Reveal Facial Cleansing Brush FC1000 - Čistiaca kefka na tvár REMINGTON - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Kefa na čistenie tváre
Značka	Remington
Model	Reveal Facial Cleansing Brush FC1000
Rozmery (približne)	5.5 x 5.5 x 17 cm
Hmotnosť (približne)	180 g
Zdroj napájania	2 x AAA batérie (nie sú súčasťou balenia)
Nastavenia rýchlosti	2 (jemná a hĺbková čistota)
Materiál kefovej hlavice	Mäkké nylonové štetiny
Vodoodolnosť	IPX5 (odolná voči striekajúcej vode)
Časovač	Automatické vypnutie po 60 sekundách
Použitie	Čistenie tváre gélom alebo penou
Čistenie a údržba	Po každom použití opláchnite hlavicu kefy; vymieňajte každé 3 mesiace
Bezpečnostné opatrenia	Nepoužívajte na poranenej alebo podráždenej pokožke; pri nepoužívaní uchovávajte v suchu
Náhradné diely	Náhradné kefové hlavice (model FC1000-1) sú k dispozícii
Opraviteľnosť	Nie je určené na opravu používateľom; kontaktujte podporu Remington
Záruka	Obmedzená 1 rok
Výdrž batérie	Približne 3 mesiace pri bežnom používaní

Často kladené otázky - Reveal Facial Cleansing Brush FC1000 REMINGTON

Ako čistím kefu na tvár?

Po každom použití opláchnite hlavicu kefy pod teplou vodou a nechajte ju vyschnúť na vzduchu. Týždenne odstráňte hlavicu kefy a utrite rukoväť vlhkou handričkou. Rukoväť neponárajte do vody.

Ako často by som mal vymeniť hlavicu kefy?

Hlavicu kefy vymieňajte každé 3 mesiace pre optimálnu hygienu a výkon. Náhradné hlavice (model FC1000-1) sú k dispozícii samostatne.

Je kefa na čistenie tváre Remington Reveal vodotesná?

Kefa je odolná voči striekajúcej vode (IPX5), to znamená, že ju možno používať v sprche, ale nemala by byť ponorená do vody. Vždy udržujte priestor pre batérie suchý.

Aké batérie používa?

Vyžaduje 2 AAA batérie (nie sú súčasťou balenia). Pre najlepší výkon sa odporúčajú alkalické batérie.

Ako zmením nastavenie rýchlosti?

Stlačte tlačidlo napájania raz pre jemnú rýchlosť, stlačte znova pre hĺbkovú rýchlosť čistenia. Tretie stlačenie vypne prístroj.

Môžem túto kefu používať s akýmkoľvek čistiacim prostriedkom?

Áno, je kompatibilná s väčšinou gélových alebo penových čistiacich prostriedkov na tvár. Vyhnite sa používaniu s exfoliačnými peelingmi, pretože by mohli poškodiť štetiny.

Je kefa vhodná pre citlivú pokožku?

Áno, mäkké nylonové štetiny sú šetrné k pokožke. Začnite s pomalšou rýchlosťou a používajte jemný tlak, aby ste predišli podráždeniu.

Ako dlho vydrží batéria?

Pri bežnom používaní (raz denne po dobu 60 sekúnd) by sada AAA batérií mala vydržať približne 3 mesiace.

Má časovač?

Áno, automaticky sa vypne po 60 sekundách, aby sa zabránilo nadmernému čisteniu.

Čo mám robiť, ak kefa prestane fungovať?

Najskôr skontrolujte, či sú batérie správne vložené a majú dostatočné nabitie. Ak problémy pretrvávajú, kontaktujte zákaznícku podporu Remington.

NÁVOD NA OBSLUHU Reveal Facial Cleansing Brush FC1000 REMINGTON

Ďakujeme, že ste si kúpili nový výrobok značky Remington®. Prosíme Vás, aby ste si pozorne prečítali tento návod a odložili ho na bezpečné miesto.

