KW 3820 - Кухонные весы CLATRONIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Кухонные весы из стекла
Бренд	Clatronic
Модель	KW 3820
Максимальная нагрузка	5 кг (11.0 фунта)
Минимальный измеряемый вес	2 г
Точность	1 г
Единицы измерения	г, фунт:унция, мл, ЧАШКА (вода и молоко)
Функции	Взвешивание с тарой, выбор единиц измерения, автоматическое отключение (120 с), индикатор перегрузки и низкого заряда батареи
Питание	2 батарейки AAA/R03 (1,5 В каждая, не входят в комплект)
Вес нетто	0,38 кг
Материал платформы	Стекло
Дисплей	ЖК-дисплей
Очистка	Слегка влажная ткань, не погружать в воду
Безопасность	Не ремонтировать самостоятельно, хранить в недоступном для детей месте, соблюдать полярность батарей
Хранение	Чистое и сухое место
Автоматическое отключение	Примерно через 120 секунд бездействия
Содержимое упаковки	Весы, инструкция по эксплуатации

Часто задаваемые вопросы - KW 3820 CLATRONIC

Как включить весы?

Поставьте весы на ровную поверхность, затем нажмите кнопку TARE, чтобы включить их. На дисплее кратковременно отобразятся все сегменты.

Как изменить единицу измерения?

Нажмите кнопку UNIT, чтобы переключаться между единицами: г, фунт:унция, мл, ЧАШКА. Вы также можете выбрать режим молока или воды.

Как использовать функцию тары?

Поставьте пустую емкость на весы, затем нажмите TARE, чтобы обнулить показания. Затем добавьте ингредиенты; будет отображаться только их вес.

Какова максимальная нагрузка весов?

Весы выдерживают максимальный вес 5 кг (11,0 фунта). Не превышайте этот предел, чтобы не повредить устройство.

Как чистить весы?

Используйте слегка влажную ткань (не мокрую) с небольшим количеством средства для мытья посуды. Никогда не погружайте весы в воду и избегайте абразивных средств.

Что делать, если на дисплее отображается 'Lo'?

Символ Lo указывает на низкий заряд батарей. Замените обе батарейки AAA/R03, соблюдая полярность.

Как установить батарейки?

Откройте отсек для батарей под весами. Вставьте 2 батарейки AAA/R03, соблюдая указания полярности (+/-). Закройте отсек.

Что означает символ '0-Ld'?

0-Ld означает, что весы перегружены. Немедленно снимите лишний вес, чтобы избежать повреждений.

Почему весы выключаются автоматически?

Весы оснащены функцией автоматического отключения, которая выключает их примерно через 120 секунд бездействия для экономии батарей.

Можно ли использовать аккумуляторные батарейки?

Нет, используйте только неаккумуляторные батарейки типа AAA/R03. Аккумуляторные батарейки могут повредить устройство.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KW 3820 CLATRONIC

Держать Вадлг OTдети!

3anpeaetc3apkaTb Henepe3apkaemble 6atapen!

Функцу Тарирован Horo Beca

BbXOTNE DoabNTb K nepBOMy INHpeJeHEnTy DpyroINHPeJeHENT N B3BecNTb erO?

1. KCHNTECb KHONK TAREO
2. Kyxohhble BecbIc6paCbIAoTcHa 0>Ha DnucPiee NOBnIOCTC CNEduOuue CNMBOJIb: -0- n
3. Ecni Teepb Bbl Doabnte eue INHrpEnHeTbI, INX BEc 6ydt OTo6paKaTbcra Ha dncnnee.
4. Ecn OTo6paXaEMoe 3HaueHHe NcTaetC HEn3MeHbIM, n3MepeHHe 3aBepSeHo. Ha DCnPee NOBtCnMBOJ Tenepb CHTaTe n3MepeHHoe 3HaueHHe.

BbIKJIOUeHnE

-Функия abTomatueckoro OTKIOUeHnA abTomatueckn BbIKIouaet BeCbI npIMepHo uepe3 120 ckyH.
- ECIN Bbl XOTNTe BblKIOHTb BeCbI paHbIe, KOCHNTcB KHOKN TARE , NOKa DnCnNe He NoracHeT.

UHCTka

BHIMAHNE:

He nprykaite npnbop B body! 3TO MOKET pnpBecTN K NOBpeKdEHNIO 3NEKTPOHNK.
He nCnoJb3yIte npBOJIoUHyU 1eKu nn dpynne a6pa3nBhIe npdMeTbl.
He nCnoIb3yIe ocTpbIe nn a6pa3nBhIe qHCTaIue cpeIcTba.

