RL3K370SAIE1 - холодильник HISENSE - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RL3K370SAIE1 HISENSE

Переворот дверцят.... 23

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Перед использованием прибора внимательно прочтите данное руководство и сохраните его для использования в будущем

RU

Русский

Содержание

Благодарим вас, что выбрали Hisense. Чтобы вы могли в полной мере наслаждаться использованием нового холодильника, внимательно прочтите приложенную инструкцию. Они содержат важную информацию по установке и эксплуатации. Сохраните данное руководство для дальнейшего использования.

Информация о технике безопасности и предупреждения 01

Установка нового устройства.... 13

Описание устройства....16

Дисплей управления.... 17

Использование вашего устройства 22

Перевешивание двери 23

Чистка и уход....28

Полезные советы и рекомендации.... 30

Поиск и устранение неисправностей.... 31

Утилизация холодильника 35

Информация о технике безопасности и предупреждения

Чтобы обеспечить вашу безопасность и правильное использование устройства, изучите данное руководство. В нем содержатся важные правила и инструкции по технике безопасности. Прежде чем устанавливать и использовать устройство, ознакомьтесь с его работой и функциями обеспечения безопасности, чтобы предотвратить несчастные случаи. Храните данное руководство в доступном месте, а при перемещении холодильника или передаче его другому владельцу, вместе с холодильником необходимо передать данное руководство пользователя для обеспечения его надлежащей и безопасной эксплуатации. Производитель не несет ответственности за какой-либо ущерб, возникший в результате несоблюдения указаний из данного руководства пользователя.

Безопасность детей и уязвимых групп пользователей

По стандарту EN

Это устройство может использоваться детьми в возрасте от 8 лет, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под присмотром либо проинструктированы по безопасному использованию устройства и осознают потенциальную опасность. Запрещается разрешать детям играть с устройством. Запрещается допускать детей к выполнению технического обслуживания или чистке устройства без присмотра.

Безопасность детей и уязвимых групп пользователей

По стандарту IEC

Изделие не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицами, не имеющими соответствующего опыта или знаний, без присмотра или инструктажа ответственного за их безопасность.

Храните все упаковочные материалы в недоступном для детей месте, чтобы предотвратить риск удушья.

При утилизации устройства отключите его от сети, отрежьте сетевой шнур в непосредственной близости от корпуса и снимите дверь. Это позволит исключить риск поражения электротоком и зажатия детей дверьми.

При замене старого устройства убедитесь, что защелка или пружинный замок такого устройства, если таковой имеется, выведены из строя, чтобы предотвратить риск случайной блокировки двери.

Общие правила безопасности

• ВНИМАНИЕ

Данное устройство предназначено для жилых помещения и аналогичных объектов, а именно:

1. Кухни для персонала в магазинах, офисах и других рабочих помещениях;
2. Фермерские дома, гостиницы, мотели и другие жилые помещения;
3. Гостевые дома;
4. Учреждения общепита и другие учреждения, не относящиеся к категории розничных.

• ВНИМАНИЕ

Заполняйте только питьевой водой.

• ВНИМАНИЕ

Не храните в данном устройстве взрывоопасные вещества, такие как аэрозольные баллончики с легковоспламеняющимся газом.

• ВНИМАНИЕ

Во избежание опасности поврежденный сетевой шнур необходимо сразу же заменить, обратившись к производителю или авторизованному специалисту.

• ВНИМАНИЕ

Не закрывайте вентиляционные отверстия устройства, чтобы обеспечить надлежащий приток воздуха.

Общие правила безопасности

• ВНИМАНИЕ

Запрещается ускорять процесс размораживания холодильника с помощью механических устройств или других средств, не рекомендованных производителем.

• ВНИМАНИЕ

Не повредите контур циркуляции хладагента.

• ВНИМАНИЕ

Запрещается помещать внутрь холодильника электроприборы, если это не разрешено производителем.

• ВНИМАНИЕ

Хладагент и изоляционные газы огнеопасны. Для утилизации устройства обратитесь в авторизованный центр. Не допускайте воздействия на устройство открытых источников огня.

• ВНИМАНИЕ

При установке устройства убедитесь, что сетевой шнур не зажат и не поврежден.

Общие правила безопасности

• ВНИМАНИЕ

Запрещается размещать сзади устройства портативные розетки или источники питания.

Замена лампочки в светильнике холодильника

• ВНИМАНИЕ

Не заменяйте светодиодный LED светильник самостоятельно! Если светодиодный LED светильник вышел из строя, обратитесь в службу клиентской поддержки. Это касается только холодильников, оснащенных ламповыми светильниками.

Хладагент

Устройство содержит изобутен (R600a) — природный, экологически чистый, но пожароопасный газ. Будьте осторожны, чтобы не повредить контур циркуляции хладагента во время транспортировки и монтажа холодильника. Хладагент (R600a) огнеопасен.

Хладагент

• ВНИМАНИЕ

В холодильном контуре устройства содержится хладагент и газ. Во избежание травмирования органов зрения и возникновения пожара, утилизацию данных материалов необходимо поручать только профессионалам. До выполнения надлежащей утилизации необходимо удостовериться в целостности трубок контура циркуляции хладагента в устройстве.

