Perfect Air OV2016 - Odvlhčovač Concept - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Odvlhčovač vzduchu
Značka	Concept
Model	Perfect Air OV2016
Napájacie napätie	AC 220-240 V, 50 Hz
Menovitý výkon	200 W
Odvlhčovacia kapacita	16 L/deň (pri 30 °C, 80 % RV)
Hladina hluku	≤ 39 dB(A)
Prevádzkové režimy	SMART, FAN, LOW, HIGH
Špeciálne funkcie	UV lampa, Ionizátor (Plazma), Časovač (1-24 h), Oscilácia klapky (45°/90°/automatická), LED indikátor vlhkosti (červená/zelená/modrá), Automatické odmrazovanie, Kontinuálne odvodňovanie
Konektivita	WiFi 2,4 GHz cez aplikáciu Concept Home
Vzduchový filter	Prefilter + uhlíkový filter (voliteľný)
Bezpečnosť	Automatické vypnutie pri plnej nádrži, ochrana proti mrazu (5 °C), tepelná ochrana (vypnutie >36 °C), oneskorený reštart (3 min)
Údržba a čistenie	Čistenie vzduchového filtra každé 2-3 mesiace, výmena uhlíkového filtra každých 6 mesiacov, vonkajšie čistenie jemnou vlhkou handričkou
Dodávané príslušenstvo	Nádrž na vodu, odvodňovacia hadica (priemer 10 mm), uhlíkový filter (voliteľný)
Prevádzková teplota	5 °C až 35 °C
Určené použitie	Domáce, vnútorné, sušenie bielizne

Často kladené otázky - Perfect Air OV2016 Concept

Ako nastaviť režim SMART?

Režim SMART je predvolený režim s cieľovou vlhkosťou 55 %. Ak ho chcete aktivovať, stlačte tlačidlo Mode, kým sa nerozsvieti kontrolka SMART. Hodnotu nemožno zmeniť.

Čo znamená červená kontrolka na indikátore vlhkosti?

Predná kruhová LED kontrolka mení farbu podľa okolitej vlhkosti: červená ak RV > 70 % (vysoká vlhkosť), zelená ak 60 % ≤ RV ≤ 70 % (uspokojivá), modrá ak RV < 60 % (nízka).

Ako vyprázdniť nádrž na vodu?

Vyberte nádrž za rukoväť, nakloňte ju na vyliatie vody a potom ju vložte späť. Odvlhčovač sa automaticky vypne, keď je nádrž plná; LED "Tank full" a kruhový indikátor potom blikajú na červeno.

Ako používať funkciu kontinuálneho odvodňovania?

Vyberte nádrž na vodu, vložte odvodňovaciu hadicu s priemerom 10 mm do odvodňovacieho otvoru a potom vložte nádrž späť. Uistite sa, že hadica je dobre upevnená a smeruje do nižšie umiestneného odtoku. Nastavte cieľovú vlhkosť na 35 % pre nepretržitú prevádzku.

Zariadenie sa nezapína, čo robiť?

Najprv skontrolujte, či je zástrčka správne zasunutá a či je sieťová zásuvka pod napätím. Ak je nádrž plná, vyprázdnite ju. Ak zariadenie zostáva vypnuté, počkajte 3 minúty (ochrana kompresora). Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizovaný servis.

Ako vyčistiť vzduchový filter?

Vypnite a odpojte zariadenie. Otvorte zadný kryt, vyberte vzduchový filter, opláchnite ho čistou vodou a nechajte úplne vyschnúť pred vložením späť. Pre uhlíkový filter (voliteľný) používajte vysávač každé 2-3 mesiace a vymieňajte ho každých 6 mesiacov.

Môžem použiť zariadenie na sušenie bielizne?

Áno, nastavte cieľovú vlhkosť na 35 % a prepnite zariadenie do režimu SMART. Umiestnite bielizeň asi 1,5 metra od odvlhčovača, bez blokovania vstupov/výstupov vzduchu. Nedávajte mokré oblečenie priamo na mriežky.

Zariadenie je hlučné, je to normálne?

Hluk cirkulácie chladiva pri štarte je normálny a potom sa znižuje. Uistite sa, že zariadenie stojí na rovnom a stabilnom povrchu a že filtre nie sú upchaté. Maximálna hladina hluku je 39 dB(A).

