PA5255 - Elektrický gril SOLAC - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrický gril (plancha)
Značka	SOLAC
Model	PA5255
Napájanie	220-240 V, zásuvka s uzemnením
Výkon	Neuvedený (odhad: 1500-2000 W)
Rozmery (približne)	Približne 40 x 25 cm (neoficiálne)
Hmotnosť	Približne 2,5 kg (odhad)
Materiál dosky	S nepriľnavým povrchom
Termostat	Nastaviteľný, s kontrolkou
Zachytávanie tuku	Integrovaný kanál
Dodávané príslušenstvo	2 špachtle, 2 nerezové háčiky
Čistenie	Doska umývateľná v umývačke riadu alebo v mydlovej vode; termostat utrite vlhkou handričkou
Bezpečnosť	Termostat neponárajte do vody, nepoužívajte ak je kábel poškodený, horúci povrch
Použitie	Iba na domáce použitie, na stabilnom povrchu
Návod	48 strán, k dispozícii vo viacerých jazykoch

Často kladené otázky - PA5255 SOLAC

Ako čistiť elektrický gril SOLAC PA5255?

Po použití odpojte spotrebič a nechajte ho vychladnúť. Odpojte termostat (neponárajte ho do vody). Dosku umyte v umývačke riadu alebo v horúcej mydlovej vode s neabrazívnou špongiou. Termostat utrite vlhkou handričkou. Pred opätovným zapojením dobre vysušte.

Môžem na doske používať kovové náčinie?

Nie, aby ste nepoškodili nepriľnavý povrch, používajte dodávané plastové alebo drevené špachtle, alebo plastové či drevené náčinie. Vyhnite sa akýmkoľvek kovovým alebo ostrým predmetom.

Je termostat odnímateľný?

Áno, nastaviteľný termostat sa odpojí od spotrebiča. Preto je odnímateľný na uľahčenie čistenia. Nikdy ho neponárajte do vody.

Čo robiť, ak sa nerozsvieti kontrolka?

Skontrolujte, či je termostat správne zapojený do spotrebiča a do elektrickej zásuvky. Uistite sa, že zásuvka je pod napätím. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizovaný technický servis.

Môžem variť jedlo priamo na planche?

Áno, plancha je navrhnutá na priame varenie jedla na doske. Odporúča sa nakrájať mäso na malé kúsky kvôli rovnomernému vareniu. Na otáčanie jedla používajte špachtle.

Ako odvádzať tuk počas varenia?

Počas varenia nasmerujte tuk do záchytného kanála (obr. 3 v návode) pomocou špachtle. Tým sa zabráni postriekaniu a uľahčí sa čistenie.

Môžem dať dosku do umývačky riadu?

Áno, doska je vhodná do umývačky riadu. Avšak na zachovanie nepriľnavého povrchu sa vyhnite abrazívnym čistiacim prostriedkom. Môžete ju tiež umyť v horúcej mydlovej vode.

Aké je požadované napájacie napätie?

Spotrebič funguje na zásuvke 220-240 V s uzemnením. Pred použitím skontrolujte napätie uvedené na výrobnom štítku.

Je spotrebič vhodný na vonkajšie použitie?

Spotrebič je určený na domáce vnútorné použitie. Nepoužívajte ho v blízkosti vane, sprchy alebo bazéna. Vyhnite sa vlhkosti a striekajúcej vode.

Ako uložiť elektrický gril po použití?

Uistite sa, že spotrebič je čistý a úplne suchý. Naviňte napájací kábel bez nadmerného ohýbania. Uložte ho na suchom mieste, chránenom pred prachom a mimo dosahu detí.

