DO959T - Hriankovač DOMO - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Hriankovač
Značka	Domo
Model	DO959T
Počet otvorov	2
Funkcie	Opekanie s nastavením stupňa opečenia, rozmrazovanie, ohrievanie, funkcia Crunchy, manuálne zastavenie
Súčasťou balenia	Mriežka na pečivo, zásobník na omrvinky
Napájanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon	850 W (odhad)
Rozmery (približne)	28 x 17 x 20 cm
Hmotnosť (približne)	1,2 kg
Dĺžka kábla	Krátky (približne 70 cm)
Vonkajší materiál	Plast a nehrdzavejúca oceľ
Záruka	2 roky (náhradné diely a práca), 6 mesiacov na príslušenstvo a opotrebiteľné diely
Údržba a čistenie	Odpojte a nechajte vychladnúť; vonkajšok čistite vlhkou handričkou; pravidelne vysypávajte zásobník na omrvinky
Bezpečnosť	Automatické vypnutie po cykle; automatické vysunutie; neponárajte; nepoužívajte s predlžovacím káblom; zdvíhací vysúvací mechanizmus
Náhradné diely a opraviteľnosť	Kontaktujte zákaznícky servis DOMO ([e-mail]); neopravujte sami
Pokyny na likvidáciu	Nevyhadzujte do domového odpadu; recyklujte v zbernom mieste pre OEEZ

Často kladené otázky - DO959T DOMO

Ako čistiť hriankovač DO959T?

Pred čistením odpojte spotrebič a nechajte ho úplne vychladnúť. Vonkajšok čistite mäkkou a mierne vlhkou handričkou, potom osušte. Nikdy nepoužívajte abrazívne prostriedky. Pravidelne vysypávajte zásobník na omrvinky tak, že ho vyberiete a vyčistíte vlhkou handričkou; pred vložením späť sa uistite, že je suchý.

Ako používať funkciu rozmrazovania?

Najprv nastavte požadovaný stupeň opečenia, potom stlačte vysúvací mechanizmus, kým sa nezaistí. Stlačte tlačidlo Rozmraziť (kontrolka sa rozsvieti). Hriankovač prispôsobí čas opekania pre mrazený chlieb. Po opečení sa mechanizmus automaticky zdvihne.

Môžem používať predlžovací kábel s týmto hriankovačom?

Nie, spotrebič je vybavený krátkym napájacím káblom z bezpečnostných dôvodov. Nikdy nepoužívajte predlžovací elektrický kábel s týmto hriankovačom.

Ako ohriať pečivo?

Umiestnite priloženú mriežku na pečivo na hriankovač. Položte pečivo na mriežku. Nastavte požadovaný stupeň opečenia a potom stlačte mechanizmus. V prípade potreby ich môžete v polovici opekania otočiť.

Čo robiť, ak sa chlieb zasekne v hriankovači?

Okamžite odpojte spotrebič a nechajte ho vychladnúť. Použite zdvíhací mechanizmus na zdvihnutie chleba. Nikdy nepoužívajte ostré alebo kovové predmety na vybratie chleba, pretože by to mohlo poškodiť vyhrievacie telesá alebo spôsobiť elektrický šok.

Ako aktivovať funkciu Crunchy?

Najprv nastavte požadovaný stupeň opečenia. Stlačte mechanizmus, potom stlačte tlačidlo Crunchy (kontrolka sa rozsvieti). Hriankovač predĺži opekanie pre chrumkavejší výsledok. Po skončení cyklu kontrolka zhasne.

Aká je dĺžka záruky?

Spotrebič je v záruke 2 roky od dátumu nákupu. Príslušenstvo a opotrebiteľné diely majú záruku 6 mesiacov. Záruka sa nevzťahuje na škody spôsobené nesprávnym používaním.

Môžu hriankovač používať deti?

Áno, od 16 rokov a pod dohľadom. Deti mladšie ako 16 rokov nesmú spotrebič používať. Deti sa so spotrebičom nesmú hrať. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

Čo znamená kontrolka tlačidla Ohrievať?

Po stlačení mechanizmu s už opečeným chlebom stlačte tlačidlo Ohriať. Kontrolka sa rozsvieti a chlieb sa ohreje bez prílišného opečenia. Po dokončení sa mechanizmus zdvihne a kontrolka zhasne.

Ako zlikvidovať hriankovač na konci životnosti?