Ako pripojiť aplikáciu Concept Home?

Stiahnite si aplikáciu Concept Home z Google Play alebo App Store. Vytvorte účet alebo sa prihláste. Podržte tlačidlo Mode stlačené 5 sekúnd, kým nezačujete 3 pípnutia. V aplikácii stlačte "Pridať zariadenie" a postupujte podľa pokynov. Vaša WiFi sieť musí byť na 2,4 GHz.

Čo robiť, ak sa zobrazí chybový kód E1 alebo E2?

Kódy E1/E2 označujú chybu snímača teploty. Vypnite zariadenie, odpojte ho, počkajte 5 minút a potom ho znova pripojte. Ak chyba pretrváva, kontaktujte autorizované servisné stredisko. Nepoužívajte zariadenie mimo teplotného rozsahu 5 °C až 35 °C.

NÁVOD NA OBSLUHU Perfect Air OV2016 Concept

Pokud prístroj nebudete delší dobu používat:

Đakujeme vám, že ste sa rozhodli kúpiť si výrobok značky Concept a prajeme vám, aby ste boli s naším výrobkom spokojní po celý čas jeho používania.

Pred prvým použitim si prosim pozorne preštuđujte celý návod na obsluhu a dobre ho odložte. Zabezpečte, aby všetcí, ktorí budú tento výrobok použivať, boli oboznámení s týmto návodom.

• Nepoužívajte spotrebič inak, než je uvedené v tomto návode.
• Pred prvým použitím odstráňte zo spotrebiča všetky obaly a marketingové materiály.
• Overte, či pripájané napätie zodpovedá hodnotám na typovom štítku prístroja.
• Spotrebič umiestnite zásadne na stabilný povrch bokom od iných zdrojov tepla.
• Něnechávajte spotrebič bez dozoru, ak je zapnutý alebo zapojený do elektrickej zásuvky.
• Pri pripájaní do zásuvky a odpájaní spotrebiča zo zásuvky elektrického napätia musí byt tlačidlo zapnutia/vypnutia v pozícii vypnuté.
• Pri odpájaní prístroja zo zásuvky elektrického napätia nikdy net'ahajte za prívodný kábel, ale uchopte zástrčku a t'ahom prístroj odpojte.
• Nedovolte detom a nesvojprávnym osobám manipulovať so spotrebičom a používajte ho iba mimo ich dosahu.
• Osoby so zníženými pohybovými schopnostami, zníženým zmyslovým vnímaním, nedostatočne duševne spôsobilí a osoby neoboznámené s obsluhou môžu spotrebič používať len za dozoru zodpovednej osoby oboznámenej s jeho obsluhou.
• Dbajte na zvýšenú opatrnost, ak sa spotrebič používa v blízkosti detí.
• Nedovolte, aby sa prístroj používal ako hračka.
• Nikdy nestrkajte prsty, ceruzky ani iné predmety do žiadnych otvorov v spotrebiči.
• Nikdy nepoužívajte spotrebič bez krycích mriežok.
• Nevystavujte malé deti a nemocné osoby priamemu prúdu vzduchu.
• Nezakrývajte spotrebič.