Pred použitím odstráňte všetky obaly.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

UPOZORNENIE – ZNIŽOVANIE RIZIKA POPÁLENÍN, ZASIAHNUTIA EL. PRÚDOM, POŽIARU ALEBO PORANENIA OSÔB:

1 Používanie, čistenie alebo údržba prístroja detmi staršími ako 8 rokov alebo kýmkol'vek s nedostatočnými vedomostami, skúsenostami alebo zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnostami by malo prebiehať iba po získaní primeraného poučenia a pod primeraným dozorom zodpovednej dospelej osoby, aby bola zaistená bezpečnosť a boli brané na vedomie s tým spojené riziká, ktorým je potrebné sa vyhnút. Deti sa nesmú hrat so spotrebičom. Spotrebič, vrátane kábla, nesmú používať, hrat sa s ním, čistiť alebo udržiavať osoby mladšie ako 8 rokov a mal by byť vždy uložený mimo ich dosah.

2 Prístroj by nikdy nemal zostat bez dozoru, ked'je zapojený do elektrickej siete, okrem nabíjania.

3 Nepoužívajte tento výrobok, ak nefunguje správne, ak predtým spadol alebo sa poškodil, alebo spadol do vody.

4 Kábel nestáčajte ani nekrčte, a neobtáčajte ho okolo prístroja.

5 Nepoužívajte iné ako nami dodávané nadstavce.

7 Nezapájajte a neodpájajte prístroj z a do elektrickej siete mokrými rukami.

9 Tento prístroj nie je určený na komerčné používanie alebo používanie v kaderníctvach.

11 Táto čistiaca kefka je navrhnutá na mokré použitie a dá sa používať v sprche. NEPONÁRAJTE ju celú do vody.

12 Po použití by mal byť prístroj vyčistený, aby sa zabránilo nahromadeniu tuku a iných zvyškov.

13 Tento prístroj by mal byť nabíjaný schválenými bezpečnostne ochrannými adaptérmi PA-0510E (verzia pre EU) alebo PA-0510U (verzia pre Spojené královstvo) s výstupnou kapacitou 5,0 V DC; 1A.

ZOZNÁMENIE SA S ČISTIACOU KEFKOU NA TVÁR REVEAL

- Čistiaca kefka REVEAL bola navrhnutá a vyvinutá na čistenie tváre a krku.

• Rotujúce (a vibrujúce) štetiny jemne poskytujú híbkové čistenie na odstránenie mejkapu a nečistôt a zanechávajú pokožku s pocitom čistoty a svježosti.
• Čistiaca kefka REVEAL obsahuje 3 hlavy s kefkami pre všetky vaše potreby čistenja:
  • NORMÁLNA: Na každodenné híbkové čistenie vhodné pre všetky typy pokožky.
• EXTRA JEMNÁ: Extra dlhé, výnimočne mäkké štetiny, vynikajúce na jemné každodenné čistenie citlivej pokožky.
• DELUXE: Jemné a luxusné čistenie, ideálne na starostlivost o pokožku.
  Tip: Pri používaní na nastavení s vysokou rýchlostou vytvorí hlava kefky DELUXE z čistiaceho mlieka hustú penu na luxusnejšie čistenie.

VAROVANIA A BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

* Predtým, než začnete používať čistiacu kefku REVEAL si určite prečítajte všetky varovania a bezpečnostné informácie, aby ste si overili, či je tento výrobok pre vás vhodný.

1 Vyhýbajte sa použitiu na jemnej pokožke okolo očí.
2 NEPOUŽÍVAJTE čistiacu kefku v tej istej oblasti pokožky viac ako dvakrát denne
3 NEPOUŽÍVAJTE čistiacu kefku na oblasti s otvorenými ranami, slnkom spálenú pokožku, popraskanú alebo podráždenú pokožku.
4 NEPOUŽÍVAJTE, ak trpíte kožnými chorobami alebo podráždeniami pokožky ako sú tažké/akútne akné alebo infekcia pokožky.
5. NEPOUŽÍVAJTE, ak užívate lieky na báze steroidov.
6 NEPOUŽÍVAJTE čistiacu kefku s prostriedkami na čistenie pokožky obsahujúcimi silné chemikálie alebo drsné čiastočky.
7 Ak sa chcete deliť o výrobok s inými používatel'mi, z hygienických dôvodov dbajte o to, aby ste vymieňali hlavy s kefkami. NEDEL'TE sa o hlavy s kefkami s viacerými používatel'mi.
8 Ak pocítite akúkol'vek bolest' alebo nepohodlie, prestaňte tento výrobok používať a kontaktujte svojho lekára.

