané vlasy a znova nainštalujte.

Ako pripojiť robota k Wi-Fi?

Stiahnite si Evolveo Home App, uistite sa, že je váš telefón v sieti 2,4 GHz, a postupujte podľa pokynov na párovanie v aplikácii.

Aká je výdrž batérie a ako ju vymeniť?

Li-ion batéria vydrží približne 100 minút na jedno nabitie. Pri výmene otvorte spodný kryt, odpojte starú batériu a vložte novú (objednajte z Evolveo).

Prečo sa robot nevracia na nabíjaciu stanicu?

Uistite sa, že nabíjacia stanica je umiestnená pri stene s voľným miestom na oboch stranách. Vyčistite nabíjacie kontakty na stanici aj na robote.

Môže byť robot použitý na kobercoch?

Áno, na kobercoch s nízkym vlasom. Automaticky zvýši sací výkon pri prechode z tvrdej podlahy na koberec.

Ako aktualizovať firmvér?

Otvorte Evolveo Home App, prejdite do Nastavenia > Aktualizácia firmvéru a postupujte podľa pokynov. Uistite sa, že robot je pripojený k Wi-Fi a je na nabíjacej stanici.

NÁVOD NA OBSLUHU RoboTrex H6 Evolveo

d'akujeme, že ste sa rozhodli pre produkt EVOLVEO Robo Trex H6.

Veríme, že vám prinesie veľa zábavy a spokojnosti.

Pred použitím robotického vysávača si prosím dôkladne prečítajte pravidlá bezpečného používania a dodržujte všetky bežné bezpečnostné pravidlá.

• pred použitím si dôkladne prečítajte celý návod na používanie
• tento užívatel'ský návod si uschovajte
- dodržujte pravidlá uvedené v tomto návode pre zníženie rizika poškodenia robotického vysávača alebo pre prípad vášho zranenia.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

Tento prístroj je zložité elektromechanické zariadenie, venujte pozornosť týmto pokynom:

• Prístroj je určený len na použitie v interiéri pri izbovej teplote.
• Používajte vysávač čo najčastejšie na dosiahnutie maximálneho čistiaceho efektu.
• Na nabíjanie používajte iba príslušenstvo dodávané výrobcom robotického vysávača. Použitie neoriginálneho príslušenstva môže zapríčinit poškodenie robotického vysávača, zásah elektrickým prúdom alebo požiar.
• Nedotýkajte sa častí, ktoré sú pripojené do elektrickej siete, ak máte mokré ruky.
  • Nenechávajte prístroj bez dozoru v prítomnosti detí
• Nedovol'te používať robotický vysávač detom, a to ani za dohl'adu dospelej osoby.
• Používajte iba originálne príslušenstvo, ktoré je určené pre tento model.
• Nesadajte si na robotický vysávač, ani naň nepokladajte iné predmety.
• Nepoužívajte prístroj, ak je poškodený prívodný elektrický kábel.
• Neotvárajte a neopravujte prístroj, vystavujete sa tak nebezpečenstvu poranenia elektrickým prúdom a strate záruky.
• Nepoužívajte prístroj, ak máte mokré ruky alebo nohy.
• Udržujte ho mimo dosahu horľavých a prchavých látok.
• Nepoužívajte ho v blízkosti predmetov naplnených vodou, ktorá by ho mohla poškodit, napr. pri prevrhnutí nádoby s vodou.
• Neumývajte vysávač vodou.
• Zabráňte pôsobeniu sálavého tepla na plastový povrch prístroja.
• Nepoužívajte prístroj v príliš teplom, prašnom alebo vlhkom prostredí.
• Nevysávajte tekutiny, horiace cigarety, črepy a ostré predmety, zápalky a iné horľavé látky, múku, cement, omietku, väčšie kusy papiera, plastové vrecúška alebo iné predmety, ktoré môžu vysávač poškodit.
• Pri vysávaní môže dôjst' k nabitiu elektrostatickým nábojom, ktorý môže byt' pre užívatel'a nebezpečný.
  • Informujte o používaní vysávača aj spolubývajúcich kvôli zabráneniu zranenia.
• Nepoužívajte robotický vysávač, ak má plný zberný kôš.
• Výrobca a dovozca do Európskej únie nezodpovedá za škody spôsobené používaním prístroja, napr. za poranenie, opareniny, požiar, zranenie, znehodnotenie dálších vecí a pod.

