SMS401 - Gril BLAUPUNKT - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Sendvičovač / Gril
Značka	Blaupunkt
Model	SMS401
Napájanie	220-240V~50/60Hz
Príkon	700W
Rozmery (približne)	25 x 25 x 10 cm
Hmotnosť (približne)	1,3 kg
Nepriľnavý povrch	Áno, na varných platniach
Funkcia ohrevu	Áno, povrchy dosahujú vysoké teploty
Bezpečnostné prvky	Automatické vypnutie nie je špecifikované; používajte len určené rukoväte; uchovávajte mimo horľavých materiálov; neponárajte do vody
Čistenie	Utierajte vlhkou handričkou; nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky; neponárajte do vody
Údržba	Pred čistením odpojte; pred uskladnením nechajte vychladnúť
Súčasťou balenia	Nie je uvedené; iba zariadenie s napájacím káblom
Opravárenský servis	Kontaktujte autorizovaný servis; neopravujte sami
Súlad s normami	Označenie CE, v súlade s európskymi smernicami o nízkom napätí a elektromagnetickej kompatibilite
Likvidácia	Nevyhadzujte do domáceho odpadu; dodržiavajte miestne predpisy o recyklácii

Často kladené otázky - SMS401 BLAUPUNKT

Môžem na varných platniach používať kovové náčinie?

Nie, nepoužívajte kovové náčinie ani ostré kuchynské nástroje, pretože by mohli poškodiť nepriľnavý povrch. Namiesto toho používajte drevené alebo silikónové náčinie.

Ako čistím zariadenie?

Vždy odpojte a nechajte úplne vychladnúť. Vonkajšok a varné platne utrite vlhkou handričkou. Neponárajte do vody ani nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky. Nepriľnavý povrch vyžaduje jemnú starostlivosť.

Aký je príkon a napätie?

Zariadenie pracuje pri 220-240V~50/60Hz a má príkon 700W.

Môžem použiť predlžovací kábel?

Áno, ale uistite sa, že predlžovací kábel je dimenzovaný na celkový výkon a má uzemňovací (3-žilový) kábel. Zabráňte nebezpečenstvu zakopnutia.

Je zariadenie bezpečné pre deti?

Zariadenie môžu používať deti od 8 rokov pod dohľadom. Deti by sa s ním nemali hrať ani vykonávať čistenie bez dozoru.

Čo mám robiť, ak je napájací kábel poškodený?

Zariadenie nepoužívajte. Vráťte ho do odborného servisného strediska na výmenu alebo opravu, aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom.

Môžem nechať zariadenie bez dozoru počas prevádzky?

Nie, nikdy nenechávajte výrobok pripojený k zdroju napájania bez dozoru kvôli riziku požiaru alebo prehriatia.

Aká je záruka a kontakt na servis?

V prípade otázok alebo problémov kontaktujte servis na tel. čísle: 00 48 22 331 99 54 alebo e-maile: [e-mail]. Špecifikácie sa môžu zmeniť.

Môžem pripravovať aj iné jedlá okrem sendvičov?

Toto zariadenie je určené na domáce použitie ako sendvičovač/gril. Pozrite si návod na vhodné potraviny; vyhýbajte sa horľavým alebo taviteľným materiálom.

Ako mám zlikvidovať zariadenie na konci životnosti?

Neodhadzujte ho do domáceho odpadu. Dodržiavajte miestne predpisy pre recykláciu OEEZ (Odpad z elektrických a elektronických zariadení).

NÁVOD NA OBSLUHU SMS401 BLAUPUNKT

- Pred zahájením používania zariadenia si prečítajte návod na obsluhu a postupujte podľa v čnom obsiahnutých pokynov. Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené používaním zariadenia v rozpore s jeho určením alebo jeho nesprávnou obsluhou. Návod na obsluhu uschovajte, aby ho bolo možné využiť tiež počas neskoršieho používania výrobku.

- Zariadenie slúži výhradne na domáce použitie. Nepoužívajte ho na iné účely, ktoré sa nezhodujú s jeho určením.

- Zariadenie pripojte len k zásuvke s uzemnením s charakteristikou zodpovedajúcou hodnotám na typovom štítku.

- Skontrolujte, či celkový príkon všetkých zariadení pripojených k nástennej zásuvke neprekračuje maximálnu záťaž poistky.