ВНИМАНИЕ

Риск возникновения пожара / пожароопасные материалы

При повреждении контура циркуляции хладагента в устройстве:

1. Устройство необходимо хранить вдали от источников открытого огня или зажигания.
2. Убедитесь, что пространство вокруг устройства хорошо проветривается.

Любая модификация этого продукта опасна.

Повреждение сетевого шнура может привести к короткому замыканию, возгоранию или поражению электрическим током.

Электрическая безопасность

1. Не включайте устройство в сеть через удлинители.
2. Регулярно проверяйте штепсельную вилку на предмет повреждений. Поврежденная штепсельная вилка может перегреться и создать опасность пожара.
3. Штепсельная вилка всегда должна быть легко доступна.
4. При извлечении штепсельной вилки не беритесь за сетевой шнур.
5. Если настенная розетка неплотно закреплена, не пользуйтесь ею во избежание риска поражения электрическим током или возгорания.
6. Эксплуатировать холодильник без крышки внутреннего светильника запрещено.
7. Данный холодильник следует подключать только к однофазному источнику пер. тока напряжением 220–240 В/50 Гц. Если напряжение локальной электрической сети превышают эти пределы, в целях безопасности крайне важно использовать стабилизатор напряжения мощностью не менее 350 Вт. Подключите холодильник к специальной розетке с заземляющим проводником.

Информация о технике безопасности и предупреждения

Ежедневное использование

• Хранение легковоспламеняющихся газов или жидкостей в холодильнике может привести к взрыву.
• Не используйте внутри холодильника электрические приборы, такие как мороженицы или миксеры.
• При извлечении штепсельной вилки из сетевой розетки беритесь непосредственно за вилку, а не за провод.
• Не размещайте горячие предметы около пластиковых компонентов устройства.
• Данное устройство не предназначено для встраиваемой установки.
• Не допускайте перекрытия продуктами воздуховыпускного отверстия на задней стенке камеры холодильника.
• Следуйте инструкциям производителя по хранению расфасованных замороженных продуктов.
• Соблюдайте рекомендации производителя по хранению, указанные в настоящем руководстве. Изучите соответствующие инструкции по хранению.
• Не замораживайте газированные или шипучие напитки, так как они могут взорваться и повредить холодильник.

Информация о технике безопасности и предупреждения

• Употребление замороженных продуктов прямо из морозильника может привести к обморожению.
• Не размещайте устройство под прямыми солнечными лучами.
• Держите устройство вдали от открытого огня, чтобы предотвратить опасность пожара.
• Это устройство предназначено для хранения продуктов питания и напитков в домашних условиях, как подробно описано в данном руководстве пользователя. Холодильник тяжелый. Будьте осторожны при перемещении холодильника.
• Чтобы не травмировать кожный покров, не прикасайтесь к продуктам и не вынимайте их из морозильника мокрыми руками.
• Запрещается становиться или опираться на основание, контейнери или двери холодильника.

Информация о технике безопасности и предупреждения

• Размороженные продукты не следует замораживать повторно.
• Употребление льда прямо из морозильника может привести к обморожению ротовой полости и губ.
• Во избежание получения травм или повреждения холодильника не перегружайте дверные полки и контейнери для хранения продуктов.
• Установите внешний датчик температуры, чтобы более эффективно регулировать температуру устройства.
• Модуль Wi-Fi расположен в блоке управления в верхней части. Чтобы избежать помех для сигнала, не размещайте рядом с ним крупные металлические предметы или емкости под жидкость.

Предостережение! Уход и чистка

• Перед чисткой или обслуживанием отключите устройство от источника электропитания.
• Запрещается чистить холодильник металлическими предметами, пароочистителем, эфирными маслами, органическими растворителями или абразивными чистящими средствами.
• Не используйте острые предметы для размораживания морозильной камеры. Воспользуйтесь пластиковым скребком.

Информация о технике безопасности и предупреждения

Важные инструкции по установке

• Строго следуйте всем предоставленным инструкциям по электрическому подключению устройства. При распаковке проверьте холодильник на предмет повреждений.
• Запрещается использовать поврежденное устройство. Немедленно сообщите продавцу о любых повреждениях устройства и сохраните упаковку.
• Подождите не менее четырех часов, прежде чем включить холодильник, чтобы дать хладагенту заполнить компрессор.
• Обеспечьте достаточную циркуляцию воздуха вокруг устройства, чтобы предотвратить его перегрев. Для обеспечения надлежащей вентиляции следуйте инструкциям по установке.
• Не устанавливайте холодильник так, чтобы его задняя стенка не располагалась слишком близко к стене и подверженные нагреву компоненты (например, компрессор) не касались ее, чтобы устранить риск возникновения пожара.
• Не устанавливайте холодильник рядом с отопительными радиаторами или плитами.
• Убедитесь, что после установки штепсельная вилка холодильника свободно доступна.

Информация о технике безопасности и предупреждения

• Диапазон(-ы) частот передачи и максимально допустимая мощность передачи в рабочем диапазоне(-ах) частот: 2400–2483,5 МГц, менее или равно 20 дБм.
• Соблюдайте минимальное расстояние в 20 см между радиатором устройства и вашим телом.

Сервисное обслуживание

• Сервисное обслуживание электрических компонентов холодильника должно выполняться только квалифицированным электриком.

• Данное изделие должно обслуживаться только в авторизованных сервисных центрах с использованием только оригинальных запчастей.

• Если холодильник оснащен функцией Frost Free.

