RapidBlade MT500Z - триммер для бороды Eldom - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Триммер для бороды
Бренд	Eldom
Модель	RapidBlade MT500Z
Электропитание	100-240 В~50/60 Гц, 0,2 А
Тип аккумулятора	Литий-ионный, 3,2 В, 600 мА·ч
Время зарядки	Прибл. 2 часа
Степень защиты	IPX5 (можно мыть под проточной водой в отключенном состоянии)
Диапазон длины стрижки	0,5 - 10 мм (с помощью насадки)
Тип лезвия	RapidBlade (сменное)
Функции	Бритье, стрижка с насадкой
Очистка	Промывайте теплой водой; используйте щетку для чистки
Уход	Заменяйте лезвие не реже одного раза в год; наносите смазочное масло
Безопасность	Не для влажного бритья; не используйте во время зарядки; хранить в недоступном для детей младше 8 лет месте
В комплекте	Насадка, щетка для чистки, смазочное масло, кабель питания
Назначение	Борода, усы, бакенбарды (только для бытового использования)
Условия использования	В помещении, сухая кожа и волосы
Гарантия	Только для бытового использования; профессиональное использование аннулирует гарантию

Часто задаваемые вопросы - RapidBlade MT500Z Eldom

Сколько времени заряжается RapidBlade MT500Z?

Время зарядки составляет примерно 2 часа. Индикатор гаснет при полной зарядке.

Можно ли использовать триммер во время зарядки?

Нет, устройство нельзя использовать, пока оно подключено к электрической сети. Перед использованием обязательно отключайте.

Подходит ли триммер для влажного бритья?

Нет, триммер не предназначен для влажного бритья или использования с гелем/пеной для бритья. Только для сухого использования.

Как чистить триммер?

После выключения и отключения снимите насадку. Смахните волоски, затем промойте лезвие и насадку под теплой водой. Перед повторным использованием полностью высушите все детали.

Как часто нужно заменять лезвие?

Заменяйте лезвие не реже одного раза в год или при ухудшении качества стрижки. Всегда используйте оригинальные лезвия RapidBlade.

Можно ли использовать триммер в душе?

Триммер имеет степень защиты IPX5, что означает, что его можно мыть под проточной водой в отключенном состоянии, но не рекомендуется использовать в душе по соображениям электробезопасности.

Какую максимальную длину волос можно стричь?

С регулируемой насадкой можно стричь длину от 0,5 мм до 10 мм.

Как заменить лезвие?

Выключите триммер, нажмите переключатель освобождения лезвия вверх, удерживая лезвие с обеих сторон. Вставьте новое лезвие до щелчка. Всегда используйте оригинальные лезвия RapidBlade.

Подходит ли триммер для профессионального использования?

Нет, устройство предназначено только для бытового использования. Профессиональное использование может аннулировать гарантию.

Какие аксессуары входят в комплект MT500Z?

В комплект входят насадка, щетка для чистки, смазочное масло и кабель питания.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RapidBlade MT500Z Eldom

1. перед использованием внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации.

2. дети старше 8 лет, лица с ограниченными физическими, умственными или сенсорными возможностями или же лица с ограниченным опытом и знаниями могут пользоваться прибором исключительно в ситуации, когда находятся под контролем или же прошли инструктаж в области безопасности использования прибора и ознакомились с угрозами в области использования прибора. дети не могут играться прибором. чистка и уход могут выполнятся детьми только под контролем пользователей. следует обратить особое внимание на прибор и сетевой шнур в ситуации детей младше 8 лет.

3. сетевой шнур включать только в сеть с напряжением указанным на корпусе.

4. прибор выключать, вынимая вилку из розетки. не тянуть за сетевой шнур.
5. прибор предназначен исключительно для домашнего использования
6. не оставляйте прибор без присмотра возле детей.
7. не использовать на открытом воздухе.
8. необходимо регулярно проверять исправность прибора и сетевого шнура. в случае неисправности, запрещается включение прибфа
9. в случае повреждений сетевого шнура, с целью предупреждений опасности, сетевой шнур необходимо заменить в сервис центре производителя.
10. firma eldom sp. z o. o. не несет ответственности за любой ущерб, причиненный

в результате неправильного использования устройства.

ПРИМЕЧАНИЕ

Триммер не подходит для влажного бритья, а также для бритья с использованием геля и пены для бритья.

Прибор можно мыть под проточной водой только тогда, когда он отключен от источника питания.

