RS-708 - Весы Redmond - Бесплатное руководство пользователя

Тип	Цифровые напольные / кухонные весы
Модель	RS-708
Бренд	Redmond
Максимальный вес	180 кг / 397 фунтов / 28 стоунов
Минимальный вес	5 кг
Дискретность	100 г
Датчики точности	4
Дисплей	LED (красный)
Единицы измерения	кг, стоуны, фунты (выбираемые)
Автовключение	Да (активация при наступании)
Автоотключение	Да
Индикатор перегрузки	Да (сообщение на дисплее)
Индикатор низкого заряда	Да (сообщение на дисплее)
Питание	1 батарея CR2032 (входит в комплект)
Материал платформы	Закаленное стекло (оценка)
Размеры	Прибл. 30 x 30 x 2.5 см
Вес весов	Прибл. 1.5 кг
Очистка	Протирать влажной тканью, не погружать в воду
Безопасность	Не использовать во влажных помещениях или на улице; держать подальше от мобильных телефонов (минимум 2 м)
Комплектация	Весы, батарея, руководство, сервисная книжка
Гарантия	12 месяцев
Срок службы	2 года (минимум)
Страна происхождения	Китай (КНР)
Производитель	Redmond Industrial Group LLC, США

Часто задаваемые вопросы - RS-708 Redmond

Как изменить единицу измерения на весах Redmond RS-708?

Используйте переключатель единиц измерения на весах, чтобы выбрать кг (килограммы), стоуны (stones) и фунты (фунты).

Почему на дисплее отображается 'Lo' или значок батареи?

Это указывает на низкий заряд батареи. Замените батарею CR2032 на новую, соблюдая правильную полярность.

Что означает 'Err' или мигающий символ?

Если на дисплее отображается 'Err' или подобное сообщение, весы перегружены (более 180 кг). Сойдите с весов для сброса.

Насколько точны весы Redmond RS-708?

Весы имеют дискретность 100 г и используют 4 датчика точности. Для наилучшей точности поместите на ровную твердую поверхность и взвешивайтесь без движения.

Можно ли использовать весы на ковре?

Для точных результатов поместите весы на ровную твердую поверхность. Ковер может вызвать неточные показания.

Как чистить весы?

Протрите платформу влажной тканью и тщательно высушите. Не используйте абразивные чистящие средства и не погружайте в воду.

Почему весы автоматически выключаются?

Весы имеют функцию автоотключения для экономии батареи. Они выключаются вскоре после того, как вы сходите с них.

Какой тип батареи использует RS-708?

Он использует одну литиевую батарейку типа CR2032. Запасная входит в комплект.

Водонепроницаемы ли весы?

Нет, весы не водонепроницаемы. Держите их подальше от воды и не погружайте. Очищайте только влажной тканью.

Почему весы не включаются?

Убедитесь, что батарея вставлена правильно (полярность) и заряжена. Наступите на платформу для активации автовключения. Если все еще не включаются, замените батарею.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RS-708 Redmond

УвАЖАеМый ПоКУПАТель!

Благодарим Вас за то, что Вы отдали предпочтение бытовой технике компании REDMOND. REDMOND – это качество, надёжность и внимательное отношение к нашим покупателям. Мы надеемся, что и в будущем Вы будете выбирать изделия нашей компании.

Весы REDMOND – это высокоточные приборы для тех, кто внимательно следит за своим весом.

Электронная технология, основанная на использовании высокочувствительных датчиков, дает уверенность в максимальной точности результатов измерений. Значение измерений выводятся на яркий LED дисплей.

