TTM560 - Hriankovač KENWOOD - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Hriankovač
Značka	Kenwood
Model	TTM560
Napájanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon	Približne 850 W
Počet štrbín	2 štrbiny s ecoslot™ štrbinou pre jednu krajci
Funkcia ecoslot™	Opekanie jednej krajci s 50% úsporou energie
Páka Peek & View™	Zdvihne potraviny na kontrolu bez zrušenia cyklu
Funkcia Hi-Rise™	Dodatočné zdvihnutie páky pre ľahšie vybratie
Ohrievacia mriežka	Odniteľná, na ohrev pečiva alebo žemlí
Ovládanie stupňa opekania	Otočný gombík s viacerými úrovňami na výber stupňa opekania
Tlačidlo zrušenia	Okamžité zastavenie cyklu s vysunutím toastov, kontrolka
Zásobník na omrvinky	Odniteľný, pravidelne čistiť
Uloženie kábla	Integrované klipy pod spotrebičom na nastavenie dĺžky
Bezpečnosť	Automatické vypnutie, nepoužívať bez dozoru, vyhnúť sa kontaktu s vodou
Údržba	Čistiť vonkajšok vlhkou handričkou, odniteľný zásobník na omrvinky
Vonkajšie materiály	Nerezová oceľ a plast
Náhradné diely	Dostupné, vymieňať len za originálne diely Kenwood
Opraviteľnosť	Nechajte opraviť autorizovaným servisom Kenwood
Všeobecné informácie	Vyrobené v Číne, v súlade s normami EÚ

Často kladené otázky - TTM560 KENWOOD

Ako používať funkciu ecoslot™ na opekanie jednej krajci?

Umiestnite krajec do ecoslot™ štrbiny (zvyčajne jedna z dvoch určených štrbín), stlačte páku a stlačte tlačidlo ecoslot™ (kontrolka svieti). Hriankovač bude ohrievať iba túto štrbinu, čím ušetrí 50 % energie.

Čo robiť, ak krajec ostane zaseknutý?

Najprv odpojte hriankovač a nechajte ho vychladnúť. Použite nekovový nástroj z dreva alebo silikónu na uvoľnenie krajca. Nikdy nevkladajte nôž alebo kov.

Ako čistiť zásobník na omrvinky?

Odpojte hriankovač a nechajte vychladnúť. Vyberte zásobník vysunutím smerom von (pod spotrebičom). Umyte ho mydlovou vodou alebo v umývačke riadu, potom ho vložte späť. Robte to pravidelne, aby ste predišli riziku požiaru.

Môžem používať ohrievaciu mriežku súčasne so štrbinami?

Nie, ak používate štrbiny, vždy odstráňte ohrievaciu mriežku, aby ste predišli popáleninám a prehriatiu. Mriežka je určená na samostatné použitie.

Prečo môj hriankovač pri prvom použití vydáva zápach spáleniny?

Je to normálne pre každý nový vyhrievací prvok. Spustite hriankovač raz naprázdno na strednom nastavení, aby ste odstránili výrobné zvyšky. Zápach zmizne po niekoľkých použitiach.

Aké nastavenie použiť na starší chlieb alebo tenké krajce?

Použite nižší stupeň opekania (napríklad 1 alebo 2). Suchý chlieb sa opečie rýchlejšie ako čerstvý a tenké krajce sa pripaľujú rýchlejšie.

Ako používať páku Peek & View™?

Počas cyklu opekania zdvihnite páku na kontrolu stupňa opečenia bez zrušenia procesu. Páka sa automaticky vráti do spodnej polohy. Po cykle použite funkciu Hi-Rise™ na ďalšie zdvihnutie toastu.

Môžem v hriankovači ohrievať plnené alebo obložené jedlá?

Nie, je to nebezpečné, pretože náplne môžu vytekať a spôsobiť požiar. Používajte iba chlieb, muffiny, žemle alebo vhodné suché potraviny.

Kábel je príliš dlhý, ako ho uložiť?

Pod hriankovačom použite určené klipy na uloženie na navinutie prebytočného kábla. Pred zapojením upravte potrebnú dĺžku.

Kde dať opraviť môj hriankovač Kenwood?

Kontaktujte obchod, kde ste ho kúpili, alebo autorizovaný servis Kenwood. Pri výmene kábla ho kvôli bezpečnosti nechajte vymeniť výhradne spoločnosťou Kenwood alebo autorizovaným odborníkom.

NÁVOD NA OBSLUHU TTM560 KENWOOD

Otvorte ilustrácie z titulnej strany

Prečítajte si aj ďalšie dôležité bezpečnostné opatrenia uvedené v sprievodnom letáku.