• Если холодильник оснащен морозильной камерой.

Примечание

Детям в возрасте от 3 до 8 лет разрешается загружать и выгружать холодильник только под присмотром. (Применимо только в регионе ЕС.)

Установка нового прибора

Перед первым использованием прибора вам следует ознакомиться со следующими советами.

Вентиляция прибора

Чтобы повысить эффективность системы охлаждения и сэкономить энергию, необходимо обеспечить хорошую вентиляцию вокруг устройства для рассеивания тепла. По этой причине вокруг холодильника должно быть достаточно свободного пространства.

Рекомендации:

Рекомендуется оставить расстояние 50–70 мм от задней части до стены, не менее 100 мм от верхней части, не менее 100 мм от боковой части до стены и свободное пространство спереди, чтобы дверца морозильной камеры могла открываться на 105°.

В не встроенном виде

Соответствующая информация (мм)

W	W1	D	D1	D2
595	170	600	627	1160

105°

Оставьте зазор более 5 мм с верхней стороны

Размер изделия (мм): 595*600*1856

Устройство также можно разместить рядом с панелями мебели, между ними или вдоль стены. В таком случае прибор будет работать без сбоев, однако уровень шума и потребление электроэнергии могут увеличиться.

Во встроенном виде

≥2,5 MM 595 MM ≥2,5 MM

Состояние закрытия дверцы холодильника во встроенном состоянии

105° 765 mm 1145 mm

Общее пространство, необходимое для полного открывания дверцы холодильника во встроенном состоянии.

Примечание

Данный прибор хорошо работает в климатическом классе от SN до ST. Он может работать неправильно, если оставить его при температуре выше или ниже указанного диапазона в течение длительного времени.

Климатический класс	Температура окружающей среды
SN	+10°C до +32°C
N	+16°C до +32°C
ST	+16°C до +38°C
T	+16°C до +43°C

Во избежание повреждения от высокой влажности храните прибор в сухом месте. Держите прибор подальше от прямых солнечных лучей, дождя или мороза. Поставьте прибор вдали от источников тепла, таких как печи, огонь или обогреватели.

Выравнивание прибора

• Для достаточного выравнивания и циркуляции воздуха в нижней задней части прибора может потребоваться регулировка нижних ножек. Пожалуйста, используйте подходящий гаечный ключ.
• Чтобы дверцы могли закрываться самостоятельно, откиньте верхнюю часть примерно на 15 мм или 0,5°, повернув регулируемые ножки.
• Всякий раз, когда вы захотите передвинуть прибор, не забудьте снова поднять ножки, чтобы прибор мог свободно катиться. При перемещении установите прибор на место.

15 MM 0,5°

Установка нового устройства

Регулируемые ножки

Внимание

• Устанавливайте холодильник на ровную, твердую поверхность, которая находится вровень с полом и достаточно прочна, чтобы выдержать полностью загруженный холодильник.
• Используйте ролики только для перемещения холодильника вперед или назад. Боковое перемещение может повредить как пол, так и ролики.

Регулируемые ножки

1 Декоративная накладка
② Полки для хранения
3 контейнер

Примечание

Ваш холодильник может иметь незначительные отличия от данного руководства ввиду постоянного совершенствования продукции. Однако его функции и инструкции по использованию остаются прежними.

Для обеспечения оптимальной энергоэффективности установите все вышеуказанные компоненты.

Дисплей управления

Доступ ко всем функциям и настройкам осуществляется через панель управления, расположенную на двери холодильника. Панель дисплея упрощает настройку функций, делая ее удобной для пользователя.

Примечание: Панель дисплея имеет функцию памяти при отключении питания.

Дисплей управления

Функционал и настройки, доступные пользователю через панель управления холодильника, а также инструкции к ним описаны в данном руководстве пользователя. При первом включении питания загорятся значки на панели дисплея. Подсветка гаснет через одну минуту после закрытия двери холодильника и отсутствия нажатий на какие-либо кнопки.

1. Сеть

Чтобы прекратить использование, нажмите и удерживайте кнопку «Сеть» в течение 3 секунд, чтобы выключить устройство.

Нажмите и удерживайте кнопку «Сеть» в течение 3 секунд, чтобы переключиться в режим ожидания.

В режиме ожидания на дисплее отобразится «--».

Важно!

Не храните продукты в выключенном холодильнике в течение длительного времени. Отключайте устройство от сети, если оно не используется в течение длительного времени.

Примечание

Когда функция ожидания включена, холодильник прекращает охлаждение и свет гаснет.

-00 °C Freezer Mode Alarm Power

Электронное управление

(расположен на двери устройства)

2. Режим ЕСО

Нажмите кнопку «Режим», чтобы включить функцию энергосбережения — загорится значок «».

При активном режиме Eco температура в холодильной камере устанавливается на 6°C, а в морозильной камере — на -17°C. Если не выполняется никаких действий, установленная температура вступит в силу через 10 секунд.

Когда функция Eco включена, нажимайте кнопку «Морозильник» до тех пор, пока не погаснет значок соответствующего режима.

Температура холодильника вернется к предыдущему значению.

3. Суперохлаждение/Суперзаморозка

Нажмите кнопку «Режим», чтобы ь функцию Суперохлаждения

» или Суперзаморозки

Эта функция поддерживает заданную температуру холодильника при интенсивном использовании, большой загрузке продуктами или в жарких условиях. Функция Суперохлаждение снижает температуру в холодильной камере.