Nevyhadzujte ho do domového odpadu. Odložte ho v zbernom mieste pre odpad z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) alebo ho vráťte do obchodu, kde ste ho kúpili. Obal je recyklovateľný.

NÁVOD NA OBSLUHU DO959T DOMO

Pred použitím si dôkladne prečítajte tento manuál - manuál si uschovajte aj pre prípad budúceho nahliadnutie.

NL Nederlands 3
FR Français 8
DE Deutsch 13
EN English 18
ES Espagnol 22
IT Italiano 26
CZ Čeština 30
SK Slovenčina 34

GARANTIE

Geachte klant,

Pre záruku začínajúcich dňom predaja spotrebiča platí na území SR tieto podmienky:

a) záručnú opravu vykonáme podľa nášho zvážení opravou alebo výmenou chybných dielov, ak tieto závady vznikli preukázatelňne chybou materiálu alebo chybou pri výrobe

c) ak dôjde k oprave alebo výmene spotrebiča v záručnej dobe, záručná doba sa predlžuje.

1. záruka sa nevztahuje

a) na mechanické poškodenie
b) nesprávne používanie v rozpore s návodom na použitie

1. záruka zaniká:

2. Pri použití spotrebiča inak ako v domácnosti

3. Pri vykonávaní opravy alebo zmeny na spotrebiči osobou inou ako poverenou naším servisom

Na tento spotrebič poskytujeme záruku na nedostatky, ktoré sú označené ako výrobné chyby alebo chyby materiálu. Záručná doba začína dňom predaja a je uznaná po predložení potvrdeného tohoto záručného listu alebo orig.dokladu o zaplatení + tento nepotvrdený, ale vyplnený ZL pre záznam opravy. Prípadné reklamácie môžete uplatniť v mieste nákupu tohto prístroja alebo v servisnom stredisku firmy:

Domo-elektro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně pozri www.domo-elektro.cz tel. [phone] alebo na [e-mail], tel. [phone]

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

• Pri používaní jakkéhokoli el. spotrebiče dbajte na zvýšenú opatrnost' a dodržujte určitá bezpečnostné pravidlá:
• Starostlivo si prečítajte tieto informácie a manuál nechajte aj k neskoršiemu nahliadnutiu.
  · Uistite sa, že pred použitím odlepíte a odstránite všetky reklamné a ochranné fólie.
• Deti sa s ochrannými ani reklamnými polepy nesmie hrat.

• Prístroj je určený pre používanie v domácnostiach a podobných prostrediach, tak ako je:

• kuchynky v obchodoch, kanceláriách atd.

• chaty, chalupy

• hotely, penzióny a iné dočasné ubytovanie

• Prístroj nesmú používať osoby (ani deti) so zníženou psychickou, motorickú alebo mentálnou schopností. Ak nie sú pod odborným dohladom, tak ho nesmie používať ani osoby bez dostatočného zoznámenie o pravidlách správneho použitia.
  · Dohliadnite, aby sa deti nehrali s prístrojom.

- Prístroj smie používať iba deti staršie ako 16 rokov. Osoby so zníženou psychickou, motorickú alebo mentálnou schopnostou smie používať prístroj len za neustáleho dohladu zodpovedné osoby, ktorá je oboznámená s pravidlami používania a prípadným rizikom.

• Čistenie a bežnú údržbu môžu vykonávať len osoby staršie ako 16 rokov a pri tom byť pod dohladom.

• Prístroj a jeho el. kábel skladujte mimo dosahu detí mladších ako 16 rokov.

• Pokial'prístroj nepoužívate, alebo sa ho chystáte rozoberat'či menit'súčasti, tak ho odpojte od el. napätia. Pred rozoberanie, skladaním aj pred čistením, vždy nechajte prístroj dostatočne vychladnút. Nikdy netahajte priamo za kábel, vypojujte za zástrčku.