Použite držiacu páčku na zdvihnutie hrianky a využitie možnosť Peek & View™ (Nazri a obzri) kedykol'vek potrebujete bez toho, aby sa zrušil cyklus pečenia.

ecoslot™

1 nastavenie otvoru, ohreje len to, čo potrebujete, s 50% úsporou energie.

pred použitím zariadenia Kenwood

• Starostlivo si prečítajte tieto inštrukcie a uschovajte ich pre budúcnosť.
• Odstráňte všetky obaly a štítky.

bezpečnost

• Pripálené potraviny by mohli zapríčinit požiar, preto:
  nikdy nenechávajte hriankovač v činnosti bez dozoru;
  hriankovač umiestnite v bezpečnej vzdialenosti od horľavých predmetov, ktoré by mohli zapríčinit požiar (napr. záclony);
  v prípade tenkých alebo veľmi suchých chlebov nastavte ovládanie opekania na menšiu hodnotu;
  nikdy neohrievajte potraviny s polevou alebo náplňou (ako je napríklad pizza): pokiaľ by poleva alebo náplň stiekli do hriankovača, mohli by zapríčinit požiar;
• pravidelne čistite drážky na chlieb: omrvinky by mohli dymiť alebo horieť.
• Aby ste zabránili zásahu elektrickou energiou, nikdy:
  hriankovač, šnúru, ani zástrčku nevystavujte vlhkosti, ani

nestrkajte do hriankovača svoje ruky ani žiadne kovové predmety, ako sú napríklad nože, alebo fólie.

- Pokial' hriankovač nepoužívate, pred jeho čistením alebo pred odstraňovaním zaseknutého chleba, vždy najskôr vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

- Nikdy neprikrývajte hriankovač tanierom alebo inými predmetmi – mohlo by to zapríčinit prehriatie a požiar.

- Nikdy nenechajte prívodnú elektrickú šnúru visieť tak, aby ju mohli uchopit deti.

- Odporúčame vám, aby ste hriankovač nepoužívali priamo pod nástennými skrinkami.

- S hriankovačom nepohybujte počas jeho činnosti.

- Externé kovové povrchy majú tendenciu nahrievať sa, a to najmä vo vrchnej časti.

- Nikdy nepoužívajte žiadne neschválené doplnky alebo príslušenstvo.

- Okrem chleba neodporúčame piecť v hriankovači žiadne iné potraviny. V prípade iných potravín, ktoré sú odporúčané na prípravu v hriankovači, postupujte podľa pokynov ich výrobcu. Pred použitím hriankovača a po ňom odstráňte z neho volné omrvinky a očistite podnos na omrvinky.

- Nikdy nepoužívajte poškodené zariadenie. Poškodené zariadenie dajte skontrolovať alebo opraviť: pozri časť „Servis a o starostlivosti o zákazníkov“.

- Toto zariadenie používajte len v domácnosti na stanovený účel. Firma Kenwood nepreberie žiadnu zodpovednosť za následky nesprávneho používania zariadenia, ani za následky nerešpektovania týchto inštrukcií.

• Overte si, či vaša elektrická sieť má také isté parametre, aké sú uvedené na spodnej strane zariadenia.
• Toto zariadenie spíňa požiadavky európskej smernice 2004/108/ES o elektromagnetickej kompatibilite a nariadenia č. 1935/2004 zo dňa 27.10.2004 o materiáloch a predmetoch určených pre styk s potravinami.

pred prvým použitím

• Namotajte prebytočnú šnúru na záchytky v podstavci zariadenia ①.
• Prvý krát spustite hriankovač na stredný výkon bez vloženia chleba. (Páčka neostane dole, pokiaľ nie je hriankovač zapnutý).
• Nové vyhrievacie elementy môžu pri prvom zapnutí vydávať mierny zápach. Tento jav je normálny a po krátkom čase zmizne.

popis súčastí

①odnímatel'ný ohrievací rošt
②páčka pre nahliadnutie Peek & View™ (s „Hi-Rise™” pre extra zdvih)
③tlačidlo cancel (zrušit) – zrušenie so svetelnou kontrolkou
④ovládanie opekania
⑤tlačidlo s kontrolkou
⑥drážka na pečivo
⑦ ecoslot™
⑧priestor na uloženie prívodnej šnúry

používanie hriankovača

1 Zastrčte zástrčku hriankovača do zásuvky.
2 Nastavte ovládanie opekania na požadovanú hodnotu. Malú hodnotu nastavte pre mierne pečenie a v prípade tenkého alebo suchého chleba.
3 Zasuňte chlieb, dolky, bagety a podobne.
4 Spustite páčku nadol ②kým nezacvakne. (Páčka neostane dole, pokiaľ nie je hriankovač zapnutý). Rozsvieti sa tlačidlo „cancel“ (zrušit).