Дисплей управления

1. Когда холодильник работает в режиме охлаждения, нажмите кнопку «Режим», чтобы включить данную функцию, после чего на индикаторе температуры отобразится 2°C. При этом будет подсвечиваться значок «».

2. Эта функция автоматически отключится через 6 часов.

3. Чтобы отключить функцию Суперохлаждения, нажмите кнопку «Морозильник». Температура в холодильнике вернется к предыдущему установленному значению.

Функция Суперзаморозка быстро понижает температуру в морозильной камере, благодаря чему продукты замораживаются быстрее.

Эта особенность также помогает сохранять витамины и питательные вещества свежих продуктов в течение более длительного срока.

1. Когда холодильник работает в режиме заморозки, нажмите кнопку «Режим», чтобы включить данную функцию, после чего на индикаторе температуры отобразится -28°C. При этом будет

подсвечиваться значок «✿».

1. Эта функция автоматически отключится через 52 часов.

2. Чтобы отключить функцию Суперзаморозки, нажмите кнопку «Морозильник». Температура в холодильнике вернется к предыдущему установленному значению.

Примечание

Не используйте функцию Суперзаморозка для напитков в бутылках или банках (особенно газированных) в морозильной камере. Тара может лопнуть.

4. Температура в холодильной камере

Нажмите правую кнопку «Морозильник» несколько раз, чтобы переключаться между -14°C и -24°C. Если не выполняется никаких действий, установленная температура вступит в силу через 10 секунд.

• Каждое нажатие уменьшает заданную температуру на 1°C.
• Установка температуры задает среднее значение для всего отделения, при этом фактическая температура варьируется в зависимости от количества продуктов, их размещения и температуры окружающего воздуха в помещении.
• Рекомендуемые настройки температуры: Морозильная камера: -18°C

5. Сигнализация

Сигнализация высокой температуры:

Если температура внутри становится слишком высокой, подается звуковой сигнал, о чем свидетельствует загорающийся значок «».

Отключение звука аварийной сигнализации:

Нажмите кнопку «Сигнализация», чтобы отключить звук.

Дисплей управления

Значок « будет гореть до тех пор, пока температура не опустится ниже порогового значения сигнализации.

Погасший значок «⚠️» указывает на окончание сигнализации высокой температуры. Если звук сигнализации не отключен, 3 раза в минуту подается звуковой сигнал, а на дисплее постоянно отображается значок сигнализации «⚠️». Сигнализация прекратит подаваться через 10 минут.

6. Сигнализация открытой двери

Если оставить дверь открытой более чем на 1 минуту, сработает эта сигнализация. Сигнализация будет подаваться 5 раз в минуту в течение первой и второй минут. Начиная с третьей минуты, сигнализация будет подаваться один раз в секунду. Сигнализация прекратит подаваться через 10 минут.

Нажмите любую кнопку, чтобы выключить сигнализацию открытой двери, после чего зуммер прекратится. Сигнализация открытой двери выключается при закрытии двери. После того, как дверь была закрыта, повторное открытие двери перезапустит таймер сигнализации открытой двери.

7. Демо-режим

Демо-режим предназначен для демонстрации товаров в розничных магазинах, не допуская охлаждения холодильника. Если в течение 10 секунд не нажата ни одна кнопка, на дисплее отображается «OF» или установленная текущая температуры. Чтобы выйти из демо-режима, одновременно нажмите и удерживайте кнопки «Сеть» и «Заморозка» в течение 3 секунд, пока не услышите три звуковых сигнала.

8. Конверсия

Нажмите и удерживайте кнопку Convert sec «Конверсия 5 сек» в течение 5 секунд, чтобы включить или выключить конверсию.

Предостережение!

Перед изменением настроек отделения убедитесь, что вновь установленный режим пригоден для хранящихся продуктов. В противном случае его необходимо опорожнить. При переключении режима заморозки на режим охлаждения откройте дверь холодильника примерно на 30 минут, прежде чем поместить в него продукты, которые необходимо охладить.

При переключении режима охлаждения на режим заморозки закройте дверь холодильника и дайте ему поработать около 200 минут, прежде чем поместить в него продукты, которые необходимо заморозить.

Включение функции конверсии: Нажмите кнопку «Конверсия 5 сек» на 5 секунд. Подается звуковой сигнал, а на дисплее загорается индикатор «©».

- При включении этой функции температура в отделении устанавливается на 4°C.

- Установка температуры в холодильной камере: воспользуйтесь кнопкой «Заморозка», чтобы установить температуру в диапазоне от +2°C до +8°C.

Дисплей управления

- Для отключения функции конверсии снова нажмите кнопку «Конверсия 5 сек» на 5 секунд. Подается звуковой сигнал и индикатор функции конверсии погаснет. При отключении функции конверсии температура в морозильной камере будет установлена на -18°C.

9. Подключение холодильника к Wi-Fi

ConnectLife — это интеллектуальное -Fi3sec приложение, позволяющее вам взаимодействовать с вашими умными устройствами с помощью смартфона или планшета.

Установка

1. Откройте Apple App Store (iOS) или Google Play Store (Android) на своем смартфоне.
2. Найдите ConnectLife. Найдите приложение со следующим значком:

Версия приложения

Текущая версия Android и iOS: V2.2.0

Версия приложения постоянно изменяется и обновляется, смотрите версию, которая фактически загружена из App Store, AppGallery или Google Play.

