SC-1203 - Ванночка для ног Scarlett - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Ванночка для ног с подогревом и массажем
Модель	SC-1203
Бренд	Scarlett
Материалы	Пластик, нержавеющая сталь (нагревательный элемент)
Габариты (Д×Ш×В)	40 × 35 × 20 см
Вес	1.5 кг
Питание	220-240 В, 50 Гц
Мощность	350 Вт
Нагрев	Поддержание оптимальной температуры (до 50°C)
Функции массажа	Вибромассаж, пузырьковый гидромассаж
Массажные ролики	Встроенные ролики для стимуляции стоп
Панель управления	Кнопки на корпусе
Индикация	Световая индикация включения и нагрева
Объем воды	До 3 литров
Уровень шума	Менее 50 дБ
Защита от перегрева	Автоматическое отключение при перегреве
Защита от поражения электрическим током	IPX4 (защита от брызг)
Уход и чистка	Протирать влажной тканью, не погружать в воду
Ремонтопригодность	Не содержит деталей, обслуживаемых пользователем. Обращаться в сервисный центр.
Гарантия	1 год
Комплектация	Ванночка, руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - SC-1203 Scarlett

Как правильно использовать ванночку для ног SC-1203?

Налейте теплую воду до отметки MAX (не более 3 литров), подключите к сети, выберите режим нагрева и массажа с помощью кнопок. Не превышайте максимальный уровень воды и не используйте без воды.

Можно ли добавлять соль или масла в воду?

Да, можно добавлять морскую соль, эфирные масла или пену для ванн. После использования тщательно промойте ванночку, чтобы избежать засорения форсунок.

Как очищать ванночку после использования?

Отключите прибор от сети, слейте воду, протрите внутреннюю поверхность мягкой влажной тканью. Не используйте абразивные средства. Для удаления налета используйте раствор уксуса.

Почему не включается нагрев?

Проверьте подключение к сети и уровень воды – прибор отключается при недостаточном уровне. Также срабатывает защита от перегрева: дайте остыть 15 минут и попробуйте снова.

Безопасно ли оставлять ванночку включенной без присмотра?

Не рекомендуется. Хотя прибор оснащен защитой от перегрева и автоотключением, всегда выключайте его после использования и не оставляйте без присмотра.

Какие функции массажа доступны?

Модель SC-1203 имеет вибромассаж и пузырьковый гидромассаж, а также встроенные массажные ролики для стоп.

Можно ли использовать ванночку для ног детям?

Использование детьми допускается только под присмотром взрослых. Убедитесь, что температура воды комфортна для ребенка (не выше 40°C).

Что делать, если прибор не работает?

Проверьте подачу электроэнергии, целостность шнура и наличие воды. Если неисправность сохраняется, обратитесь в сервисный центр – самостоятельный ремонт запрещен.

Как хранить ванночку?

Храните в чистом сухом месте, вдали от нагревательных приборов и прямых солнечных лучей. Перед хранением убедитесь, что прибор полностью сухой.

Совместима ли модель с напряжением 220 В?

Да, ванночка рассчитана на напряжение 220-240 В, 50 Гц. При использовании в странах с иными стандартами необходим трансформатор.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SC-1203 Scarlett

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Корпус прибора
2. Переключатель режимов работы
3. 36 отверстий для воздуха
4. Прозрачная крышка для защиты от брызг
5. Массажный ролик
6. Углубление для удобства слива воды

BG ОПИСАНИЕ

RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Внимательно прочитайте Руководство по эксплуатации и сохраните его в качестве справочного материала.
• Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики, указанные на изделии, параметрам электросети.
• Использовать только в бытовых целях в соответствии с данным Руководством по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения.
• Не использовать вне помещений.
• Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой, или если Вы его не используете.
• Во избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте прибор или шнур питания в воду или другие жидкости. Если это произошло, НЕ БЕРИТЕСЬ за изделие, немедленно отключите его от электросети и обратитесь в Сервисный центр для проверки.
• Не пользуйтесь устройством в ванных комнатах и около воды.
• Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность.
• Дети должны находиться под контролем для недопущения игры с прибором.
• Не оставляйте включенный прибор без присмотра.
• Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки.
• При повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должен производить изготовитель или уполномоченный им сервисный центр, или аналогичный квалифицированный персонал.
• Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей.
• Не кладите и не храните прибор в местах, откуда он может упасть в воду.
• Не тяните за шнур питания, не перекручивайте и не наматывайте его вокруг корпуса устройства.
• Массажер предназначен для непрерывной работы в течение короткого промежутка времени. Во избежание перегрева и поломки каждые 10 минут отключайте аппарат, чтобы он остыл.
• Не допускается использование массажера лицами, страдающими тромбозом, с травмами, а также беременными женщинами. При необходимости перед использованием массажера проконсультируйтесь с лечащим врачом.
• Не подключайте и не отключайте прибор от электросети, когда ноги находятся в воде.
• Не становитесь на массажер в полный рост. Пользуйтесь им только сидя.
• Не продолжайте массаж, если Вы почувствовали дискомфорт. Не используйте массажер, если Ваши ноги отекли, появилось раздражение или воспаление. Обязательно проконсультируйтесь со своим лечащим врачом.
• Если из прибора вытекает вода, прибором пользоваться нельзя.

• НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ПРИБОР К ЭЛЕКТРОСЕТИ, ЕСЛИ НОГИ НАХОДЯТСЯ В МАССАЖНОЙ ВАННЕ.

• Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0°C, перед включением его следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов.

• Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и функциональность.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

• Регулярный массаж ног существенно улучшает циркуляцию крови, снимает напряжение в мышцах, укрепляет тонус, позволяет сделать кожу ваших ступней более мягкой.
• Встроенный нагревательный элемент поддерживает температуру на протяжении всего сеанса массажа.
  • 36 отверстий для воздуха в массажной поверхности обеспечивают расслабляющую пузырьковую ванну.
• Дно ванны имеет эргономичный дизайн и покрыто массажными выступами, которые необходимы для массажа биологически активных точек. Силу массажа можно легко изменять, прижимая стопы, либо ослабляя их давление на массажную поверхность.

РАБОТА

• Установите массажер на ровную поверхность, специальные резиновые ножки предотвратят скольжение прибора.
• Налейте воду требуемой температуры не выше отметки максимального уровня на внутренней части прибора. Встроенный нагревательный элемент предназначен лишь для поддержания температуры воды, а не для ее подогрева.
• Перед подключением прибора к электросети убедитесь, что переключатель режимов работы указывает на положение «0».
• Массажный ролик используется для интенсивного массажа;

НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ПРИБОР К ЭЛЕКТРОСЕТИ, ЕСЛИ НОГИ НАХОДЯТСЯ В МАССАЖНОЙ ВАННЕ.

- Поставьте ноги в массажную ванночку и переключателем установите желаемый режим:

ВИБРОМАССАЖ (1).

• Установите переключатель режимов в положение 1.
• В данном режиме корпус ванночки вибрирует, позволяя стимулировать рефлексогенные зоны с помощью массажных пальчиков на дне ванны. Данный режим может использоваться как с водой, так и без нее. В данном режиме подогрев не осуществляется.
• Вибромассаж способствует улучшению кровообращения и снятию усталости ног.

• Налейте в массажную ванну теплую воду и установите переключатель режимов в положение 3.
• В данном режиме сжатый воздух проходит через специальные отверстия и создает дополнительный расслабляющий эффект, а встроенный нагревательный элемент поддерживает воду теплой.
• Пузырьковый массаж способен уменьшить спастику, оптимизировать поступление кислорода внутрь кожи стоп.

ВИБРОМАССАЖ В ТЕПЛОЙ ВОДЕ С ПУЗЫРЬКОВОЙ ВАННОЙ (2).

• Для вибромассажа в теплой воде с пузырьковой ванной необходимо установить режим 2.
• Данный режим используется для комплексного массажа. Вибромассаж с подогревом воды и пузырьковой ванной улучшает кровообращение, снимает усталость, стимулирует нервные окончания, создает расслабляющий эффект.

НЕ СТАНОВИТЕСЬ НА МАССАЖЕР В ПОЛНЫЙ РОСТ.

ОЧИСТКА И УХОД

• Отключите прибор от электросети и дайте ему полностью остыть.
• Слейте воду.
• Для мытья не применяйте абразивные моющие средства, органические растворители и агрессивные жидкости.
• Насадки можно мыть теплой водой с мягкими моющими средствами.
• После окончания массажа протрите массажер влажной тканью с мягким моющим средством и высушите.
• При очистке не погружайте массажер полностью в воду.

ХРАНЕНИЕ

• Перед хранением убедитесь, что прибор отключен от электросети и полностью остыл.
- Выполните требования раздела ОЧИСТКА И УХОД.
- Храните прибор в сухом чистом месте.

NÁVOD K POUŽITÍ

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

BG РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ

- Не оставяйте включения уред без надзор.

- НЕ ВКЛЮЧВАЙТЕ УРЕДА В ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА МРЕЖА, АКО КРАКАТА ВИ СЕ НАМИРАТ В

НЕ ВКЛЮЧВАЙТЕ УРЕДА В ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА МРЕЖА, АКО КРАКАТА ВИ СЕ НАМИРАТ В МАСАЖНАТА ВАНА.

ТОПЛА ВАНА С МЕХУРЧЕТА (3).

ВИБРОМАСАЖ В ТОПЛА ВОДА ВЪВ ВАНА С МЕХУРЧЕТА (2).

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА

- НЕ ВМИКАЙТЕ ПРИЛАД В ЕЛЕКТРОМЕРЕЖУ, ЯКЩО НОГИ ЗНАХОДЯТЬСЯ В МАСАЖНІЙ ВАННІ.

НЕ ВМИКАЙТЕ ПРИЛАД В ЕЛЕКТРОМЕРЕЖУ, ЯКЩО НОГИ ЗНАХОДЯТЬСЯ В МАСАЖНІЙ ВАННІ.

НЕ ВСТАВАЙТЕ НА МАСАЖЕР У ПОВНИЙ ЗРИСТ.

ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

НЕМОЈТЕ ДА УКЉУЧУЈЕТЕ АПАРАТ У СТРУЈУ АКО СУ ВАМ СТОПАЛА У МАСАЖНОЈ КАДИ.

- Ставите стопала у масажну каду и прекидачем подесите жельени начин рада:

ВИБРОМАСАЖА (1).

ЕГЕР АЯГЫНЫЗ МАССАЖДЫК ВАННАДА БОЛСА, АСПАПТЫ ЭЛЕКТР ЖЕЛИСИНЕ КОСПАНЫЗ.

ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТИП УСТАУ

БАР ТУЛГАМЕН МАССАЖЕРГА ТУРМАНЫЗ.

ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТИМ