FTCD 872 6CM1 - Práčka HOTPOINT - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU FTCD 872 6CM1 HOTPOINT

Cesky, 58 Slovenëina, 77 FTCD 872 Po prvom zapnufi su$icky musite vybrat preferovanÿ jazyk - pozri na strane 85

Varovania | 19512965000 SK p77-96.qxd:19512965000 SK p77-96.qxd 26/01/2015 13:39-Pép4 ! Spotrebié bol navrhnutÿ a postavenÿ v sülade s medzinärodnÿmi normami bezpeënosti. Tieto varovania sû uvedené z bezpeënostnÿch dôvodov a musia sa striktne dodrziavat. V$eobecné bezpeënostné pokyny < Tüto suëiëku nesmü pouzivat osoby (vrâtane deti starëich ako 8 rokov) so znizenÿmi fyzickÿmi, zmyslovÿmi alebo mentälnymi schopnostami alebo osoby bez sküsenosti a znalosti, ak nie sû pod dozorom, alebo ak nedostali näleZité pokyny o pouziti zariadenia od osoby zodpovedne) za ich bezpeënost. e Täto suëiéka bola navrhnuté na domâce, nie na profesionälne pouzitie. + Nedotyÿkaïjte sa spotrebiëa, ak ste bosy, ani mokrÿmi rukami alebo nohami. e Spotrebié odpéjajte od siete tahanim za vidlicu, nie za käbel. + Po pouiti suëiëku vypnite ho a odpojte od siete. Dvierka musia zostat zatvorené, aby deti nemohli pouit suëiéku ako hraëku. e Deti musia byt pod dohl'adom, aby sa nehrali so suSiékou. + Operäcie üdrzby a ëistenia nesmü vykonävat deti bez dohladu. e Deti mladëie ako 8 roky musia byt udrziavané v dostatoënej vzdialenosti od suëiëky, ak nie sû pod neustälym dohladom. e Spotrebië musi byt sprâvne nainétalovany a musi mat riadne vetranie. Privod vzduchu v prednej éasti su$iëky a zadny vetraci otvor v zadne)j asti sU&iéky nesmie byt upchatÿ (pozri In$taläcia). + Suëiëku nikdy nepouivaite na podiahovej krytine, kde by vyëka viasu mohla brânit vstupu vzduchu do suëiëky od zékladne. + Pred vloZenim népine skontrolujte, ëi je suëiéka prâzdna. Q A2 strana suëiëky sa môze velmi rozohriat. Nikdy sa jej nedotÿkaite poëas pouzivania. + Suëiëku nepouzivaite, ak filter, nadoby na vodu a jednotka filtra tepelného éerpadla nie sü spolahlivo nasadené na svojom mieste (pozri UdrZba). + Suëiéku nepretazujte (maximälne hmotnosti nâplne — pozri Bielizeñ na pranie). + Nevkladaite odevy, ktoré sû vihké tak, Ze odkvapkävajü. e Starostlivo skontrolujte v8etky pokyny na etiketâch odevov (pozri Bielizeñ na pranie). + V bubnovej suëiëke nesuëte velké, vel'mi objemné kusy. + V bubnovej suëiëke nesuëte akrylové vlékna pri vysokÿch teplotäch. + Su$iëku nevypinaite, pokial' sû eëte vnütri teplé kusy. + Po kazdom pouziti vyüistite filter (pozri UdrZba). + Po kazdom pouziti vyprâzdnite nâdrzku na vodu (pozri UdrZba). + Jednotku filtra tepelného éerpadla ëistite v pravidelnÿch intervaloch (pozri UdrZba). + Nedovolte, aby sa okolo suëiëky hromadili Zmolky. - Nikdy nevyliezaite na suëiëku. Mohli by ste ju poëkodlit. + VZdy dodrziavaite elektrotechnické normy a poziadavky (pozri In$taläcia). e VZdy nakupuite originälne néhradné diely a prislu8enstvo (pozri Servis).

éerpadia (pozri obräzok na d'aléej strane). Uvolhite 4 spony do zvislej polohy a jednotku filtra vytiahnite kK sebe.

4 ÿ PRIKRWKY 5 C3 HODVAB 6 TMAVA BIELIZEN 7 g& ZAHRATIE UTERAKOV 8 EN OSVIEZENIE 9 MÔJ PROGRAM (pozri nizëie) M Môj program Po vÿbere tlaëidla Mêj program sa na displeji zobrazi vybranÿ program, pred ktorÿm je ,M“, napriklad M BAVLNA STANDARD| (pozri Zapnutie a program), Urovne vysuëenia Pri vybere programu automatického programu s moznostou rêznych ürovni vysuëenia (pozri Tabulka programov) LEE UTCE

°_ Pripomenutie, Ze nâdoba na vodu by sa mala vyprézanit a filter vyGistit pri kaZdom pouñiti sUBiéky (pozri Üdr2ba).

ANTI ALLERGY e _Zobrazuje sa poëas antialergického programu a indikuje, Ze filter si vyZaduje Cistenie, aby sa dokonëil celÿ antialergickÿ cyklus (pozri Udr£ba). Zapnutie a programy Volba programu

1. Suëiëku pripoite k sietovej elektrickej zâsuvke:

2. Bielizeñ zotriedte podla druhu tkaniny (pozri Bielizeñ

svojom mieste a ëi je nâdoba na vodu prézdna a na svojom mieste (pozri Üdr£ba).

