NÁVOD NA OBSLUHU DO9177PZ DOMO
Pred použitím si dôkladne prečítajte tento manuál - manuál si uschovajte aj pre prípad budúceho nahliadnutie.
| NL Nederlands 3 | |
| FR Français 8 | |
| DE Deutsch 13 | |
| EN English 18 | |
| ES Espagnol 23 | |
| CZ Čeština 29 | |
| SK Slovenčina 33 | |
Geachte klant,
Pre záruku začínajúcich dňom predaja spotrebiča platí na území SR tieto podmienky:
a) záručnú opravu vykonáme podľa nášho zvážení opravou alebo výmenou chybných dielov, ak tieto závady vznikli preukázateľne chybou materiálu alebo chybou pri výrobe
b) záručná oprava bude vykonaná len pri predložení tohto záručného listu a dokladu o zaplatenie
c) ak dôjde k oprave alebo výmene spotrebiča v záručnej dobe, záručná doba sa predlžuje.
- záruka sa nevztahuje
a) na mechanické poškodenie
b) nesprávne používanie v rozpore s návodom na použitie
-
záruka zaniká:
-
Pri použití spotrebiča inak ako v domácnosti
- Pri vykonávaní opravy alebo zmeny na spotrebiči osobou inou ako poverenou naším servisom
Na tento spotrebič poskytujeme záruku na nedostatky, ktoré sú označené ako výrobné chyby alebo chyby materiálu. Záručná doba začína dňom predaja a je uznaná po predložení potvrdeného tohoto záručného listu alebo orig.dokladu o zaplatení + tento nepotvrdený, ale vyplnený ZL pre záznam opravy. Prípadné reklamácie môžete uplatnit'v mieste nákupu tohto prístroja alebo v servisnom stredisku firmy:
Domo-elektro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně pozri www.domo-elektro.cz tel. 379 789 684 alebo na servis@domo-elektro.cz, tel. 379 422 550
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- Pred prvým použitím odstráňte všetky obalové materiály a samolepky.
· Deti si s obalmi ani samolepkami nesmie hrat.
- Prístroj smie byť používaný detmi staršími ako 16 rokov. Osoby so zníženou psychickou, motorickú alebo mentálnou schopnosťou smie prístroj používať iba za neustáleho dohl’adu zodpovednej osoby, ktorá je oboznámená s pravidlami používania a prípadným rizikom.
- Nedovol'te, aby sa s prístrojom hrali deti. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti, pokial' nie sú staršie ako 8 rokov a nie sú pod Vaším dohl'adom. Prístroj a prívodný kábel držte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.
- Prístroj je určený pre používanie v domácnostiach a podobných prostrediach ako sú: kuchynky v obchodoch, kanceláriách atd'.chaty, chalupy hotelové a motelovej izby a iné izby a miesta pre dočasné ubytovanie
- POZOR: tento prístroj nesmie byť používaný s externým časovačom, ani s iným externým ovládaním.

POZOR: Horucí povrch. Rukovät je počas používania horúca. Držte deti v dostatočnej vzdialenosti
- Pri používaní elektrických prístrojov musíte dbať základných bezpečnostných pokynov, vrátane nižšie vypísaných, preto si pozorne prečítajte nasledujúce upozornenie:
- Starostlivo si prečítajte tieto informácie a manuál nechajte aj pre neskoršie nahliadnutie.
- Nikdy nenechávajte prístroj bez dozoru, ak je práve v prevádzke.
- Nepoužívajte ani neskladujte prístroj vonku.
- Nemanipulujte s grilom, ktorý je práve v prevádzke. Vždy ho nechajte dôkladne vychladnúť a potom premiestňujte.
- Používajte prístroj iba na účely ku ktorým je určený.
- Pred použitím si overte, či napätie vašej elektrickej siete zodpovedá parametrom prístroja uvedeným na jeho výrobnom štítku. Aby ste minimalizovali riziko el. šoku, vždy zapájajte do zásuvky s uzemnením.
- Použitím príslušenstva, ktoré nebolo dodané výrobcom, môže dôjst až k vzniku požiaru, úrazu elektrickým prúdom, alebo inému zraneniu. Preto používajte iba originálne súčasti.
- Nikdy nepoužívajte prístroj s poškodeným káblom, alebo zástrčkou, alebo ak je prístroj poškodený a nepracuje správne. V takom prípade odovzdajte prístroj do najbližšieho odborného servisu na kontrolu a opravu.
- Kratšia prívodný kábel je použitý zámerne, aby sa minimalizovalo riziko zakopnutia o neho, alebo strhnutie prístroja. Nepoužívajte predlžovacie káble.
- Prívodný kábel vždy kompletne odmotajte z prístroja, nech nedochádza k jeho zbytočnému prehrievaniu.
-
Nenechávajte visieť elektrický kábel prístroja cez hranu stola, alebo pracovného pultu a nedovolte, aby kábel prišiel do styku s horúcimi plochami.
-
Prívodný kábel nikdy nenechávajte omotaný okolo alebo pod prístrojom.
- Nikdy neumiestňujte prístroj v blízkosti plynového, alebo elektrického sporáka, či rúry, alebo do blízkosti iného prístroja produkujúceho teplo.
- Prístroj ani prívodný kábel nikdy neponárajte do vody ani žiadne iné tekutiny.
· Pred zapojením sa vždy uistite, že je prístroj riadne zostavený a nepoškodený.
- Pri vypájaní nastavte všetky prepínače a ovládače na polohy vypnuté "o" a tahaním za zástrčku prístroj odpojte od siete. Nikdy zástrčku nevyťahujte zo zásuvky tahaním za kábel.
- Prístroj nepoužívajte, ak sú niektoré časti po čistení ešte vlhké alebo mokré.
- Nedodržanie správneho postupu alebo zanedbanie údržby, zvyšuje riziko ničeniu a skracuje životnosť prístroja.
- Prístroj vždy používajte iba na stabilnom, suchom a rovnom mieste.
- Prístroj vždy odpojte od elektrickej siete ak ho: nepoužívate, pred demontážou, či montážou častí a pred čistením.
- Pri čistení prístroja nepoužívajte hrubé ani agresívne čistidlá.
- Pri používaní grilu musí byť aspoň 10cm vol’no od každej strany, tak aby sa zaručila dostatočná ventilácia okolo prístroja. Nikdy nekladte nič na prístroj.
- Za riziká vzniknuté nedodržaním zásad v tomto manuáli je zodpovedný priamo užívatel. Výrobca ani predajca nie je schopný ručit, za nebezpeční vzniknuté porušením týchto zásad.
- POZOR: Nikdy prístroj neprekrývajte. Hrozí požiar.
· TENTO MANUÁL SI USCHOVAJTE PRE ĐALŠIE NAHLIADNUTIU
PRÍVODNÝ KÁBEL
- Kratšie prívodný kábel je takto vyrobený zámerne, aby sa znížilo riziko zakopnutia alebo strhnutie grilu zo stola. Pokiaľ chcete použiť predlžovací kábel, budťe vždy opatrní a vždy dôkladne skontrolujte jeho technické parametre. Vždy musí byť navrhnutý aspoň na rovnakej (alebo vyšší) parametre, ako je samotný spotrebič. Predlžovací kábel vždy používajte iba tak, aby nikde neležal a nemohol byť strhnutý detmi ani cudzím objektom. Vždy používajte iba 3žilový kábel s uzemňovacím kolíkom v zástrčke.
ČASTI
- Svetelná kontrolka zapojenia
- Svetelná kontrolka nahriatie
- Rukovät
- Horná pečenie časť (kryt)
- Spodná pečenie časť