Rocetro RT-M401

Кофееварка RCM-1501

Косеварка BCM-1502

Косферарка RCM-1503

Соколыжимагка RJ-M901

Соков-жимапка RJ-M904

Сокопыжималка RJ-M906

Соковыжималка RJ-M906

Соковыжимагка RJ-907

Миксополная пень RM-M1002

Микрополовая печь RM-M1006

Микрополная печи, RM-M1007

Ма иккорный набор RNC-4901

Увлажнитель воздуха RHF-3301

Увлажнитель воздуха RHF-3302

СОХОЛЬЖИМАЛКА RJ-903

Изме-лчитель RCR-3801

Технические характеристики

Устройство модели

I. ПеРеД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Меры безопасности

Перед первым включением

II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ веСов

III. оЧИСТКА И УХоД

IV. ПеРеД оБРАЩЕНИеМ в СеРВИС-ЦЕНТР

V. ГАРАНТИЙНЫе оБЯЗАтельСТВА

PRODUCT SPECIFICATION

Model RS-708

Batteries 1×CR2032

Measure range 5 - 180 kg

ТеХНИЧеСКИе ХАРАКТеРИСТИКИ

Модель RS-708

Элемент питания 1×CR2032

Диапазон измерений 5 - 180 кг

Максимальный вес 180 кг/ 397 lb / 28 st

Минимальный вес 5 кг

Интервал измерений 100 г

Количество высокочувствительных

датчиков 4

LED дисплей +

Индикация перегрузки +

Индикация низкого заряда батареи +

Выбор единицы измерения +

Функция автоматического включения +

Функция автоматического отключения +

Электронная система балансировки +

КоМПлеКТАЦИЯ

1. Весы – 1 шт.
2. 1xCR2032 - 1 шт.
3. Инструкция – 1 шт.
4. Сервисная книжка – 1 шт.

Производитель имеет право на внесение изменений в дизайн, комплектацию, а также в технические характеристики изделия в ходе совершенствования своей продукции без дополнительного уведомления об этих изменениях.

MODEL ARRANGEMENT

УСТРойСТво Модели

1. Weight indication
2. Scale platform
3. LED display
4. Unit of measure selection button
5. Battery compartment
6. High precision sensors

7. Unit of measure indication

8. Индикация веса

9. Платформа весов
10. Дисплей
11. Кнопка выбора единиц измерения
12. Отсек для элемента питания
13. Высокочувственные датчики
14. Индикация единиц измерения

I. BEFORE OPERATING

Safety measures

I. ПеРеД ПеРРЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Меры безопасности

При эксплуатации прибора следуйте нижеприведенным инструкциям. При правильном использовании он прослужит Вам долгие годы.

■ Прибор предназначен только для бытового использования. Прибор не предназначен для промышленного использования.
■ Не разрешайте пользоваться прибором детям, пока им не будут объяснены и станут понятны инструкции для безопасной эксплуатации. Не разрешается использование прибора и упаковочных материалов для игр детям.
■ Запрещён самостоятельный ремонт или внесение изменений в конструкцию прибора.

Все работы по обслуживанию и ремонту должен выполнять авторизованный сервис-центр. Непрофессио-

нально выполненная работа может привести к поломке, травмам и повреждению имущества.

• Используйте только элемент питания соответствующего типа. Тип элемента питания можно узнать из технических характеристик или на заводской табличке прибора.
  ■ Запрещается погружение прибора в воду и любые жидкости. Это может привести к повреждениям.

Запрещена эксплуатация весов в следующих случаях:

■ В помещениях с повышенной влажностью. Существует опасность выхода из строя прибора.

■ На открытом воздухе. Существует опасность неисправности прибора из-за дождя и других погодных условий.
■ Мобильный телефон могут создавать помехи, что может привести к неточным результатам взвешивания.

■ Держите включенный мобильный телефон на расстоянии не менее 2 метров от весов или выключите мобильный телефон.

ВНИМАНИЕ!

Запрещено использование прибора при любых неисправностях. Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные несоблюдением требований по технике безопасности и правил эксплуатации изделия.

ПРИМЕЧАНИЕ! Сохраните эту инструкцию для дальнейшего использования.

1. Аккуратно выньте прибор из коробки, удалите все упаковочные материалы, в т.ч. рекламные наклейки.
2. Протрите влажной тканью корпус прибора, после чего - просушите.
3. Проверьте правильность подключения элемента питания, для этого обратитесь к разделу «Эксплуатация весов».

II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ веСов

1. Перед использованием убедитесь, что элемент питания установлен в прибор.
2. Снимите крышку батарейного отсека и убедитесь, что элемент питания установлен правильно с соблюдением полярности.