- Pokiaľ využívate predlžovaciu šnúru, skontrolujte, či celkový príkon techniky pripojenej na predlžovacej šnúre neprekračuje parametre zaťaženia predlžovacej šnúry. Kábel predlžujúcej šnúry položte tak, aby sa zamedzilo náhodným potiahnutím a zakopnutím o neho. Uistite sa, že je predlžovacia šnúra s uzemnením, 3žilová so zásuvkou so uzemňovacím kolíkom.

- Nedovol'te, aby napájací kábel visel na hrane stolu alebo police alebo aby sa dotýkal horúcich povrchov.

- Zariadenie je určené na ovládanie s pomocou externého časového spínača, samostatného dialkového ovládača alebo iného zariadenia, ktorým možno prístroj automaticky spúšťať.

• Je zakázané ponechávať zariadenie zapnuté a zapojené do zásuvky bez dozoru.
  • Zariadenie neponárajte do vody ani do žiadnej inej kvapaliny.
• Zariadenie musí byť pravidelne čistené podľa pokynov popísaných v časti o čistení a údržbe zariadenia.
• Zariadenie neumiestňujte blízko zdrojov tepla, elektrických vykurovacích telies alebo na horúcu rúru. Neumiestňujte ho na žiadne iné zariadenia.
• Toto zariadenie môže byť používané detími vo veku minimálne 8 rokov a osobami so zníženými fyzickými a psychickými schopnosťami a osobami s nedostatkom skúseností a bez znalosti prístroja, pokial’ bude zaistený dohl’ad alebo inštruktáž ohľadom používania zariadenia bezpečným spôsobom tak, aby boli zrozumitelné s tým spojené riziká. So zariadením si nesmú hrat’ deti. Deti bez dohl’adu nesmú vykonávať čistenie a údržbu zariadenia.
• Počas používania zariadenia zachovávajte zvláštnu opatrnosť, pokial’ sa v blízkosti nachádzajú deti alebo domáce zvieratá. Nepripustte, aby si so zariadením hrali deti.
• Zariadenie nepoužívajte v blízkosti horľavých materiálov.
• Zariadenie nevystavujte pôsobeniu atmosférických podmienok (dažďa, slnka atd.), ani ho nepoužívajte v podmienkach so zvýšenou vlhkostou (kúpelňne, vlhké chaty).
• Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla. Pokial'sa poškodil neodpojiteľný kábel napájania, musí byť vymenený u výrobcu alebo v špecializovanom servise, prípadne inou kvalifikovanou osobou, aby nevzniklo nebezpečenstvo.

- Nepoužívajte zariadenie s poškodeným napájacím káblom, zástrčkou alebo pokiaľVám spadlo alebo bolo poškodené akýmkol’vek iným spôsobom, prípadne pokiaľ nepracuje správne. Zariadenie sami neopravujte, inak hrozí úraz. Poškodené zariadenie odovzdajte do príslušného servisu kvôli kontrole alebo vykonaniu opravy. Všetky opravy môžu robiť výhradne oprávnené servisy. Nesprávne urobená oprava môže pre užívatel’a predstavovať vážne nebezpečenstvo.

- Používajte iba originálne príslušenstvo k zariadeniu alebo príslušenstvo odporúčané výrobcom. Používanie príslušenstva neodporúčaného výrobcom môže viest' k poškodeniu zariadenia a ohroziť bezpečnosť používania.

- S ohľadom na vysokú teplotu je potrebné zachovať behom vyberania hotových jedál, odstraňovania horúceho tuku alebo iných horúcich tekutín zvláštnu opatrnost. Zo zariadenia môže unikať horúca para.

Zariadenie disponuje funkciou ohrievania. Zariadenie používajte opatrne. Dotýkajte sa len k tomu určených povrchov. Používajte ochranné oblečenie (chňapky apod.)

- Nevkladajte do zariadenia výrobky z lepenky, papiera, plastu a iné horľavé a tavné predmety.

- Počas chodu zariadenie nepresúvajte ani neprenášajte. Zariadenie nechajte úplne vychladnút.

