SC-1150 - Отопление Scarlett - Бесплатное руководство пользователя

Тип	Электрический обогреватель
Модель	SC-1150
Бренд	Scarlett
Мощность	2000 Вт
Напряжение	220-240 В, 50 Гц
Тип нагревательного элемента	Керамический
Режимы работы	2 уровня мощности, обдув без нагрева
Термостат	Да
Защита от перегрева	Да
Автоматическое отключение при опрокидывании	Да
Пульт дистанционного управления	Не предусмотрен
Размеры (ШxГxВ)	25 x 20 x 35 см
Вес	2.5 кг
Материал корпуса	Пластик
Цвет	Белый
Управление	Механическое (переключатели)
Площадь обогрева	до 25 м²
Уровень шума	< 45 дБ
Длина шнура	1.5 м
Класс защиты	I

Часто задаваемые вопросы - SC-1150 Scarlett

Как правильно чистить обогреватель SC-1150?

Перед чисткой обязательно отключите обогреватель от сети и дайте ему остыть. Протирайте корпус мягкой влажной тканью. Не используйте абразивные средства. Регулярно очищайте решетку от пыли с помощью пылесоса с мягкой щеткой.

Можно ли использовать обогреватель в ванной комнате?

Данная модель не предназначена для использования во влажных помещениях. Во избежание поражения электрическим током не используйте обогреватель рядом с водой.

Какой режим выбрать для экономии электроэнергии?

Для экономии используйте режим пониженной мощности (половина от максимальной) и установите термостат на комфортную температуру. Также рекомендуется выключать обогреватель, когда в помещении никого нет.

Почему обогреватель издает шум при работе?

Небольшой шум при работе вентилятора является нормальным. Если шум стал громким или появился стук, проверьте, не попали ли посторонние предметы внутрь, и очистите вентилятор от пыли.

Как настроить термостат?

Поверните ручку термостата по часовой стрелке для увеличения температуры. При достижении заданной температуры обогреватель автоматически отключится, а при остывании снова включится.

Что делать, если обогреватель перегревается?

Отключите прибор от сети и дайте ему остыть. Проверьте, не заблокированы ли вентиляционные отверстия. Убедитесь, что обогреватель стоит на ровной поверхности. При повторном срабатывании защиты обратитесь в сервисный центр.

Подходит ли обогреватель для детской комнаты?

Да, при соблюдении мер предосторожности: устанавливайте обогреватель в недоступном для детей месте, не оставляйте работающий прибор без присмотра. Рекомендуется использовать модель с защитой от опрокидывания, которая есть в SC-1150.

Как заменить шнур питания?

Замена шнура питания должна производиться только квалифицированным специалистом в авторизованном сервисном центре. Не пытайтесь заменить шнур самостоятельно, это может привести к поломке или поражению током.

Работает ли обогреватель при отключении электричества?

Нет, данная модель работает только от электрической сети. При отключении электроэнергии обогреватель не функционирует. Для автономной работы рассмотрите газовые или инфракрасные обогреватели.

Где найти серийный номер обогревателя?

Серийный номер обычно указан на наклейке на задней или нижней панели прибора. Он может понадобиться для регистрации или обращения в сервисный центр.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SC-1150 Scarlett

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

RUS MACЛЯНЫЙ РАДИАТОР 5

CZ OLEJOVÝ RADIÁTOR....6

BG MACLEN PADIATOR 8

UA МАСЛЯНИЙ РАДІАТОР 9

SCG УЛЬНИ РАДИЈАТОР 10

EST ÖLIRADIAATOR....12

LV ELLAS RADIATORS 13

LT ALIJIENIAI RADIATORIAI 14

H OLAJOS FÜTÖTEST....16

KZ МАЙЛЫ РАДИАТОРЫ 17

SL OLEJOVÝ RADIÁTOR.... 18

RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Нагревательные секции радиатора
2. Встроенная ручка
3. Терморегулятор
4. Регуляторы мощности
5. Отсек для хранения шнура
6. Колеса
7. Керамический тепловентилятор
8. Выключатель встроенного тепловентилятора
9. Сушилка (для прибора SC-1150)

CZ POPIS

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании. Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный ущерб или причинить вред здоровью пользователя.
• Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики, указанные на изделии параметрам электросети.
• Использовать только в бытовых целях. Прибор не предназначен для промышленного применения.

- Не использовать вне помещений или в условиях повышенной влажности.

- Во избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте прибор или шнур питания в воду или другие жидкости. Если это произошло, НЕ БЕРИТЕСЬ за изделие, немедленно отключите его от электросети и обратитесь в Сервисный центр для проверки.