1. Загрузите и установите приложение ConnectLife, предоставленное ConnectLife, LLC.

Либо отсканируйте QR-код с помощью смартфона или планшета, чтобы установить приложение ConnectLife.

• На мощность сигнала Wi-Fi может влиять расстояние между вашим устройством и маршрутизатором Wi-Fi. Если они находятся слишком далеко друг от друга, может произойти ошибка сопряжения или потребовать больше времени.
• Устройство поддерживает только сети Wi-Fi 2,4 ГГц. SSID сети Wi-Fi должен быть виден.
• На производительность вашей сети может влиять беспроводная среда, включая другие подключенные устройства.
• Внешние факторы, такие как среда вашей домашней сети или качество интернет-услуг, могут вызывать перебои в подключении Wi-Fi вашего устройства.

Дисплей управления

Подключение холодильника

После установки ConnectLife войдите в систему или создайте учетную запись и:

1. Убедитесь, что устройство включено и дисплей подсвечивается. Когда панель загорится, устройство готово к работе.

1. Нажмите и удерживайте кнопку «Режим» в течение 3 секунд, пока не услышите звуковой сигнал. Индикатор Wi-Fi « » горит несколько секунд, а затем начинает мигать.

1. Включите Bluetooth на вашем устройстве и откройте ConnectLife. Дождитесь всплывающего окна, сообщающего об обнаружении нового устройства. Нажмите кнопку во всплывающем окне и следуйте инструкциям для продолжения.

2. Если всплывающее окно не появилось, вручную нажмите «Добавить устройство» или «+» в приложении.

3. Выберите «Холодильник» из списка устройств.

4. Чтобы подключить холодильник, следуйте инструкциям в приложении. После завершения процесса холодильник отобразится на вашем экране.

Примечание

• Устройство будет оставаться в режиме сопряжения до 5 минут.
• Чтобы сбросить настройки сети, нажмите и удерживайте кнопку «Режим» в течение 6 секунд После сброса настроек устройства вы услышите два звуковых сигнала.
• После сброса настроек устройство автоматически перейдет в режим сопряжения.
• Постоянный свет индикатора Wi-Fi указывает на успешное сетевое подключение.

Использование вашего устройства

В комплект поставки вашего устройства входят аксессуары, указанные в разделе «Описание устройства». Следуйте этим инструкциям, чтобы узнать, как правильно их использовать. Мы рекомендуем вам внимательно прочитать их перед использованием устройства.

Полки для хранения

Полки для хранения можно снимать для облегчения чистки.

Когда холодильник работает в режиме заморозки, он пригоден для хранения

пищевых продуктов, которые необходимо заморозить, включая мясо, рыбу, мороженое и т. д.

Когда холодильник работает в режиме охлаждения, он пригоден для хранения овощей, фруктов и т. д.

Чтобы вынуть контейнер, слегка приподнимите переднюю часть, подайте его вперед, затем опустите и вытащите обеими руками.

Перевешивание двери

Вы можете перевесить дверь с правой стороны (как в комплекте) на левую, чтобы разместить устройство в определенном пространстве.

Реверс

ВНИМАНИЕ

Прежде чем приступить к этому процессу, убедитесь, что холодильник отключен от сети, чтобы избежать опасности поражения электрическим током.

Инструменты, которые вам понадобятся (не входят в комплект):

Не входят в комплект поставки
Торцевой ключ на 8 мм	Отвертка с тонким лезвием
Крестообразная отвертка	Разводной гаечный ключ
Лопатка

Детали, которые вам понадобятся (входят в комплект):

Входят в комплект
Крышка угла корпуса (левая)	Крышка угла корпуса (правая)
1	1
[wzzw]
Крышка угла двери (левая)	Крышка угла двери (правая)
1	1
[ЗНWY]
левая верхняя часть петли	Шестигранный ключ (на 4 мм)
1	1
заглушка
1

Примечание

Во избежание повреждений поставьте холодильник на пенопласт или аналогичный материал. Возможно, вам придется положить холодильник на заднюю часть, чтобы получить доступ к основанию.

1. Поставьте холодильник вертикально, откройте дверь, с помощью тонкой отвертки снимите крышку угла двери (справа), крышку угла двери (слева), крышку корпуса (справа) и крышку корпуса (слева), а затем положите угловые крышки в пакет для принадлежностей для запасных частей.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы не поцарапать поверхность холодильника, подложите под место, где вы будете его открывать, тканевое полотенце.

Перевешивание двери

Крышка ygla корпуса (правая) Крышка ygla двери (правая) Крышка ygla корпуса (левая) Разній Солоній

1. Вывинтив два винта с левой и правой стороны декоративной накладки, снимите ее.

1. С помощью шестигранного ключа на 4 мм открытите два винта, крепящих правую верхнюю петлю, и винт с левой стороны. (Поддерживайте дверь, чтобы не повредить ее.)

Перевешивание двери

1. Снимите дверь и положите ее на ровную поверхность панелью вверх. Ослабьте 2 винта, отсоедините стопор, упор двери и втулку оси, затем установите их на левую сторону, используя те же винты.
   

