Pure 600 EPO60771UG - Очиститель воздуха ELECTROLUX - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Pure 600 EPO60771UG ELECTROLUX

Руководство пользователя 63

A. Панельуправления	E. Рукоятка стканевой обивкой	J. Светодиодныйиндикатор загрузки	O. Индикатор ионизатора
B. Отверстие длявыпуска воздуха	F. Многослойныйфильтр	K. Индикатор ручногорежима	P. Индикатор работы порасписанию
C. Индикаторкачества воздуха	G. Дверцавоздухозаборника	L. Индикатор Wi-Fi	Q. Ползунок регулировкискорости вентилятора
D. Датчик качествавоздуха	H. ВоздухозаборникI. Рукоятки изделия	M. Индикатор функциизащиты от детей	R. ИндикаторИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО режима
		N. Индикаторнеобходимостизамены фильтра	S. Кнопка режимовT. Кнопка включения/выключения

Панель управления:
В новых версиях приложения могут быть добавлены новые функции или обновлены имеющиеся функции.

SK POPIS ČISTIČKY VZDUCHU PURE A9-40/PURE A9-60

Spotrebič:

СВЕДЕНИЯ О ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ И УЯЗВИМЫХ ЛЮДЕЙ

• Риск удушья, получения травмы или постоянной потери трудоспособности. Храните всю упаковку в недоступном для детей месте.
• Это устройство может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и старше, если они находятся под присмотром.
• Это устройство может использоваться лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или людьми с недостатком опыта и знаний, если они находятся под присмотром или проинструктированы о безопасном использовании устройства и понимают связанные с этим опасности.
• Очистка и обслуживание не должны производиться детьми без присмотра. Дети не должны играть с устройством. Детей младше 8 лет следует держать подальше от устройства, если они не находятся под постоянным присмотром.

ОСТОРОЖНО! – ИЗБЕГАЙТЕ ТРАВМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ УСТРОЙСТВА ИЛИ ИМУЩЕСТВА

• Не направляйте поток воздуха на камины или другие источники тепла, так как это может вызвать возгорание.
• Не взбирайтесь на устройство и не кладите на него предметы. Не вешайте предметы на устройство.
• Не ставьте на устройство емкости с жидкостями.
• Отключите устройство от источника питания, если оно не будет использоваться в течение длительного времени.
• Не блокируйте и не закрывайте область воздухозаборника, область вентилятора и решетку для выпуска воздуха.
• Убедитесь, что любое электрическое/электронное оборудование находится на расстоянии не менее 30 см от устройства.

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИИ

• ВНИМАНИЕ! Избегайте пожара или поражения электрическим током.
- Не используйте удлинитель или переходник.
- Не отсоединяйте вилку от шнура питания. Не пережимайте, не сгибайте и не завязывайте шнур питания.
- Если шнур питания поврежден, во избежание опасности он должен быть заменен производителем, его сервисным агентом или лицом с аналогичной квалификацией.
- Если вы не уверены, что розетка надлежащим образом заземлена или защищена предохранителем с задержкой срабатывания или автоматическим выключателем, попросите квалифицированного электрика установить розетку, соответствующую требованиям «Правил устройства электроустановок» ИЛИ применимых местных норм и правил.
- Не храните и не используйте бензин или другие легковоспламеняющиеся пары и жидкости вблизи этого или любого другого прибора. Прочтите этикетки продуктов на предмет воспламеняемости и других предупреждений.
- Не допускайте попадания воды или других жидких или легковоспламеняющихся моющих средств внутрь устройства, чтобы избежать поражения электрическим током и/или пожара.
• Перед очисткой обязательно отключите устройство от сети.
- Никогда не отключайте устройство, потянув за шнур питания. Всегда крепко держите вилку, вытягивая ее из розетки.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Не вставляйте и не помещайте пальцы или предметы в область выпуска воздуха или переднюю решетку устройства.

• Не запускайте и не останавливайте устройство, отсоединяя шнур питания или отключая питание в электрической коробке.
  • В случае неисправности (искры, запах гари и т. д.) немедленно прекратите работу, отсоедините шнур питания и обратитесь в авторизованный сервисный центр Electrolux.

• Не прикасайтесь к вилке шнура питания мокрыми руками.
  • Не тяните за шнур питания.

• Не прикасайтесь к лопастям вентилятора при снятии фильтра(-ов).
• Имейте в виду, что высокий уровень влажности может способствовать росту биологических организмов в окружающей среде.
• Не допускайте, чтобы область вокруг увлажнителя становилась влажной или намокала. При появлении сырости уменьшите мощность увлажнителя. Если объем воздуха, выходящего из увлажнителя нельзя уменьшить, используйте увлажнитель с перерывами. Не допускайте намокания впитывающих материалов, таких как ковровые покрытия, шторы, портьеры или скатерти.
• Отключайте устройство от сети во время заполнения и очистки.
• Никогда не оставляйте воду в баке, если устройство не используется.
• Опорожните и очистите увлажнитель перед хранением. Очистите увлажнитель перед следующим использованием.

