Explore 22880-56 - соковыжималка RUSSELL HOBBS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Explore 22880-56 RUSSELL HOBBS

Прочтите инструкции, сохраните их, при передаче сопроводите инструкцией. Перед применением изделия снимите с него упаковку.

ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Следуйте основным инструкциям по безопасности, включая следующие:

Использование данного устройства лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, недостатком опыта или знаний допускается при условии контроля или инструктажа и осознания связанных рисков. Детям запрещено использовать устройство или играть с ним. Держите устройство и шнур вне досягаемости детей.

Отключите прибор от розетки перед сборкой, разборкой или очисткой.

Не оставляйте включенный прибор без присмотра.

Не используйте прибор, если сетчатый фильтр или крышка треснули или повреждены.

Если кабель поврежден, он должен быть заменен производителем, сервисным агентом или другим квалифицированным лицом для предотвращения опасности.

Неправильное использование прибора может привести к травме.

Не пользуйтесь устройством вблизи ванны, душа, бассейна или прочих емкостей с водой.
- Не используйте пальцы или кухонные ножи для проталкивания ингредиентов – только пробку-толкатель.
- Не отстегивайте защелки до тех пор, пока фильтр полностью не остановится.
- Прибор не может работать от внешнего таймера или дистанционной системы управления.
- Используйте только принадлежности и насадки от производителя.
- Не используйте прибор, если он поврежден или работает с перебоями.

ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ИЛЛЮСТРАЦИИ

1. Резервуар для мякоти
2. Переключатель
3. Вал привода
4. Носик

5. Разделитель

6. Фильтр

7. Крышка
8. Защелка
9. Пробка-толкатель
   Можно мыть в посудомоечной машине

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• Снимите с устройства все упаковочные материалы и этикетки.
• Промойте емкость для мякоти, фильтр, крышку, пробку-толкатель для пищи и разделитель в теплой мыльной воде. Сполосните детали и высушите их.
• Протрите основание двигателя влажной тканью.
• Поместите прибор на сухую твердую устойчивую поверхность, вблизи которой есть розетка.

СБОРКА

1. Установите разделитель на блок двигателя.
2. Поставьте фильтр на разделитель и прижмите его вниз к валу привода.
3. Установите крышку поверх разделителя.
4. Разместите защелки с обеих сторон поверх обода крышки (рис. А)
5. Прижмите защелки к прибору, пока они не зафиксируются (рис. В).
6. Установите емкость для мякоти под правым краем крышки, после чего прижмите нижнюю часть емкости к устройству (рис. С).
7. Вставьте пробку-толкатель в горловину.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОКОВЫЖИМАЛКИ

1. Убедитесь, что прибор отключен (О).
2. Вставьте вилку в розетку.
3. Поставьте под носик кувшин для сбора сока.
4. Включите соковыжималку (I).
5. Снимите пробку-толкатель и засыпьте ингредиенты через трубку.
6. Установите пробку-толкатель обратно и с ее помощью осторожно протолкните ингредиенты вниз по трубке.
7. По завершении работы выключите соковыжималку (О).

Во избежание перегревания прибора запрещается непрерывно использовать двигатель более 2 минут. По истечении указанного времени отключите прибор минимум на 2 минуты для восстановления его работоспособности.

СОВЕТЫ

• По возможности покупайте органически выращенные продукты, избегая употребления инсектицидов и остатков удобрений.
• Используйте высококачественные, свежие, спелые фрукты и овощи. Незрелые и переспелые фрукты могут сделать сок густым, мутным и невкусным.
• Мойте фрукты и овощи. В тяжелых случаях пользуйтесь щеткой. Внешние листья неорганических продуктов следует удалять. Неорганические или вощенные фрукты и овощи следует очищать от кожицы. Пятнышки и глазки следует вырезать и выбрасывать – они ухудшат вкус сока.
• Не выжимайте сок из овощей с сильным или острым запахом, наподобие лука или чеснока. Как бы хорошо вы ни вымыли разделитель, от привкуса вам уже не избавиться.
• Фрукты и овощи следует разрезать, чтобы они проходили сквозь трубку. Для очистки от прилипших кусочков, остатков фруктов, для проталкивания моркови, сельдерея и прочих длинных фруктов и овощей пользуйтесь пробкой-толкателем.
• Зелень, петрушку, ростки сои следует собирать в плотные комья и пропускать вниз по трубке с помощью пробки-толкателя.

ВНИМАНИЕ! ЛИСТЬЯ РЕВЕНЯ ЯДОВИТЫ, В НИХ СОДЕРЖИТСЯ ЩАВЕЛЕВАЯ КИСЛОТА. ИХ НЕЛЬЗЯ ЕСТЬ И НЕЛЬЗЯ ВЫДАВЛИВАТЬ ИЗ НИХ СОК.

СТЕБЛИ И ЛИСТЬЯ

Стебли и листья следует удалять.

КОСТОЧКИ

Вынимайте и выбрасывайте косточки, крупные косточки и прочие крупные семена. Семечки дыни, граната, мелкие семечки малины, киви и клубники можно оставить.

БАНАНЫ

Не выжимайте сок из бананов – в результате забьется просеивающий фильтр.

АПЕЛЬСИНЫ, ВИНОГРАД И МАНДАРИНЫ

Апельсины, виноград и мандарины следует очищать от шкурки.

AHAHAC

Ананасы следует очищать от концов и кожуры.

ГРАНАТЫ

Удаляйте кожуру и сердцевину.