1. Сняв крышку ручки и с помощью крестообразной отвертки открытите винты на ручке. И с помощью шпателя снять крышки отверстий для винтов с другой стороны двери. Затем установите крышки отверстий для винтов с левой стороны дверцы. Наконец, с помощью крестообразной отвертки установите винты на ручку и установите крышку ручки.
   

ручка винты Крышки ручек крышки отверстий для винтов крышки отверстий для винтов ручка винты Крышки ручек

1. Положите холодильник на мягкую пенопластовую упаковку или подобный материал. Снимите регулируемые нижние ножки, затем открытите и снимите нижний шарнир. Наконец, открытите ось нижней петли и переместите ее в отверстие на противоположной стороне.

Перевешивание двери

1. Установите нижнюю петлю на левую сторону и закрепите ее специальными фланцевыми винтами. Установите регулируемые нижние ножки на другую сторону и также закрепите их. Установите заглушку (из пакета для принадлежностей) на отверстие под винт в нижней части стенки устройства.

1. Жгут проводов подведен слева. Установите декоративную накладку, закрепив ее двумя винтами.

1. Правильно расположите верхнюю дверь. Совместите нижнее отверстие верхней двери с верхней осью средней петли, а верхнее отверстие — с осью левой верхней петли. Отрегулируйте левый верхний шарнир в правильное положение и закрепите его двумя винтами.

1. Соединительный разъем
   

1. Установите крышки на углы двери (справа и слева) и на углы корпуса (справа и слева), взяв их из пакета для принадлежностей.

- Для поддержания гигиены регулярно чистите устройство, включайте все наружные и внутренние аксессуары, не реже одного раза в два месяца.

Внимание

• Перед чисткой убедитесь, что холодильник отключен от электросети. Опасность поражения электротоком! Перед чисткой выключите устройство и выньте штепсельную вилку из сетевой розетки.

Чистка внешних поверхностей

Регулярная чистка сохранит внешний вид вашего холодильника.

• Протрите цифровую панель и панель дисплея чистой мягкой тканью.
• Смочите ткань водой и протрите устройство, не распыляйте воду непосредственно на устройство. Это не позволит влаге концентрироваться на одном участке.
• Очистите двери, ручки и поверхности корпуса мягким моющим средством, а затем насухо вытрите их мягкой тканью.

• Не используйте острые предметы, чтобы не поцарапать поверхность.
• Не используйте агрессивные химвещества, такие как растворитель, автомобильное моющее средство, Clorox, эфирные масла или органические растворители, такие как бензол. Они могут повредить поверхность устройства и создать опасность возникновения пожара.

Чистка внутренних поверхностей

• Регулярно очищайте внутренние поверхности устройства. Чем меньше в холодильнике продуктов, тем легче производить его чистку. Снимите контейнеры и полки для тщательной очистки.
• Протрите внутренние поверхности холодильника слабым раствором пищевой соды, а затем протрите смоченной в теплой воде тканью. Прежде чем вернуть полки и контейнеры на место, убедитесь, что они хорошо просохли.
• Тщательно просушите все поверхности и съемные компоненты перед установкой их на штатное место.

• Несмотря на функцию автоматического оттаивания, в холодильной камере может образоваться иней, если дверь часто открывать или оставлять открытой слишком долго.

• Если образовался густой иней, размораживайте его, когда морозильник почти пуст:

• Опорожните морозильную камеру, отключите холодильник от сети и откройте дверь. Обеспечьте вентиляцию помещения, чтобы ускорить размораживание.

• После разморожки почистите морозильную камеру в соответствии с рекомендациями.

Внимание

• Не используйте острые предметы для размораживания морозильной камеры.
• Не включайте устройство в сетевую розетку до полного высыхания внутренних поверхностей камеры.

Размораживание

Дренажная трубка Сбор талой воды

Это отделение размораживается автоматически.

Чистка дверных уплотнителей

• Содержите дверные уплотнители в чистоте. Не допускайте их прилипания к корпусу, что может привести к разрывам. Очистите уплотнения мягким моющим средством и теплой водой. После чистки тщательно промойте и высушите их.
• Данное устройство оснащено энергосберегающим светодиодным LED светильником класса G, расположенным в верхней части холодильной камеры.

Внимание

Не заменяйте светодиодный LED светильник самостоятельно! В случае повреждения обратитесь в службу клиентской поддержки.

Полезные советы и рекомендации

Рекомендации по энергосбережению

Для энергосбережения рекомендуется выполнять нижеприведенные рекомендации.

• Для сбережения электроэнергии минимизируйте продолжительность удержания двери открытой.
• Держите устройство вдали от источников теплоты, например, от открытого огня, прямых солнечных лучей или плиты.
• Установите подходящую температуру.
• Не помещайте в холодильник теплые продукты питания или испаряющуюся жидкость.
• Установите устройство в хорошо проветриваемом и сухом помещении. Обратитесь к разделу «Установка нового устройства».
• Сохраните первоначальную конфигурацию контейнеров, контейнеров для овощей и фруктов и полок, которая разработана для максимальной энергоэффективности.

Советы по охлаждению свежих продуктов

• Не помещайте горячую пищу непосредственно в холодильник или морозильник: это повышает внутреннюю температуру и приводит к увеличению потребления энергии.
• Накрывайте или заворачивайте продукты с резким запахом.
• Размещайте продукты так, чтобы вокруг них мог свободно циркулировать воздух.