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ:

Материалы с символом 📊. следует сдавать на переработку. Положите упаковку в соответствующие контейнеры для сбора вторичного сырья. Принимая участие в переработке старого электробытового оборудования, Вы помогаете защитить окружающую среду и здоровье человека.

Не выбрасывайте вместе с бытовыми отходами бытовую технику, помеченную

символом 🚗 . Прибор следует доставить в место раздельного накопления и сбора отходов потребления или в пункт сбора использованной бытовой техники для последующей утилизации.

РУССКИЙ

Для получения наилучших результатов всегда используйте фирменные вспомогательные приспособления и запасные детали. Это изделие разработано с учетом экологических требований. Все пластмассовые детали имеют обозначения с целью их последующей утилизации.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• Внимательно прочитайте данное руководство.
• Убедитесь в наличии всех описанных деталей.
- Уделите особое внимание мерам предосторожности!

Иллюстрация, стр. 12-13

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Для обеспечения оптимальной работы изделия и получения наилучших результатов располагайте устройство в соответствии с приведенными ниже инструкциями:

1 Используйте очиститель воздуха в закрытых помещениях. Закройте все двери, окна и прочие отверстия, через которые в помещение может поступать воздух.

2 Располагайте очиститель воздуха в таком месте, где будет обеспечиваться беспрепятственное прохождение потока воздуха через верхнюю часть прибора.

3 Прибор необходимо располагать на ровном полу, способном выдержать вес прибора.

4 Зазор вокруг прибора должен составлять не менее 30 см.

Снимите полиэтиленовый защитный пакет с многослойного фильтра:

5 Потяните рукоятку с тканевой обивкой наружу, чтобы снять дверцу воздухозаборника.

6 Извлеките многослойный фильтр, потянув его за рукоятку.

7 Снимите полиэтиленовый защитный пакет с многослойного фильтра.

8 Снова установите многослойный фильтр в прибор.

ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА

9 Подключите прибор к сети и нажмите (коснитесь и отпустите) кнопку «①», чтобы включить устройство.

ПРИМЕЧАНИЕ. В течение примерно 10 секунд датчик будет анализировать качество воздуха. При этом светодиодный индикатор загрузки и индикатор качества воздуха будут медленно мигать белым светом. При каждом включении прибора автоматически активируется ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ режим, и вентилятор работает на низкой скорости до тех пор, пока не будет завершен анализ качества воздуха.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ РЕЖИМ

10 В данном режиме прибор будет выбирать скорость вентилятора автоматически на основании уровня качества воздуха. Это режим, который действует по умолчанию при каждом включении прибора.

ПРИМЕЧАНИЕ. В «SMART» («ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОМ») режиме скорость вентилятора не может быть изменена вручную.

Об индикаторе качества воздуха

11 Прибор имеет датчик качества воздуха, который анализирует качество воздуха.

Индикатор качества воздуха будет показывать качество воздуха в реальном времени с помощью различных цветов индикации. Как показано ниже:

ЦВЕТИНДИКАТОРА	РМ 2,5 (мкг/м3)	КАЧЕСТВОВОЗДУХА
Зеленый	0-12 Очень хорошее
Желтый	13-35 Хорошее
Оранжевый	36-55 Плохое
Красный	56-150 Очень плохое
Фиолетовый	151-250 Ужасное
Красно-коричневый	>250	Крайнеужасное

ПРИМЕЧАНИЕ. При каждом включении прибора в течение примерно 10 секунд датчик будет анализировать качество воздуха. При этом индикатор качества воздуха будет медленно мигать белым светом.

Очень высокая влажность воздуха в помещении может приводить к образованию конденсата в датчиках. Это может оказывать отрицательное влияние на точность показаний датчиков.

РУЧНОЙ РЕЖИМ

12 Чтобы перевести прибор в режим «MANUAL» («РУЧНОЙ»), нажмите кнопку «MODE» («РЕЖИМ»). В этом режиме скорость вентилятора можно изменять вручную с помощью ползунка регулировки скорости вентилятора.

ПРИМЕЧАНИЕ. После выбора новой скорости вентилятора скорость вентилятора будет изменяться постепенно.

ФУНКЦИЯ WI-FI

13 Данный прибор оснащен модулем Wi-Fi, что обеспечивает возможность дистанционного управления и доступа ко всем функциям системы с помощью нашего приложения для смартфонов. Загрузите наше приложение Wellbeing и следуйте инструкциям по установлению соединения приложения с прибором. Когда соединение установлено, будет гореть индикатор Wi-Fi.

ФУНКЦИЯ ЗАЩИТЫ ОТ ДЕТЕЙ

14 Защита от детей может активироваться и деактивироваться путем одновременного длительного нажатия кнопок включения/выключения и выбора режимов в течение 4 секунд. Когда защита от детей активирована, панель управления прибора не действует, и горит индикатор функции защиты от детей.

ИНДИКАТОР НЕОБХОДИМОСТИ ЗАМЕНЫ ФИЛЬТРА

15 Индикатор необходимости замены фильтра будет загораться для напоминания о необходимости замены фильтра. Для ознакомления с информацией о том, где приобрести запасные фильтры, см. инструкции в приложении Wellbeing или на веб-сайте Electrolux. Обязательно снимайте полиэтиленовый защитный пакет с запасного фильтра перед началом его использования. После замены фильтра индикатор необходимости замены фильтра автоматически погаснет.

