24GQ40W - Монитор LG - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Монитор LCD
Марка	LG
Модель	24GQ40W
Размер экрана	24 дюйма (60,96 см)
Родное разрешение	1920 x 1080 (Full HD)
Формат изображения	16:9
Технология отображения	ЖК с активной матрицей
Частота обновления	60 Гц
Входные разъемы	HDMI, DVI-D, VGA
Питание	Сетевой адаптер 100-240В переменного тока, 50/60 Гц
Энергопотребление (включенный режим)	Около 30 Вт (оценка)
Энергопотребление (ожидание)	Менее 0,5 Вт
Управление питанием	DPMS VESA (режим ожидания и выключения)
Функции DDC	DDC1/DDC2B, E-DDC
Обслуживание и очистка	Отключите перед очисткой; используйте мягкую слегка влажную ткань; не используйте химические вещества или аэрозоли
Безопасность	Не открывайте корпус (высокое напряжение); используйте только прилагаемый шнур питания
Запасные части	Обратитесь в авторизованный сервисный центр
Ремонтопригодность	Не пытайтесь ремонтировать самостоятельно; обратитесь к квалифицированному специалисту
Общая информация	Инструкция по эксплуатации доступна на нескольких языках; конструкция для домашнего и офисного использования

Часто задаваемые вопросы - 24GQ40W LG

Как очистить экран монитора LG 24GQ40W?

Сначала отключите монитор. Используйте мягкую слегка влажную ткань (только вода) для протирки экрана и корпуса. Никогда не используйте химические вещества, такие как бензол, спирт или аэрозоли, так как они могут повредить поверхность.

Какое разрешение рекомендуется для этого монитора?

Родное разрешение — 1920 x 1080 (Full HD). Для оптимального качества изображения используйте это разрешение. Использование других разрешений может ухудшить четкость изображения.

Как избежать остаточных изображений на экране?

Избегайте длительного отображения статичного изображения. Включите хранитель экрана или выключайте монитор, когда он не используется. Остаточные изображения из-за длительной фиксации не покрываются гарантией.

Что делать, если монитор не включается?

Проверьте, что шнур питания правильно подключен к монитору и к рабочей розетке. Убедитесь, что выключатель питания находится в положении «включено». Если проблема не решена, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Совместим ли этот монитор с игровой консолью?

Да, монитор имеет входы HDMI и DVI, что делает его совместимым с большинством игровых консолей. Убедитесь, что вы выбрали соответствующий источник входного сигнала в меню настроек.

Как включить режим энергосбережения?

Режим энергосбережения управляется автоматически через протокол DPMS VESA. Когда компьютер переходит в спящий режим, монитор переключается в режим пониженного потребления. Вы также можете вручную выключить монитор для максимальной экономии.

Можно ли использовать другой сетевой адаптер, кроме прилагаемого?

Настоятельно рекомендуется использовать только прилагаемый или одобренный LG сетевой адаптер. Использование несовместимого адаптера может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

Что означают щелчки, исходящие от монитора?

Периодические щелчки при включении/выключении или при смене видеорежима являются нормальными. Если звуки частые или необычные, обратитесь к квалифицированному специалисту.

Как безопасно перемещать монитор?

Держите экран обеими руками, направляя его вперед. Избегайте ударов и царапин передней панели металлическими предметами. Не роняйте его, чтобы избежать повреждений и риска возгорания или поражения электрическим током.

Где найти запасные части для этого монитора?

Запасные части не поставляются с продуктом. Для любого ремонта обращайтесь в авторизованный сервисный центр LG. Не пытайтесь ремонтировать монитор самостоятельно.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 24GQ40W LG

3aДапpeДOTВРАТИЕ рИСКа OT ВьЗнКВаHe Ha NOЖAP ИЛДPyRn onaCHOCTN:

Bunar N3KIOUBAITE nncnne, ako n3ne3e ot cTaTa 3a npOdbJnxTeHb BpeMe. HNKora He octabraIte nncnner BKJIIOUeyE, ako HanycheTe Doma cn.
- PpeIpa3BaIte Deuata OT n3nyckaHeTo uH npokapBaHeTo Ha npeMTe npe3 OTbOpTe Ha shkaP aHa dncTne. HkON BbTpewHn Yactn ca HocnteHn Ha onachn HanpexeHn.
He doabayTe npHaJnEJXHOCTN, KOTo He ca npEdna3NaeHn 3a To3n TIN DInCnJIe.
Korato nncnneT cneBa da 6bde octabeh 6e3 Ha6niOHeHne 3a npoBjXHTeHn nepnoD ot BpeMe, ro n3KnUoyBaIte OT CTeHHN KONTAKT.
- Пи налчино на ГьмOTeВИн ha 6ypn CBeTkaBnH, HNKora He JOKOCBaIte 3axpaHbAunia n cnHaJIHnKa6eI, 3aToTO ToBa MoKe da ce OKaKe MHOrO onaCHO. ToBa MoKe da npuHn TOKOB ynap.

