X-Force Flex 11.60 RH9877 - Vysávač ROWENTA - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Rowenta
Model	X-Force Flex 11.60 RH9877
Typ produktu	Bezdrôtový vysávač 2 v 1 (ručný a tyčový)
Použitie	Domáce
Napájanie	Nabíjateľná lítium-iónová batéria, súčasťou je sieťová nabíjačka
Typ batérie	Lítium-iónová (prístupná iba profesionálnemu opravárovi)
Dostupné rýchlosti	Min/ECO a Boost
Motorizovaná kefa	Rotačná elektrická kefa
Konvertibilný	Áno, ručný vysávač sa mení na tyčový vysávač s trubicou a hlavicou
Filtrácia	Ochranný filter motora (umývateľný, nedávať do umývačky riadu)
Čistenie filtra	Odporúča sa pravidelné čistenie
Príslušenstvo v balení	Nabíjačka, trubica, sacia hlavica, elektrická kefa
Bezpečnosť	V súlade s normami, nesajte kvapaliny, horúce alebo nebezpečné látky
Údržba	Pravidelné vysypávanie nádoby, čistenie kefy a filtra
Opraviteľnosť	Opravy v autorizovaných servisných strediskách, používajte originálne diely
Environmentálne pokyny	Recyklácia v autorizovanom centre, batériu pred likvidáciou vyberte

Často kladené otázky - X-Force Flex 11.60 RH9877 ROWENTA

Čo robiť, ak sa nabíjačka zahrieva?

Ide o normálny jav. Vysávač môže zostať trvale pripojený k nabíjačke bez rizika.

Prečo sa môj spotrebič nenabíja, hoci je nabíjačka zapojená?

Skontrolujte, či je nabíjačka správne pripojená. Ak problém pretrváva, obráťte sa na autorizované servisné stredisko kvôli výmene nabíjačky.

Čo znamená rýchle blikanie kontrolky nabíjania počas prevádzky?

Môže to naznačovať prehriatie spotrebiča. Zastavte ho a nechajte vychladnúť aspoň 1 hodinu.

Prečo elektrická kefa funguje horšie alebo vydáva nezvyčajný hluk?

Rotačná kefa alebo hadica môžu byť upchaté. Zastavte vysávač a vyčistite ich. Ak je kefa opotrebovaná, dajte ju vymeniť.

Môj vysávač saje horšie a robí hluk, čo robiť?

Skontrolujte, či trubica alebo hadica nie sú upchaté, či nádoba na prach nie je plná a správne umiestnená, a či ochranný filter motora nie je nasýtený. V prípade potreby vyčistite.

Ako vyčistiť ochranný filter motora?

Pravidelne ho čistite. Neumývajte ho v umývačke riadu. Podrobné pokyny nájdete v návode.

Počas používania bliká červená LED, čo robiť?

Môže to znamenať, že kefa saciej hlavice je zablokovaná alebo teplota batérie je príliš vysoká. Zastavte sanie, skontrolujte kefu, nechajte 30 minút odstáť. Ak problém pretrváva, vyčistite konektory alebo kontaktujte autorizované stredisko.

Môžem použiť vysávač na vysávanie kvapalín?

Nie, nikdy nesajte mokré povrchy, vodu ani kvapaliny. Mohlo by to poškodiť spotrebič.

Ako sa starať o batériu?

Batéria je lítium-iónová. Nedemontujte ju, neskratujte, nevystavujte teplotám pod 0°C alebo nad 45°C. Pre výmenu kontaktujte autorizované servisné stredisko.

Kde si dať opraviť môj vysávač Rowenta?

Obráťte sa na najbližšie autorizované servisné stredisko. Opravy musia vykonávať špecialisti s originálnymi náhradnými dielmi.

NÁVOD NA OBSLUHU X-Force Flex 11.60 RH9877 ROWENTA

Pred použitím výrobku si najprv prečítajte bezpečnostné pokyny a uschovajte ich na bezpečnom mieste pre budúce použitie. Z dôvodu vašej bezpečnosti tento spotrebič splňa všetky existujúce normy a predpisy.

- Tento výrobok je určený len na použitie v domácnosti. Výrobca nenesie žiadnu zodpovednosť a záruka sa nevztahuje na žiadne komerčné použitie, nevhodné použitie alebo nedodržanie pokynov. - Pozorne si prečítajte tieto bezpečnostné pokyny. Výrobca nenesie zodpovednosť za nesprávne použitie alebo nedodržanie týchto pokynov.

• Váš vysávač je elektrický spotrebič: mal by sa používať v normálnych prevádzkových podmienkach.

- Spotrebič nepoužívajte, ak spadol na zem a sú na ňom viditelné poškodenia, alebo ak nedokáže normálne fungovat. V takom prípade spotrebič neotvárajte, ale kontaktujte zákaznícku podporu alebo schválené servisné stredisko.

- Opravy smú vykonávať iba odborníci, ktorí používajú originálne náhradné diely: pokusy o svojpomocnú opravu spotrebičov môžu byť pre používatelov nebezpečné. Používajte iba zaručené originálne náhradné diely (filtre, batérie atd').

