OI 602 YS - Sporák Arçelik - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Vstavaná varná doska
Značka	Arçelik
Model	OI 602 YS
Počet varných zón	4
Typ povrchu	Sklokeramika
Rozmery (D x Š x V)	590 x 520 x 50 mm
Hmotnosť netto	12 kg
Napätie	230 V ~ 50 Hz
Maximálny celkový výkon	7200 W
Funkcie	Automatické vypnutie, detská poistka, detekcia hrnca
Prívodný kábel	Bez zástrčky, musí pripojiť odborník
Trieda ochrany	Trieda I
Farba	Čierna
Materiál	Sklokeramika a kov
Inštalácia	Vstavaná, upevnenie pružinami a svorkami
Údržba	Čistenie po vychladnutí vhodným prostriedkom
Bezpečnosť	Automatické vypnutie obvodu, povinné uzemnenie
Náhradné diely	Dostupné u popredajného servisu
Záruka	2 roky (pri dodržaní podmienok inštalácie)

Často kladené otázky - OI 602 YS Arçelik

Ako elektricky pripojiť spotrebič?

Pripojenie musí vykonať kvalifikovaný elektrikár. Spotrebič musí byť zapojený do zásuvky s uzemnením, ktorá je v súlade s technickými parametrami (230 V, 50 Hz). Pre rôzne typy káblov (jednofázový, dvojfázový, trojfázový) si pozrite schému zapojenia v návode.

Aké sú potrebné vyrezávacie rozmery pre inštaláciu?

Rozmery výrezu v pracovnej doske sú uvedené na obrázkoch v návode (približne 560 x 490 mm). Zabezpečte bezpečnostnú vzdialenosť aspoň 65 mm medzi drevenou doskou a povrchom pracovnej dosky, ak je inštalovaná nad zásuvkou.

Môžem spotrebič používať bez digestora?

Áno, ale medzi varnou doskou a hornou skrinkou musí byť dodržaná minimálna vzdialenosť 750 mm. Ak je nainštalovaný digestor, dodržte výšku odporúčanú výrobcom digestora.

Ako čistiť sklokeramiku?

Nechajte spotrebič úplne vychladnúť. Čistite špeciálnym prípravkom na sklokeramiku a mäkkou handričkou. Vyhnite sa abrazívnym špongiám, ktoré poškriabu povrch.

Čo robiť, ak varná zóna nehreje?

Najprv skontrolujte, či je hrniec vhodný (ploché dno a magnetický). Uistite sa, že zóna nie je v bezpečnostnom režime (automatické vypnutie). Ak problém pretrváva, kontaktujte popredajný servis.

Má spotrebič detskú poistku?

Áno, doska je vybavená funkciou uzamknutia ovládania, aby sa predišlo použitiu deťmi. Aktivujte ju podľa pokynov v návode.

Môžem nainštalovať spotrebič nad rúru?

Áno, za predpokladu, že hrúbka pracovnej dosky je aspoň 28 mm a je zabezpečené primerané vetranie (minimálna vzdialenosť 4 mm medzi varnou doskou a rúrou a otvor 35 x 500 mm v zadnej časti skrinky).

Ako odstrániť spotrebič po inštalácii?

Odpojte elektrické napájanie. Najprv odskrutkujte skrutky prídavných svoriek, ak sú prítomné, potom zatlačte dosku nahor zozadu, aby ste ju uvoľnili.

Kde nájsť náhradné diely?

Náhradné diely sú dostupné u popredajného servisu Arçelik. Použite model OI 602 YS na identifikáciu referencií.

Je záruka platná, ak inštaláciu vykonal neprofesionál?

Nie, inštaláciu musí vykonať kvalifikovaná osoba v súlade s platnými predpismi. Akákoľvek neodborná inštalácia môže viesť k strate záruky.

NÁVOD NA OBSLUHU OI 602 YS Arçelik

• Spotrebič musí nainštalovať kvalifikovaná osoba v súlade s platnými predpismi, aby bola zachovaná platnosť záruky. Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené postupmi vykonanými neoprávnenými osobami, ktoré môžu tiež viest' k zrušeniu platnosti záruky.
• Je zodpovednosťou zákazníka pripraviť miesto, na ktoré sa má spotrebič umiestniť, a elektrickú inštaláciu.
• Spotrebič musí byť nainštalovaný v súlade s miestnymi predpismi o plyne a/alebo s elektrotechnickými predpismi.
• Pred inštaláciou zo spotrebiča odstráňte všetok obalový materiál a dokumenty a skontrolujte, či spotrebič nie je poškodený. Ak je spotrebič poškodený, neinštalujte ho.
• Uistite sa, že používatel' po inštaláciinemôže príst do kontaktu s elektrickými pripojeniami.
• Počas prepravy a inštalácie vždy noste ochranné rukavice.
• Pred začatím inštalácie odpojte elektrické pripojenia v oblasti inštalácie.
• Povrchy nábytku, do ktorého sa má spotrebič inštalovať, musia byť tepluvzdorné (minimálne 100 °C).
• Pred inštaláciou spotrebiča sa uistite, či je nábytok v rovnej a vodorovnej polohe a či je upevnený.
• Na nábytok, do ktorého sa má spotrebič inštalovať, neinštalujte tepelnoizolačné pásy.
• Rozmery uvedené v inštalačných schémach sú v mm.