DÔLEŽITÉ FUNKCIE

Pri prvom použití vašej čistiacej kefky REVEAL budte trpezlivá/ý, kedže ako pri každom novom výrobku, zoznámenie s ňou môže chvílu trvať. Zoznámeniu sa s čistiacou kefkou venujte dostatok času, lebo sme si istí, že vás čakajú roky príjemného používania a úplnej spokojnosti.

NABITIE PRÍSTROJA

1 Vždy dbajte o to, aby boli vaše ruky, čistiaca kefka a sietový adaptér pred nabíjaním suché.
2 Pred prvým použitím čistiacu kefku úplne nabite. Jedno úplné nabitie potrvá 6 hodín.
3 Dbajte o to, aby bol prístroj vypnutý.
4 Vložte nabíjací adaptér do nabíjacieho podstavca. Obr. 1.

5 Adaptér zapojte do zásuvky v stene.
6 Čistiacu kefku vložte do nabíjacieho podstavca.
7 Počas nabíjania čistiacej kefky budú svetelné ukazovatele nabíjania svietit' v otáčavej postupnosti.
8 Akonáhle je čistiaca kefka úplne nabitá, všetky kontrolky nabíjania budú svietit 5 minút a potom zhasnú/vypnú sa.
9 Jedno úplné nabitie potrvá 6 hodín.
10 Jedno úplné nabitie poskytuje až 30 minút bezkáblovej prevádzky (30 x 1 min použitie).
POZN.: Ked'je batéria takmer vybitá, všetky tri svetielka LED budú počas používania blikat'.

RÝCHLE NABÍJANIE

• Čistiaca kefka je tiež vybavená funkciou rýchleho nabíjania.
• Na využitie tejto funkcie nabíjajte čistiacu kefku 30 minút.
• Toto poskytne približne 4-6 použití.

NÁVOD NA POUŽÍVANIE

• Tento výrobok je vhodný na mokré použitie a dá sa použit' v sprche.
• NEPONÁRAJTE do vody.
• Nabíjací podstavec a adaptér sa nemôžu používať vo vani ani v sprche.
• Čistiaca kefka má 3 nastavenia rýchlosti a je dodávaná s 3 hlavami s kefkou.
• Vždy si vyberte nastavenie rýchlosti a hlavu s kefkou, ktoré sú pre vás najpohodlnejšie.

POZN.: Ak trpíte citlivou pokožkou, odporúčame vybrat' si na niekol'ko prvých použití nastavenie rýchlosti 1. Ak sa neobjavia žiadne reakcie pokožky, môžete použit' rýchlosti 2 a 3.

- Čistiaca kefka je tiež vybavená 1-minútovým časovačom, aby pomohol zabezpečit dôkladné vyčistenie celej tváre. Odporúčame čistenie v 3 častiach: T-zóna (1), Pravá strana (2) a L'avá strana (3). Obr. 2.

• Čistiaca kefka urobí jemnú pauzu každých 20 sekúnd, aby naznačila, kedy prejst do dálšej zóny.
• Čistiaca kefka sa po 60 sekundách automaticky vypne, aby naznačila koniec času čistenia.
  POZN.: Ak počas čistenia zmeníte nastavenie rýchlosti, časovač sa prepne znovu do nuly a začne počítat čas odznova.

AKO POUŽÍVAŤ

1 Vyberte hlavu s kefkou, ktorá vyhovuje vášmu typu pokožky a potrebe čistenia. Jemne zatlačte hlavu s kefkou do rukoväte čistiacej kefky, až kým nebudete počuť cvaknutie. Obr. 3.

SLOVENČINA

POZN.: NEPOUŽÍVAJTE čistiacu kefku ak je úplne suchá, lebo to môže spôsobit podráždenie pokožky.