SK

concept

concept

SK

• Na spotrebič nič nezavesujte ani pred neho nič nestavajte.
• Spotrebič sa musí používať iba vo vzpriamenej polohe.
• Nepoužívajte spotrebič v blízkosti sprchy, vané, umývadla ani bazéna.
• Nepoužívajte spotrebič vo vlhkom ani prašnom prostredí.
• Spotrebič nepouživajte v prostredí s výskytom výbušných plynov ani zápalných látok (rozpúštadiel, lakov, lepidiel atd.).
• Pred montážou a demontážou spotrebiča odpojte prívodný kábel zo zásuvky elektrického napätia.
• Pred čistením a po použití spotrebič vypnite a vypojte zo zásuvky elektrického napätia.
• Spotrebič udržujte v čistote, nedovol'te, aby cudzie telesá vnikli do otvorov mriežok. Mohli by spôsobit vážne zranenie, skrat, poškodit spotrebič alebo spôsobit požiar.
• Na čistenie prístroja nepoužívajte hrubé ani agresívne chemické látky.
• Nepoužívajte spotrebič, ak mů poškodený prívodný kábel alebo ak je poškodená zástrčka, poruchu dajte ihneď odstránit autorizovanému servisu.
• Spotrebič nepoužívajte, ak nepracuje správne, ak spadol na zem, je poškodený alebo bol namočený do kvapaliny. Dajte ho preskúšat a opravit do autorizovaného servisu.
• Spotrebič sa odporúča len na použitie v domácnosti, nie je určený na komerčné použitie.
• Nesiahajte na prístroj vlhkými alebo mokrými rukami.
• Prívodný kábel ani zástrčku neponárajte do vody ani do inej kvapaliny.
• Nikdy žiadne predmety do otvorov v spotrebiči.
• Súčastou jednotky je ventilátor, ktorý sa otáča vysokou rýchlostou. Ak dôjde ku kontaktu s otáčajúcim sa ventilátorom, môžu vzniknút vážne zranenia.
• Vylejte vodu, ktorá sa nahromadila v nádržke na vodu. Konzumovanie tejto vody alebo jej použitie na iné účely môže spôsobit nevolnost alebo iné nepredvídatelné nehody.
• Aby voda v nádržke odvlhčovača nezmrzla, nepoužívajte spotrebič ani vypúšťaciu hadicu pri teplote nižšej než 0 °C.
• Nepoužívajte odvlhčovač v exteriéri. Vystavenie priamemu slnku alebo daždu môže viest k prehriatiu spotrebiča, k úrazu elektrickým prúdom alebo vzniku požiaru.
• Nepokladajte nádobu s vodou na jednotku odvlhčovača. Ak by sa voda vyliala, zatečie do spotrebiča a poskodí izoláciu.
• Nikdy sa nesnažte odvlhčovač používať na zvláštne účely, ako sušenie

potravín alebo umeleckých predmetov a pod. Mohlo by dôjst'k zhoršeniu kvality.
- Spotrebič nepoužívajte na mieste, kde by mohlo dôjst'k úniku oleja alebo horlavých plynov.
- Jednotku nepouživajte na mieste, ktoré je vystavené pôsobeniu chemikálií.
- Ak budete nepretržite odvlhčovat, ubezpečte sa, že hadica odvádzajúca vodu je správne umiestnená a nemá príliš velký sklon.
- Dajte pozor, aby ste na miesto vetrania odvlhčovača neumiestnili vykurovacie zariadenie.
- Spotrebič nepoužívajte na sedenie ani ako oporu pre nohy.
- Ak odvlhčovač používate v skrini, dávajte pozor, aby sa do skrine nedostali deti.
- Nevyberajte z nádržky na vodu páku plaváka.
- Nezakrývajte prívody ani výstupy vzduchu. Jednotku nezakrývajte mokrým odevom.
- Pred dlhodobým nepretržitým používaním treba prístroj skontrolovať, hlavne filter, vypúšťaciu hadicu a pod.
- Pred začatím čistenia a údržbou spotrebič vypnite a napájací kábel odpojte zo zásuvky.
- Aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom, nikdy na odvlhčovač nestriekajte ani nelejte vodu.
- Pred premiestnením jednotky ju najprv vypnite a vyprázdnite nádržku na vodu. Ubezpečte sa, že jednotku držíte za držadlo.
- Spotrebič neopravujte sami. Obrátte sa na autorizovaný servis.
- Odvlhčovač nikdy nepokladajte na chrbát ani na bok, aby sa nepoškodil kompresor. Ak si nie ste istí, ako bol odvlhčovač prepravovaný, nechajte ho 24 hodín pred zapnutím stáť.
- Tento spotrebič môžu používať deti od 8 rokov veku a osoby so zníženými fyzickými či mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, ak majú nad sebou dozor alebo boli poučené o používaní spotrebiča bezpečným spôsobom a rozumejú prípadnému nebezpečenstvu. Domáce čistenie a údržbu nesmú robit deti, ak nedosiahli 8 rokov a nemajú nad sebou dozor. Deti do 8 rokov veku sa nesmú zdržiavať v dosahu spotrebiča ani jeho prívodu. Deti sa so spotrebičom nesmú hrat.