5 Ak chcete opiect iba jeden krajec chleba, vložte chlieb do otvoru ecoslot™, stiahnite dolu páčku pre vybratie potravín a stlačte tlačidlo ecoslot™. Tlačidlo eacoslot™ rozsvieti.

• Použite držiacu páčku na zdvihnutie hrianky a využitie možnosti Peek & View™ (Nazri a obzri) kedykol'vek potrebujete bez toho, aby sa zrušil cyklus pečenia.
• Na zastavenie pečenia počas cyklu, stlačte tlačidlo „cancel“ (zrušit), hrianka sa vysunie a kontrolka tlačidla „cancel“ (zružhasne.

6 Vaša hrianka sa vysunie automaticky, na zdvihnutie vyššie použite páčku.

pokyny na používanie hriankovača

• Pre mierne zhnednutie alebo suchý chlieb zvol'te nižšie nastavenie.
• Suchšie alebo staršie chleby sa pečú omnoho rýchlejšie, než čerstvý chlieb a tenké krajce sa pečú rýchlejšie, než hrubšie krajce. Preto treba ovládač opekania nastaviť na menšiu hodnotu ako obyčajne.
• V záujme čo najlepších výsledkov treba zabezpečit, aby mali krajce rovnakú hrúbku, čerstvošť a veľkosť.
• Za účelom dosiahnutia rovnomerného prepečenia, odporúčame počkať minimálne 30 sekúnd medzi jednotlivými cyklami pečenia, aby sa ovládanie opekania automaticky resetovalo. V prípade dodatočného pečenia nastavte ovládač na menšiu hodnotu.

3 Ked' používate ohrievací rošt, nikdy potraviny nebal'te. Plastové obaly sa roztopia a môžu zapríčinit požiar. Fólie odrážajú teplo a môžu tak poškodit hriankovač.
4 Pokial' používate štrbiny hriankovača (sloty), vždy zložte ohrievací rošt tak, aby ste sa pritom nepopálili.

používanie ohrievacieho roštu

1 Umiestnite ohrievací rošt na vrch hriankovača ④.
2 Položte jedlo navrch roštu (rozkrojením hrubých potravín na polovicu urýchlite proces ohrievania).
3 Nastavte ovládanie opekania na hodnotu nie väčšiu, než.
4 Páčka sa automaticky zdvihne po skončení ohrievacieho cyklu. Potraviny obráťte a postup zopakujte. Dbajte na to, aby sa nespálili.
5 Pri odkladaní ohrievacieho roštu nechajte najskôr hriankovač ochladnúť a vytiahnite zástrčku zo zásuvky.

ošetrovanie a čistenie

1 Pred čistením hriankovač vypnite vytiahnite zo siete a nechajte ho vychladnút.
2 Vytiahnite drážku na pečivo ③. Vyčistite ich a vráťte na miesto. Vykonávajte čistenie pravidelne: omrvinky by mohli dymiť alebo horieť.
3 Poutierajte vonkajšie plochy hriankovača pomocou vlhkej utierky, potom ho vysušte. Nepoužívajte žiadne abrazívne čistiace prostriedky.

- Ked' sa poškodí prívodná elektrická šnúra, musí ju z bezpečnostných príčin vymeniť alebo opraviť firma KENWOOD alebo pracovníci oprávnení firmou KENWOOD.

Pokial' potrebujete pomoc pri nasledovných problémoch:

• používanie vášho zariadenia
• servis alebo opravy
• Kontaktujte obchod, v ktorom ste si zariadenie zakúpili.
• Vyrobené v Číne.

DÔLEŽITÁ INFORMÁCIA NA SPRÁVNU LIKVIDÁCIU PRODUKTU PODL'A EURÓPSKEJ SMERNICE 2002/96/ES.

Po skončení životnosti produktu sa tento produkt nesmie jednoducho vyhodit spolu s domovým odpadom. Musí sa odovzdat na príslušné zberné miesto na roztriedenie odpadu alebo dílerovi, ktorý sa postará o takúto likvidáciu.

Separátnou likvidáciou domácich spotrebičov sa vyhneme negativnym následkom na životné prostredie a zabránime ohrozeniu zdravia vzniknutého nevhodnou likvidáciou. Umožní sa tak aj recyklácia základných materiálov, čím sa dosiahne značná úspora energií a prírodných zdrojov. Na pripomenutie nutnosti separátnej likvidácie domácich spotrebičov je produkt označený preškrtnutým kontajnerom na zber domáceho odpadu.

Українська