- Prístroj vybalte, skontrolujte či nebol poškodený prepravou a odlepte všetky reklamné polepy.
- Povrch utrite vlhkou handrou. Pred použitím ich dôkladne osušte. Nikdy nepoužívajte hrubá ani agresívne čistidlá. Vyberte stabilné miesto pre postavenie a pripojte do vhodnej zásuvky či predlžovacieho kábla.
- Pri prvom použití sa môže z prístroja lahko fajčit' a byt' cítit' dym. Toto je úplne v poriadku a je to spôsobené vypal'ovaním možných nečistôt či zvyškov mazív z výroby. Po chvíli by samozrejme mal byt' prevádzka normálne.
POUŽITIE
- Aj napriek tomu, že má prístroj teflón, tak odporúčame vždy zlahka potriet plochy na pečenie tukom a alebo použit papier na pečenie.
- Vybalený prístroj zapojte do el. siete. Rozsvieti sa kontrolka zapojenia, ktorá bude svietit po celý čas zapojení prístroja.
- Najskôr nechajte prístroj dostatočne nahriat'. Akonáhle je nahriaty, tak sa rozsvieti druhá svetelná kontrolka. Tá bude počas používania zhasínať a opät' sa rozsvecovať, podľa toho ako zopínať termostat aby udržal prístroj rovnomerne teplý.
Poznámka: v prístroji sa zhromažđuje horúci vzduch. Preto vždy otvárajte len s kuchynskými chňapkami.
- Na spodnú časť položte suroviny. Vždy musí byť v priemere menšie ako 30,5 cm, aby nepresahovali cez okraje prístroja. Zatvorte horné veko.
- Takto uzavretej nechajte piečt. Doba pečenia závisí od surovín a ich vrstve. Všeobecne
možno odporučit, že zamrazená pizza sa pečie cca 15-25 minút. Pizza z čerstvého cesta sa pečie oveľa rýchlejšie ako tá zmrazená. Je nutné pravidelne kontrolovať priebeh pečenia. Vždy opatrne nadvihnite horný kryt a skontrolujte či už je jedlo hotové.
- Vo chvíli ked'je upečené, tak prístroj odpojte z el. siete a hotové jedlo opatrne vyberte. Nikdy nevyberajte pomocou kovových nástrojov, ktoré by mohli poškodit' nepril'navú vrstvu.
ČISTENIE A ÚDRŽBA
- Pred čistením vždy prístroj najskôr odpojte z el. siete.
- Povrch prístroja stačí otierať jemnou handričkou. Na utieranie nepoužívajte drsná čistidlá, aby ste nepoškriabali povrch prístroja.
- Prístroj nikdy neponárajte do vody ani iných kvapalín. Hrozí riziko poranenia el. prúdom.
OHL'AD NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Symbol na prístroji alebo na jeho obale znamená, že s týmto výrobkom nie je možné nakladat' ako s domovým odpadom, ale musí byť odovzdaný na miestach určených na zber a likvidáciu elektrických a elektronických zariadení. Dodržaním tohto odporúčania chránite životné prostredie a zdravie spoluobčanov. Viac informácií o možnostiach likvidácie nebezpečného odpadu obdržíte na obecných alebo mestských úradoch, zberných dvoroch alebo v predajni, kde ste prístroj zakúpili.

Obalové materiály sú recyklovatel'né, nakladajte s nimi podl'a predpisov pre životné prostredie.
DOM@Webshop
BESTEL
de originele
Domo-accessoires
en -onderdelen
online via:
COMMANDEZ