DO9176RK - Ryžovar DOMO - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - DO9176RK DOMO

NÁVOD NA OBSLUHU DO9176RK DOMO

Pred použitím si dōkladne prečitajte tento manuál - manuál si uschovajte aj pre pripad budúceho nahliadnutie.

NL Nederlands 3
FR Français 10
DE Deutsch 17
EN English 24
ES Espagnol 31
CZ Čeština 38
SK Slovenčina 44

Geachte klant,

Pre záruku začinajúcich dnoj predaja spotrebiča platí na území SR tieto podmienky:

a) na mechanické poškodenie
b) nesprávné použivanie v Rozpore s námodom na použitie

1.zaruka zanika:
- Pri použiti spotrebiča inak ako v domácnosti
- Pri vykonávani opravy alebo zmeny na spotrebici osobou inou ako poverenou našim servisom

Na tento spotrebić poskytujeme záruku na nedostatky, ktoré su označené ako vyrobné chyby alebo chyby materiaílu. Záručná doba začina dnoj predaja a je uznaná po predloženi potvrdeného tohoto záručného listu alebo orig.dokladu o zaplateni + tento nepotvrdený, ale vyplnený ZL pre záznam opravy. Prípadné recklamáriaczie možete upplatni v mieste nákupu tohto prístroja alebo v servisnom stredisku firmy:

Domo-electro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně pozri www.domo-electro.cz

tel. [phone] alebo na [e-mail], tel. [phone]

BEZPECNOSTNÉ POKNY

• Pri používani elektrických spotrebičov, by ste mali doržiavat nasledujúce bezpečnostnéPokyny:
• Pozorne si prečitajte nasledovné pokyny.
• Tento spotrebič može byt' použivaný detmi od 16 rokov a ludmi s fyzickým, zmyslovým alebo mentalnym handicapom alebo nedostatkom skúsenosti/ vedomostí len pod podmienkou, ze su pod dohladom alebo boli poučeni o bezpečnom použivaní spotrebica a poznajú nebezpečenstvo použivaní tohto spotrebica.
• Det'om nesmie byt'dovolené hrat'sa so spotrebičom.
• Deti nesmú Čistit spotrebič, ibaže su staršie ako 16 rokov a su pod dohladom. Udržujte prístroj a kábel mimo dosahu detí mladšich ako 16 rokov.

• Tento spotrebič je vchodný pre používanie v domácnosti a podobnych prostrediach ako napriklad:

• Kuchynsnyk kut pre zamestnancov v obchodoch, kancelariach a dalsich podobnych pracovnych prostrediach.
  Farmach

• Hoteloch a hotelovych izbach a dalsich prostrediach oytného charakteru.

• Návěstevné izbách alebo podobne

• Spotrebič nesmie byt použivaný s externnym Časovačom aniŽiadnym dialkovým ovládačom.

• Pred použitím skontrolujte, Či napătie uvedené na spotrebiči je rovnaké ako napătie Rozvodov elektriny vo vašom dome.
• Nedovolte, aby bol kabel polozeny na horucom povrchu alebo visel cz hranu stola alebo pultu.
• Nikdy nepoužívajte spotrebič, ak je jeho kábel alebo zástrčka poškodená. Ak sa prejavila nejakázlá funkcie alebo ak je spotrebič poškodený, vezmite ho do najblížsieho kvalifikovaneho servisu na kontrolu a opravu.
  Prísny dohlad je potrebný, ked'spotrebič použivané alebo v pritomnosti detí.
• Použitie prisluşenstva, ktoré nie je doporučované alebo predávané vyrobcommöze zaprćinit požiar, uraz elektrickým prudom alebo zranenie.
• Vytilhni t zstrcku zo zasuvky, ak spotrebi c nie je pouzivany, pred montaizou dielov alebo demontazou a pred cistenim spotrebi c. Uvedte vsetky gombiky spotrebi c do prvej polohy "off" a vythni t zstrcku zo zasuvky tahom.
  · Nikdy neodpajaje iba tahom za kabel, vždy tahajte za zástrčku.
  Nikdy nenechavajte spotrebič v prevádzke bez dozoru.
• Nikdy neumiestnujte tento spotrebič na alebo okolo plynového Čelektrického sporáka alebo na miesto, kde by mohol príst do kontaktu s dalsím horúcim predmetom.
  Nepoužívajte spotrebič vonku.
• Spotrebič používajte iba na určeny účel.

Vždy používajte spotrebič na stabilnom, suchom a rovnom povrchu.
Tento spotrebič je určený iba pre domáce použitie. Vyrobca nie je zodpovedný za urazy spôsobéné nesprávném používaním spotrebiča alebo nedodržiavaním pravidiel, ktoré su uvedené v totom námode na obsluhu.
- Vsetky opravy, okrem obvyklej udrzby spotrebica musi byt vykonane vyrobcom alebo odbornym servisom.
Nikdy neponárajte spotrebič, snúru alebo zástrčku do vody ani inych kvapalin.
Nepoužívajte spotrebičs mokrými rukami.
- Tento spotrebič je opatrený kratsom napájacím káblom, aby sa znižilo riziko zakopnutia. Z tohto dovodu nepoužívajte spotrebič s predlžovacím káblom.
- Rozbalte napajaci kabel vždy celý, aby sa zabránilo jeho prehriatiu.
Nikdy nedovolte, aby napajaci kabel visel pod alebo okolo spotrebica.
- Deti sa privodného kábla nesmie dotýkat, nemali by sa dotýkat' ani pristroje.
· Privodny kabel nekladte cez ostré hrany a držte ho mimo horuce plochy.
- Ak spotrebric pravidene necistite a zanedbavate udrzbu, moze to vyrazne znizit jeho zivotnost' a zapricinit nebezpecné situacia.
- Pred prvym použitim odstrante vsetky obalové materiały a akékolvek propagacné samolepky.
- Upozornenie: Voda v spotrebici sa stava horúca. Pri otvarani veka sa može z prístroja uvolnovat horúca para.
- Urazy alebo poskodenie zapricinené nedodržiavaním tychto pravidiel su na vase vlastné nebezpečenstvo. Ani vyrobca, dovizca alebo dodávatel'sa za to nemože stat' zodpovedný.
Uložte siarto manuál pre nesköršie nehlédnuti.