Ak nedodržíte pokyny výrobcu, prípadná oprava sa nemôže uznať ako záručná.

SK

concept

concept

SK

POPIS VÝROBKU

Aby odvihčovač účinne pracoval, treba dodržiavat odporúčanú vzdialenost, ako je uvedené na obrázku.

Ak prevádzkový hluk odvlhčovača ruší televizor alebo rádio v jeho blízkosti, jednotku umiestnite do vzdialenosti minimálne 70 cm.

POUŽÍVANIE

ODMRAZOVANIE

• Na vnútornom ústrojenstva odvlhčovača sa môže tvorit námraza. Preto je zariadenie vybavené funkciou automatického odmrazovania.
• Počas odmrazovania sa činnosť odvlhčovaća dočasne zastavi.

- Ak sa zariadenie nachádza v miestnosti s teplotou v rozmedzi 5 až 12 °C, automatické odmrazovanie sa spustí každých 30 minút.

- Ak sa zariadenie nachádza v miestnosti s teplotou v rozmedzí 12 až 20 °C, automatické odmrazovanie sa spusti každých 45 minút.

- Tento typ odvlhčovača nie je vhodný na znižovanie vlhkosti na velmi nizku úroveň (cca 30 %).

- Model je vhodný na odstránenie neprijemnej vlhkosti v každodennom živote a ako pomocné zariadenie vdomácnosti na sušenie vypranej bielizne. Nie je vhodný na znižovanie vlhkosti na veľmi nízku úroveň.

Stlačením tlačidla zariadenie zapnete. Opätovnym stlačením zariadenie vypnete. Vedla zapínacieho tlačidla sú 3 indikačné LED diódy.

Pri zapnutí zariadenia sa rozsvieti LED „Operation“. Ak je zásobník na vodu plný a potrebuje vyprázdnit, zariadenie prestane pracovat a rozsvieti sa LED „Tank full“. Ak zariadenie prejde do automatického odmrazovania, rozsvieti sa LED „Defrost“

18

OV2016OV2016

	Tlačidlo „Mode“Služi na prepinanie medzi režimami. Vybraný režim je vždy označený LED diódou vedla tlačidla.SMART režimRežim odvlhčovania vzduchu. Základné nastavenie režimu je 55 % vlhkosti v miestnosti. Túto hodnotu nemožno menít.FAN režimRežim ventilátora. Spotreblč neodvlhčuje vzduch.LOW režimOdvhlčovanie pri nizkom výkone spotreblča. Nastavené % vlhkosti vzduchu možno lubovolne menít stlačením šipok hore alebo dolu.HIGH režimOdvhlčovanie pri vysokom výkone spotreblča. Nastavené % vlhkosti vzduchu možno lubovolne menít stlačením šipok hore alebo dolu.Ak 5 sekúnd podržite tlačidlo „Mode“, odvlhčovač 3-krát zapipa, oznamujúc, že je pripravený v párovacom režime na spárovanie s aplikáciou Concept Home.
	Nastavenie vlhkostiTlačidlá služia nanastavenie požadovanje vlhkostiv LOW/HIGHrežime. Požadovanú vlhkost možno nastavit v rozmedzí 40% - 85%. Pri nastavení požadovanje vlhkosti na 35% odvlhčovač bude odvlhčovať dovetyd, než bude plná nádržka na vodu – toto nastavenie je vhodné pre funkciu nepretržitého odtoku.
	Nastavenie indikácie vlhkostiAk je nastavenie indikácie vlhkosti aktivne, rozsvieti sa kruhový LED ukazovatel’na prednej časti odvlhčovača. Podľa toho, aká je v miestnosti vlhkost, LED ukazovatel’ zmení farbu.Červená – ak je vlhkost vzduchu vysoká, RH > 70 %Zelená – ak je vlhkost vzduchu vyhovujúca, 70 % ≥ RH ≥ 60 %Modrá – ak je vlhkost vzduchu priliš nížka, RH < 60 %
	Otćanie klapkyKlapku môžete nastaviť tromi spôsobmi. Bud’ju nastavite do uhla 45°, 90°, alebo ju môžete nastaviť tak, že bude oscilovať.
	UV lampaPo stlačení tlačidla „UV“ zapnite funkciu UV lampy a indikačné LED vedľa tlačidla sa rozsvieti. Opátovným stlačením UV lampu vypnete a LED zhasne.
	ČasovačPo stlačení tlačidla nastavite funkciu časovača. Ak je časovač aktivny, LED dióda veďla tlačidla časovača svieti. Pred nastavením časovača sa ubezpečte, či už nie je nastavený (LED musí byť zhasnutá). Časovač disponuje nasledujúcími funkciami:Časovanie vypnutiaAk je zariadenie zapnuté a nastavené podľa vašich požiadaviek, stlačte tlačidlo „Timer“. Použite ovládacie tlačidlá hore/dolu pre nastavenie času, v ktorom má zariadenie pracovat (1-24 hodín).Časovanie zapnutiaAk je zariadenie v stand-by režime, môžete nastaviť časovač zapnutia. Stlacte tlačidlo „Timer“ a tlačidlami hore/dolu zvolte čas, po uplynutí ktorého chcete, aby sa zariadenie zaplo (1-24 hodín).

