MOD-41 - Пылесос MPM - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Пылесос с водяным фильтром
Бренд	MPM
Модель	MOD-41
Система фильтрации	Водяная фильтрация + фильтр HEPA 13
Технология	DWS (Устранение пыли и клещей)
Подходит для	Людей с аллергией и астмой
Режимы уборки	Сухая и влажная уборка
Объем контейнера для воды	1,2 л (максимальный уровень воды)
Максимальный всасывание воды (влажный режим)	2,7 л
Длина шнура питания	5,5 м
Уровень шума	L_WA = 78 дБ
Управление	Переключатель ВКЛ/ВЫКЛ, кнопка сматывания шнура
Колеса	Резиновые (не царапающие)
Телескопическая трубка	Металлическая телескопическая трубка
Включенные аксессуары	Насадка для пола/ковра, щелевая насадка, круглая щетка, узкая щетка, маленькая турбощетка, турбощетка, паркетная щетка, освежитель воздуха, держатель аксессуаров
Диффузор (сухой)	Диффузор DWS
Плавающая насадка (влажная)	Плавающая насадка для влажной уборки
Очистка фильтра	Моющийся фильтр HEPA 13 и защитный фильтр двигателя; заменять каждые 6 месяцев
Зажим для парковки	Для хранения шланга на корпусе двигателя
Безопасность	Не всасывайте легковоспламеняющиеся жидкости; держите вдали от источников тепла; используйте оригинальные детали

Часто задаваемые вопросы - MOD-41 MPM

Как работает водяной фильтр в MOD-41?

Пылесос использует контейнер для воды (1,2 л) для улавливания пыли и аллергенов. Воздух проходит через воду, а затем через фильтр HEPA 13 для улавливания мелких частиц. Технология DWS обеспечивает надлежащее устранение пыли и клещей.

Можно ли пылесосить влажные поверхности этим пылесосом?

Да, но только с установленной плавающей насадкой (замените диффузор DWS). Не всасывайте более 2,7 л воды. Для влажной уборки используйте только узкую щетку или щелевую насадку.

Как часто нужно чистить фильтр HEPA?

Регулярно промывайте фильтр HEPA 13 под проточной водой. Замените его, когда он потеряет свои свойства (обычно через несколько месяцев). Защитный фильтр двигателя следует заменять каждые 6 месяцев.

Какой максимальный уровень воды в контейнере?

Максимальный уровень воды — 1,2 л, отмечен линией. Не переполняйте и не недоливайте, так как это может повредить пылесос.

Подходит ли этот пылесос для аллергиков?

Да, он предназначен для людей с аллергией и астмой. Водяная фильтрация и фильтр HEPA 13 улавливают пылевых клещей и аллергены, а технология DWS обеспечивает чистоту выхлопного воздуха.

Как чистить контейнер для воды после использования?

После каждого использования опорожните и промойте контейнер водой. Тщательно высушите. Крышку и диффузор можно мыть мягким моющим средством под проточной водой. Не используйте острые предметы или абразивные чистящие средства.

Можно ли использовать пылесос без воды?

Для сухой уборки необходимо залить воду в контейнер (до 1,2 л). Без воды система фильтрации не будет работать должным образом и может повредить прибор.

Какие аксессуары входят в комплект MOD-41?

Аксессуары включают: насадку для пола/ковра, щелевую насадку, круглую щетку, узкую щетку, маленькую турбощетку, турбощетку, паркетную щетку, освежитель воздуха и держатель аксессуаров.

Как смотать шнур питания?

Нажмите кнопку сматывания шнура (A2) на корпусе двигателя. Всегда держите вилку, чтобы направлять шнур и избежать хлыста.

Что делать, если мощность всасывания снизилась?