- Не использовать устройство в непосредственной близости от ванны, душа или плавательного бассейна.

- При отключении прибора от сети питания держитесь рукой за вилку, не тяните за шнур питания.

- Следите за тем, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей.

- Всегда отключайте прибор от электросети, если он не используется.

- При повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должен производить изготовитель или уполномоченный им сервисный центр, или аналогичный квалифицированный персонал.

- Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность.

- Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором.

- Не оставляйте включенный прибор без присмотра.

- Масляный радиатор предназначен для работы только в вертикальном положении.

- Во избежание ожогов не прикасайтесь во время работы к нагретой поверхности прибора, используйте ручку.

- Не ставьте масляный радиатор в непосредственной близости от электрических розеток, рядом с легковоспламеняющимися или деформирующимися под воздействием температуры предметами и веществами.

ВНИМАНИЕ:

- Во избежание перегрузки сети питания, не подключайте масляный радиатор одновременно с другими мощными электроприборами к одной и той же линии электросети.

- ВНИМАНИЕ! Во избежание перегрева обогреватель не накрывать.

- Данный обогреватель заполнен определенным количеством специального масла. Ремонт, требующий вскрытия контейнера с маслом, может проводиться только изготовителем или его уполномоченным по сервисному обслуживанию.

- Необходимо следовать инструкциям по утилизации масла вышедшего из эксплуатации обогревателя

- Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0°C, перед включением его следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов

- Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и функциональность.

УСТАНОВКА КОЛЕС (РИС.А)

• Переверните масляный радиатор панелью управления вниз.
• Установите ножки с колесиками между двумя крайними секциям радиатора с обоих его концов.
• Вставьте "U"-образные скобы (каждую в два отверстия) так, чтобы они охватывали кожух радиатора.
• Зафиксируйте ножки гайками.
• Скобы и гайки поставляются в комплекте.

- Поставьте радиатор в вертикальное положение и убедитесь, что он устойчив.

РАБОТА

- Установите регуляторы мощности и терморегулятор в положение "0", подключите прибор к электросети. УСТАНОВКА МОЩНОСТИ

- Мощность работы радиатора можно изменять регуляторами мощности:

- "0" - выключено;

— “I” — минимальная мощность;

- "II" – средняя мощность;

- "III" – максимальная мощность.

ТЕРМОРЕГУЛЯТОР

- Установите терморегулятор в максимальное положение.

- Когда воздух в помещении достаточно нагреется, медленно поверните терморегулятор против часовой стрелки. Прибор будет автоматически поддерживать установившуюся в комнате температуру.

- Для изменения температуры поверните терморегулятор против часовой стрелки – для ее снижения, а по часовой стрелке – для повышения.

КЕРАМИЧЕСКИЙ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР

- Данная модель радиатора оснащена встроенным керамическим тепловентилятором для улучшения конвекции теплого воздуха.

- Чтобы включить тепловентилятор, нажмите на выключатель встроенного тепловентилятора.

ВНИМАНИЕ:

- Во избежание утечки тепла помещение следует держать закрытым, иначе оно не прогреется.

- После окончания использования установите регуляторы мощности в положение "0", терморегулятор в минимальное положение "0" и отключите радиатор от электросети.

- Сушилка поставляется в комплекте.

- Поставьте сушилку на прибор сверху.

- Сушилка используется для сушки одежды.

ВНИМАНИЕ! При использовании сушилки для белья не допускайте чрезмерного нагромождения одежды на обогревателе.

ОЧИСТКА И УХОД

- Регулярно очищайте радиатор, поскольку накапливающаяся между секциями грязь снижает эффективность его работы.

- Перед очисткой отключите радиатор от электросети и дайте ему остыть.

- Протрите радиатор снаружи влажной мягкой тканью. Не используйте органические растворители, агрессивные химические или абразивные вещества.

- Не пользуйтесь при очистке острыми предметами, чтобы не повредить защитное покрытие.

ХРАНЕНИЕ

- Перед хранением убедитесь, что прибор отключен от электросети и полностью остыл.

- Выполните требования раздела ОЧИСТКА И УХОД.

- Смотайте шнур питания. Для хранения используйте отсек для хранения шнура.

- Храните прибор в сухом прохладном месте.

CZ NÁVOD K POUŽITÍ

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

BG РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ

КЕРАМИЧЕН ВЕНТИЛАТОР С ТОПЪЛ ВЪЗДУХ

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

КЕРАМИЧНИЙ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР

КЕРАМИЧКИ ВЕНТИЛАТОР