ionizér Po stlačení tlačidla „Plasma Ioniser“ zapnite funkciu ionizátora pre odstránenie bakterii a rozsvieti sa indikačné LED vedla tlačidla. Opätovným stlačením ionizér vypnete a LED zhasne.

Poznámka:

Ak úroveň vlhkosti vzduchu klesne o 2 % pod požadovanú hodnotu. Odvlhčovač preruši svoju činnost. ďalších 5 minút však bude ešte fungovať ventilátor, aby ochladil odvlhčovaciu jednotku. Potom preruši svoju činnost. Po 30 minútach odvlhčovač skontroluje, či sa vlhkost vzduchu nezyvšila, a ak áno, obnovi svoju činnost. Ak je vlhkost štale menšia alebo rovnaká, ako je požadovaná hodnota, bude čakať dalších 30 minút.

UPOZORNENIE:

• Účinnosť odvlhčovania je ovplyvnená vzduchom mimo miestnosti s odvlhčovačom. Aby bolo použivanie čo najúčinnejšie, vyvarujte sa častému otváraniu a zatváraniu okien a dverí.
• Aby odvlhčovač správne fungoval, použivajte ho pri stanovenej prevádzkovej teplote. Z bezpečnostných dôvodov sa odvlhčovanie automaticky zastaví a činnosť sa zmení na funkciu ventilátora v momente, ked sa okolitá teplota zvýši na viac ako 36 °C.
• Pri uvedeni do činnosti može chladiace médium v spotrebiči vydávať zvuky. Ked' sa cirkulácia ustáli, úroveň hluku sa zníži.
• Po vypnuti odvlhčovaća ho aspoň 5 minút nezapinajte. Predidete tak poškodeniu kompresora.
• Ak napríklad dójde k výpadku prúdu, kompresor sa po zapnutí hned' nezapne. Ž bezpečnostných dôvodov sa zapne až po 3 minútach.
• Spotrebič je určený na používanie v interiéri.
• Odvlhčovač neumiestňujte oproti radiátoru alebo inému zdroju tepla.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Pred použitim funkcie nepretržitého odtoku najprv vyberte nádržku na vodu a do vypuštacieho otvoru PVC zasušte odvodňovaciu hadičku s priemerom 10 mm, potom nádržku nasadte spať na miesto.

• vyberte vzduchový filter z držiaka
• vzduchový filter prepláchnite vodou
• nechajte uschnúť a potom vrátte na miesto

Karbónový filter (ak je súčastou balenia)

• filter čistite každé 2-3 týzdne
• filter opatrne vysajte vysávačom
• pre účinné čistenie vzduchu filter meňte každých 6 mesiacov

Poznámka: Karbónovy filter je voliteľný, bez vzduchového filtra vsak nikdy odvlhčovač nespuštajte!

