DLB002 - Умный дом Manta - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Умный домашний хаб/контроллер
Модель	DLB002
Бренд	Manta
Размеры (В x Ш x Г)	110 мм x 70 мм x 30 мм
Вес	150 г
Блок питания	DC 5V, 1A (USB-C)
Беспроводное подключение	Wi-Fi 2.4 ГГц, Zigbee 3.0
Поддерживаемые голосовые ассистенты	Amazon Alexa, Google Assistant
Макс. подключаемых устройств	32 устройства Zigbee
Рабочая температура	от -10°C до 45°C
Основные функции	Удаленное управление, расписание, автоматизация сцен, мониторинг энергии
Совместимое приложение	Manta Home (iOS/Android)
Уход	Протирать сухой тканью; беречь от влаги
Функции безопасности	Защита от перегрузки по току, защита от скачков напряжения
Наличие запасных частей	Адаптер питания и USB-кабель заменяемы
Ремонтопригодность	Обслуживается пользователем: только внешние части; внутренний ремонт квалифицированным специалистом
Сертификаты	CE, FCC, RoHS

Часто задаваемые вопросы - DLB002 Manta

Как настроить Manta DLB002 в первый раз?

Загрузите приложение Manta Home на свой смартфон, создайте учетную запись и подключите хаб. Следуйте инструкциям в приложении для подключения к вашей сети Wi-Fi.

Можно ли использовать DLB002 с Amazon Alexa или Google Assistant?

Да, DLB002 поддерживает как Amazon Alexa, так и Google Assistant. Активируйте навык Manta Home в соответствующем приложении и свяжите свою учетную запись.

Какова дальность действия соединения Zigbee?

Дальность Zigbee составляет примерно 30 метров в помещении, но может варьироваться в зависимости от стен и помех.

Сколько устройств можно подключить к хабу DLB002?

Хаб поддерживает до 32 устройств Zigbee одновременно.

Поддерживает ли устройство мониторинг энергии?

Да, DLB002 включает мониторинг энергии для подключенных умных розеток, позволяя отслеживать потребление энергии в приложении.

Что делать, если хаб не подключается к Wi-Fi?

Убедитесь, что ваш Wi-Fi работает на частоте 2,4 ГГц, а не 5 ГГц. Попробуйте перезагрузить хаб, отключив его на 10 секунд, и при необходимости перезагрузите роутер.

Как сбросить DLB002 до заводских настроек?

Нажмите и удерживайте кнопку сброса на задней панели в течение 10 секунд, пока светодиод не начнет быстро мигать. Хаб перезагрузится и войдет в режим сопряжения.

Можно ли управлять хабом удаленно, находясь вне дома?

Да, если хаб подключен к интернету, вы можете управлять им через приложение Manta Home из любого места.

Совместим ли DLB002 со сторонними устройствами Zigbee?

Хаб работает с устройствами Zigbee 3.0 от других брендов. Однако полная функциональность может различаться; проверьте список совместимости на сайте Manta.

Как обновить прошивку на DLB002?

Обновления прошивки устанавливаются автоматически через приложение. Вы также можете проверить наличие обновлений вручную в настройках хаба в разделе «Обновление прошивки».

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DLB002 Manta

Инструкция использования

Istruzioni d'uso

Представляем Вам эксклюзивную модель умной, управляемой при помощи Bluetooth диодной лампы 2-в-1, соютающей в себе лампочку и колонку. Резьба E27/B22 обеспечивает простоту монтажа и подходит к стандартным патронам для лампочек. Лампа управляется при помощи протокола Bluetooth, что позволяет выполнять беспроводное конфигурирование звуковых файлов. Использование стандартного протокола связи гарантирует совместимость с другими устройствами, оснащенными картой Bluetooth, в том числе, iPhone4S и более поздними версиями, работающими на системе iOS 7.0 и выше. Лампа Bluetooth LED Bulb соединяется с внешними устройствами при помощи технологии Bluetooth 4.0, что гарантирует меньшее энергопотребление, большую чистоту звука и лучшую совместимость в области технологии DSP. Такое сочетание света и звука представляет собой неисчерпаемый источник радости.

1. Установка программы управления работой лампы:

A. Совместимые устройства Apple: iPhone 4S и более новые модели, работающие на системе iOS 7.0 и более поздних версиях.
В. Совместимые устройства Android: Устройства, работающие на системе 2.3.3 и более поздних.