OBSAH BALENIA

Pozorne skontrolujte, či ste vybalili všetko dodávané príslušenstvo, odporúčame vám nechat' si počas záručnej lehoty originálnu papierovú škatulu, užívatel'ský manuál a baliaci materiál.

POPIS

1 Predný nárazník
2 Spustenie/Ukončenie vysávania
3 Presun do nabíjacej stanice
4 Vysávanie v špirále
5 Kryt vysávača
6 Konektor na nabíjanie
7 L'avá kefa

8 Kryt batérie
9 L'avé pojazdné koleso
10 Predné pojazdné koleso
11 Pravá kefa
12 Nasávací otvor
13 Pravé pojazdné koleso
14 Spodný kryt

1 Horný kryt
2 Zásobník na nečistoty
3 Hlavný vypínač (tlačidlo zapnutia/vypnutia)
4 Primárny filter

5 Dvierka nádoby na smeti
6 HEPA filter
7 Rámček pre HEPA filter

PRVÉ SPUSTENIE - AUTOMATICKÉ VYSÁVANIE

1. Ide o najpoužívanejší spôsob vysávania.
2. Vložte batérie do dialkového ovládanie, dbajte na dodržanie správnej polarity.
3. Pripojte nabíjaciu stanicu pomocou 230 V napájacieho adaptéra do elektrickej zásuvky.

Pred prednou stranou nesmú byť žiadne prekážky do vzdialenosti 2 metrov, po bokoch do vzdialenosti 1 metra. Podmienkou je rovný povrch, odporúčame stanicuprilepit k stene alebo k podlahe obojstrannou lepiacou páskou, aby sa pevne zafixovala jej poloha. Napájací kábel umiestnite tak, aby sa nezamotal do čistiacich kief.

230 V napájací adaptér môžete zapojiť aj priamo do vysávača.

1. Skontrolujte, či „Hlavný vypínač“ na tele robotického vysávača je v polohe „Zapnuté“.
2. Umiestnite vysávač do nabíjacej stanice.
3. Batérie vysávača sa začnú automaticky nabíjať.
4. Pred spustením vysávača pripravte miestnosť tak, aby na podlahe nezostali predmety, ktoré môžu bránit používaniu vysávača (väčšie papiere, káble, nálepky, malé predmety, nevhodne umiestnený koberec a pod.).
5. Odsuňte stoličky a d'alšie väčšie predmety, aby vysávač mohol bez problémov dosiahnuťaj na neprístupné miesta.
6. Na uvedenie do chodu stlačte na dialkovom ovládaní alebo hornej strane prístroja tlačidlo „Spustenie vysávania“. Ak je vysávač v pohotovostnom režime, prvým stlačením ho prebudíte a druhým stlačením uvediete do chodu.
7. Vysávač začne automatický vysávať, pokračuje takmer až do úplného vybitia batérie, potom automaticky vyhladá nabíjaciu stanicu a spustí dobíjanie batérie.
8. Na prerušenie/zastavenie vysávača stlačte opát tlačidlo „Spustenie vysávania“.
9. Stlačením tlačidla „Spustenie vysávania“ na vysávači na 3 sekundy uvediete prístroj do „Pohotovostného režimu“.
10. Vysávač sa automaticky prepne do „Pohotovostného režimu“ pri nečinnosti dlhšej než 15 sekúnd.
11. Stlačením tlačidla Návrat do základne sa vysávač vráti do nabíjacej stanice.
12. Pre vysávanie v špirále preneste vysávač na miesto a na vysávači alebo na dialkovom ovládaní stlačte tlačidlo „Vysávanie v špirále“.