- Varovanie: [Používať iba s – na to určenou – nabíjačkou] VAROVANIE: Na nabíjanie batérie používajte iba napájaciu jednotku (nabíjačku) dodávanú so spotrebičom (strana 94).

- Pred likvidáciou spotrebiča vyberte batériu.

- Ak je kábel odpojitel'ného napájacieho zdroja (nabíjačky) poškodený alebo nefunguje: nepoužívajte iný odpojitel'ný napájací zdroj (nabíjačku) ako je model dodávaný výrobcom a kontaktujte zákaznícku podporu alebo najbližšie schválené servisné stredisko (použitie univerzálného odpojitel'ného napájacieho zdroja (nabíjačky) ruší záruku).

- Vlasy, volné oblečenie, prsty a iné časti tela udržujte mimo otvorov a pohyblivých častí spotrebiča, najmä rotujúcej kefy. Trubicu, hadicu alebo príslušenstvo nesmerujte do očí alebo uší a držte ich d'alej od úst.

• Pred pripojením alebo odpojením motorizovanej kefy spotrebič vždy vypnite.
• Nedotýkajte sa rotujúcich častí, ak nie je spotrebič zastavený a odpojený od zdroja.
• Nevysávajte mokré povrchy, vodu alebo iné tekutiny, horúce látky, mimoriadne jemné látky (sadra, cement, popol atd.), veľké ostré časti úlomkov (sklo), nebezpečné produkty (rozpúšťadlá, abrazívne prostriedky atd.), agresívne produkty (kyseliny, čistiace prostriedky atd.), horľavé a výbušné produkty (olej alebo produkty na báze alkoholu).
• Spotrebič nikdy neponárajte do vody ani do inej tekutiny, nikdy naň nevylievajte vodu a neskladujte ho vonku.
• Informácie o uvedení produktu do prevádzky, nabíjaní, čistení a údržbe nájdete v používatel'skej príručke.
• Pre krajiny podliehajúce predpisom EÚ (čnačka):Totozariadenie nesmú používať deti od 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, ak nie sú pod dohlľadom alebo neboli riadne poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a nechápu možné riziká spojené s jeho používaním. Dohliadnite na to, aby sa so spotrebičom nehrali deti. Deti nesmú čistiť spotrebič ani vykonávať jeho údržbu, ak nie sú pod dohlľadom zodpovednej dospelej osoby. Spotrebič aj nabíjačku uchovávajte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.
• Pre krajiny, na ktoré sa nevztahujú predpisy EÚ: Tento spotrebič nie je určený na použitie osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnostami, alebo osobami bez predchádzajúcich znalostí a skúseností, ak nie sú tieto osoby pod dohl'adom alebo im neboli poskytnuté pokyny týkajúce sa použitia spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. Dozrite na to, aby sa so spotrebičom nehrali deti.
• Udržujte spotrebič mimo dosahu detí.
  • V prípade krátkych prestávok vo vysávaní výrobok z bezpečnostných dôvodov neumiestňujte do nestabilnej polohy (najmä opretím o stenu, stôl alebo operadlo kresla).
  • Výsávač skladujte na bezpečnom mieste (pozri používatel'skú príručku).

PRED POUŽITÍM SI PREČÍTAJTE

• Základom výrobku je ručný vysávač. Pridaním trubice a hlavy ho možno zmenit na tyčový vysávač.
• Uistite sa, že napätie uvedené na typovom štítku nabíjačky vášho vysávača je rovnaké ako napätie vášho napájacieho zdroja. Akákolvek chyba v pripojení môže spôsobit nezvratné poškodenie výrobku a neplatnosť záruky.
• Vysávač by sa mal po použití vždy znova nabiť, aby ste mali istotu, že je vždy k dispozícii s úplne nabitou batériou a optimálnymi výkonmi.
  • V prípade dlhodobej neprítomnosti (sviatky atd.) je však najlepšie ho odpojit. V takom prípade môže dôjst k zníženiu autonómie z dôvodu samovybíjania.
• Nevysávajte veľké predmety, ktoré by mohli upchat a poškodit prívod vzduchu.
  V závislosti od modelu:
  Elektrickú kefu nepoužívajte na koberec s dlhým vlasom, zvieracími chlpmi alebo strapcami.
• Na vysávanie hustých alebo jemných kobercov a rohožiek či krehkých povrchov prepnite na program „Min/ECO“.
  Poznámka: Pravidelne kontrolujte, či sú kolesá hubice čisté.
• Na optimálny výkon vysávania na všetkých typoch veľmi špinavých podláh prepnite na program „ZVÝŠENÉHO VÝKONU". Poznámka: Ak sa spotrebič príliš lepí na povrch, prepnite spät na program „Min/ECO".
• Vysávač nepoužívajte bez filtra na ochranu motora.
• Komponenty na zachytávanie prachu alebo filter na ochranu motora neumývajte v umývačke riadu.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE BATÉRIU

