Paradise Silent - Увлажнитель TAURUS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Увлажнитель
Бренд	Taurus
Модель	Paradise Silent
Вместимость резервуара для воды	4 литра
Подача пара	Переменная (непрерывная регулировка)
Максимальная продолжительность работы	До 24 часов
Рекомендуемая площадь	До 30 м²
Питание	220-240 В ~ 50/60 Гц
Мощность	25 Вт
Размеры (Д × Ш × В)	25 × 25 × 30 см
Вес нетто	1,5 кг
Уровень шума	< 25 дБ (тихий)
Тип диффузии	Ультразвуковой
Вращение выпускного отверстия пара	360°
Функция ароматерапии	Да (отсек для эфирных масел)
Автоматическое отключение	Да, при отсутствии воды
Световой индикатор уровня воды	Да (синий/красный)
Противошумовой фильтр	Да
Противоскользящие ножки	Да
Очистка резервуара	Каждые 72 часа
Рекомендуемое удаление накипи	Каждые 6–12 недель в зависимости от жесткости воды
Рекомендуемый тип воды	Фильтрованная или дистиллированная вода
Рекомендуемая влажность воздуха	40 % – 60 % отн. вл.
Рекомендуемая температура воздуха	18 °C – 22 °C

Часто задаваемые вопросы - Paradise Silent TAURUS

Как заполнить резервуар для воды Taurus Paradise Silent?

Вы можете заполнить резервуар двумя способами: Способ 1: Снимите резервуар, наполните его под краном, соблюдая уровень MAX в трубке выпуска пара, затем установите обратно. Способ 2: Наливайте воду прямо в резервуар с помощью стакана или бутылки, не снимая резервуар с основания.

Можно ли использовать эфирные масла с этим увлажнителем?

Да, прибор имеет отсек для эфирных масел (H). Добавьте 3-5 капель водорастворимого ароматического масла в этот отсек. Никогда не наливайте масло непосредственно в резервуар для воды.

Что делать, если световой индикатор стал красным?

Если индикатор кнопки изменился с синего на красный, это означает, что в резервуаре недостаточно воды. Прибор автоматически выключается. Отключите его, наполните резервуар водой и включите снова.

Как очистить распылитель (K)?

Протрите распылитель сухой тканью, чтобы удалить остатки накипи. Никогда не помещайте его под кран и не используйте твердые или металлические предметы. Не очищайте химическими средствами.

Как часто нужно чистить резервуар для воды?

Резервуар для воды необходимо чистить каждые 72 часа, чтобы предотвратить образование бактерий и плесени.

Как удалить накипь из увлажнителя?

Используйте специальное средство для удаления накипи. Наполните резервуар водой с добавлением средства, оставьте на 30 минут, слейте и промойте чистой водой. Частота зависит от жесткости воды: каждые 6 недель для очень жесткой воды, каждые 12 недель для жесткой воды.

Можно ли использовать водопроводную воду?

Рекомендуется использовать фильтрованную или дистиллированную воду, чтобы избежать отложений накипи. Минеральная вода не рекомендуется. Водопроводную воду можно использовать, но потребуется более частое удаление накипи.

Куда поставить увлажнитель для оптимальной работы?

Разместите прибор на ровной и прочной полке на высоте примерно 0,5-1 метра от пола. Держите выход пара подальше от мебели, стен и электронных устройств. Убедитесь, что поверхность устойчива к влаге.

Увлажнитель издаёт шум, это нормально?

Модель Paradise Silent предназначена для бесшумной работы (уровень шума < 25 дБ). Если вы слышите необычный шум, проверьте, установлен ли противошумовой фильтр (E) и правильно ли установлен резервуар. Булькающий звук может указывать на слишком низкий уровень воды.

Как очистить фильтр (N)?

Снимите фильтр, открыв крышку фильтра (O) и потянув за защелку. Промойте его под проточной водой, дайте полностью высохнуть, затем установите обратно, закрыв крышку до щелчка.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Paradise Silent TAURUS

RU. Инструкция по применению

DA. Brugsanvisning

В Капак на резервоара

С Резервоар за вода

D Парна тръба

Е Шумов филтър

F База

G Управление ВКЛ./ИЗКЛ / поток от пара и светлина

Н Купе с есенция

- Спазвайте индикатора за ниво MAX.

ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА ПРЕДИ ИЗПОЛЗВАНЕ

УПРАВЛЕНИЕ НА ПОТОКА НА МЪГЛАТА

Русский (Перевод оригинальной инструкции)

A Выход пара на 360°

В Крышка бака

С Резервуар для воды

D Паровая трубка

Е Шумовой фильтр

F База

G Управление ВКЛ/ВЫКЛ/ пар и легкий поток

Н Отделение для эссенции

I Крепление для резервуара с водой

J Поплавок

К Атомайзер

L. Нескользящие ножки

М Шнур питания

N Фильтр

О Крышка фильтра

Если модель вашего прибора не оснащена описанными выше аксессуарами, их можно приобрести отдельно в службе технической поддержки.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И УХОД

• Перед каждым использованием полностью вытягивайте сетевой шнур прибора.

- Не используйте прибор, если его принадлежности не установлены должным образом.

- Не включайте прибор без воды.

- Не пользуйтесь прибором, если ручка ВКЛ/ВЫКЛ не работает.

- Не перемещайте прибор во время использования.

- Не пользуйтесь прибором, если он опрокинут, и не переворачивайте его.

- Не переворачивайте прибор, пока он находится в рабочем состоянии или подключен к электросети.

- Следите за индикатором уровня MAX.

- Отключайте прибор от сети, когда он не используется, а также перед выполнением любых работ по очистке.

• Храните этот прибор в недоступном для детей и/или людей с физическими, сенсорными или умственными недостатками или отсутствием опыта и знаний месте.

- Не подвергайте прибор воздействию экстремальных температур.

- Храните прибор в сухом, защищенном от пыли месте, вдали от прямых солнечных лучей.

- Следите за тем, чтобы пыль, грязь или другие посторонние предметы не заблокировали решетку вентилятора на приборе.

- Используйте воду только при работе с прибором.

- Всегда заполняйте резервуар чистой водой. Мы рекомендуем использовать фильтрованную или дистиллированную воду. Не используйте минеральную воду. НИКОГДА НЕ НАЛИВАЙТЕ ВОДУ В ПАРОВУЮ КАМЕРУ

• Перед включением прибора убедитесь, что крышка закрыта должным образом.

ВНИМАНИЕ: На поверхностях и предметах вокруг прибора может образовываться водяной конденсат.

- Поместите на ровную, прочную полку на высоте 0,5 м или 1 м от пола. Никогда не используйте на полу. Никогда не опрокидывайте. Закрепите прибор во избежание его опрокидывания.

- Убедитесь, что поверхность, на которую устанавливается/размещается прибор, является влагостойкой.

- Не располагайте пароотводный шкаф рядом с мебелью, стеной, телевизором или любым другим прибором, который может быть поврежден влагой. Чрезмерное использование или неправильное обращение с прибором может привести к перенасыщению воздуха влагой и конденсации воды вокруг увлажнителя.

- Не используйте прибор, если относительная влажность воздуха превышает 80%. Регулярно проверяйте с помощью гигрометра относительную влажность воздуха в помещении в пределах 40-60 %.

- Рекомендуемая комфортная температура в помещении составляет 18-22 °C. Используйте прибор в пределах этого диапазона температур. При температуре ниже этой отметки воздух в помещении не может поглощать больше влаги, и вероятность образования конденсата возрастает.

- Не оставляйте включенный прибор без присмотра.

ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• Убедитесь, что с продукта снята вся упаковка.

- При первом использовании удалите пенопласт, которым закреплен поплавок (J).

- Перед первым использованием внимательно прочитайте буклет "Советы и предупреждения по безопасности".

ЗАПОЛНЕНИЕ ВОДОЙ

• Перед включением прибора необходимо заполнить отсек для воды.
• Существует два способа наполнения водой.

МЕТОД 1 (РИС. 1)

• Снимите крышку бака (В).
- Снимите резервуар для воды (C) с основания (F).
- Поместите резервуар для воды под кран и добавьте воды в соответствии с рисунком.
- Заполните резервуар для воды, следя за уровнем MAX в трубке подачи тумана (D).
- Установите бак для воды обратно в корпус, убедившись, что он вставлен правильно, вставляя крепление бака для воды (I) в соответствующее углубление в баке для воды.
- Установите крышку бака (В) на место.

МЕТОД 2 (РИС. 2)

• Снимите крышку бака (В).
- Налейте воду прямо в резервуар с помощью стакана, бутылки или наполнительной чашки.
- Заполните резервуар для воды, следя за уровнем MAX в трубке подачи тумана (D).
- Установите крышку бака (В) на место.