PRVÉ VYSÁVANIE

• V miestnostiach odstráňte všetky prekážky, ktoré môžu brániť efektívnemu vysávaniu
- Odstráňte aj predmety, ktoré môžu poškodit' robotický vysávač.
- Koberec treba pri vytieraní zaistiť tak, aby sa naň vysávač nedostal. Ak je na vysávači nainštalovaný mopovací modul so zásobníkom na vodu, mohlo by dôjst k prerušeniu vysávania, prípadne nežiaducemu premočeniu koberca.
- Priame slnečné svetlo môže spôsobit' zníženú citlivost' infračervených snímačov

- Čierny nábytok nemusí vysávač správne detegovať kvôli fyzikálnej povahe infračervených snímačov. Preto môže dôjst' k slabým nárazom, ktoré budú tlmené predným nárazníkom.

NASTAVENIE ČASU

• Vysávač bude vysávať vždy v nastavený čas.
- Stlačením tlačidla „PLAN“ na dialkovom ovládači vstúpte do režimu „Plánovanie vysávania“.
- Smerovými tlačidlami nastavte začiatok vysávania v hornej polovici displeja dialkového ovládania (HH:MM).
- Opätovným stlačením tlačidla „PLAN“ potvrdíte nastavený čas „Plánovaného vysávania“.
- Vymazanie nastaveného času urobte vypnutím vysávača (Hlavný vypínač Zapnuté/Vypnuté).
- Úspešné „Plánovanie vysávania“ bude potvrdené pípnutím vysávača.

DIAL'KOVÉ OVLÁDANIE NABÍJACIA STANICA

- spustenie/zastavenie vysávača

- spustenie/zastavenie vysávača - spustenie zvoleného režimu

TlačidloMAX (6): Aktivace maximálneho výkonu

- vstup do režimu „Plánovanie vysávania“, nastavte smerovými tlačidlami začiatok vysávania v hornej polovici displeja dialkového ovládania (HH:MM).

opätovným stlačením tlačidla potvrdíte nastavený čas „Plánovaného vysávania“.

- vstup do režimu „Plánovanie vysávania“, nastavte smerovými tlačidlami začiatok vysávania v hornej polovici displeja dialkového ovládania (HH:MM). - opätovným stlačením tlačidla potvrdíte nastavený čas „Plánovaného vysávania“.

- po stlačení vysávač začne vysávať v kruhoch - cielené vysávanie

• po stlačení vysávač začne vysávať pozdlž stien

VYTIERANIE VODOU

- Do vysávača zacvaknite mopovaciu podložku s mopom, využite štyri inštalačné otvory na spodnej strane vysávača „M“.

- Odklopte plastový kryt a naberte vodu bez čistiacich prípravkov do plastového zásobníka na vodu, maximálne po značku 250 ml.

• Voda by mala prirodzene pomaly odkvapkávať z l'avého a pravého plastového dielu.
- Otvorte kryt vysávača, vyberte nádobu na prach a na jej miesto vložte nádobu s vodou.
• Nádobu treba vložit' presne a zarovnat' na určené miesto vo vysávači.
- Zatvorte horný kryt vysávača.
- Stlačte tlačidlo „Spustenie vysávania“ na spustenie vytierania vodou.
• V tomto režime je vypnuté vysávanie, pracujú iba bočné čistiace kefy.
- Voda odkvapkáva automaticky, preto nenechávajte vysávač stát na mieste bez pohybu aleboso zvyškami vody v zásobníku na vodu, aby ste predišli rozliatiu vody po podlahe.
- Mop z mikrovlákna na vytieranie nepoužívajte na koberce a nerovné povrchy.
- Po dokončení vysávania vyberte zásobník na vodu.
- Nenabíjajte batériu s vloženým zásobníkom na vodu.

VYTIERANIE SUCHÝM MOPOM

• Na odstránenie jemného prachu a vyleštenie podlahy.
• Do vysávača zacvaknite mopovaciu podložku s mopom, využite štyriinštalačné otvory na spodnej strane vysávača „M“.
• Mop z mikrovlákna na vytieranie nepoužívajte na koberce a nerovné povrchy.