• Tento prístroj obsahuje batérie (lítium iónové), ktoré sú z bezpečnostných dôvodov prístupné iba odbornému servisnému personálu. Ak už batéria nedokáže zabezpečit' nabitie, mali by ste jednotku batérie (lítium-iónovú) vybrať. Ak chcete vymení' batérie, obrátte sa na najbližšie schválené servisné stredisko. Nenahrádzajte blok nabíjateľných batérií nenabíjateľnými batériami. Ak chcete vymení' batérie, obrátte sa na schválené servisné stredisko.
• Batérie sú určené iba na použitie v interiéri. Nikdy ich neponárajte do vody. S batériami je nutné zaobchádzať opatrne. Nevkladajte batérie do úst. Nedovolťe, aby sa batérie dotýkali iných kovových predmetov (krúžky, klince, skrutky atď.). Dbajte na to, aby ste v batériách nevytvorili skrat vložením kovových predmetov na ich konce. Ak dôjde ku skratu, teplota batérie sa môže nebezpečne zvýšiť a môže spôsobit’ vážne popáleniny alebo sa dokonca vznietiť. Ak dôjde k vytečeniu batérií a kontaktu s tekutinou, neutierajte si oči ani sliznice. Umyte si ruky a oči vypláchnite čistou vodou. Ak sa stále necítite dobre, poradťe sa so svojím lekárom.
• VAROVANIE – Batéria použitá v tomto spotrebiči môže pri nesprávnom použití predstavovať riziko požiaru alebo chemického popálenia. Nesmie sa rozoberať, skratovať, skladovať pri < 0 °C a > 45 °C ani spálit. Uchovávajte mimo dosahu detí. Nerozoberajte ju a nehádžte do ohňa.

ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

V súlade s existujúcimi predpismi musia byt všetky spotrebiče po dobe životnosti odovzdané do schváleného servisného strediska, ktoré preberá zodpovednosť za zabezpečenie ich likvidácie.

Myslite na životné prostredie!

Tento spotrebič obsahuje mnoho materiálov, ktoré sa môžu znova použit alebo recyklovať.

Zaneste ho do zberného miesta, ktoré zabezpečí jeho správnu likvidáciu.

PROBLÉMY S VAŠÍM SPOTREBIČOM?

PROBLÉMY MOŽNĚ	PRÍČINY RIEŠENIA
Nabíjačka sa zahrieva		Je to úplne normálne. Vysávač môže zostat’ trvalo pripojený k nabíjačke bez akéhokol’vek rizika.
Nabíjačka je pripojená, ale spotrebič sa nenabíja	Nabíjačka nie je správne pripojená k spotrebiču alebo je chybná.	Skontrolujte, či je nabíjačka správne pripojená, alebo sa obrátte na autorizované servisné stredisko.

Váš spotrebič sa počas prevádzky zastaví a kontrolka/kontrolky nabíjania velmi rýchlo bliká/blikajú	Váš spotrebič sa môže prehrievať.	Spotrebič vypnite a nechajte ho aspoň 1 hodinu vychladnút.
Kontrolka nabíjania bliká a spotrebič sa zastaví	V spotrebiči sa vybila batéria. Vysávač nabite.
Elektrická kefa nefunguje správne alebo vydáva zvuk	Rotačná kefa alebo hadica sú upchané.	Vysávač vypnite a vyčistite ich.
	Kefa je opotrebovaná.	Obrátte sa na autorizované servisné stredisko a kefu vymeňte.
	Pás je opotrebovaný.	Obrátte sa na autorizované servisné stredisko a pás vymeňte.
Počas používania vysávača sa elektrická kefka zastaví	Tepelné bezpečnostné zariadenie sa zaplo.	Vysávač vypnite. Skontrolujte, či nič nebráni rotácii kefy; ak existuje prekážka, odstráňte ju a vyčistite elektrickú kefu a potom zapnite vysávač.
Nasávanie vysávača nepracuje správne alebo vydáva piskľavý zvuk	Trubica alebo hadica je čiastočne blokovaná.	Odblokujte ich.
	Zásobník na prach je plný. Vyprázdnite a vyčistite ho.
	Zásobník na prach nie je správne nasadený.	Nasadte ho do správnej polohy.
	Nasávacia hlava je znečistená. Vyberte elektrickú kefu a vyčistite ju.
	Filter na ochranu motora je plný. Vyčistite ho.
Ked'je vysávač nabitý, kontrolka/kontrolky nabíjania bliká/blikajú načerveno alebo velmi rýchlo.	Nepoužíva sa správna nabíjačka alebo je nabíjačka chybná.	Obrátte sa na autorizované servisné stredisko a nabíjačku vymeňte.
Počas používania bliká na výrobku červená kontrolka LED	Kefa nasávacej hlavy je zanesená.	Prestaňte vysávať a skontrolujte, či niečo neblokuje rotáciu kefy.
	Teplota batérie je príliš vysoká.	Výrobok nechajte 30 minút odpočívať. Ak problém pretrváva, batériu vymeňte.
	Konektory trubice alebo nasávacej hlavy sú znečistené alebo poškodené.	Konektory trubice a nasávacej hlavy očistite handričkou.
	Sací motor nefunguje.	Obrátte sa na autorizované servisné stredisko a nechajte spotrebič opraviť.

Túto používatel'skú príručku si odložte.