OuHauTe np6op cneKa BlaJxHo, Ho He Mokpoi TkaHbIO. CneIte 3a TEM, YTO6bI B np6Op He nonana Blara nn XnKocTb!
B KaueCTBe Do6aBKn MoXHo IcNoIb3OBaTb IMeIoUeeec B IpOJaKe CpeCTBO IJN MbITbY NocyDbI INI IpocToE MbINO.
- Pocne ouHCTKn XopoIIO npocuHTe np6Op cyxOIMrKOITKaHbI.

XpaHHeHne

XpaHnTe npB6op B uNCTOM, cyXOM MeCTe.

TexHnueckne daHHbIe

Modelb: KW 3820

Bec HeTTO: npu6JI. 0,38 Kr

Баразец: 2×1,5ВТи AAA/R03

Диаразон Измереньприбoga:

MHHMaJIbHbI BEc: 2r (0.07 oz)

MaKcImaJIbHbI BeC: 5Kr (11.0lb)

CoxpaHeNo npaBo Ha TexHnueckne I KOHcTpkyKuOnHHbIe N3MeHeHn B paMKax npoDoJIkaUoIeJcra p3pa6OToKn npOdykTa.

DaHbI np6op 6bl IpoteCTnObaH B COOTBeTCTBm CO BCEMN pImeHMbIM N DeiCTByIOUcIMM DnpeKTHBaMn CE n3rTOBbEN B COOTBeTCTBn C NocJIeHNMn IpaBnlaMn 6e3oNaCHOCTn.

Yttnn3aun

YtJnH3aun aKkymyIytopa

Ib30BaTeB no 3aKOHy o83aH B03BpaTHTb NCnONb30BaHHBe AKKMyJrTopbI N/nnn AKKMyJrTOpHbI KOMNKeTbI.

YcTpoIcTBo copeKNT 6batae. Ecnn 3TN 6batape n3pacxoOBOaHbI, cneyIte nHCTpykUmM HNKe:

BHIMAHNE:

BaTapeKHe ABJYIOCTc 6bITOBBIMn OTXoDAMN!

• ɪЗ藓ʌkɪte 6aɪapeɪkɪn ɪz 6aɪapeɪhʊrə oːtɛka.
• BaTapeKIn Tpe6yETcR yTnNImnoBaTb CneuaJIbHbIe KOHTeINHepbI INN CBOEmy DnIepy.
  Bau ropoi nn MeChbIe opraHb IbnCTn Moryt npedocTaBt HOpmauO O 6ueCTBeHHbIX nyKtax c6opa.

3HaueHne CnMBOJa «KOp3NuHa»

3aunita okpykaiouecpebl: He donyckaetcaytunin3aunna 3neKtponpnpobOB BmecTe C 6bITOBbIMN OTXODAMN.

Yttnn3auny yctapeBwei TexHnKn HnncnnpaBHbIX 3neKtpoPnp6OpOB npOn3BODITcB TropOcknx npEeMHbIX NyHKtax.

He donyckaTe HenpaBnIbHo yTINIm3aunm OTxoOB.3To HahocNT Bpe OkpykaUoJe CpeE N OKa3bIBaET HeRaTINBHOe BO3dEnCTBne Ha 3DopOBBe JIOJe.

Oka3bIaBaiTe cogeCTBne nporpamme yTINIm3aunn IdpYrIM foopmam nepepa60TKN 3NeKtpoHHoN n3NeKtpuueckoN TEXHKN.

HΦopMaζI O ηnKTx yTnIaζI 6bITOBo TExnKi MoXHO nIyHTb B MecTHbIX oPraHax BnactN. BaI dIeR n IapTHeP NO doTobOpy TaIOKe 6Ba3aH 6ecPiAtHO npInrTa bCTapbI np6Op.

a

KW 3820

0.38 1

R03/AAA 15x2

jlaaai jla

（0.7）≥2

(1b) 11.0)

jraa 1

gj gj jll aai bgi gjjgjj jai jai jai jai jai

Jyai aai jiaai

jglj jno jalil

aJbJbJbJbJbJb

yjblb0slej gilpl pcl cij 8gmo duiu y jlll aegao /dgluuksl jol l jblal oia nglw j1i jyljy de jglqgio

:

4

aai jui 1