Проверьте на наличие засоров в шланге, трубке или диффузоре. При необходимости прочистите их. Также убедитесь, что контейнер для воды не переполнен и фильтры чистые.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MOD-41 MPM

Подходит для аллергиков и астматиков – всасываемый воздух фильтруется водой и фильтром HEPA 13, а запатентованная технология DWS обеспечивает тщательную очистку от пыли и клещей. Пылесося пол мы очищаем воздух в целом помещении.

Легко очищается по окончанию работы – резервуар для воды не имеет каких-либо крепежных элементов, зажимов и т.д. Закрывается всего лишь давлением, возникающим во время работы устройства.

Удобный и простой в использовании – имеет только две кнопки (включение/выключение + катушка провода). Просто добавьте воды в резервуар, включите аппарат и начните работу.

Экономичный – отсутствие расходов на покупку мешков и фильтров.

Для сухой и влажной уборки – после установки насадки с поплавком пылесос может всасывать воду.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией обслуживания.
Всегда вынимайте вилку из розетки, если вы не исполь зуйте пылесос, а также перед очисткой или сервисным обслуживанием.
Перед первым использованием убедитесь, что напряжение в розетке подходит для пылесоса.
Не вешайте провод на острых краях и не допускайте его контакта с горячими поверхностями.
Никогда не тяните за кабель, чтобы отключить пылесос от источника питания.
Никогда не оставляйте включенный пылесос без присмотра.
Будьте особенно внимательны, когда поблизости от пылесоса находятся дети.
Не допускайте перемещения пылесоса по шнуру питания, так как это может привести к повреждению изоляции корпуса кабеля.
Не используйте устройство при повреждении кабеля питания или вилки - в таких случаях, устройство следует отнести в авторизованный сервисный центр.
Не используйте устройство после падения и в случае повреждения его частей. В этом случае, устройство следует отдать в ремонт в авторизованный сервисный центр.

Не пытайтесь использовать устройство, если у вас есть какие-либо подозрения по вопросу технических повреждений.
Использование дополнительных аксессуаров, не рекомендованных производителем, может привести к повреждению устройства, травмам или пожару.
Будьте особенно осторожны при уборке лестниц.
В случае определения утечки жидкости из резервуара с водой, немедленно выключите устройство.
Не погружайте прибор, шнур или вилку в воду или другие жидкости - сетевой кабель и вилка должны быть сухими.
Не используйте пылесос для сбора легковоспламеняющихся и едких жидкостей, опасной для здоровья пыли, растворителей, спичек, пепла, окурков, масла, острых предметов и, температура которых превышает 60°C, так как это может, привести к угрозе взрыва или пожара.
Не используйте пылесос вблизи легковоспламеняющихся жидкостей и веществ.
Поскольку крышка пылесоса выполнена из пластика, устройство следует держать вдали от любых источников тепла (радиаторы, печи и т.д.).
Не закрывайте впускное и выпускное отверстие пылесоса.
Перед каждым использованием устройства следует опорожнить, очистить и высушить резервуар. Чтобы осушить внутренность трубок и шланга, устройство должно в течение

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

минуты всасывать сухой воздух. Это помогает предотвратить возникновение неприятных запахов.

Пылесос предназначен только для домашнего использования.
Данным оборудованием могут пользоваться дети в возрасте не младше 8 лет и лица с ограниченными физическими и интеллектуальными возможностями, и лица с отсутствием опыта, и не ознакомленные с оборудованием, если будет обеспечен надзор или проведен инструктаж касательно безопасного пользования оборудованием таким образом, чтобы связанные с этим угрозы были понятны. Без присмотра дети не должны выполнять очистку и обслуживание оборудования.

ЮСТОРОЖНО! Не разрешайте детям играть с пленкой. Опасность удушья!

Для безопасности детей, пожалуйста, не оставляйте свободно доступные части упаковки (пластиковые мешки, картонные коробки, полистирол и т.д.).
Следите, чтобы дети не играли с устройством.
Храните устройство и его провод в месте, недоступном для детей младше 8 лет.
Не пользуйтесь устройством на открытом воздухе.
Запрещено использовать на людях и животных, особенно следите за тем, чтобы всасывающие насадки не находились близко к глазам или ушам.