3 Navlhčite pokožku vodou a naneste na pokožku čistiaci prostriedok. Čistiaci prostriedok môžete naniest' aj priamo na kefku.

- Čistiaca kefka sa automaticky zapne na rýchlost 1.

- Stlačte tlačidlo znovu pre rýchlost 2.

- Stlačte tlačidlo znovu dvakrát pre rýchlost' 3.

TIP: Ked'vymeníte hlavy s kefkami, vyskúšajte každú hlavu na rôznych rýchlostiach, aby ste zistili, ktorá je pre vás najpohodlnejšia.

POZN.: Snažte sa vyhnút' príliš veľkému tlaku kefkou, ked'je priamo na pokožke. Ak sa tak stane, kefka automaticky zastaví svoj cyklus a vypne sa. Toto je úplne v poriadku a pomáha to zabezpečit' pohodlné ošetrenie. Čistiacu kefku je možné reštartovať stlačením spínača On.

- Ak si želáte ukončit čistiaci cyklus skôr, stlačte tlačidlo On/Off ako je uvedené nižšie:

- Pri používaní rýchlosti 1, stlačte tlačidlo On/Off 3 krát.

- Pri používaní rýchlosti 2, stlačte tlačidlo On/Off dvakrát.

- Pri používaní rýchlosti 3, stlačte tlačidlo On/Off raz.

SLOVENČINA

- Ked'sa nadstavce s kefkami nepoužívajú, uchovávajte ich s ochrannými krytmi. Obr. 5.

- Dbajte o to, aby boli štetiny pred nasadením ochranných krytov suché.

VÝMENA HLÁV S KEFKAMI

Odstránenie hlavy s kefkou:

- Držte rukovät kefky jednou rukou.

- Na výmenu hlavy s kefkou, jemne zatlačte hlavu spät, až kým nebudete počut' cvaknutie. Obr. 7.

- Pre dosiahnutie najlepších výsledkov odporúčame výmenu všetkých hláv s kefkami približne každé 3 mesiace.

• Náhradné hlavy s kefkami sú k dispozícii:

• Normálna: SP-FC1

• Na citlivú plet: SP-FC2

- Peelingová (exfoliačná): SP-FC3

• Masážna: SP-FC4

• Deluxe: SP-FC10

• Extra jemná: SP-FC11

- Pre viac informácií kontaktujte vaše najbližšie servisné stredisko Remington.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

• Aby ste zabezpečili dlhotrvajúce fungovanie vašej čistiacej kefky, pravidelne čistite hlavu kefky a rukovát.
• Dbajte o to, aby bola čistiaca kefka pred čistením vypnutá.
• NEPOKÚŠAJTE SA čistiť akúkol'vek časť tohto výrobku v umývačke riadu.
• NEPONÁRAJTE rukovát kefky alebo nabíjací podstavec do vody.
• Hlava s kefkou: Opláchnite hlavu s kefkou a štetiny po každom použití.
• Rukovät kefky: Rukovät vyčistíte vyutieraním vlhkou handričkou.
• Nabíjací podstavec: Vyutierajte vlhkou handričkou.
  UPOZORNENIE: Dbajte o to, aby boli všetky súčasti pred zapojením nabíjačky do zásuvky v stene suché.

ODSTRÁNENIE BATÉRIE

• Pred znehodnotením musí byť z prístroja odstránená batéria.
• Pri odstraňovaní batérie musí byť prístroj odpojený z elektrickej siete.
• Na odstránenie nabíjateľnej batérie:
• Nechajte čistiacu kefku bežat, až kým nezastane motor.
• Odstráňte hlavu s kefkou.
• Odstráňte dve skrutky na základni rukoväte.
• Pomocou malého skrutkovača vypáčte vrchný kryt z rukoväte.
  • Vypáčte batériu z vnútornej zostavy.
• Batériu je potrebné zlikvidovať bezpečným spôsobom.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Aby nedochádzalo k ohrozeniu zdravia a životného prostredia vplyvom nebezpečných látok v elektrických a elektronických výrobkoch, nesmú byť spotrebiče označené týmto symbolom likvidované s netriedeným komunálnym odpadom. Je nutné ich triediť, znovu použiť alebo recyklovať.