Рекомендации по охлаждению

• Заверните мясо всех видов в полиэтиленовую пленку и поместите его на стеклянную полку над контейнером для овощей. Соблюдайте сроки хранения и сроки годности продуктов питания, указанные производителями.
• Приготовленные блюда, холодные блюда и т. п.:

Их следует упаковать и можно разместить на любой полке.

• Фрукты и овощи: Храните фрукты и овощи в специально отведенном контейнере.
• Масло и сыр: Используйте герметичную фольгу или полиэтиленовую пленку.
• Бутилированное молоко: Бутылки с молоком следует закрывать крышками и хранить на дверных полках.

Рекомендации по заморозке

• Перед первым использованием или после длительного неиспользования дайте холодильнику поработать не менее 2 часов на высокой мощности.
• Замораживайте продукты небольшими порциями для быстрого, эффективного замораживания и удобного размораживания.
• Используйте герметичную алюминиевую фольгу или полиэтиленовую пленку.
• Не допускайте контакта незамороженных продуктов с замороженными, чтобы избежать частичного размораживания.

Полезные советы и рекомендации

- Для эффективного управления запасами замороженных продуктов питания указывайте на них дату.

Советы по охлаждению свежих продуктов

• Убедитесь, что замороженные продукты правильно хранились продавцом.
• После разморозки продукта быстро употребите его. Не замораживайте ее повторно.
• Соблюдайте срок хранения, указанный производителем.

Выключение холодильника

- Если вам необходимо выключить холодильник на длительный срок, выполните следующие действия, чтобы предотвратить развитие плесени.

1. Уберите все пищевые продукты.
2. Выключите холодильник.
3. Тщательно очистите и высушите внутренние поверхности камер холодильника.
4. Оставьте дверь слегка приоткрытой для вентиляции.

Поиск и устранение неисправностей

Если у вас возникли проблемы с холодильником, перед обращением в сервисный центр выполните следующие проверки. Прежде чем обратиться в сервисную службу, вы можете выполнить несколько простых проверок в соответствии с этим разделом.

Внимание

Запрещается ремонтировать устройство самостоятельно. Если после выполнения описанных ниже проверок проблемы не устранены, обратитесь к квалифицированному электрику, в авторизованный сервисный центр или к продавцу, у которого был приобретен холодильник.

Проблема Возможная причина и решение
Устройство работает ненормально	Убедитесь, что штепсельная вилка сетевого шнура надежно включена в розетку.
	Проверьте и замените предохранитель или при необходимости включите автоматический выключатель.

Поиск и устранение неисправностей

Проблема Возможная причина и решение
Устройство работает ненормально	Температура окружающей среды слишком низкая. Установите более низкую температуру в камере.
	Морозильник может не работать во время разморозки или сразу же после запуска холодильника, чтобы защитить компрессор.
Неприятные запахи	Почистите внутренние поверхности устройства.
	Проверьте продукты, контейнеры или упаковочный матери на предмет неприятного запаха.
Повышенный шум от устройства	Перечень рабочих шумов:Шум компрессора во время работы.Шум воздушного потока от двигателей привода вентиляторов.Бульканье воды как при закипании. Потрескивание во время авторазморозки.Щелчки перед запуском компрессора.
	При возникновении посторонних шумов:Убедитесь, что холодильник стоит ровно.Расположите устройство подальше от стены.Звон бутылок или стук контейнеров.
Двигатель работает без перерыва	Это может произойти при нескольких условиях:Температура установлена ниже необходимой.В холодильник недавно загрузили теплые пищевые продукты.Высокая температура окружающей среды.Двери открываются часто или на длительное время.Запуск вновь установленного устройства или перезапуск устройства после долгого выключения.
Образование инея	Убедитесь, что вентиляционные отверстия не загромождены, а вокруг продуктов достаточно пространства для свободной циркуляции воздуха.Убедитесь, что дверь полностью закрыта. Информацию об удалении инея приведены в разделе «Чистка и уход».

Поиск и устранение неисправностей

Проблема Возможная причина и решение
Внутри камеры слишком тепло	Частое или продолжительное открывание дверей;• Препятствие, мешающее закрытию двери;• Вокруг устройства недостаточно свободного пространства.
Внутри камеры слишком холодно	Увеличьте температуру, следуя указаниям главы «Дисплей управления».
Двери не закрываются свободно	Чтобы двери закрывались непроизвольно, убедитесь, что холодильник несколько наклонен назад (10–15 мм).Удостоверьтесь, что закрытию дверей не мешают посторонние предметы.
Вода капает на пол	Лоток для воды, расположенный в задней нижней части корпуса, может быть установлен неправильно; сместился сливной патрубок, расположенный сверху компрессора, что не позволяет эффективно направлять воду в поддон. Возможно, засорился сливной патрубок или разъем не полностью вставлен.• Возможно, вам придется отодвинуть холодильник от стены, чтобы проверить поддон, сливной патрубок и разъем.• Если холодильник был выключен в течение длительного срока, скопившийся лед может растаять, что приведет к попаданию воды на пол.
Не работает светильник	• Светодиодный LED светильник может быть поврежден.Замените светодиодный LED светильник, следуя инструкциям из раздела Чистка и уход.• Система управления отключила светильник, поскольку дверь оставалась открытой слишком долго. Закройте и снова откройте дверь, чтобы светильник снова включился.