POPIS SIGNALIZÁCIE STAVOVÝCH DIÓD

Stav	LED diódy
Nabíjanie	Bliká oranžovo
Plne nabitá batéria	Svieti zeleno
Zvolený režim	Bliká zeleno
Chyba vysávača	Bliká červeno
Slabá batéria	Svieti oranžovo
Režim vysávania	Svieti zeleno

POPIS ZVUKOVEJ SIGNALIZÁCIE

Krátky tón	Príčina	Riešenie
o	Predné pojazdné koleso alebo bočné čistiace kefy nepracujú.	Skontrolujte predné pojazdné koleso a bočné čistiace kefy a vyčistite ich.
o o	Chyba spodného alebo predného senzora.	Vyčistite spodné senzory, zľahka stlačte predný nárazník. Skontrolujte, či doň nie je zaseknutý malý predmet.
o oo	Vysávač uviezol.	Presuňte vysávač a pokračujte vo vysávaní.

V prípade, že sa problém nevyrieši, skontrolujte, či je batéria plne nabitá a potom vypnite a zapnite vysávač hlavným vypínačom.

NABÍJANIE

V prípade detegovania nízkej kapacity batérie počas vysávania vysávač automaticky vyhladá nabíjaciu stanicu a spustí nabíjanie. Nabíjaciu stanicu nechajte stále zapnutú v sieti, ak nebude zapnutá, vysávač ju nedokáže nájsť.

STAROSTLIVOST O BATÉRIU

• Ak budete robotický vysávač prevážať alebo ho nebudete dlhší čas používať, vypnete ho hlavným vypínačom.
• Na nabíjanie odporúčame využívať nabíjaciu stanicu.
• Vysávač je vybavený špeciálnou ochranou, ktorá po nabití prestane dodávať energiu a zabráni tak prebitiu batérie. Takto sa batérii zaistí dlhodobá životnosť a zároveň je vysávač vždy pripravený začať vysávať.

ČISTENIE VYSÁVAČA

Po každom vysávaní vysypte zásobník na prach.

Plná nádoba na prach výrazne ovplyvňuje sací výkon vysávača a kvalitu vysávania.

HEPA filter čistite každých 14 dní prachovým štetcom. Výmenu HEPA filtra odporúčame po 6 mesiacoch. Ak na čistenie prachovej nádoby použijete vodu, potom nádobu pred opätovnou inštaláciou do vysávača dobre vysušte.

ČISTENIE SENZOROV, KONTAKTOV A KIEF

Raz za mesiac vyčistite mäkkou utierkou nabíjacie kontakty na vysávači a nabíjaciu stanicu. Rovnakým spôsobom čistite aj tri senzory na spodnej strane vysávača.

Raz za týždeň skontrolujte obe čistiace kefy a odstráňte z nich namotané vlasy a d'alšie nečistoty. Odstráňte prach z otvoru na nasávanie vzduchu.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Najprv si prečítajte „FAQ - Často kladené otázky“ na stránke www.evolveo.com/cz/robotrex-h6alebo kontaktujte Technickú podporu EVOLVEO.

TECHNICKÁ PODPORA

www.evolveo.com/sk/podpora

Záruka NEPLATÍ pri:

• použití prístroja na iné účely
• nedodržaní „Dôležitých bezpečnostných pokynov“ uvedených v užívatel'skom manuáli
• elektromechanickom alebo mechanickom poškodení spôsobenom nevhodným používaním
• škode spôsobenej prírodnými živlami, ako sú oheň, voda, statická elektrina, prepätie atd.
• škode spôsobenej neoprávnenou opravou
• nečitatelnom sériovom čísle prístroja
• batérii, ak po viac než 6 mesiacoch používania nedrží svoju pôvodnú kapacitu (záruka na kapacitu batérie je 6 mesiacov)

Likvidácia

Symbol preškrtnutého kontajnera na výrobku, v literatúre alebo na obale znamená, že všetky elektrické a elektronické prístroje, batérie a akumulátory po ukončení svojej životnosti musia byť v EÚ uložené do triedeného odpadu. Nevyhadzujte tieto výrobky do netriedeného komunálneho odpadu.

CEVYHLÁSENIE O ZHODE

Týmto spoločnosť Abacus Electric, s.r.o. vyhlasuje, že EVOLVEORobotrex H6 je v súlade s požiadavkami noriem a nariadení príslušnými pre tento typ prístroja.

Všetky práva vyhradené.

Dizajn a špecifikácia môžu byť zmenené bez predošlého upozornenia.

Dear customer,