CASTI

1. Vyberatelná nádoba
2. Rukovat
3. Svetelná kontrolka funkcie udržanie teploty
4. Veko
5. Telo pristroja
6. Svetelná kontrolka funkcie varenia
7. Hlavný spinač on / off
8. Odmerka
9. Naberačka / spachtla
10. Parné kôš

8910

PRED PRVYMPOUZITIM

• Telo prístroja utierajte mäkkou a vlhkou handričkou.
  Vyberatei nádobu, veko, odmerku, naberačku a parný kôš možete umyvat v horucej vode s Čistiacim prostriedkom. Potom opláchnite a osuste.

POUZITIE

1. Ak je to nutné, preplachnite ryžu v samostatnej miske. Na preplachovanie nepoužívajte nádobu z prístroja, aby sa zabránilo poskodeniu neprilnavého povrchu.
2. Nádobu vyberte zo spotrebica. Odmerajte si požadované množstvo ryze a nasypte do nádoby. Pomer ryza k vode moze byt stanovený dvoma spôsobmi: počet odmeriek vyjadren'ych v šalkach alebo množstvo ryze ml / l.

ODMERKA

• Obsah naplnene odmerky (1 šálka) určuje priblžne 125g neuvarenej ryze. Toto je odporćané množstvo ryze pre dvoch ludi.

Vyberatelná nadoba má vyznačenej urovne. Tie označujú množstvo ryže svodou. Aby ste l'ahko určil pomer vody, pozrite sa linky na l'avej strane.

• Napriklad: ak umiestnite Jednu plnú odmerku ryze do mistky, pridávajte vodu do mistky tak dlho, kým hladina vody nedosiahne przy linky.
  Maximum siedmi pln'ych odmeriek ryze varte po pridaní vody po siedmu linku.

ODMERIAVANIE VLITROCH

U tejto metódy možete použit akúkol'vek odmerku. Indikácie 40, 80 a 120 na odmerke poskytuje množstvo ryže v ml. Plá odmerka pojmé 150ml ryže.

• Aby bolo moźne určit pomer litrovú metodóu, pozrite sa na linky na pravej strane. Tu je znázornené množstvo ryže a vody. Nie obsah misty.
• Napríklad: ak si prajete uvarit 200ml / o,21 ryža, umiestnite ju do misky a pridete vodu po linku o,2.

1. Kontrolka "cook" zhasne a rozsvieti sa kontrolka "hot". Ryza sa už nebude varit, ale bude sa udžriavat teplá.
2. Vytiahnite zástréčku zo zásuvky. Otvorte veko. Upozornenie: opatrne, vnútri pod vekom je horúca para.
3. Ryžu premiešajte s naberačkou / špachtlou. Do nádoby nesiahajte Žiadnym kovovým predmetom, ktorý by mohol poničit neprilnavy povrch.

Upozornenie: odnimatel'ná nádoba býva horúca. Nádobu zo spotrebíča vyberajte len s chnapkami.

TIP:

Na ryžovar nie je chasovac. RyžovarPokračuje v Činnosti, kým nedójde voda. Ak si prajete varit ryzu dlhšiu dobu, budete musiet pridat viac vody.

POUZIVANIE PARNEHO KOSA

Ryzovar mozebyt tiez pouzivan'ako parny varic.

1. Vyberatel'nu nádobu napl'te vodou. Množstvo vody závisi na jegle, ktoré chcete varit'v pare. Nikdy nenapíñajte viac, než je vyška parného koša (linka 3).
2. Umiestnite vase{jedo do parneho koa a ten umiestnite do nadoby. Potom priklopte vekom. Postupujte podla rovnakych instrukci ak o pri vareni ryze.
3. Ryžovar zastaví naparovanie, akonáhle bude voda prec. Ak vaše Jedlo bude hotové skôr, než sa vsetka voda vypárí, možete prepínač posunú't nahor manuálne. Zostávajúce voda sa može vyliat.

CISTENIE A UDRZBA

Vytiahnite zastrochu zo zasuvky. Po pouziti nechajte spotrebič vychladnút.
- Spotrebič z vonku utrite mäkkou a vlhkou handričkou.
- Vyberatelnú nádobu, veko, odmerku, naberačku a parný kôš možete umyvat v horúcej vode s Čistiacim prostriedkom. Potom opláchnite a osušte.
Nepoužívajte Žiadne agresíνne ani drsné Čistiac prostriedky.
Nikdy telo pristroja neponárajte pod vodu.

OHLAD NA ZIVOTNÉ PROSTREDIE

Symbol na pristroji alebo na jeho obale znamená, ze s tymto vyrobkom nie je mozné nakladat ak o s domovym odpadom, ale musi byt odovzdaný na miestach urcenych na zber a likvidaciu elektrickych a elektronickych zariadení. Dodržanim tohto odporucania chrnite zivotné prostredie a zdravie spoluobčanov. Viac informácij o moznostiach likvidácie nebezpečného odpadu obržite na obecnych alebo mestskych uradoch, zberných dvoroch alebo v predajni, kde ste pristroj zakúpili.