Victory 24030-56 - Кофемашина RUSSELL HOBBS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Капельная кофеварка
Бренд	Russell Hobbs
Модель	Victory 24030-56
Вместимость	1,25 л (10 больших чашек по 125 мл или 15 маленьких чашек по 83 мл)
Мощность	900 Вт (приблизительно)
Питание	220-240 В, 50/60 Гц
Материал	Пластик, стекло (кувшин)
Размеры (приблизительно)	30 x 20 x 35 см
Вес (приблизительно)	2,0 кг
Тип фильтра	Бумажный фильтр №4 (не входит в комплект)
Функции	Отложенное программирование (таймер), автоматическое поддержание тепла (40 мин), антикапельный клапан, автоматическое отключение
Дисплей	ЖК-дисплей с часами
Включенные аксессуары	Стеклянный кувшин, мерная ложка для кофе, фильтродержатель
Уход и чистка	Протирать влажной тканью; кувшин и фильтродержатель можно мыть в посудомоечной машине (верхняя решетка)
Безопасность	Автоматическое отключение через 40 мин, защита от перегрева

Часто задаваемые вопросы - Victory 24030-56 RUSSELL HOBBS

Как настроить часы на кофеварке Victory 24030-56?

Подключите кофеварку. Используйте кнопки ч (часы) и мин (минуты) для установки правильного времени в 24-часовом формате. Часы сохраняют настройки, пока кофеварка остается подключенной.

Как использовать функцию таймера для программирования приготовления кофе?

Сначала установите часы. Нажмите и удерживайте кнопку ⏻ до тех пор, пока значок не начнет мигать. Используйте ч и мин для установки желаемого времени. Затем нажмите ⚙ для активации таймера. Отобразится значок ⏻.

Что делать, если кофе не капает?

Проверьте, заполнен ли резервуар для воды, правильно ли зафиксирован фильтродержатель (щелчок) и правильно ли установлен кувшин на нагревательную пластину. Убедитесь, что фильтр не засорен.

Как очистить кувшин и фильтродержатель?

Отключите прибор и дайте ему остыть. Вымойте кувшин и фильтродержатель вручную или в посудомоечной машине (верхняя решетка). Протрите остальные поверхности влажной тканью.

Сколько чашек можно приготовить с резервуаром для воды?

Резервуар позволяет приготовить до 10 больших чашек (по 125 мл каждая) или 15 маленьких чашек (по 83 мл каждая). Используйте указатель уровня воды для измерения.

Как остановить кофеварку во время приготовления кофе?

Нажмите кнопку для прерывания цикла. Для возобновления нажмите кнопку снова.

Что означает мигающий значок на экране?

Значок ⏻ мигает во время настройки таймера. Если время мигает, вы можете изменить часы, нажав ч или мин.

Как быстро снять чашку до окончания цикла?

Вы можете снять кувшин в любое время. Антикапельный клапан предотвращает попадание кофе на нагревательную пластину. Установите кувшин обратно в течение 20 секунд во избежание перелива.

Выключается ли кофеварка автоматически после приготовления кофе?

Да, кофеварка поддерживает кофе горячим примерно 40 минут, затем автоматически выключается. Часы остаются на дисплее.

Что делать, если поврежден шнур питания?

Не используйте прибор. Замените шнур у производителя, уполномоченного специалиста или квалифицированного специалиста во избежание опасности.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Victory 24030-56 RUSSELL HOBBS

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ КОФЕВАРКА

Прочтите инструкции, сохраните их, при передаче сопроводите инструкцией. Перед применением изделия снимите с него упаковку.

ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Следуйте основным инструкциям по безопасности, включая следующие:

Использование данного устройства детьми старше 8 лет, лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, недостатком опыта или знаний допускается при условии контроля или инструктажа и осознания связанных рисков. Детям запрещено играть с устройством.

Очистку и обслуживание устройства могут выполнять дети старше 8 лет при условии наблюдения взрослыми.

Храните устройство и кабель в недоступном для детей до 8 лет месте.

Неправильное использование прибора может привести к травме.

Поверхности прибора нагреваются. За счет остаточного тепла поверхности будут оставаться горячими после использования.

Не пользуйтесь устройством вблизи ванны, душа, бассейна или прочих емкостей с водой.

Если кабель поврежден, он должен быть заменен производителем, сервисным агентом или другим квалифицированным лицом для предотвращения опасности.

• Устанавливайте прибор на устойчивую, горизонтальную, термостойкую поверхность.
• Устройство и кабель не должны располагаться на краю рабочего стола.
• Используйте только принадлежности и насадки от производителя.
• Прибор не может работать от внешнего таймера или дистанционной системы управления.
• Не используйте прибор, если он поврежден или работает с перебоями.

ТОЛЬКО ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ИЛЛЮСТРАЦИИ

1. Крышка
2. Емкость с водой
3. Бумажный фильтр #4 (в комплект не входит)

4. Держатель фильтра

5. Индикатор уровня воды

6. Подставка
7. Графин
8. Ложка

Посудомойка — верхняя полка

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА

Наполните резервуар водой до максимальной отметки (max) и включите прибор без кофе.