6. Stlaëte tla&idlo Vber programov zodpovedajüce

druhu suëenej tkaniny podl'a pokynov uvedenÿch v Tabulke programov (pozri Programy Bielizeñ na pranie) a na oznaëeni kazdého druhu tkaniny (pozri Bielizeñ na pranie). - Ak je vybrané tlaëidlo M kroky 7 a 8 nie sû potrebné (pozri niZäie)

7. Vyberte moïnost Casované suëenie alebo Urovne vysuëenia:

- Poëas éasovaného suëenia stlééaite a uvol'ñujte tlaëidlo Casované, kÿm sa nezobrazi pozadovanÿ ëas. alebo- ak chcete zmenit predvolené nastavenie vysuëenia, stlééajte a uvolñuite tlaéidlo Urovne vysuëenia aZ dovtedy, kÿm nebude indikovanä pozadované üroveñ. ! Dalëie informäcie néjdete v tabulke Programy: dostupnost Urovne vysuëenia, Gasované suëenie a MoZnosti . Nastavte éas oneskorenia a podla potreby aj dalëie monosti (pozri Displej).

Odstrañovanie porüch ARISTON B Hotpoint Jedného dña sa zdé, Ze suëiéka nefunguje. Skôr, ako zavoläte do servisného strediska (pozri Servis), prejdite si nasledujüce odporüéania na rieSenie problémov: Problém: Susiéka sa neuvädza do ëinnosti. Susiace cyklus sa nespusti. Susenie trvä dihÿ ëas. Zobrazuje sa spräva Vypräzdnit vodu, ale suëiéka beZala len krâtky ëas. Zobrazuje sa pokyn na vypräzdnenie nâdoby na vodu a näâdoba na vodu nie je pinä. Program sa skonëil a odevy sû vihkejëie, nez sa oëakävalo. Na displeji sa zobrazi chybovÿ kéd F nasledovanÿ jednÿm alebo dvoma ëislami. Na displeji sa kaZdÿch 6 sekünd nakrätko zobrazuje DEMO AKTIVOVANE |. a ovlädacom ky sû vypnuté, hoci susièka je zapnutä. Moëné prièiny/riesenie: -_ Vidlica nie je zapojené do zäsuvky alebo nemé spol'ahlivÿ kontakt. + _ Doëlo k wpadku sietového napéjania. + _ Prepälené poistka. Sküste pripojit do zsuvky inÿ spotrebié. + _ Pouivate predizovaci käbel? Sküste pripoijit sietovÿ kébel su$iéky priamo do Zésuvky. + Sü dvierka bezpeëne uzavreté? + Nebol sprävne nastavenÿ program (pozri Zapnutie a programy). + Nebolo stlaëené tlaëidlo Start/Pauza (pozri Zapnutie a programy). + Nastavili ste odioenÿ éas (pozri Zapnutie a programy). +_ Filter nebol vyéistenÿ (pozri Udrba). -_ Nie je potrebné vypräzanit nédobu na vodu? Zobrazuje sa pokyn na vyprézdnenie nâdoby na vodu? (pozri Üdrba). +_ Filter tepelného éerpadia si vyZaduje &istenie? (pozri Udrba). + Nastavené teplota nie je ideälna pre druh tkaniny, ktorÿ suëite (pozri éasti Zapnutie a programy, a Bielizeñ na pranie). + Nebol vybranÿ sprävny ëas suëenia pre danü hmotnost näplne (pozri Bielizeñ na pranie). + Upchatä mrie?ka nasävania vzduchu (pozri Instaläcia, Üdr2ba) + _ Kusy bielizne boli prili mokré (pozri Bielizer na pranie). + Suëiëka bola pretazené (pozri Bielizeñ na pranie). + Nädoba na vodu pravdepodobne nebola vyprézdnené na zaëiatku programu. Neëakajte na signäl na vyprâzdnenie nädoby s vodou, n4dobu vzdy skontrolujte a vyprâzdnite pred spustenim nového suëiaceho programu (pozri Udrzba). +_ Je to normäine: [KONIEC PROGRAMU, WYCISTIT FILTER À VYPRAZDNIT | (ZASOBNIK NA VODU |tâto spräva sa zobrazi ako upozornenie na vyprâzdnenie nâdoby (pozri Displej a Zapnutie a programy). ! Z bezpeënostnÿch dôvodov je maximälna dizka programu suëiéky 5 hodiny. Ak ani po tomto éase automatickÿ program nevyhodnotil pozadovantü koneënü vihkost, program sa dokonëi a zastavi. Skontrolujte vyëëie uvedené body a znova spustite program. Ak sû kusy stäle vihké, obrätte sa na servisné stredisko (pozri Servis). + _Ak sa na displej zobrazi porucha: - Vypnite suëiéku a vytiahnite vidlicu zo zâsuvky. Vyëistite filter a jednotku filtra tepelného éerpadla (pozri ÜdrZba). Potom znova zasuñte vidlicu do Zésuvky, zapnite suëiéku a spustite inÿ program. Ak sa potom zobrazi porucha, poznamenaite si kéd a obrätte sa na servisné stredisko (pozri Servis). + _ Suëiëka je v ,predvädzacom“ reZime. Stlaëte a podrite tlaëidlä Zap/Vyp a Start/Pauza na 3 sekundy. Na displeji sa na 8 sekundy zobrazi DEMO VYPNUTE | a suëiéka pokraëuje v normälnej prevédzke. + _ Suëiëka preëla do pohotovostného reZimu üspory energie. Dochädza k tomu po wWpadku sietového napätia alebo ak suëiëku nechäâte bez spustenia programu alebo po skonëeni suëiaceho programu. - Stlaète a podr?te tlaëidlo ZAP/VYP a kontrolky sa rozsvietia.