Zariadenie zodpovedá nárokom smerníc Európskej únie:

- Smernica pre nízke napätie - Low voltage directive (LVD)

- Elektromagnetická kompatibilita - Electromagnetic compatibility (EMC)

Pokial' sa na zariadení nachádza symbol preškrtnutého odpadkového koša, znamená to, že sa na tento výrobok vzťahujú ustanovenia európskej smernice 2002/96/ES. Zoznámte sa s podmienkami týkajúcimi sa miestneho systému zberu elektrického a elektronického odpadu. Postupujte v súlade s miestnymi predpismi. Tento produkt nie je možné vyhodit spoločne s bežným domácim odpadom. Správne odstránenie starého výrobku zabraňuje prípadným negativnym následkom na prírodné prostredie a na lůdské zdravie.

Informácie o ochrane životného prostredia

Balenie obsahuje len nevyhnutné súčasti. Bolo vyvinuté všetko úsilie, aby tri materiály tvoriace obal šlo l'ahko oddeliť: lepenku (škatuľa), polystyrénovú penu (ochrana vnútra) a polyetylén (vrecká, ochranná fólia). Zariadenie bolo vyrobené z materiálov, ktoré sa dajú recyklovať a znovu použiť po ich demontovaní špecializovanou firmou. Dodržujte miestne predpisy týkajúce sa likvidácie obalových materiálov, použitých batérií a nepotrebných zariadení.

Výrobok bol vyprodukovaný z vysoko kvalitných materiálov a súčiastok, ktoré možno recyklovať a znovu použiť.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Výkon: 700W

Napájanie: 220-240V\~50/60Hz

1. Veko

2. Kontrolka termostatu

3. Spona

4. Ohrievacie rošty

5. Kontrolka napájania

PRED PRVÝM POUŽITÍM

1. Odstráňte všetok obalový materiál, ktorý chráni zariadenie a jeho diely. Odporúča sa prvé spustenie za účelom „vypálenia“ konzervačných látok zo zariadenia. Zariadenie nechajte zapnuté niekolko minút, aby ste sa zbavili pachu nového zariadenia. Behom tohto času môže zariadenie uvolňovať malé množstvo dymu. Je to normálny jav.

2. Vyčistite zariadenie podľa inštrukcií obsiahnutých v kapitole ČISTENIE A ÚDRŽBA.

POUŽÍVANIE ZARIADENIA

Pripravte si potrebné suroviny.

1. Pripojte zariadenie do zásuvky elektrického obvodu. Rozsvietia sa kontrolky napájania a termostatu. Zariadenie sa začne ohrievať.

2. Po zhasnutí kontrolky termostatu zariadenie dosiahlo prevádzkovú teplotu a je pripravené na prácu.

3. Vložte ingrediencie rovnomerne na dolný ohrievací rošt.

4. Zavrite veko.

5. Behom práce zariadenia sa bude kontrolka termostatu rozsvecovať a zhasínať. Termostat bude udržiavať potrebnú teplotu.

6. Čas úpravy produktov predstavuje priemerne 5 až 15 minút a závisí na použitých ingredienciách a chuťových preferenciách.

POZOR: Behom úpravy produktov môže spod veka zariadenia unikať horúca para.

1. Pre vybratie pripravených produktov otvorte horné veko a vytiahnite je výhradne za použitia drevenej alebo plastovej lopatky.

2. Pred zahájením prípravy d'alšej dávky surovín zavrite zariadenie, aby sa ohrievacie rošty zahriali na potrebnú teplotu, až zhasne kontrolka termostatu (3) bude zariadenie pripravené.

3. Po ukončení grilovania vytiahnite zástrčku zo zásuvky a nechajte zariadenie vychladnút.

ČISTENIE ZARIADENIA

1. Pred zahájením čistenia zariadenia vytiahnite zástrčku zo zásuvky a počkajte, až zariadenie vychladne.

2. Čistite pomocou vlhkej a potom suchej handričky (prípadne papierovej utierky).

3. Horšie odstránitelné zvyšky namažte malým množstvom jedlého oleja a po niekolkých minútach ich jemne odstráňte drevenou lopatkou.

4. Nečistite ohrievacie rošty drsnými handričkami alebo špongiami ani nepoužívajte čistiace prášky, pretože môžu poškodiť hladký, nelepiaci povrch roštov.

5. Neponárajte zariadenie do vody.

Fontos információk