ПРИМЕЧАНИЕ. Многослойный фильтр нельзя промывать, его можно только заменять.

ФУНКЦИЯ ИОНИЗАТОРА

16 Функция ионизатора может активироваться и деактивироваться только с помощью приложения Wellbeing (приложения для смартфонов). Когда эта функция активирована, загорается индикатор ионизатора, и прибор генерирует ионы для улучшения рабочих характеристик устройства, а вместе с этим и для улучшения качества воздуха в помещении.

УХОД И ОЧИСТКА

Во избежание опасностей поражения электрическим током и возгорания перед началом проведения очистки отключайте прибор от сети.

17 Пластмассовые детали прибора можно очищать с помощью сухой ткани, на которой нет следов масла, или с помощью пылесоса с мягкой щеткой.

18 Снимать с прибора ткань нельзя. Очищайте ткань с помощью сухой ткани, на которой нет следов масла, или с помощью пылесоса с мягкой щеткой.

19 Скапливание пыли в датчике качества воздуха может приводить к тому, что показания датчика будут неверными, а рабочие характеристики ухудшатся. Для удаления пыли, которая может скапливаться в этой области, используйте пылесос с мягкой щеткой. Пылесосьте не реже одного раза в месяц.

20 Никогда не используйте для чистки устройства абразивные, грубые чистящие средства и воск.

21 ПРИМЕЧАНИЕ. Многослойный фильтр нельзя промывать, его можно только заменять.

ОСТОРОЖНО! Не прикасайтесь к лопасти вентилятора при извлечении многослойного фильтра.

Хранение

22 Если вы не планируете использовать прибор в течение длительного времени, закрывайте его пленкой или возвращайте в коробку.

Компания Electrolux оставляет за собой право изменять изделия, информацию и технические характеристики без уведомления.

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

НЕИСПРАВНОСТЬ	РЕШЕНИЕ
Воздухоочиститель не работает.	• Проверьте, не отсоединена ли вилка питания. Плотно вставьте вилку питания в электрическую розетку.• Проверьте, не перегорел ли домашний предохранитель и не активирован ли автоматический выключатель. Замените плавкий предохранитель предохранителем с задержкой срабатывания или возвратите автоматический выключатель в исходное положение.
Не работает вентилятор.	• Убедитесь, что дверца воздухозаборника (рис. 8) должным образом закрыта, а фильтр установлен правильно. Затем повторите попытку использования очистителя.
Качество воздуха не улучшается.	• Проверьте, не открыты ли окна или двери. Закройте все двери, окна и прочие отверстия, через которые в помещение может поступать воздух.
Прибор сильно шумит.	• Убедитесь, что рядом с устройством нет никаких препятствий, а зазор вокруг него для обеспечения оптимальной работы составляет не менее 30 см.
После выбора новой скорости вентилятора скорость вентилятора не изменяется.	• Скорость вентилятора будет уменьшаться или увеличиваться постепенно, это нормально. Если скорость не изменится по истечении продолжительного периода времени после выбора новой скорости, обратитесь за помощью в официальный сервисный центр Electrolux.
От прибора исходит странный запах.	• При первом использовании очистителя вы можете почувствовать запах пластмассы или краски. Это нормальное явление, но запах должен быстро исчезнуть. Если запах сохранится или если вы почувствуете запах гари, отключите очиститель и обратитесь за помощью в официальный сервисный центр Electrolux.
Приложение не работает должным образом или невозможно установить связь с прибором в приложении.	• Обратитесь за помощью в решении проблемы в официальный сервисный центр Electrolux.
Светодиодный индикатор загрузки быстро мигает во время работы.	• Если возникает данная проблема, это означает, что устройство не работает должным образом. Отключите устройство от электрической розетки и снова подключите его через 30 секунд. Если проблема сохранится, обратитесь за помощью в официальный сервисный центр Electrolux.
При возникновении любых других неполадок обращайтесь в официальный сервисный центр Electrolux.

Программа в воздухоочистителе частично основывается на бесплатном программном обеспечении и программном обеспечении с открытым исходным кодом. Для ознакомления с полной информацией об авторских правах и применимых условиях лицензии посетите веб-сайт: www.electrolux.com/appliance-supplementary

BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

BEZPEČNOST DETÍ A ZRANITELNÝCH OSÔB

ВНИМАНИЕ! – ИЗБЯГВАЙТЕ НАРАНЯВАНИЯ ИЛИ ПОВРЕДИ ПО УРЕДА ИЛИ СОБСТВЕНОСТ

ИНФОРМАЦИЯ ЗА ЕЛЕКТРИЧЕСКИТЕ ЧАСТИ

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА:

Изображение страници 12-13

ИНДИКАТОР ЗА СМЯНА НА ФИЛТЪРА

ФУНКЦИЯ ЗА ЙОНИЗИРАНЕ

ИНДИКАТОР ПРОМЕНЕ ФИЛТЕРА

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