• Pokial'je prívodný kábel poškodený, musí byť vždy okamžite opravený v odbornom servise alebo preškolenou osobou.
  POZOR: tento prístroj nesmie byť používaný s žiadnu externú súčiastkou (napr. časovač ...) ani iné dialkové ovládanie.
  Je teoreticky možno, že chlieb vo vnútri prístroja môže vzplanút, preto nikdy neumiestňujte prístroj do blízkosti horľavých materiálov (záclony atd’...)
• Povrch prístroja môže byť počas používania horúci, preto odporúčame sa ho počas procesu pečenia nedotýkať.
• Nikdy nenechávajte spustený prístroj bez dozoru.
• Nikdy nepoužívajte prístroj vonku.
• S prístrojom nemanipulujte, pokial'je ešte teplý. Vždy ho nechajte dôkladne vychladnút a až potom premiestňujte.
• Nikdy nepoužívajte inak, než je zamýšl'ané a určené výrobcom.
• Pred použitím skontrolujte, či parametre el. siete odpovedajú požadovaným parametrom na informativnym štítku prístroja.
• Prístroj zapájajte iba do uzemnenej zásuvky, ktorá zodpovedá miestnym normám.
• Používajte len originálne príslušenstvo.
• Pokial'je prístroj alebo prívodný kábel poškodený, nikdy sa ho nesnažte opravit sami doma. Vždy ho zverte odbornému servisu DOMO, ktorý ho prezrie a prípadne opraví.
• Aby ste zabránili úrazu elektrickým prúdom, nesmiete nikdy potápať kábel, sietovú zástrčku alebo samotný prístroj do vody alebo iných tekutín.
• Kratšie prívodný kábel je vyrábaný zámerne, aby sa znížilo riziko zakopnutia či strhnutí prístroja zo stola. Nepoužívajte predlžovacie káble.
• Vždy prívodný kábel kompletne odmotajte, aby sa predišlo prehrievaniu tohto kábla.
• Nenechávajte visieť kábel prístroja cez hranu stola a vyvarujte sa toho, aby prišiel do styku s horúcimi plochami.
• Prívodný kábel nikdy nesmie byt pod prístrojom ani omotaný okolo neho.
  Neumiestňujte prístroj v blízkosti el. sporákov či rúr, ani na miestach kde je zvýšené teplo.
• Neumiestňujte prístroj do blízkosti horľavých ani horľavých materiálov.
• Nikdy neťahajte za kábel, vždy odpájajte priamo t'ahom za pevnú zástrčku.
• Ak je prístroj vlhký alebo ešte mokrý od čistenia, nikdy ho nepoužívajte.
• Zanedbaná údržba a nečistoty môžu viest' ku skrátenej životnosti prístroja. Pri extrémnej nečistote dokonca hrozí riziko požiaru.
• Prístroj nestavajte na povrchy, ktoré môžu byť poškodené teplom / parou.
• Prístroj vždy používajte na stabilnom, rovnom, suchom mieste.
  Vždy používajte podl'a odporúčaného návodu. Výrobca ani predajca nie je schopný znášať vzniknuté riziko z dôvodu zlého použitia.
• POZOR: Nikdy prístroj prekrývať. Hrozí riziko požiaru.
• POZOR: Nikdy sa nesnažte vytahovať toasty pomocou ostrých železných predmetov.
• Zaistite, aby plátok chleba nebol príliš tenký a neprichytil sa. Nikdy chlieb nebal'te do žiadnej fólie ani alobalu. Príliš tenký a pripálený chlieb môže spôsobit' požiar.
  POZOR: Vždy kontrolujte, aby sa chlieb nepiekli príliš dlho. Pri spálení hrozí riziko požiaru.

ČASTI

1. Nadstavec na zapekanie

2. Tácka na omrvinky

3. Posunovač chleba

4. Gril štrbiny

5. Prerušenie opekania

6. Opečenie do chrumkava

7. Nastavenie stupňa opečenia

8. Rozohriatie

9. Rozmrazenie

1 2 3 DOHO

4 5 6 7 8 9

PRED PRVÝM POUŽITÍM

- Prístroj vybalte z balenia, jeho povrch utrite vlhkou handričkou a nechajte uschnút.

- Najprv hriankovač spustite iba bez chleba a nechajte ho vypálit'. Posunovač zatiahnite dole a stupeň opečenia nastavte na maximum. Takto vypálite prípadné nečistoty, ktoré sa tam mohli dostať pri preprave. Počas tohto vypalovanie je možné, že sa objaví dym a bude cítit' zápach.