НАПОЛНЕНИЕ

1. Снимите резервуар с подставки.
2. Откройте крышку.
3. Заполнить емкость нужным количеством воды. Обратите внимание, что в процессе приготовления будет использоваться вся вода, которая есть в резервуаре.
4. Убедитесь, что держатель фильтра нажат до упора. Должен послышаться характерный щелчок, означающий, что установка выполнена правильно.
5. Раскройте бумажный фильтр #4 и поместите его в держатель фильтра.
6. Резервуар откалиброван на приготовление 12 больших (125 мл на чашку) и 18 маленьких чашек кофе (83 мл на чашку). Добавляйте по 6 г молотого кофе на каждую большую чашку и по 4 г на каждую малую чашку.
7. Закройте крышку.
8. Установите графин на подставку.

НАСТРОЙКА ЧАСОВ

Настройка часов необязательна для использования кофеварки, но нужна для пользования функциями таймера.

1. Вставьте вилку в розетку.
2. Для установки правильных показателей времени в 24-часовом формате используйте кнопки hr (ч) и min (мин).
3. Часы будут сохранять свое значение, пока кофеварка отключена от сети.
4. Для изменения значения времени нажмите кнопку ⏻. Значение времени замигает. Для установки нового значения времени используйте кнопки hr (ч) и min (мин). Если не нажимать клавишу hr (часы) или клавишу min (минуты) в течение 3 секунд, кофеварка вернется в режим «normal» (обычный), и отобразится время.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ

1. Нажмите и отпустите кнопку 🚫. На дисплее отобразится 🚫.
2. Через некоторое время кофе начнет капать в резервуар.
3. Если нужно остановить работу кофеварки во время процесса приготовления кофе, нажмите кнопку 🎨.
4. После того как кофе будет заварен, подставка будет до 40 минут подогревать графин, чтобы он оставался теплым.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТАЙМЕРА

Убедитесь, что на часах выставлено правильное время. Используйте кнопки hr (ч) и min (мин).

1. Для того чтобы начать приготовление кофе, установите нужное время на таймере.
   a) Нажмите и удерживайте кнопку ⏻, пока значок ⏻ не начнет мигать на дисплее.
   b) С помощью кнопок hr и min задайте время начала приготовления кофе.
   Если не нажимать клавишу hr (ч) или клавишу min (мин) в течение 3 секунд, кофеварка вернется в режим «normal» (обычный), и отобразится время. Снова нажмите и удерживайте кнопку ⏻.

2. После того как вы задали время, нажмите кнопку ⚙️. На дисплее отобразится значок ⏻. Теперь кофеварка настроена на приготовление кофе в заданное время.

• Для проверки заданного времени нажмите и отпустите кнопку ⏻. Заданное время будет отображаться в течение 3 секунд, после чего снова отобразится текущее время суток.

• Для сброса таймера перед началом приготовления нажмите кнопку 🌐.
• Если нужно остановить работу кофеварки во время процесса приготовления кофе, нажмите кнопку 🚙️.

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ/НЕАКТИВНЫЙ РЕЖИМ

1. Кофеварка будет в течение 40 минут поддерживать температуру кофе.
2. Через 40 минут после приготовления кофеварка выключится, и отобразится текущее время суток.
3. Для возвращения устройства из спящего режима нажмите кнопку min.

БЫСТРАЯ ЧАШКА

Если необходимо быстро налить чашку кофе до завершения цикла приготовления:

1. Вы можете снять графин в любое время. Неподтекающий клапан не допускает попадания капель кофе на подставку.

2. Чтобы держатель фильтра не переполнился, верните графин на подставку в течение 20 секунд.

3. При установке графина на место неподтекающий клапан откроется, чтобы слить остатки кофе.

УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ

1. Отключите прибор от розетки и дайте ему остыть.
2. Выбросьте содержимое держателя фильтра в мусорное ведро.
3. Протрите поверхность чистой влажной тканью.
4. Нажмите на рычаг на задней стороне крышки графина, над ручкой для того, чтобы открыть крышку графина.
5. Держатель фильтра и графин следует мыть вручную.
6. Установите держатель фильтра на место. Убедитесь, что держатель фильтра нажат до упора. Должен послышаться характерный щелчок, означающий, что установка выполнена правильно.
7. Закройте крышку и прижмите ее до защелкивания.

Эти детали можно мыть на верхней полке посудомоечной машины.

ПОВТОРНАЯ ПЕРЕРАБОТКА

Во избежание воздействия вредных веществ на окружающую среду и здоровье приборы и батареи одноразового или многоразового использования, помеченные одним из этих символов, необходимо утилизировать отдельно от несортированных бытовых отходов. Обязательно утилизируйте электрические и электронные изделия, а также (если это применимо) батареи одноразового или многоразового использования в соответствующих официальных пунктах повторной переработки / сбора отходов.

ПРЕДИ ПЪРВОНАЧАЛНО ИЗПОЛЗВАНЕ

ИЗПОЛЗВАНЕ НА ТАЙМЕРА

1. След програмиране на времето натиснете бутона ⚙️. На дисплея се появява иконата ⏻. Кафемашината е настроена да приготвя кафе за посоченото време.
   • Для проверки заданного времени нажмите и отпустите кнопку ⏻. Заданное время будет отображаться в течение 3 секунд, после чего снова отобразится текущее время суток.
2. Для сброса таймера перед началом приготовления нажмите кнопку 🌐.
3. Ако желаете да спрете кафемашината, докато е в процес на варене, натиснете бутон ⚙️.

1. Можете да отстраните каната по всяко време. Неподтекающий клапан не допускает попадания капель кофе на подставку.
2. Чтобы держатель фильтра не переполнился, верните графин на подставку в течение 20 секунд.
3. При установке графина на место неподтекающий клапан откроется, чтобы слить остатки кофе.

ГРИЖИ И ПОДДРЪЖКА