Upozomenie:

1. Prevádzková teplota odvlhčovača je 5-35 °C. Spotrebič používajte v tomto teplotnom rozmedzi. Ak budete zariadenie používať mimo stanoveného teplotného rozmedzia, bezpečnostná poistka jeho činnosť zastaví. Toto je normalny jav.
2. Ak je izbová teplota nižšia než 5 °C, vlhkost vzduchu je pomerne nízka a odvlhčovač nemožno použit.
3. Počas činnosti zabudovaný kompresor vyžaruje teplo, čim sa trochu zvyšuje izbová teplota. Toto je normalny jav.
4. Odvlhčovač prestane pracovat, ked sa nádržka na vodu naplní.
5. Zaistite, aby páka plaváka pracovala normálne, nič na ñu nepokladajte.
6. Udržujte minimálnu vzdialenost 20 cm medzi otvormi výstupu a výstupu vzduchu a prilahlymi objektmi.

STIAHNUTIE APLIKÁCIE A PÁROVANIE SO ZARIADENÍM

1. Vyhládajte aplikáciu „Concept Home” na Google Play alebo App Store a stiahnite si ju do mobilného telefónu (obr. 1).
2. Ak už máte Concept Home, otvorte aplikáciu, prihláste sa a pokračujte až k pokynom na párovanie. (obr. 2).
3. Ak ste nový uživateľ, začnite registráciu. Pokračujte podľa inštrukcí až k zadaniu overovacieho kódu a dokončite registráciu (obr. 3).
4. Potom pre pridanie nového zariadenia v aplikácii stlačte + alebo „Pridat zariadenie” (obr. 4).
5. Pre rychlejsie spárovanie so zariadenim použite funkciu Auto Scan a aplikácii dajte všetky potrebné práva.

11

Po úspešnom nastaveni (obr. 6) stlačte „Completed“ a vstúpite do rozhrania na ovládanie zariadenia (obr. 7).

UPOZORNENIE PRI PROBLÉMOCH S PÁROVANÍM

• Overte správnost'zadaného hesla vašej WiFi siete.
  • Zariadenie podporuje iba WiFi siete 2.4 GHz.
• Router je zahltený pripojením mnohých iných zariadení.
• Ak sa nedarí automaticky nájsť zariadenie, skúste ho pridat’ ručne.

22

SK

concept

concept

SK

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Problém Príčina	Riešenie
Z odvlhčovača vychádza teplý alebo studený vzduch.	Pri odvlhčovani zariadenie absorbuje vlhký vzduch z miestnosti, ktorý ochladí, aby znížilo vlhkost.	Toto je normálny stav odvlhčovača.
	Pri odmrazovaní sa zariadenie zahrleva, preto z neho vychádza teplý vzduch.
Zariadenie nepracuje.	Zástrčka je zle zapojená do zásuvky. Skontrolu	jte zapojenie zástrčky.
	Nádržka na vodu je plná. Vyprázónite nádržku	na vodu.
Odvhlčovač neprodukuje žiadnu vodu.	Odvhlčovač je nastavený na vyššiu vlhkost, než ktorá je v miestnosti.	Nastavte odvlhčovač na nižšiu vlhkost.
	Teplota v miestnosti je prilíš nízka na odvlhčovanie.	Zvýšte teplotu v miestnosti alebo zmeňte umiestnenie odvlhčovača.
	Zariadenie je príliš blizko stien alebo nábytku.	Zariadenie umiestnite aspoň 20 cm od všetkých prekázok.
Zariadenie je veľmi hlučné.	Zariadenie nie je umiestnené na rovnom pevnom povrchu.	Zariadenie umiestnite na rovný povrch.
	Filtre sú príliš špinavé. Filtre vyčistite podľa návodu.
Na displeji sa zobrazilo E3 alebo E4.	Chyba senzora vlhkosti	Zariadenie používajte na zníženie vlhkosti iba v jeho rozpáti. Zariadenie odpojte a po cca 5 minútach ho znova zapojte. Ak problém pretrváva, kontaktujte servisné stredisko.
Na displeji sa zobrazilo E1 alebo E2.	Chyba teplotného senzora	Zariadenie nepoužívajte pri teplote vyššej alebo nižšej, ako sa odporúča. Zariadenie odpojte a po cca 5 minútach ho znova zapojte. Ak problém pretrváva, kontaktujte servisné stredisko.
Na displeji sa zobrazilo E5 alebo E6.	Abnormálna teplota senzora alebo abnormálny prúd	Zariadenie odpojte a po cca 5 minútach ho znova zapojte. Ak problém pretrváva, kontaktujte servisné stredisko.

