IDEAL IK1602 - Вафельница Eldom - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ IDEAL IK1602 Eldom

/RU/ Утилизация вышедшего из эксплуатации электрического и электронного оборудования (относится к странам Европейского Союза и другим европейским странам с системами раздельного сбора отходов).

Этот символ на продукте или его упаковке означает, что продукт не следует рассматривать как бытовые отходы. Его следует направить в соответствующий пункт сбора и последующей переработки электрического и электронного оборудования. Правильная утилизация продукта предотвратит возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека, связанные с наличием в продукте опасных веществ. Электрическое устройство должно быть передано для утилизации таким образом, чтобы ограничить его повторное использование. Если в устройстве имеются батарейки, извлеките их и передайте в место сбора отдельно. НЕ ВЫБРАСЫВАЙТЕ ОБОРУДОВАНИЕ В КОНТЕЙНЕР ДЛЯ БЫТОВЫХ ОТХОДОВ. Повторная переработка материалов помогает сохранить природные ресурсы.

Для получения подробной информации о том, как утилизировать данное изделие, обратитесь в местный орган власти, компанию, занимающуюся уборкой мусора, или в магазин, в котором вы приобрели данный продукт.

Перед первым использованием необходимо внимательно ознакомиться с содержанием настоящей инструкции.

1. Перед подключением к сети, удостоверьтесь, что напряжени е прибора (см. инструкцию) соответствует напряжению сети.
2. Установить прибор на ровной, стабильной поверхности, которая устойчива к воздействию высокой температуры.
3. При выключении прибора не тянуть за сетевой шнур; выключать прибор, вынув вилку из розетки.
4. Отсоединить прибор от сети после окончания работы и перед чисткой.
5. Не погружать устройство или сетевой шнур в воду.
6. Не использовать на открытом воздухе.
7. Не использовать вблизи легковоспламеняющихся материалов как мебель, постель, бумага, одежда, тюль, ковровые покрытия и тд.
8. Наблюдайте за детьми, если находятся вблизи прибора.
9. Элементы устройства нагреваются во время работы. Держать прибор только за ручки.
10. Будьте осторожны, вынимая бутерброды. Приготовленные сэндвичи горячиеопасность, получения ожога.
11. Не оставляйте включенный прибор без присмотра.
12. Дети старше 8 лет, лица с ограниченными физическими, умственными или сенсорными возможностями или же лица с ограниченным опытом и знаниями могут пользоваться прибором исключительно в ситуации, когда находятся под контролем или же прошли инструктаж в области безопасности использования прибора и ознакомились с угрозами в области использования прибора. Дети не могут играться прибором. Чистка и уход могут выполнятся детьми.
13. Только под контролем пользователей. Следует обратить 24 особое внимание на прибор и сетевой шнур в ситуации детей младше 8 лет.
14. Во время работы запрещается перемещение устройства во время работы следите за тем, чтобы прибор не был прикрып.
15. Не прикасаться мокрыми руками.

16. Только для домашнего использования.

17. При открытии крышки, может выделяться горячий пар.

18. Запрещается использование прибора, если сетевой шнур поврежден или поврежден иначе. В случае повреждения необходимо обратиться в сервис центр производителя. Сервис центры поданы в приложении и на www.eldom.eu.
19. Ремонт может быть произведён только авторизованным сервис центром. Запрещаются какие либо поправки или использование других чем оригинальные запасных частей или элементов устройства, что может опасным.
20. Фирма Eldom sp z o.o. не несет ответственности за возможные повреждения, возникшие в результате неправильногообращения.

ВНИМАНИЕ!

Полиэтиленовый пакет может быть опасным – чтобы избежать удушения мешком, необходимо хранить его в недосягаемом для младенцев и маленьких детей месте.

ОСТОРОЖНО! Для обеспечения правильной работы прибора не используйте комбинацию разных панели.