1. Если элемент питания не установлен – установите его. При установке соблюдайте полярность. Используйте элемент питания только соответствующего типа.

ПРИМЕЧАНИЕ! При установке элемента питания руки и устройство должны быть сухими.

1. После установки элемента питания закройте крышку отсека.

2. С помощью переключателя единиц измерения выберите необходимую единицу:

1. Установите весы на ровную, твердую горизонтальную поверхность. Это условие является обязательным – оно позволяет получать точные результаты.

1. Весы снабжены системой автоматического включения, для включения весов достаточно просто встать на платформу весов.

При взвешивании старайтесь не перемещаться на весах, не наклоняйтесь в стороны, не переносите центр тяжести с ноги на ногу и т.д.

1. На дисплее будет отображено значение Вашего веса.

1. По окончанию взвешивания – сойдите с платформы весов. Весы отключатся автоматически.

ПРИМЕЧАНИЕ!

Для получения точного значения веса необходимо соблюдать ряд обязательных условий:

1. Устанавливайте весы только на ровную горизонтальную поверхность.

2. Вставайте на платформу весов плавно.

3. Не переносите центр тяжести с одной ноги на другую.

4. Во время взвешивания избегайте резких движений и покачиваний.

5. Наиболее точные параметры веса достигаются на второе и последующие взвешивания ____

6. При перегрузке (свыше 180 кг) на дисплее появится сообщение

1. При низком заряде элемента питания на дисплее появится сообщение, извлеките разрядившиеся элемент питания и установите новый.

III. оЧИСТКА И УХоД

1. Для очистки устройства не пользуйтесь абразивными моющими средствами, металлическими щетками, спиртосодержащими моющими средствами и т.д.
2. Запрещается опускать прибор в воду или промывать под струей воды.
3. Очищайте платформу весов влажной мягкой тканью, затем протирайте насухо.
4. Перед длительным хранением извлекайте элемент питания из прибора.

IV. ПеРеДоБРАЩЕНИеМ в СеРВИС-ЦЕНТР

Неисправность Возможная причина Способ устранения
Прибор не работает. Приборне включен.Емкость элемента питанияиссякла .	Включите прибор, нажати-ем на кнопку .Замените элементы пи-тания, согласно разделу«Эксплуатация весов».

Показания дисплея не соответствуют истинному значению.	Выбрана неверная единица измерения веса.Не соблюдены обязательные условия взвешивания.	С помощью кнопки выберите необходимую единицу измерения веса.Для получения точного значения веса необходимо соблюдать ряд обязательных условий:1. Устанавливайте весы только на ровную горизонтальную поверхность.2. Вставайте на платформу весов плавно.3. Не переносите центр тяжести с одной ноги на другую.4. Во время взвешивания избегайте резких движений и покачиваний.
Прибор автоматически отключается.	Сработала система автоматического отключения прибора.	Это нормально. Весы автоматически отключаются по окончании работы с ними.

V. ГАРАНТИЙНЫе обязАтельСТВА

На данное изделие предоставляется гарантия 12 месяцев, начиная с момента приобретения изделия.

В течение гарантийного периода изготовитель обязуется устранить путем ремонта, замены деталей или замены всего изделия любые заводские дефекты, вызванные недостаточным качеством материалов или сборки.

Гарантия вступает в силу только в том случае, если дата покупки подтверждена печатью и подписью продавца магазина на оригинальном гарантийном талоне.

Настоящая гарантия признается лишь в том случае, если изделие применялось в соответствии с инструкцией по эксплуатации, оно не ремонтировалось, не разбиралось неуполномоченными на то специалистами, и не было повреждено в результате неправильного обращения с ним, а также сохранена полная комплектность изделия.

Данная гарантия не распространяется на естественный износ изделия, его элементы (фильтры, лампочки, керамические компоненты и т.д.)

Согласно п.2 ст. 5 Федерального закона РФ «О защите прав потребителей», производителем установлен минимальный срок службы для данного изделия, который составляет не менее 2 лет с момента производства при условии, что эксплуатация изделия производится в строгом соответствии с настоящей инструкцией и предъявляемыми техническими требованиями.