Urban CI3525URB - Fer a boucler REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD NA OBSLUHU Urban CI3525URB REMINGTON

Ďakujeme vám,že ste si kúpili nový výrobok firmy Remington

bezpečnom mieste pre prípad,že ho budete potrebovat’ v budúcnosti.

HLAVNÉ FUNKCIE A. Keramický povrch

C. Pripravené na použitie do 60 sekúnd

20 - 180 °C G. Teplovzdorné puzdro

H. Automatické bezpečnostné vypnutie – ak sa do 60 minút nestlačí žiadne tlačidlo,

prístroj sa automaticky vypne

I. 1,8 m otočný kábel

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL HUN RUTRROGRSLAE HR/

SRB SK SLOVENČINA NÁVOD NA POUŽÍVANIE Pred použitím zabezpečte’,aby boli vlasy čisté, suché a nezapletené. Zopnite si vlasy tak, aby boli pripravené na úpravu. Kulmu zapojte do siete , zapnite stlačením a podržaním prepínača na jednu sekundu. Kulmu vypnite stlačením a podržaním prepínača na jednu sekundu. Ak chcete dosiahnuť lepšiu ochranu a čo najlepšie výsledky, zoberte pred úpravou pramienok vlasov a nasprejujte ich sprejom na tepelnú ochranu. Otáčaním kolieska môžete zvyšovať alebo znižovať teplotu, až kým nedosiahnete želanú teplotu. Vezmite prameň vlasov široký približne 2,5cm a pevne ho uchopte kliešťami kulmy. Otočte rukoväťou klieští, aby ste namotali vlasy na ohrievaný valec. Na vytvorenie kučery nechajte pôsobiť asi 10 sekúnd. Na pevnejšie kučery používajte menšie pramene, na voľnejšie kučery a vlny väčšie pramene. Odmotajte kliešte a stlačte sponu na uvoľnenie kučery. Pred konečnou úpravou účesu nechajte vlasy vychladnúť.

DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE Keďže táto kulma na vlasy sa môže zahriat’ na extrémne vysokú teplotu, je potrebné pri jej používaní postupovat’ veľmi opatrne.

Zariadenie položte pri zohrievaní, počas používania a chladenia na rovný a hladký povrch, ktorý je odolný proti teplu. Zariadenie držte len za rukoväť.

Toto je výrobok s vysokou výkonnost’ou,vyhnite sa jeho používaniu, aby nedošlo k poškodeniu vlasov.

Prosím uvedomte si, že pravidelné používanie výrobkov na úpravu vlasov môže zhoršit’ stav povrchu.

Dávajte pozor, aby ste nepoškriabali povrch plôch. Jeho poškodenie nepriaznivo ovplyvňuje účinnosť keramického povrchu. ČISTENIE A ÚDRŽBA Zabezpečte, aby bol prístroj vypnutý zo zásuvky a vychladnutý. Pomocou navlhčenejhandričky umyte do čista akékoľvek nahromadené zvyšky výrobkov na úpravuvlasov.Na čistenie nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky,pretože by to mohlo viesť kpoškodeniam.110440_REM_IFU_Ci3525URB_21L+.indd Abs15:39 24.06.11 16:49SLOVEN INA

SLOVENČINA BEZPEČNOSTNÉ POKYNY UPOZORNENIE – PRE DODATOČNÚ OCHRANU ODPORÚČAME INŠTALÁCIU ZARIADENIA NA ZVYŠKOVÝ PREVÁDZKOVÝ PRÚD S MENOVITOU HODNOTOU NEPREVYŠUJÚCOU 30 mA. PORAĎTE SA S ELEKTRIKÁROM.

Tento výrobok nie je vhodný na používanie vo vani ani v sprche.

POKIAĽ PRÍSTROJ NEPOUŽÍVATE, ODPOJTE HO ZO SIETE.

Zapnutý prístroj nenechávajte bez dozoru.

Pred každým uschovaním nechajte kulmu poriadne vychladnúť.

Neponárajte do vody alebo iných kvapalín.

Neklaďte kulmu na vlasy na mäkké materiály,napr.na koberce,posteľnú bielizeň,

Vždy sa uistite,že napätie uvedené na jednotke sa zhoduje s napätím danej elektrickej

Tento výrobok uchovávajte mimo dosahu detí.Používanie tohto prístroja osobami so

zníženými fyzickými,zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom

skúseností a vedomostí môže byť príčinou ohrozenia.Osoby zodpovedné za ich

bezpečnosť by im mali poskytnúť výslovné pokyny alebo dohliadnuť na používanie

Spoločne s kulmou používajte iba originálne nadstavce spoločnosti Remington

Tento výrobok nie je určený na komerčné účely alebo pre kadernícke salóny.

Poškodený sieťový kábel môže byť nebezpečný.Ak dôjde k poškodeniu sieťového kábla

tohto prístroja,okamžite ho prestaňte používať,aby sa zabránilo akémukoľvek riziku a

reklamujte ho u svojho najbližšieho autorizovaného servisného predajcu spoločnosti

,kde ho opravia alebo vymenia.

Na akúkoľvek kontrolu, nastavenie alebo opravu prístroja sú potrebné špeciálne

nástroje. Nekvalifikované opravné zásahy by mohli spôsobiť rizikové podmienky pre

Neprijímame zodpovednosť za poškodenie tohto výrobku alebo iných predmetov, ani

za ublíženie osobám v dôsledku nesprávneho používania a poškodzovania výrobku alebo

nedodržiavania týchto bezpečnostných pokynov.

110440_REM_IFU_Ci3525URB_21L+.indd Abs15:40 24.06.11 16:49SLOVEN INA

SRB SK SLOVENČINA OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Na konci životnosti nevyhadzujte prístroj do komunálneho odpadu. Likvidáciu vykonávajú naše servisné strediská Remington ® alebo príslušné zberné miesta. Ďalšie informácie o recyklácii nájdete na www.remingtom-europe.com SERVIS A ZÁRUKA Tento výrobok bol skontrolovaný a neobsahuje žiadne chyby.Záruka sa vzťahuje na chyby materiálu alebo spracovania a záručná doba plynie dátumom zakúpenia zákazníkom.Ak sa výrobok počas záručnej doby pokazí,bezplatne ho opravíme,vymeníme akúkoľvek jeho súčasť alebo aj celý výrobok za predpokladu,že existuje dôkaz o jeho zakúpení.To však neznamená,že sa predĺži záručná doba opraveného alebo vymeneného výrobku.V prípade reklamácie prosím kontaktujte servisné stredisko Remington ® vo svojomregióne.Táto záruka je poskytovaná nad rámec obvyklých zákonných práv spotrebiteľa.Záruka platí vo všetkých krajinách,v ktorých náš výrobok predávajú autorizovanípredajcovia.Táto záruka sa nevzťahuje na poškodenie výrobku,ktoré vzniklo nesprávnympoužívaním,poškodzovaním,zásahom do výrobku alebo používaním v rozpore snevyhnutnými technickými a/alebo bezpečnostnými inštrukciami.Záruku nemožnouplatniť,ak bol výrobok rozobratý alebo opravovaný nami neautorizovanou osobou.Pre ďalšie informácie ohľadom recyklácie sa obráťte na www.remington-europe.com110440_REM_IFU_Ci3525URB_21L+.indd Abs15:41 24.06.11 16:4942