HD 5300 - Фен для волос GRUNDIG - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Фен
Бренд	Grundig
Модель	HD 5300 Volume Sensation
Питание	230-240 В, 50 Гц
Мощность	1600 - 1800 Вт
Уровни температуры	3 (Холодный, Умеренный, Высокий)
Уровни потока воздуха	2 (Нежный, Сильный) + Выкл
Функция Cool Shot	Да, струя холодного воздуха для фиксации прически
В комплекте	Тонкая насадка-концентратор, объемный диффузор
Выходная решетка	Керамика с креатиновым покрытием
Входная решетка	Съемная для очистки
Безопасность	Защита от перегрева; не погружать в воду
Очистка	Мягкая ткань; удалять пыль и волосы с решетки
Хранение	Прохладное и сухое место, не обматывать кабель
Предназначение	Бытовое использование
Нормативы	Соответствует европейским директивам (2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC, 2011/65/EU)

Часто задаваемые вопросы - HD 5300 GRUNDIG

Как использовать функцию Cool Shot?

При сушке нажмите и удерживайте кнопку D (Cool Shot), чтобы прервать поток горячего воздуха струей холодного воздуха. Это помогает зафиксировать укладку более надолго.

Безопасно ли использовать фен в ванной?

Не рекомендуется использовать в ванной, душе или рядом с наполненными водой раковинами. При использовании в ванной отключайте вилку после использования и установите устройство защитного отключения (УЗО) с током утечки ≤ 30 мА.

Как очистить выходную решетку?

Выключите и отключите прибор, дайте ему остыть. Используйте мягкую щетку для удаления пыли и волос с выходной решетки (B). Не используйте воду или моющие средства.

Можно ли использовать фен на очень мокрых волосах?

Да, но рекомендуется промокнуть волосы полотенцем перед сушкой, чтобы удалить лишнюю воду для более быстрой и бережной сушки.

Что делать, если прибор перегревается?

Прибор оснащен системой защиты от перегрева. Если он автоматически отключается, отключите его и дайте остыть на термостойкой поверхности. Убедитесь, что решетки не заблокированы.

Какие аксессуары входят в комплект?

В комплект входят тонкая насадка-концентратор (A) для направленной сушки и объемный диффузор (H) для придания объема и укладки волос.

Как хранить фен?

Убедитесь, что он выключен, холодный и сухой. Не обматывайте кабель вокруг прибора. Храните в прохладном и сухом месте, в недоступном для детей месте.

Могут ли дети пользоваться феном?

Да, но только под наблюдением. Дети старше 8 лет и лица с ограниченными возможностями могут использовать его, если контролируются или проинструктированы о безопасном использовании. Дети не должны играть с прибором.

Какова максимальная мощность?

Мощность прибора составляет от 1600 до 1800 Вт, при напряжении 230-240 В, 50 Гц.

Как регулировать температуру?

Используйте переключатель E для выбора холодного воздуха (I), умеренной температуры (II) для бережной сушки и высокой температуры (III) для быстрой сушки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HD 5300 GRUNDIG

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочтите эту инструкцию! Во избежание поломок вследствие неправильного использования соблюдайте все меры безопасности!

Сохраните руководство по эксплуатации для последующего использования в справочных целях. В случае передачи устройства третьему лицу, руководство по эксплуатации должно передаваться вместе с ним.

■ Данный прибор предназначен исключительно для бытового использования.

■ Запрещается пользоваться электроприбором в ванной, под душем или над наполненным водой умывальником, а также прикасаться к прибору мокрыми руками.

■ Не погружайте электроприбор в воду и ни в коем случае не допускайте его контакта с водой, даже во время чистки.

■ Не пользуйтесь прибором возле наполненных водой емкостей, таких как ванна, умывальник и т.п.

■ После использования прибора в ванной комнате обязательно извлеките вилку шнура питания из розетки электросети, поскольку наличие воды поблизости представляет опасность, даже когда прибор выключен.

- Для дополнительной защиты рекомендуется установить в линию электропитания ванной комнаты устройство защитного отключения (УЗО) с номиналом отключения по остаточному току не более 30 мА (если такого устройства нет). За консультацией обратитесь к мастеру-электрику.

■ Ни в коем случае не кладите работающий электроприбор на мягкие подушки или одеяла.

■ Следите за тем, чтобы во время работы прибора отверстия для впуска и выпуска воздуха всегда были открыты.

■ Этот прибор оснащен системой защиты от перегрева.
■ После использования электроприбора вынимайте шнур питания из розетки электросети. Вынимая вилку из розетки, не тяните за шнур питания.
■ Не пользуйтесь электропри- бором, если шнур питания имеет видимые признаки повреждений.
■ Не наматывайте шнур питания на прибор, так как это может привести к его повреждению. Регулярно осматривайте шнур питания и прибор на предмет видимых повреждений.
- Бытовые электроприборы GRUNDIG соответствуют всем действующим стандартам безопасности. Во избежание опасных ситуаций ремонт или замена неисправного электроприбора или шнура питания должны производиться в сервисном центре. Неправильно или неквалифицированно выполненные ремонтные работы могут привести к ситуациям, опасным для пользователя.

■ Храните электроприбор в недоступном для детей месте.

- Данное изделие может использоваться детьми в возрасте 8 лет и старше, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными и умственными возможностями или лицами без соответствующих навыков и опыта, если они находятся под присмотром или проинструктированы на предмет безопасного использования изделия и осознают связанные с этим опасности. Не позволяйте детям играть с изделием. Дети могут чистить и обслуживать изделие только под присмотром.