ИСПОЛЬЗОВАТЬ

• Перед включением в розетку полностью вытяните шнур питания.
• Подключите прибор к электросети.
• Направьте выпускное отверстие для тумана, чтобы направить поток воздуха в нужном направлении (рис. 3)
  • Включите прибор, используя ручку ON/OFF.
• Выберите желаемый поток тумана с помощью ручки управления между положениями MIN и MAX.
• Если в резервуаре недостаточно воды, индикатор ручки сменит синий цвет (прибор находится в рабочем состоянии) на красный и автоматически выключится. Перед включением прибора выполните действия, описанные в разделе "Функция ожидания".

ФУНКЦИЯ АРОМАТЕРАПИИ (РИС. 4)

• Если вы хотите использовать ароматическую эссенцию на водной основе, налейте несколько капель (3-5) в отсек для эссенции (Н).
• Не наливайте ароматическую эссенцию непосредственно в резервуар для воды.

КОНТРОЛЬ ПОТОКА ТУМАНА

- Прибор оснащен ручкой управления (G), которая позволяет регулировать подачу пара.

ФУНКЦИЯ ОЖИДАНИЯ

• Если в приборе закончилась вода или возникла ее нехватка, он автоматически отключится, а ручка (G) загорится красным цветом.
• Отключите прибор и наполните его водой.

ПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ РАБОТЫ С ПРИБОРОМ

• Выберите минимальное положение (OFF) с помощью ручки управления (G).
• Отключите прибор от сети.
• Удалите воду из резервуара для воды.
• Очистите прибор.

ВНИМАНИЕ: Резервуар для воды необходимо очищать каждые 72 часа.

ЧИСТКА

• Отключите прибор от сети и дайте ему остыть, прежде чем приступить к чистке.
• Очистите электрооборудование и сетевое подключение влажной тканью и вытрите насухо. НЕ ПОГРУЖАЙТЕ В ВОДУ ИЛИ ЛЮБУЮ ДРУГУЮ ЖИДКОСТЬ.
• Протрите оборудование влажной тканью с несколькими каплями моющего средства, а затем вытрите насухо.
• Не используйте для чистки прибора растворители, средства с кислотным или основным pH, такие как отбеливатель, или абразивные средства.
• Не допускайте попадания воды или любой другой жидкости в вентиляционные отверстия во избежание повреждения внутренних деталей прибора.
• Никогда не погружайте прибор в воду или любую другую жидкость и не ставьте его под проточную воду.
• Никогда не погружайте разъем в воду или любую другую жидкость и не ставьте его под проточную воду.
• Если прибор не содержится в надлежащей чистоте, его поверхность может деградировать, что неумолимо скажется на сроке его службы и может стать небезопасным для использования.

• Затем просушите все детали перед сборкой и хранением.
  • В распылителе (K), особенно в районах с жесткой водой, могут образовываться отложения накипи, которые можно устранить путем очистки распылителя (K).

• Протрите сухой тканью и удалите остатки влаги.

• Не устанавливайте распылитель (K) непосредственно под краном.
• Не трите распылитель (К) твердыми или металлическими предметами.
• Не чистите химическими средствами.

ОЧИСТИТЕ ФИЛЬТР:

• Извлеките фильтр (N), открыв крышку фильтра (O) и потянув защелку внутрь.
• Снимите фильтр (N) с прибора и очистите его, подставив под кран.
• Оставьте до полного высыхания.
• После высыхания установите его обратно на прибор и закройте крышку фильтра (О), нажав на нее до щелчка.

КАК БОРОТЬСЯ С ИЗВЕСТКОВЫМИ ОТЛОЖЕНИЯМИ

• Чтобы прибор работал правильно, на нем не должно быть накипи и магниевых отложений, вызванных использованием жесткой воды.
• Для предотвращения подобных проблем мы рекомендуем использовать воду с низким содержанием извести или магния.
• Однако если нет возможности использовать воду, рекомендованную выше, необходимо периодически удалять накипь из прибора:
• Каждые 6 недель, если вода "очень жесткая".
• Каждые 12 недель, если вода "жесткая".
• Для таких изделий следует использовать специальное средство против известкового налета.
• Заполните резервуар водой с добавлением средства против извести, оставьте на 30 минут, слейте воду и промойте резервуар водой.

Не рекомендуется использовать домашние растворы, например, уксус, для удаления накипи с этого прибора.

DA