Не использовать без фильтров или если они повреждены.
Проверьте всасывающий шланг, трубы и всасывающие насадки, мусор внутри удалите.
Не держите устройство и не подключайте к сети мокрыми руками.
Не используйте устройство не по предназначению.
Не ставьте устройство на горячие поверхности.
Перед началом работы проверьте, все ли элементы устройства установлены правильно.
Оборудование не предназначено для работы с внешними выключателями или отдельной системой дистанционного управления.
▶ Перед заменой оборудования выключите пылесос.
Пылесос может работать только в естественном положении, т.е. когда он стоит на земле на всех колесах.
Во время работы не допускайте опрокидывания или заливания пылесоса водой.
Нерез пороги и другие неровности поверхности проез жайте пылесосом осторожно, чтобы не вызвать чрезмерное волнение воды в резервуаре. Это может привести к выбросу небольшого количества воды наружу.

ВНИМАНИЕ! Воду можно всасывать только после установки насадки с поплавком. Не всасывайте воду, когда в пылесосе установлен диффузор DWS.

ЭЛЕКТРОСТАТИКА

Очищение некоторых поверхностей в условиях низкой влажности воздуха может привести к небольшой наэлектризованности устройства. Это естественное явление, оно не повреждает устройство и не является его дефектом. Для минимизации этого явления рекомендуется:

▶ разрядка устройства путем частого касания трубой металлических предметов в комнате,
увеличить влажность воздуха в помещении,
использовать общедоступные антиэлектростатические средства.

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

А. УЗЕЛ ДВИГАТЕЛЯ

Секция включает двигатель, выключатель и рабочие элементы. В верхней части этой секции находится фильтр НЕРА 13, используемый для фильтрации остатков пыли и других мелких частиц из выдуваемого воздуха.

A1 Кнопка включения/выключения (ВКЛ/ВЫКЛ)
A2 Кнопка намотки кабеля
A3 Фильтр НЕРА 13
A4 Крышка фильтра НЕРА 13
A5 Воздухозаборник
A6 Ручка
A7 Прорезиненные колеса
A8 Держатель для парковки
A9 Сетевой кабель с вилкой
A10 Корпус

В. ЕМКОСТЬ

Секция включает в себя емкость для водяного фильтра вместе с элементами для сбора загрязнений. Емкость размещена на корпусе.

B1 Прозрачная емкость для воды - 1,2 л

B2 Крышка емкости для воды

ВЗ Ручка емкости для воды

B4 Диффузор DWS (только для сухой уборки)

B5 Защитный фильтр двигателя

B6 Насадка с поплавком (только для влажной уборки)

С. ШЛАНГ

Секция включает всасывающий шланг с ручкой и всасывающие трубы. Всасывающий наконечник соединяется с секцией резервуара через шланг, вставленный в впускной канал. Всасывающая труба соединяется с ручкой. Ручка включает регулятор силы всасывания. Шланг можно установить на узел двигателя с помощью держателя для парковки.

C1 Гибкий всасывающий шланг
C2 Металлическая телескопическая трубка

D. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Различные принадлежности доступны для разных целей очистки:

D1 Держатель для установки принадлежностей
D2 Напольно-ковровая насадка
D3 Щелевая насадка
D4 Круглая щетка
05 Узкая щетка

D6 Освежитель воздуха
D7 Маленькая турбощетка
D8 Турбо щетка
D9 Узкая щетка

ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

ВНИМАНИЕ! Перед первым использованием удалите с устройства и его оборудования любые наклейки, ленты и транспортные замки.

ВНИМАНИЕ! Если сила всасывания пылесоса заметно снизилась, то произошло засорение трубы или/и всасывающего наконечника или/и каналов диффузора. Очистите трубу или/и всасывающий наконечник или/и канал диффузора.