SERVIS

Údržbu rozsiahlejšieho charakteru alebo opravu, ktorá vyžaduje zásah do vnútorných časti pristroja, može vykonať len kvalifikovaný odborník alebo servis.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

• Preferujte recykláciu obalových materialov a starých prístrojov.
• Škatulu od prístroja môžete dať do zheru triedeného odpadu.
• Plastové vrecuška z polyetylénu (PE) odovzdajte ako zberný odpad na recykláciu.

Recyklácia prístroja na konci jeho životnosti:

Tento spotrebroč je označený v súlade s euroípsku smernicou 2012/19/EÚ o elektrikkom odpade a elektrických zariadeniách (WEEE). Symbol na výrobku alebo jeho obale udáva, že tento výrobok nepatri do domáceho odpadu Treba ho odovzdať na zberne miesto na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Zaistením správnej likvidácie tohto výrobku zabránite negativnym dôslédkom na životné prostredie a fulské zdravie. Likvidácia musí byt vykonana v súlade s predpísmí na likvidáciu odpadu. Podrobnejšle informácie o recyklácií tohto výrobku zistíte na príslušnom miestnom úrade, u služby na likvidáciu domového odpadu alebo v obchode, kde ste výrobok kupili.

Tento výrobok splňa všetky základné požiadavky smerníc EU, ktoré sa naň vztahujú.

Zmeny v texte, vzhlade a technických špecifikáciách môžu nastat bez predošlého upozomenia a na tieto zmeny sl vyhradzujeme právo.

24

Podziękowanie

Výrobca (príp. dovozca) zodpovedá za to, že výrobok vyhovuje požiadavkám právnych predpisov a vyhovuje požiadavkám stanovených príslušnými technickými normami. ďalej zodpovedá za to, že výrobok má také vlastnosti, ktorě výrobca popisal v dokumentoch vzťahuļúčích sa k tovaru alebo ktoré spotrebitel očakával s ohľadom na povahu tovaru a na základe reklamy výrobkom prevádzanej, ako odpovedá i za to, že sa výrobok hodi k účelu, ktorý pre jeho použitlje výrobca uvádza alebo ku ktorému sa vec tohto druhu obvykle použīva.

Záruka sa nevztahuje na opotrebenie výrobku spôsobené jeho obvyklým použivaním. Právo z vadného plnenia spotrebitelovi nenáleží, pokial pred prevzatím výrobku vedel, že výrobok má vadu, alebo pokiaľ vadu sám spôsobil.

Záruka sa nevztahuje na prípady, kedy (najmä):

• neboli dodržané podmienky pre inštaláciu, prevádzku a obsluhu výrobku, ktoré sú uvedené v návode na obsluhu výrobku,
• k vade došlo vplyvom mechanického, tepelného alebo chemického poškodenia, skratom, prepätím v sieti alebo nesprávnou inštaláciou,
• k vade došlo neodborným zásahom tretej osoby,
  • k vade doslo pri zivelnej udalosti,
• k vade došlo nedostatočnou alebo nevhodnou údržbou v rozpore s návodom k obsluhe vrátane závad spôsobených vodnými a inými usadeninami,
• k zmene farby výhrevných plôch alebo poškrlabaniu
  ploch doslo v suvislosti s ich obvyklým pouziváním, • sa jedná o vzhladové a funkčné zmeny spósobené slnečným žiarením, tepelným žiarením alebo vodnými a inými usadeninami.
• uplynie životnosť niektorých súčastí výrobku, napr. akumulátorov, žiaroviek atd'.

Záruka sa nevztahuje na plnenia, ktoré boli bezplatne poskytnuté spolu s výrobkom (darčeky, propagačné predmety, apod.).

Uplatnenie reklamácie

Reklamáclu vady výrobku je potrebné uplatniť bez zbytočného odkladu po jej zistení, najneskôr však pred uplynutim záručnej doby.

Reklamáciu výrobku uplatňuje spotrebitel' u predajcu, u ktorého výrobok zakůpil, pripadne u ktoréhokolvek z autorizovaných servisných stredisk, ktorých zoznam je súčastou balenia výrobku, pripadne je uvedený na internete na adrese www.my-concept.com.