Данный знак предупреждает о высокой температуре поверхности прибора

RU

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ВАФЕЛЬНИЦА ІК1602

• БЩЕЕ ОПИСАНИЕ

1. Индикатор - нагрев
2. Термостат
3. Индикатор - подключение к электросети
4. Ручка
5. Крышка
6. Нагревательные пластины
7. Основание

• ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

• мощность: 1200W
  — напряжение питания:

220-240V\~ 50-60Hz

- НАЗНАЧЕНИЕ

Вафельница IK1602 предназначена для одновременного приготовления 4 вафель.

• ПОДГОТОВКА УСТРОЙСТВА

– Перед тем как приступить к использованию устройства, необходимо убедиться, что устройство, его контактная вилка и питающий провод исправны, а также удалены все элементы упаковки.
– Перед первым использованием все элементы устройства, контактирующие с пищевыми продуктами, необходимо тщательно вымыть. (см. Раздел: Очистка и профилактика).

При первом использовании устройство может издавать специфический запах, который является результатом процесса изготовления устройства. Это нормальное явление – запах исчезнет через некоторое время.

В помещении, в котором установлено устройство, следует обеспечить соответствующую вентиляцию, например, открыть окно. Первый запуск устройства следует выполнить без продуктов.

• ЭКСПЛУАТАЦИЯ

– Установите устройство на плоскую, стабильную и термостойкую поверхность.
– Протрите варочные панели (6) влажной тканью и смажьте маслом.
– Закройте крышку (5).
– Включите устройство в сеть, соответствующую приведенным выше параметрам. Загорается контрольная лампа (3).
– Термостатом (2) Установите температуру. При нагреве прибора загорается лампа (1), которая гаснет при достижении требуемой температуры.
– Откройте крышку (5), держась за ручку (4).
– Осторожно вылейте тесто для вафель на нижнюю плиту.

Примечание. Выливая тесто для вафель на нижнюю конфорку, следует обратить внимание на то, чтобы форма была полностью покрыта. Слишком много теста может вытекать из устройства и загрязнять его.

– Аккуратно закройте крышку (5).
– Во время выпечки индикатор (1) загорается и гаснет. Термостат поддерживает правильную температуру.
– Выпекать вафли 4-8 минут. Время выпечки зависит от:

- тип торта,

- ожидаемый уровень выпекания вафель и количество вафель в вафельнице.

– Откройте крышку (5), держась за ручку (4), и убедитесь, что вафли достигли нужного цвета. Если нет, то нужно закрыть устройство и дать вафлям поджариться.

Примечание. В процессе запекания с боков устройства выходит пар-риск ожога.

– Когда вы закончите выпекать, удалите вафли. Чтобы не повредить варочные панели, следует использовать деревянные или пластмассовые столовые приборы, устойчивые к высоким температурам.
– Перед заливкой следующей порции теста опустите крышку (5) и подождите, пока индикатор (1) не подаст сигнал о нагреве вафельницы.
– После завершения выпечки отключите прибор от сети и оставьте остывать с поднятой открытой крышкой (5).

• СОВЕТЫ

– Все ингредиенты теста должны быть правильно перемешаны, что обеспечит надлежащий процесс подрумянивания.
– Не кладите хрустящие вафли друг на друга, так как они быстро размягчаются. Чтобы они оставались хрустящими, их нужно класть рядом.
– В основании устройства есть место для намотки шнура.

• ЧИСТКА И УХОД

– Перед тем как чистить прибор, необходимо отсоединить прибор от сети и дать прибору охладиться.
– Запрещается погружать прибор в воду или любую другую жидкость.
– В начале необходимо протереть плиты нагрева бумажными полотенцами, чтобы удалить жир - чтобы облегчить очищение, нагревательные пластины можно демонтировать.
– Затем необходимо очистить прибор и шнур слегка влажной тканью. Перед использованием вновь, вытереть прибор насухо.
– Запрещается использование растворителей и детергентов.
– Если образовались трудно удаляемые загрязнения, запрещается использование твердых предметов, которые могут повредить покрытие плит устройства. С целью удаления таких загрязнений лучше всего положить мокрую ткань, которая смягчит загрязнения.

• ГАРАНТИЯ

– Устройство предназначено только для домашнего использования.
– В случае неправильной эксплуатации гарантия не является ействительной.