■ Ни в коем случае не раз-бирайте электроприбор. Претензии по гарантии не принимаются в случае повреждений, вызванных неправильным обращением.

- Для достижения хороших результатов нужен поток теплого воздуха. Поэтому, используя щетку с металлическими деталями, не забывайте, что при продолжительном или интенсивном применении она может сильно нагреться. Во избежание ожогов учитывайте тип применяемых принадлежностей при определении продолжительности процедуры.

Уважаемый покупатель!

Поздравляем вас с приобретением нового фена для волос GRUNDIG HD 5300 VOLUME SENSATION.

Просим внимательно прочитать следующие рекомендации для пользователя, чтобы вы могли долгие годы успешно пользоваться высококачественным изделием марки GRUNDIG.

Ответственный подход!

Компания GRUNDIG делает все необходимое, чтобы обеспечить предусмотренные контрактами должные условия труда и достойную оплату как своим сотрудникам, так и поставщикам. Мы

также придаем большое значение эффективному использованию сырья с непрерывным сокращением отходов на несколько тонн пластика в год. Более того, запасные детали на изделия, произведенные нашей компанией, доступны в течение 5 лет.

Ради достойного будущего. Во имя здравого смысла. Grundig.

Описание прибора

См. рисунок на стр. 3.

A Узкая насадка-концентратор
В Воздуховыпускная решетка с покрытием из керамики и кератина
Съемная решетка воздуховпускного отверстия
D Холодный обдув
E Переключатель температуры
F Скорость обдува
G Шнур питания
Насадка-диффузор

Настройки

В этом приборе предусмотрены следующие настройки:

Скорость обдува F

• 0 : отключено
• 1 : слабый поток воздуха
• 2 : сильный поток воздуха

Переключатель температуры

• || : холодный воздух
• II : умеренная температура для щадящей сушки и укладки
• III : высокая температура для быстрой сушки

Холодный обдув D

- ✝подача горячего воздуха прекращается, и подается холодный воздух

Эксплуатация

1 Тщательно высушите вымытые волосы полотенцем.
2 При необходимости присоедините насадку-концентратор A или насадку-диффузор H.
- С помощью диффузора можно подавать воздух к самым корням волос, а также придать прическе объем.

3 Вставьте вилку шнура питанияG в розетку.

Примечание

Проверьте, соответствует ли напряжение, указанное на паспортной табличке, расположенной на рукоятке прибора, напряжению в местной электросети.
4 Включите фен выключателем F и установите нужную скорость обдува.
5 Установите нужную температуру переключателем E.
6 Во время сушки можно прерывать подачу горячего воздуха, нажимая и удерживая кнопку 📐 холодного обдува (Cool Shot).

Примечание

При нажатии кнопки холодного обдува (Cool Shot) подача горячего воздуха прекращается, и вместо него подается холодный воздух. Это позволяет закрепить сделанную укладку на более продолжительное время.
7 После использования выключите прибор кнопкой F и извлеките вилку шнура питания G из розетки электрической сети.

Предупреждение

■ Не наматывайте шнур питания на прибор, так как это может привести к его повреждению. Регулярно осматривайте шнур питания и прибор на предмет видимых повреждений.

Чистка и уход

1 Выключите электроприбор и извлеките вилку шнура питания G из розетки электросети.
2 Не приступайте к чистке, пока прибор не остынет. Электроприбор может сильно нагреваться.
3 С помощью мягкой щетки регулярно счищайте пыль и волосы с решетки с сеткой воздуховыпускного отверстия В, а затем после чистки устанавливайте решетку на место.
4 Для чистки корпуса прибора следует использовать только мягкую влажную ткань.

Предупреждение

■ Ни в коем случае не погружайте электроприбор и шнур питания в воду или другую жидкость. Не используйте никакие чистящие средства.
■ Для охлаждения электроприбора кладите его на безопасную ровную термостойкую поверхность.

Примечание

■ Прежде чем пользоваться электроприбором после чистки, вытрите все детали мягкой тканью или бумажным полотенцем.

Хранение

Если электроприбор не будет использоваться в течение длительного времени, поместите его на хранение.
Прибор должен быть абсолютно сухим и холодным, а шнур питания должен быть вынут из розетки электросети.
■ Не наматывайте шнур питания на электроприбор.
- Храните прибор в сухом прохладном месте.
- Храните электроприбор в недоступном для детей месте.

Указания по защите окружающей среды

Данное изделие изготовлено из высококачественных деталей и материалов, которые пригодны для вторичной переработки и утилизации.

Поэтому после окончания срока эксплуатации изделия не выбрасывайте его с обычными бытовыми отходами. Сдайте его в пункт сбора для утилизации электрического и электронного оборудования. Об этом свидетельствует данный символ на изделии, в руководстве по эксплуатации и на упаковке.

Местонахождение ближайшего пункта сбора отходов можно узнать в местных органах власти.

Помогайте защите окружающей среды, обеспечивая переработку изделий, вышедших из употребления.

Технические

характеристики

Данное изделие соответствует требованиям директив EC 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC и 2011/65/EU.

Электропитание: 230-240 В, 50 Гц

Мощность: 1600 - 1800 Вт

Производитель оставляет за собой право на изменение технических характеристик и конструкции.