ВНИМАНИЕ! Не вставляйте вилку питания в розетку, пока устройство не будет полностью готово к использованию.

1. Поднимитеручку A6. Поднимите емкость
2. Снимите крышку емкости B2. Достаньте диффузор DWS B4.
3. Сверьте (сравнивая с руководством пользователя) детали и принадлежности с теми, которые были извлечены из емкости, все ли присутствуют и не повреждены ли они. Фильтр 85 должен быть правильно установлен в воздухозаборнике двигателя (рис. 1).
4. Если вы хотите сразу приступить к использованию пылесоса, на- лейте воду в емкость B1. Максимальный уровень воды в емкости составляет 1,2 л и отмечен черточкой.
   B1 держа за ручку B3.

Заполнение емкости ниже или выше требуемого уровня может привести к повреждению пылесоса! Если вы будете проводить влажную уборку, НЕ НАЛИВАЙТЕ воду в емкость.

1. Брызните немного ароматического масла на фильтр НЕРА 13 и в помещении будетцарить приятный запах.
2. Вставьте диффузор B4 в соответствующее место в емкости для воды B1 или установите насадку с поплавком B6 (если вы будете проводить влажную уборку) - рис.2. Установите обратно крышку B2 контейнера для воды.
3. Затем установите емкость B1 в корпус пылесоса A10 и опустите ручку A6.
4. Поместите фиксатор всасывающего шланга €1 в отверстие для подключения A5. Момент блокировки этих элементов будет сигнализироваться щелчком. Для демонтажа этих элементов нажмите кнопки на защелке и извлеките всасывающий шланг из отверстия пылесоса.

СУХАЯ УБОРКА

В емкость для воды B1 установите диффузор DWS B4 и налейте воду до отмеченной черты на резервуаре, макс. 1,2 л.

1. Выберите наиболее подходящие принадлежности, предназначенные для уборки. Пылесос оснащен прорезиненными колесами для предотвращения повреждения поверхности. Для эффективной очистки используйте принадлежности следующим образом:

a. Напольно-ковровая насадка D2 для очищения ковров и твердых поверхностей, таких как плитка.
b. Щелевая насадка 03 для очистки от пыли в труднодоступных местах.
с. Узкая щетка 05 для чистки жалюзи, стеллажей, одежды, электрооборудования, абажуров, мебели и т.д.
d. Круглая щетка D4 для чистки штор, обивки и т. д.

e. Телескопическая трубка C2, подключенная непосредственно к всасывающему шлангу C1, используется для очистки крупных загрязнений, таких как мусор, стружка и т. д.
f. Маленькая турбощетка D7 предназначена для эффективной очистки поверхностей, таких как диваны, кресла, и очистки автомобильной обивки.
g. Турбощетка D8 предназначена для эффективной очистки таких поверхностей как ковры, ковровые покрытия.
h. Щетка для паркета 09 для очистки легко царапающихся поверхностей, таких как деревянные полы, паркет и ламинат
2. Вставьте вилку пылесоса в розетку и запустите устройство нажатием кнопки включения/выключения (ВКЛ/ВЫКЛ) A1.
3. После завершения процесса уборки выключите пылесос, нажав кнопку включения/выключения (ВКЛ/ВЫКЛ) A1. Выньте вилку A9 из розетки и смотайте кабель, нажав на кнопку намотки кабеля A2.
4. Перемещайте пылесос, держа его за ручку А6.

ПРИМЕЧАНИЕ: в режиме сухой уборки пылесосите только сухие поверхности. При возникновении пены в резервуаре (например, при всасывании пенообразующих веществ) немедленно выключите устройство и замените воду.

ВЛАЖНАЯ УБОРКА

1. Вместодиффузора B4 установите в пылесос насадку с поплавком B6, не заливайте воду в емкость B1.

2. Во время влажной уборки пылесос может всасывать воду. Однако следует ограничить всасывание твердых предметов, так как в этом режиме приоритетом для пылесоса является всасывание воды, например, случайно пролитой на пол, после мытья полов и т. д.

3. Для влажной уборки используйте узкую щетку D5 предварительно сняв с нее щетинки, или щелевую насадку D3. Не всасывайте воду другими насадками.

4. После запуска устройства очистите влажную поверхность. Уби-райте пылесосом только воду, не всасывайте другие жидкости.
5. После всасывания 2,7 л воды поплавок отключит всасывающий канал, и вода не будет втягиваться. Тогда выключите пылесос, отсоедините его от сети и вылейте воду из резервуара для воды.

ВНИМАНИЕ! Не всасывайте более 2,7 л воды. Чрезмерное количество воды может привести к неисправности устройства. Постоянно сливайте воду из емкости.

ОЧИСТКА И ХРАНЕНИЕ

ВНИМАНИЕ! Для очистки запрещается использовать острые предметы, абразивные пасты, растворители и другие сильнодействующие химические вещества – их использование может привести к повреждению прибора.

ВНИМАНИЕ! Для достижения наилучшей производительности устройства очищайте фильтры и емкость для воды после каждого использования.

ВНИМАНИЕ! Не устанавливайте влажные фильтры - есть риск повреждения пылесоса.

ВНИМАНИЕ! Каждый раз перед выполнением каких-либо операций по техническому обслуживанию или очистке выключите устройство и выньте вилку из розетки. Не погружайте устройство в воду!

1. После каждого использования удаляйте воду из емкости для воды. Емкость очистить и высушить.

2. Никогда не оставляйте пылесос с грязной водой внутри. Влага и примеси могут привести к возникновению неприятных запахов внутри контейнера и негативно сказаться на дальнейшей работе устройства.

3. Снимите диффузор B4, ромойте его под теплой проточной водой с добавлением моющего средства. Также обязательно тщательно очистите диффузор DWS. Аналогичным образом очистите насадку поплавка B6.

4. Регулярно проверяйте чистоту фильтра НЕРА 13. Фильтр можно мыть под проточной водой. После длительного использования фильтр потеряет свои свойства. Тогда нужно сменить его на новый.

5. Губчатый шумоподавляющий картридж, расположенный внутри фильтра НЕРА (опционально), периодически извлекайте из фильтра, промывайте водой и тщательно высушивайте. Установите снова внутри фильтра НЕРА.

6. Периодически снимайте с пылесоса, промывайте в воде и высуши-вайте защитный фильтр двигателя 85. Заменяйте его каждые 6 месяцев.
7. Для сохранения гарантии, обеспечения безопасности и удовлетворенности работой устройства используйте только оригинальные детали и принадлежности.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

Технические параметры указаны на заводской табличке изделия.

Длина сетевого шнура: 5,5 м

Максимальный уровень шума: L_WA = 78dB

Внимание! Компания АО МРМ agd оставляет за собой возможность технических изменений.

ПРАВИЛЬНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА (утилизация электрического и электронного оборудования)

Польша

Размещенная на продукте маркировка, указывает, что продукт по окончанию эксплуатации не следует утилизировать с другими отходами, домашнего хозяйства. Чтобы избежать вредного воздействия на окружающую среду и здоровье людей в результате неконтролируемой утилизации отходов, использованное устройство

следует доставить в пункт приема отходов бытовой техники или оставить заявку на его вывоз. Для получения подробной информации о месте и способе безопасной утилизации электрических и электронных отходов, следует обратиться к продавцу или в местный отдел охраны окружающей среды. Продукт не следует выбрасывать вместе с другими бытовыми отходами.

AKCESORA

I CZĘŚCI ZAMIENNE KUPISZ NA

mpmstrefa.pl

Желаем получить удовольствие от использования нашего продукта и приглашаем воспользоваться широким коммерческим предложением компании МРМ)

MPM agd S.A.