Príprava nábytku, do ktorého sa má spotrebič nainštalovat' (Obrázky 1-2-3)

Spotrebič je určený na inštaláciu do komerčne dostupných pracovných dosiek. Medzi spotrebičom a stenami kuchyne a nábytkom musí byť dodržaná bezpečná vzdialenost'. (Obrázok 1)

Medzera v mieste, kde sa má spotrebič umiestniť na pracovnú dosku, sa vyreže podľa rozmerov uvedených na obrázku 1.

* Ak na spotrebiči nie je digestor, medzi povrchom varnej dosky a nábytkom ponechajte vzdialenost 750 mm.

Ak je nad spotrebičom namontovaný kryt/digestor, zabezpečte vzdialenost' pre inštalačnú výšku, ako je uvedené v návode na použitie krytu/digestora.

** Minimálna vzdialenost' medzi skrinkami sa musí rovnat' širke varnej dosky

Zapustená inštalácia: (Obrázok 2)

- Ak chcete spotrebič nainštalovať tak, aby lícoval s pracovnou doskou, pozrite si obrázok 2, kde sú uvedené rozmery otvoru vyrezaného do pracovnej dosky.

Ak sa má spotrebič nainštalovať nad zásuvkou: (Obrázok 3a)

• Ak sa má spotrebič nainštalovať na zásuvku, musí sa medzi zásuvku a varnou doskou namontovať drevená doska/plech. Musí sa dodržať medzera so stanovenými rozmermi. (Obrázok 3a)
  •Medzi drevenou doskou a povrchom pracovnej dosky sa musí dodržat' minimálna vzdialenost' 65 mm. (Obrázok 3a)
• Vetranie: V oblasti pod spotrebičom musí byť zabezpečené primerané vetranie, aby sa zabezpečila efektívna prevádzka spotrebiča. Na tento účel sa otvorí vetrací otvor s minimálnymi rozmermi 550 x 45 mm, ako je znázornené na obrázku 3a.

Ak sa má spotrebič nainštalovat' nad rúrou: (Obrázok 3b)

•Hrúbka pracovnej dosky musí byť najmenej 28 mm. (Obrázok 3b)
•Vetranie: V oblasti pod spotrebičom musí byť zabezpečené primerané vetranie, aby sa zabezpečila efektívna prevádzka spotrebiča. Medzi spodným povrchom varnej dosky a hornou

stenou rúry (obrázok 3b) sa musí dodržať minimálna vzdialenost 4 mm, aby sa zabezpečilo dostatočné vetranie. Ďalej musí byť v spodnej časti krytu nábytku, kde je umiestnená rúra, ponechaný prierez s rozmermi 35 x 500 mm. (Obrázok 3b)

Vetranie

- Vetranie priamo ovplyvňuje ohrievací výkon spotrebiča. Aj ked' pri prvých kontrolách nezistíte žiadny problém, môžu sa vyskytnúť obavy zákazníkov z dôvodu straty výkonu pri dlhodobom varení, ak nie je zabezpečená správna vetracia medzera, Zaistite, aby boli splnené kritériá 3A a 3B týkajúce sa vhodnosti nábytku.

Inštalácia spotrebiča

- Pripojte spotrebič k uzemnenej zásuvke/vedeniu s napätím a ochranou špecifikovanou v časti „Technické špecifikácie“. Uzemňovaciu inštaláciu nechajte vykonať kvalifikovaným elektrikárom pri používaní výrobku s transformátorom alebo bez neho. Naša spoločnosť nezodpovedá za žiadne problémy, ktoré vzniknú v dôsledku neuzemnenia výrobku v súlade s miestnymi predpismi.

- Pred začatím akýchkolívek prác na elektrickej inštalácii odpojte spotrebič od elektrickej siete. Riziko zranenia elektrickým prúdom.

- Spotrebič smie pripojit k elektrickej sieti iba oprávnená a kvalifikovaná osoba. Výrobca nenesie zodpovednosť za akékol'vek škody, ktoré môžu vzniknút v dôsledku operácií vykonaných neoprávnenými osobami.

- Spotrebič musí byť nainštalovaný tak, aby ho bolo možné úplne odpojit’ od elektrickej siete. Podľa stavebných predpisov musí byť odpojenie zabezpečené vypínačom zabudovaným do pevnej elektrickej inštalácie.

- Pri používaní sa zahrieva aj spodný povrch varnej dosky. Elektrické pripojenia sa nesmú dotýkať spodného povrchu, inak by sa mohli poškodit.