Pri reklamácii výrobku je nutné výrobok poriadne očistit a bezpečne zabaliť tak, aby nedošlo k poškodeniu pri jeho prípadnej preprave do autorizovaného servisného strediska, ak nie je výrobok predávaný osobne.

Spotrebitel' je povinný preukázať uzavretie kúpnej zmluvy predložením dokladu o kúpe výrobku.

Zároveň s reklamáciou spotrebitel' uvedie popis vytýkanej vady a prevedie volbu reklamačného nároku.

Vybavenie reklamácie

Ak sa jedná o odstrániteľňu vadu, má spotrebitel právo na bezplatné, včasné a riadne odstránenie vady.

Ak to nie je vzhľadom k povahe vady neúmerné, môže spotrebiteľ požadovat dodanie nového výrobku bez vád (výmenu), alebo ak sa týka vada len súčasti výrobku, výmenu takej súčasti. Ak je však požiadavka na výmenu výrobku alebo jeho súčasti vzhľadom k povahe vady neúmerná, najmá ak je možné vadu odstránít bez zbytočného odkladu, má spotrebiteľ právo na bezplatné odstránenie závady.

Ak sa jedná o neodstránitelnú vadu, pripadne ak vznikne spotrebitel'ovi nárok na výmenu výrobku alebo jeho súčasti, avšak táto výmena nie je možná, napr. z dôvodu vypredania daného výrobku, má spotrebitel' právo výrobuk vrátit (odstúpenie od zmluvy).

Právo na dodanie nového výrobku (výmenu), alebo výmenu súčasti výrobku má spotrebliteľ i v prípade odstránitelnej vady, ak nemôže vec porladne používať pre opakovaný výskyt vady po oprave alebo pre váčši počet vát. V takom prípade má spotrebliteľ i právo na vrátenie výrobku (odstúpenie od zmluvyl).

Ak nedójde k vráteniu výrobku (odstúpeniu od zmluvý) alebo ak neuplatní spotbreitel právo na dodanie nového výrobku bez vád (výmenu), na výmenu jeho súčasti alebo na opravu výrobku, môže požadovať primeranú zlavu. Spotbreitel má právo na primeranú zlavu i v pripade, ked mu nemóže byt dodaný nový výrobok bez vád, vymenená súčať brebou alevo výrobok opravený, ako i v pripade, že nedójde k zjednaniu nápravy de primeranú dobe alebo by zjednanie nápravy spotbreitelovi spôsobiló značné problémy.

Predávajúci, autorizované servisné stredisko, či nimi poverený pracovník, rozhodne o reklamácií ihned; v zložitých pripadoch do troch pracovných dní. Do tejto lehoty sa nezapocítava doba primeraná podla druhu výrobku potrebná k odbomému posúdeniu vady. Reklamácia vrátane odstránenia vady musí byt vybavená bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní odo dní uplatnenia reklamácie, pokial' sa predávajúce alebo autorizované servisné stredisko vybavujúce reklamáciu so spotrebiteľom nedohodne na dlhšej lehote.

Pri vráteni výrobku (odstúpení od zmluvy) je spotrebitel povinný vrátlí peniaze a tiež príslušenstvo výrobku a všetkých dokumentov dodaných s výrobkom.
Spotrebitel' nemá nárok na vydanie vadných dielov a súčastí výrobku, ktoré boll vymenené v rámci opravy výrobku.
Všetky d'alšie práva spotrebitelă, ktoré sa ku kúpe výrobku viažu, nie sú týmito záručnými podmienkami dotknuté.
Pozn.: Reklamácia výrobku poškodeného pri preprave sa riadi reklamačným poriadkom prepravcu.

Výrobce:

Jindrich Valenta – Concept
Vysokomytská 1800, 565 01 Chocen
Česká republika
IČO 13216660
tel.: [phone], fax: [phone]
email: [e-mail]
www: www.my-concept.com

Distribútor:

ELKO Valenta - Slovakia, s. r. o.
Hurbanova 1563/23, 911 01 Trenčin
Slovenská republika
tel.: [phone], fax: [phone]
email: [e-mail]
www: www.my-concept.sk

Podrobnosti o produktu

Model:
Výrobné číslo:
Dátum prodeja: Pečiatka a podpis prodejca:

concept concept

PL GWARANCJA

Gwarancja

SK Zoznam servisných stredisiek