NÁVOD NA OBSLUHU PA5255 SOLAC

• Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tietoPokyny a odložte si ich pre neskórsiu potrebu.
• Toto zariadenie je urçéné iba na domace použitie, tj. na Činnosti, ktoré su uvedené nizsie.
• Prístroj nepripájajte k zdroju elektricnej energia, kým neskontrolujete, Či napatie u vás doma suhlásí s napatím uvedenyím na typovom štītku prístroja.
• Skontrolujte, āi je elektrická zásuvka vybavená vhodnám uzemnením.
  Zariadenie nepripajaje inym, akododanym napajacim kablom od spoloc-nosti Solac.
• Zariadenie umiestnite na rovný a pevný povrch. Neumiestnujte ho na horúci povrch.
  Pred premiestnenim pristroj vzdy odpoje zo siete.
• Uistite sa, Či je sietový kábel alebo predlžovácí kábel umiestněv tak, aby on nikto nezakopol a neprichádžal do kontaktuš horúcim povrchom.
• Uistite sa, ze napajaci kabel nie je v kontakte s ostrymi hranami alebo s horucimi povrchmi.
• Gril poças použitia dosahuje vysoke teploty. Manipulujte s nim opatrne.
• Udržujte mimo dosahu detí. Ak zariadenie používate v ich pritomnosti, budte opatrní.
• Platničku nečistite kovovými alebo ostrými predmetmi.
  Kuchynsky grill nepouzivajte, ak zistite, ze napajaci kabel je poskodeny, alebo ak je zariadenie poskodené. Z bezpečnostnych dovodov ho zoberte do autorizovaného servisného strediska.
• Prístoj nepoužívajte v blízkosti vane, sprchy alebo bazényu a nechytajte ho mokrými rukami.

DOLEZITE!! Ak chete pristroj odstranit, NIKDY ho nevyhadzujte do opadu. Odneste ho na najbližsie MIESTO ZBERU alebo do najbližsieho centra zberu opadkov na dalsie spracovanie. Pomozete tym zi-votnému prostredui.

HLAVNÉČASTI, OBR.1

1.- Podnos
2.- Rukoväte
3.- Napájací kabel s nastavitelným termostatom
4.- Kontrolka

32

5.- Miesto na zber tuku
6. - Spachtle
7. - Piknikové tycle z nehrdzavejucej ocele

NÁVOD NA POUŽITIE

Pred použitím zariadenia odstránte všetok obalový material.
- Pred prvy pouzitim pristroj vyčistite (vid. Čast' UDRZBA A CISTENIE).
- Najskó r k zariadeniu pripojte nastavitelný termostat (obr. 2) a potom ho pripojte k sieti. Termostat nastavte do požadovanej polohy. Kontrolka, obr. 1 (4) sa rozsvieti a zestane rozsvietená, až kým termostat nedosiahne požadovanú teplotu.
- Pred začiatkom varenia kuchynský grill asi na 3 minút zapnite. Kým sa grill zohrieva, možete pripravit jaklo.
- Na gril používajte spachtle dodávané s vyrobkom, obr. 1 (6), alebo plastové a drevené náradie. Aby ste predisci poškodeniu teflonového povrchu, nepoužívajte kovové príbory.
- Pocas varenia sa bude kontrlka vypinat a zapinat cim signalizuje, ze termostat je v cinnosti a neustale regulje spravnu teplotu.
- Po ukončeni práce s grilom vyberte zástrčku z elektrickej zásuvky.

ČISTENIE A UDRŽBA

Zariadenie odpoje zo siete a pred Čistením ho nechajte vychladnút.
- Zo zariadenia odpojte nastavitelny termostat. Neponarajte do vody ani do inej tekutiny. Ak je to potrebné, utrite ho vlhkou latkou.
- Pocas použivania grilu vám odporúçame pomocou drevenej špachtle odstra-novat prebytočné tuk. Posúvajte ho smerom k miestu na zber tuku (obr.3).
- Po kazdom pouziti očistite gril kuchynskou papierovou utierkou. Zabrànite tym prilepeniu zvyškov Jedál.
Pri dokladnom cisteni umyte gril v umyvačke na riad alebo v horucej mydlovej vode. Nepouživajte práskové pripravky, ktoré by mohli poskodit povrch.
Pred opatovnym pripojenim zariaidenia sa ubezpeche, ze je riadne vysusene.

PRAKTICKÉ RADY

• Mäso, ryby, a pod. nakrájané na malé kúsky. Uvaria sa rychlejsie a lepsie ako velké kusy.

• Na grilovanie odporćame použivat jemné māso. Ak je māso, ktoré chcete grilovat, tvrdé, odporćame ho noc predtým marinovat (napr. v mlieku).

• Ovocie, aka ananas alebo papája obsahuju enzym, ktory Rozpúšta proteíny. Urobia mäso mäksím.

• Aby ste predisci vysušeni, māso neprepichujte. Na obratenie používajte kliěste.
• Jedlo skuste otočit iba raz, ak ho budete otáčat Častejsie, vysusi sa.
  Pri otáčaní rýb, použivajte dlhú, plochu špachtlu.
• Gril możete použit ako táchu na servírovanie priamo na stól Čím udrzǐte māso horúce. Pred prenášaním zariadenie odpojte.

MAGYAR:

HASZNÁLATI UTMUTATÓ