АРБУЗ

Кожуру арбуза можно не очищать однако, некоторые считают ее «зеленоватой» на вкус. Попробуйте отжать немного и оцените. Очистив кожуру, вы потеряете много питательных веществ.

МЯКОТЬ

После отжима не выбрасывайте мякоть в мусорное ведро. Она еще сослужит вам службу. Прежде чем выбросить мякоть, подумайте о том, что ею можно заправлять супы, приправлять мясо, начинять пирог или даже наполнять компостную яму.

ЧИСТКА

1. Выключите прибор (0) и отсоедините его от сети.
2. Отстегните защелки с обеих сторон.
3. Снимите крышку.
4. Снимите разделитель и просеивающий фильтр
5. Переверните разделитель, извлеките просевающий фильтр.
6. Протирайте блок двигателя влажной тканью.
7. Съемные детали следует мыть вручную. Если просеивающий фильтр засорен, подержите его под проточной водой и почистите сетчатую поверхность нейлоновой щеткой. Не пытайтесь просунуть щетинки в отверстия сетки, последняя может сломаться.

Эти детали можно мыть в посудомоечной машине.

Экстремальная среда внутри прибора может влиять на покрытие. Повреждения могут быть только внешними, не влияющими на работу прибора.

ПОВТОРНАЯ ПЕРЕРАБОТКА

Во избежание воздействия вредных веществ на окружающую среду и здоровье приборы и батареи одноразового или многоразового использования, помеченные одним из этих символов, необходимо утилизировать отдельно от несортированных бытовых отходов. Обязательно утилизируйте электрические и электронные изделия, а также (если это применимо) батареи одноразового или многоразового использования в соответствующих официальных пунктах повторной переработки / сбора отходов.

РЕЦЕПТЫ

ЗЕЛЬЕ ДЛЯ СВЕРКАЮЩИХ ГЛАЗ

Для здоровых, сияющих глаз организму необходимо много витаминов В, равно как и витамины С, Е, и бета-каротин. Попробуйте этот сок. Он освежает, обладает отличным вкусом и насыщает витаминами.

• 3 морковь
• 2 зеленые яблоки с острым вкусом
• ½ брокколи
- 12 красный перец

ЯБЛОЧНО-КЛУБНИЧНОЕ ЧУДО

• 250g клубника
• 3 зеленые яблоки с острым вкусом
• 1 небольшие кусочки имбиря, чищенные
- Подавать со льдом.

ТОНИЗИРУЮЩИЙ НАПИТОК

Фрукты и овощи содержат природную сладость, из них получаются отличные тонизирующие напитки.

• 2 моркови
• 3 абрикоса без косточек
• 2 яблока
- 50 мл молока
• 5 г зародышей пшеницы
• 5 мл меда

Отожмите сок из фруктов и овощей. Добавьте молоко, зародыши пшеницы и мед.

ВИТАМИННЫЙ НАПИТОК

Этот напиток содержит высокий процент витаминов группы В, витамин С и кальций.

• 1 пастернак
- 12 зеленого перца
• 1 брокколи
• 2 моркови
• 1 батат
• 1 стебель сельдерея

Чтобы вкус был слаще, добавьте морковь или пастернак.

ПИКАНТНЫЙ КОКТЕЙЛЬ

• 2 моркови
• 1 горсть кресс-салата
• 3 помидора
• 1 пучок кинзы или листьев базилика
• 1 стебель сельдерея
• ½ красного перца
- Несколько капель табаско или вустерского соуса (по желанию)

ЛЕТНИЙ НАПИТОК

• 3 помидора
• 12 огурца
• 1 стебель сельдерея
• 1/8 лайма

МОРКОВЬ И ПЕТРУШКА

• 6 шт. моркови
• 5 веточек петрушки

КАПУСТА, СЕЛЬДЕРЕЙ И МОРКОВЬ

• ½ зеленой капусты
• 2 стебля сельдерея
• 3 моркови

ОВОЩНОЙ ТОНИК

• 1 горсть шпината
• 4 веточки петрушки
• 4-6 шт. моркови

СОЛНЕЧНЫЙ КОКТЕЙЛЬ

• 2 яблока
• 100 г клубники

КОКТЕЙЛЬ СТРАСТИ

• 50 г клубники
• ¼ ананаса
• 1 гроздь черного винограда

АНАНАС И ГРЕЙПФРУТ

• ½ грейпфрута
• ¼ ананаса

ЛИМОНАД

• 4 яблока
• ¼ лимона
- Подавать со льдом.

АНАНАС, КЛУБНИКА И ЯБЛОКО

• 1 яблоко
• ¼ ананаса
• 100 г клубники

ГРУША И ЯБЛОКО

• 2 яблока
• 2 груши
• ¼ лимона

ИЗПОЛЗВАНЕ НА ВАШАТА СОКОИЗТИСКВАЧКА

ВНИМАНИЕ! ЛИСТАТА ОТ РЕВЕН СА ОТРОВНИ, ТЕ СЪДЪРЖАТ ОКСАЛОВА КИСЕЛИНА - НЕ ТРЯБВА ДА СЕ ИЗТИСКВАТ ИЛИ ИЗЯЖДАТ.

СТЪБЛА И ЛИСТА

ЕЛИКСИР ЗА ИСКРЯЩИ ОЧИ

ЗЕЛЕ, ЦЕЛИНА И МОРКОВ

АНАНАС, ЯГОДА И ЯБЪЛКА