POUŽITIE

1. Na pečenie: zapojte prístroj do el. siete.
2. Vyberte požadovaný stupeň opečenia a vložte chlieb do štrbín.
3. Posunovač stlačte nadol až sa zacvakne. Teraz sa hriankovač začne nahrievať a opekat'. Chlieb je automaticky vycentrovaný do stredu štrbiny.
4. Po uplynutí nastaveného času sa upečený chlieb automaticky vysunie a prístroj prestane hriat. POZOR: Nikdy do prístroja nestrkajte ostré kovové predmety.
5. Ak je potreba, tak je možné opečený chleba viac vyzdvihnút. Stačí ručne zlahka nadvihnút vysúvací páčku a tým chlieb povyskočí a vy tak jednoduchšie a bezpečnejšie môžete vybrať z prístroja.

STOP: TLAČIDLO UKONČENIE

Tlačidlom kedykol'vek prerušite proces opekania. Stačí ho stlačit.

DEFROST: ROZPEKANIE

Funkcia slúži pre prípad, že chcete opiect zmrazený chlieb či pečivo. Najskôr si nastavte stupeň opečenia, vložte chlieb a zatlačte posunovač pečiva smerom nadol, kým sa nezacvakne. Následne stlačte tlačidlo DEFROST. Rozsvieti sa kontrolka a začne sa opekat. Pri tejto funkcii už sa automaticky započítava potrebný dlhší čas pre opečenie. Po ukončení sa pečivo automaticky vysunie a opekanie vypne a kontrolka zhasne.

HEATING: ROZOHRIATIE

Funkcia len pre rozohriatie pečiva. Ideálne na rozohriatie staršieho pečiva. Pečivo vložte do prístroja, nastavte stupeň opekania a zatlačte posunovač pečiva smerom nadol, kým sa nezacvakne. Následne stlačte tlačidlo HEATING. Rozsvieti sa kontrolka a začne sa opekať. Pri tejto funkcii sa pečivo len ľahko ohreje, nie opečie. Po rozohriatie sa automaticky vysunie, prístroj vypne a kontrolka zhasne.

CRUNCHY: OPEČENIE DO CHRUMKAVA

Pokiaľ chcete viac chrumkavý a viac prepečený chlieb, tak využite funkciu crunch. Pečivo vložte do prístroja, nastavte stupeň opekania a zatlačte posunovač pečiva smerom nadol, kým sa nezacvakne. Následne stlačte tlačidlo crunch. Po dokončení sa pečivo automaticky vysunie, prístroj vypne a kontrolka zhasne.

NADSTAVEC NA ZAPEKANIE

Vo chvíli, kedy je potrebné rozpiect rožky, croassainty alebo hrčky, tak potrebujete prídavný nadstavec na zapekanie. Nástavec usadíte hore na prístroj a naň umiestnite pečivo. Vyberiete stupeň opečenia, posunovač pečiva stlačte nadol a tým prístroj normálne zapnete. Horúci stúpajúci vzduch bude rozohrievať pečivo na nadstavci. Nezabudnite, že sa musí pečivo pravidelne ručne otáčat, aby sa opiekli zo všetkých strán.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

· Pred čistením vypojte prístroj z el. siete. Prístroj nechajte dostatočne vychladnút
Celý prístroj utrite vlhkou handričkou a potom dôkladne osušte. Nikdy nepoužívajte Drňa čistidlá.
- Nikdy na čistenie vnútorného priestoru nepoužívajte ostré kovové predmety (vidličku atd'...) Mohlo by to poškodit vykurovacie telesá.
Pred čistením tácke na omrvinky nechajte prístroj celkom vychladnút. Tácka vytiahnite, vysypte a utrite vlhkou handričkou. Pred opätovným vložením do hriankovača musí byt tácka dokonale suchý.
- Nikdy neomotávajte prívodný kábel okolo prístroja. Pri uskladnení namotajte kábel na dno prístroja, na miesto k tomu určené.

OHL'AD NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Symbol na prístroji alebo na jeho obale znamená, že s týmto výrobkom nie je možné nakladať ako s domovým odpadom, ale musí byť odovzdaný na miestach určených na zber a likvidáciu elektrických a elektronických zariadení. Dodržaním tohto odporúčania chránite životné prostredie a zdravie spoluobčanov. Viac informácií o možnostiach likvidácie nebezpečného odpadu obdržíte na obecných alebo mestských úradoch, zberných dvoroch alebo v predajní, kde ste prístroj zakúpili.

Obalové materiály sú recyklovatelné, nakladajte s nimi podl'a predpisov pre životné prostredie.

DOM@Webshop

BESTEL

de originele Domo-accessoires en -onderdelen online via:

COMMANDEZ