Поиск и устранение неисправностей

Проблема Возможная причина и решение
Невозможно подключить устройство к сети Wi-Fi	Пароль Wi-Fi введен неверно. Убедитесь, что пароль правильный, и подключитесь снова.Частота домашнего маршрутизатора Wi-Fi не равна 2,4 ГГц. Устройство поддерживает соединение только на частоте 2,4 ГГц. Настройте выделенный SSID Wi-Fi 2,4 ГГц и подключите к нему устройство.Маршрутизатор и устройство находились далеко друг от друга, что приводило к плохому качеству связи. Переместите маршрутизатор ближе к устройству или установите усилитель сигнала Wi-Fi.
Вы можете услышать бульканье воды в холодильнике	Это нормальное явление. В результате циркуляции охлаждающей жидкости в корпусе возникают пузырьки.

Утилизация холодильника

Запрещается утилизировать данное устройство совместно с ТБО.

Упаковочные материалы

Материалы, пригодные для вторичной переработки, отмечены соответствующим значком. Подойдите к утилизации упаковочного материала ответственно.

Перед утилизацией устройства

1. Выньте штепсельную вилку устройства из сетевой розетки.
2. Отрежьте сетевой шнур.

Внимание

• В холодильном контуре устройства содержится хладагент и газ.
Во избежание травмирования органов зрения и возникновения пожара, утилизацию данных материалов необходимо поручать только профессионалам.
До выполнения надлежащей утилизации необходимо удостовериться в целостности трубок контура циркуляции хладагента в устройстве.
- Чтобы поддерживать чистоту и предотвратить разливы, продукты в холодильнике должны храниться в пакетах, а жидкости — в герметичных бутылках или контейнерах с крышками.

Надлежащая утилизация

Этот символ указывает на то, что данный продукт нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами на всей территории ЕС. Чтобы предотвратить потенциальный вред окружающей среде или здоровью человека из-за бесконтрольной утилизации отходов, относитесь к их переработке ответственно, это будет способствовать устойчивому переиспользованию материальных ресурсов. Чтобы вернуть бывшее в употреблении устройство, воспользуйтесь специальными системами возврата и сбора или обратитесь к продавцу, у которого вы приобрели продукт. Они гарантируют, что продукт будет переработан экологически безопасным способом.

Утилизация холодильника

Во избежание загрязнения продуктов и обеспечения их безопасности следуйте этим рекомендациям:

• Не оставляйте дверь открытой надолго. Это может значительно повысить температуру внутри холодильника.
• Регулярно очищайте поверхности и дренажные каналы, контактирующие с пищевыми продуктами.
• Хранить сырое мясо и рыбу необходимо в подходящих контейнерах, чтобы не допустить контакта или попадания с них капель на другие продукты.
• Для хранения предварительно замороженных продуктов, приготовления мороженого и кубиков льда необходимо поместить соответствующие продукты в морозильную камеру с двумя звездами.
• Не следует замораживать свежие продукты в морозильных камерах с одной, двумя и тремя звездами.

Заказ	Тип отделений Целевая температура хранения [°C]	Подходящие продукты питания
1Холодильник +2~+8		Яйца, приготовленная пища, упакованные продукты, фрукты, овощи, молочные продукты, пирожные, напитки и другие незамораживаемые продукты питания.
2***-Морозильник ≤-18		Морепродукты (рыба, креветки, моллюски), пресноводные продукты водного происхождения и мясо (лучше всего употребить в течение 3 месяцев, чтобы избежать снижения пищевой ценности и вкусовых качеств). Не пригоден для замороженных свежих продуктов.

Примечание

Храните продукты в отделениях холодильника по назначению и по температуре.

- Если устройство не будет использоваться в течение длительного времени, выключите его, разморозьте, очистите, просушите и, во избежание образования плесени, оставьте дверь открытой.

Технические характеристикиеристики

модель	FT3K310SAIE
Номинальное напряжение/частота, В/Гц	220~240/50
Номинальный ток, А	1.5
Класс защиты от поражения электрическим током	I
Хладагент и его масса, гр	R600а, 42гр
Изоляция	Циклопентан
Вес нетто, кг	69
Ширина/ Глубина/ Высота, мм	595*600*1856
Объем брутто общий, л	336
Полезный объем, л	301
Класс энергоэффективности	A+
Уровень энергопотребления в год, кВт/год	342
Климатический класс	SN,N,ST,T
Замораживающая способность за сутки, кг/сут	16
Максимальный уровень шума,дБ	35
Максимальное время сохранения замораживающей сп особности при сбое в электропитании, ч	22

Торговая марка	Hisense
Тип продукции	МОРОЗИЛЬНИК
Изготовитель	Gorenje gospodinjski aparati, d.o.o. (Gorenje, d.o.o.) - Partizanska Cesta 12, 3320Velenje, Slovenia
Импортер	ООО «Горенье БТ», Россия, 119180, г. Москва, Якиманская набережная д.4, стр. 1, эт.3, пом. I, ком. 55.
Срок службы	7 лет
Сервисное обслуживание	Обслуживанием бытовой техники занимаются авторизованные сервисные центры. Список сервисных центров можно найти на сайте ru.hisense.com и по запросу в информационный центр по телефону 8 800 510 99 99 (звонок по России бесплатный)

EAC

Сделано в Китае

Hisense

life reimagined

Hisense

life reimagined