Внимание: Приложение можно загрузить, отсканировав QR- код с помощью мобильного телефона

2. Руководство по использованию приложения:

Подключение устройства Bluetooth

Изменение цвета

Включение/выключение диодной лампы

Присвойте имя устройству Bluetooth

Длительность свечения

3. Режим установки:

1. Прежде чем ввинтить устройство в патрон E27/B22, необходимо отключить питание в сети.
2. Внимание: если в плафоне нет патрона, позволяющего установить лампочку с резьбой E27/B22, нужно купить соответствующий переходник.
3. Диодная лампа имеет функцию регулирования интенсивности свечения, поэтому ее можно использовать в качестве ночника. Достаточно перед сном уменьшить интенсивность света до минимума. Лампу можно устанавливать в люстрах и бра.

4. Сопряжение устройств:

Начните с подключения лампы к электросети. Затем нажмите на значок настроек на экране телефона, откройте поиск устройств Bluetooth и найдите в списке устройство под названием „AC-001-C”. Когда оно будет сопряжено с телефоном, выйдите из меню настроек. Откройте в телефоне приложение „JBSmartBulb“, выберите опцию „Connect“ („Соединить“) и нажмите на значок „AC-001-C“, чтобы автоматически выполнить сопряжение устройств. После сопряжения Вы можете запустить

Инструкция использования

RU

проигрыватель музыки.

Внимание: Когда мобильный телефон

будет на расстоянии, превышающем радиус действия передатчика Bluetooth в устройстве, соединение будет автоматически прервано. Когда телефон повторно будет в зоне действия устройства, примерно через 10 секунд соединение Bluetooth автоматически возобновится.

5. Воспроизведение музыки через Bluetooth:

Переход из режима управления диодной лампой в режим воспроизведения музыки:

6. Управление разноцветным светом диодной лампы

Экран управления представлен ниже

Ручное управление: Нажмите на значок, соответствующий выбранному цвету, и лампа начнет гореть указанным цветом.

Верхняя полоса: позволяет подобрать интенсивность цветного света

Нижняя полоса: позволяет подобрать интенсивность белого света

Цветовой круг: палитра цветов – здесь Вы настроите цвет света

7. Включение/выключение цветного освещения

нажатием на показанную выше кнопку OFF/ON.

8. Выключение по таймеру

Чтобы выключить диодную лампу в определенное время, нужно установить соответствующее время на панели настроек, которая открывается при помощи показанного выше значка. Здесь же отменяется выключение по таймеру.

9. Присвоение нового имени

Чтобы облегчить контроль над работой устройств в помещении, в котором одновременно работает несколько диодных ламп, приложение позволяет изменить имя устройства более описательным, например, кухня, ванная, гостиная. Благодаря этому пользователь может контролировать работу диодных ламп, расположенных в разных местах.

Внимание: чтобы диодная лампа сработала после смены имени, ее нужно выключить и включить повторно.

Питание: Диодная лампа 6Вт, усилитель 3Вт

Рабочее напряжение: 100-240В

Рабочая частота: 50-60Гц

Угол свечения диодной лампы: 120°

Температура цвета: ТС=6520К

Доля красного цвета: R=13,2%

Индекс цветопередачи: Ra=70,9

Радиус светового пучка: Ф=273,01 м

Резьба: E27/B22

Версия Bluetooth: Bluetooth 4.0

Цвет диода 2805 (белый свет) 26-28лм

RGB: 5050 (красный, оранжевый, желтый, зеленый, светлоголубой, голубой и фиолетовый)

Радиус Bluetooth: На отрезке без препятствий до 10м Рабочая температура: -10-50°C

Соответствие: Android 2.3.3 и более новые, Iphone 4S/5S/6 и т.п.

Области применения: дом, торговые центры, гостиницы, офисные помещения

11. Меры предосторожности:

1. Устройство нельзя помещать в закрытый плафон.
2. Устройство нельзя монтировать в системах с затемнителем.
3. Не следует пользоваться устройством во влажных местах или в местах со стоячей водой.
4. Устройство следует снабжать напряжением в диапазоне 100–240 В, током с частотой 50–60Гц.
5. Устройство - это не игрушка; его следует хранить вдали от доступа детей.
6. Нельзя класть устройство на нагретые поверхности.
7. Согласно условиям гарантии нельзя вскрывать корпус устройства.
8. Перед заменой лампочки нужно дать ей остыть во избежание удара током и ожогов.