Этот символ обозначает, что продуктом можно пользоваться вблизи ванн, душей, бассейнов и других резервуаров, содержащих воду.

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

- Устройство изготовлено из материалов, которые могут быть повторно использованы или переработаны.

- После окончания срока службы, устройство следует передать в соответствующий пункт сбора отходов электрического и электронного оборудования.

ГАРАНТИЯ

• устройство предназначено для частного использования, в домашнем хозяйстве,
• устройство не может использоваться в коммерческих или профессиональных целях,
• в случае неправильного обращения с устройством, гарантия на устройство аннулируется.

RU

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ТРИММЕР МТ500

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ

1. Бреющая головка
2. Выключатель
3. Контрольная лампа
4. Насадка-гребень
5. Блок питания
6. Масло для технического ухода за триммером
7. Щеточка для очистки
8. Гнездо

- ТЕХНИЧЕСКАЯХАРАКТЕРИСТИКА

• 100-240V\~50/60Hz; 0,2A
• аккумулятор: Li-ION 3,2V; 600 mAh
• время зарядки - 2 ч
• IPX5

Триммер RAPIDBLADE предназначен для бритья и стрижки бороды и усов (борода, усы и бакенбарды).

ОБСЛУЖИВАНИЕ

• Использование прибора возможно только после зарядки внутреннего аккумулятора.
  Время зарядки около 2 час.
• Процесс зарядки сигнализирует контрольная лампа (3). Контрольная лампа гаснет после зарядки аккумулятора.
• После зарядки следует отключить прибор от сети переменного тока, а также вынуть кабель питания из розетки (8).

ПРИМЕЧАНИЕ

Прибор нельзя использовать, когда он подключен к сети переменного тока.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Бритье

• Включить прибор с помощью включателя (2).
• Приложить лезвие на коже и перемещать по ней плавными движениями, легко прижимая (рис. 2).

Внимание: Поверхность лезвия должна плотно прилегать к коже (рис. 3).

• Для получения желаемого эффекта можно использовать обе кромки лезвия (рис. 4,5 и6).
• После окончания бритья выключить прибор с помощью кнопки (2) и очистить.

Укорачивание волос с помощью насадки

• Прибор оснащен точной насадкой (4), позволяющей укоротить волосы до заданной длины.
• Стрижку следует начинать с настройки самой большой длины.
• Настройки на ручке регулировки отвечают длине волос (в миллиметрах), на которую стрижет прибор.
• Можно выбрать длину от 0,5 мм по 10 мм.

• Установите насадку (4) на лезвии (рис. 7).

• Включите прибор с помощью включателя (2).

• Приложите прибор к лицу и перемещайте, убедившись, что плоская часть насадки (4) полностью прилегает к коже (рис. 8).
• Снятие насадки (4) показано на рисунке 9.
• После окончания бритья выключите прибор с помощью кнопки (2) и очистите.

Советы

• Лезвие следует заменять при уменьшении эффективности и комфорта резки, однако не реже, чем раз в год.
• Лучших результатов можно добиться тогда, когда кожа и волосы чистые и сухие.

• ЧИСТКА И УХОД

Перед очисткой прибора, заменой лезвия, а также всеми операциями по техническому уходу, следует выключить прибор с помощью кнопки (2). Прибор должен быть отключен от источника питания.

• Триммер следует чистить после каждого использования.
• Не применяйте сильнодействующих или разрушающих поверхность чистящих средств и продуктов для очистки.
• Снимите насадку - рис. 9.
• Удалите накопленные волосы.
• Включите триммер на короткое время и ополосните лезвие теплой водой (рис. 10).
• Ополосните насадку-гребень теплой водой.
• Осторожно вытрите излишек воды и оставьте все части до полного высыхания.
  Никогда не осушайте лезвия полотенцем или салфеткой, поскольку это может привести к их повреждению.
• Перед очередным использованием все части прибора должны быть сухими.

Внимание: кромки лезвия острые, поэтому следует обращаться с ними осторожно. В случае обнаружения повреждения, лезвие следует немедленно заменить.

Замена лезвия

Внимание: Кромки лезвия острые, поэтому следует обращаться с ними осторожно.

Лезвия можно заменять только оригинальными лезвиями RAPIDBLADE

• Включите триммер с помощью кнопки (2).
• Осторожно переместите вверх переключатель освобождения лезвия, придерживая лезвие с обеих сторон (рис. 11).
• Придерживая новое лезвие с обеих сторон, всуньте его в корпус прибора и прижмите (рис 12).

POKYNY BEZPEČNOSTI