- Neved'te pripojovacie kable cez horúce povrchy. Inak by sa izolácia káblov

mohla roztaviť a spôsobit’ požiar v dôsledku skratu varnej dosky. Ak je elektrický kábel poškodený, musí ho vymeniť kvalifikovaný elektrikár. V opačnom prípade hrozí zásah elektrickým prúdom, skrat alebo požiar!

- Pri vykonávaní elektroinštalácie je potrebné dodržiavať národné/miestne elektrotechnické predpisy a používať vhodnú zásuvku/vedenie a zástrčku pre varnú dosku. V prípade, že limity napájania výrobku sú mimo prúdovej kapacity zástrčky a zásuvky/vedenia, výrobok musí byť pripojený priamo prostredníctvom pevnej elektrickej inštalácie bez použitia zástrčky a zásuvky/vedenia.

- Pripojenie musí byť v súlade s národnými predpismi.

- Údaje o sietovom napájaní musia zodpovedať údajom uvedeným na typovom štítku výrobku. Typový štítok nájdete na spodnej strane varnej dosky.

- Napájací kábel vášho výrobku musí zodpovedať hodnotám v tabul’ke „Technické špecifikácie“.

- Ak má byť spotrebič priamo pripojený k elektrickej sieti: Ak nie je možné odpojit všetky póly v elektrickej sieti, musí sa pripojiť odpojovacia jednotka s minimálnou vzdialenostou 3 mm medzi kontaktmi (poistka, sieťový bezpečnostný spínač, stýkač) a všetky póly tejto odpojovacej jednotky musia byť pril’ahlé k spotrebiču (nie nad ním) v súlade so smernicami IEE. Nedodržanie tohto pokynu môže spôsobit’ prevádzkové problémy a zrušit platnosť záruky na výrobok.

- Odporúča sa dodatočná ochrana prúdovým chráničom.

- Pripojte spotrebič k sieti podľa pokynov uvedených nižšie a podľa typu napájacieho kábla. Typ napájacieho

Pre jednofázové pripojenie

Ak je váš napájací kábel štvorvodičový, pre dvojfázové pripojenie:

Na ochranu spotrebiča pred požiarom:

Umiestnenie a zaistenie spotrebiča (Obrázky 5-6-7-8)

• Po príprave miesta na inštaláciu spotrebiča otočte varnú dosku hore dnom a položte ho na rovný povrch.
• Na varnú dosku pripevnite tesnenie dodané so spotrebičom tak, aby bolo 1 – 2 mm vo vnútri vonkajšej hrany skla, ako je znázornené na obrázku 5. Dbajte na to, aby medzi obidvoma koncami

a medzi sklom a tesnením nezostala medzera.

- Zaskrutkujte a zaistite inštalačné pružiny dodané so spotrebičom tak, že ich zasuniete do ich lôžka na spodnom kryte varnej dosky, ako je znázornené na obrázku 6. (Tieto pružiny môžu byť v niektorých modeloch pripevnené k spotrebiču už z výroby.)

- Varnú dosku opät' otočte, zarovnajte ho s pracovnou doskou a potom ho položte na pracovnú dosku. Varná doska sa umiestni na pracovnú dosku vďaka pružinám a dá sa ľahko zaistiť.

- Pri umiestňovaní varnej dosky na pracovnú dosku sa uistite, že varná doska a pracovná doska sú rovnobežné. Ak nie sú rovnobežné, pripojte d'alšie inštalačné svorky dodané so spotrebičom, ako je znázornené na obrázku 8. Obrázok 8 zobrazuje možné umiestnenia svoriek. (Miesta, kde je možné pripevnit' svorky, sa môžu líšit' v závislosti od modelu produktu. Môžete sa pripájať podľa montážnych otvorov na vašom produkte.) Rovnováhu zaistite pripevnením svoriek na príslušné miesta. Typ a množstvo svoriek dodávaných s produktom sa môže líšit' v závislosti od modelu produktu.

Umiestnenie a zaistenie spotrebiča (Obrázky 9)

- Obrázok 9 je pre modely s montážnymi pružinami a tesniacim tesnením pripevneným k produktu. Pre tieto modely obrázky 5-6-7-8 ignorujte. U týchto modelov považujte merania šírky a híbky uvedené v používateľskej príručke za 10 mm viac.

- Zarovnajte varnú dosku s pracovnou doskou a potom ju položte na pracovnú dosku. Varná doska sa umiestni na pracovnú dosku vd'aka pružinám a dá sa ľahko zaistit'.

- Pri umiestňovaní varnej dosky na pracovnú dosku sa uistite, že varná doska a pracovná doska sú rovnobežné.

Záverečná kontrola

- Odpojte spotrebič od elektrickej siete.

- Ak je váš spotrebič zaistený dodatočnými svorkami, najskôr odstráňte skrutky svoriek.

•Vyberte varnú dosku potlačením spodnej časti varnej dosky nahor.

SL - Varnostna navodila