Pn nHcTaJaCn

He no3B0nlaBaiTe Ha Hnio Da npntncka nn da Ce TbpkaJy Bbpy 3axpaHbaunq Ka6eN He pa3noIaraiTe DnCIIe Ha MeCTa,Ha KOnTO 3axpaHbaunrKa6eN MoKe da 6bJe nobpeDeH.

He n3no13BaIte To3n DusCJIeB 6JIN3OCT Do BOda, HAnpIMep BaHa, dyu-Ka6HbA, KxHcHcKa MUBka, KopITo 3a npaHe, B MOKpo NOMEUeHne IIN 6JIN3O do pnyBeH baceH.

IinpIeTe Ce npedocTabr 3aeDHO C BENTnlaunOHN OTBOpN B WkaΦa C ceJ da CE OTdJI rHeepnpaHOT HarpBaHe no BpeMe Ha pa6ota.

Ako Te3n OTBOpN 6bDat 6IOKnpaHn, HATpynaHOTo HarpBaHe MoKe Da npuHHn Heu3npaBHOCTN, BOeun Do nopaxdaHe Ha pNCK OT Bb3HnKbaHe Ha noXap.

3aToBa HNKORA HE:

• BnokpaTe DoHnTe BeHTnnaOHHn n3BOOn, KaTo NoCTaBTe DnCnpe Bbpxy Npno, DnBaH, KINNmN np.
• IocTabaIte DnCnpe BbB BrpaedH uKaΦ, ocBeH aKO He e OcnrypeHo nOxDxOJaIO CpeIcTBO 3a BEHTnlaU.
• POKPBAIte OTBOPHe C Kbpna UIN Dpyra MaTepnia.
• NocTaeTe DnCnner 6Jn3o Do nnn Bbpxy paanatop nn TOnnnHeH n3ToCHNK.

Tbpkai Te nnoobtpnBaTe Active Matrix LCD ekpaHbT c Hnio TBbpdo, Tb KaTo TOBa MoKe da HaIpaKa, 3aana nn noBpei TpaHNo Matrix LCD ekpAna.

He Hatackai Te LCD ekpana c npbct npoDbJnxTeHNO BpeMe, Tb KaTo TOBa MoKe da npeDu3BnKa nocneDbaaui 306paqehn.

Hakon DeekTHN TOKN MORaT Da Ce PpeBbPHaT B UepBeHN, 3eJeHN NIN CnHN TOKN IIO ekpaHa.

Ho Te He ce OTPa3raBt He6laTOnpnaTHo Bbpxy KaueCTBOTo Ha KapTuHaTa.

No Bb3MOxHOCr 3n0J3BaIe npenopbUHTeJIHaTa pa3JeJIITeJIHa cnoc6HOCT 3a noJyUbaHe Ha HauD6po KaueCTBO Ha 3o6paKeHHeTo 3a CBOA LCD dinCnnei.

Ako ce n3no13BaT NOI npyI pexKIM c n3KnHoueHne Ha npenopbHaHata pa3deNtEnHa cnocoboc,Ha ekpaHa MoKe Da ce NoBRT HkON MaaAspapAHn nn O6pa6oTeHN 306paKeHna.

Ho ToBa e xapaKTepeNCTnka Ha LCD naHena c fKnCupaHa pa3JeIITeHnHa cnoc6HOct.

Ioka3BaHTo Ha HeNoDbNkHo 3o6paXeHne npOdbNkUteHb BpeMe Ha MOHTopa MoKe da npuHn HcKcapaHe Ha 3o6paXeHne nn neTHo Ha ekpaHa. 3a Da n36erHeTe To3n npo6nem, n3no3BaTe CkpInHceBbp In 3KnIOyBaIte yCTpoiCTBOTo BNHaR, KOrato He Bn e Heo6xOIMO. NocToHHOTO 3o6paXeHne nn neTHo, npuHnEHn OT npOdbNkUteHnHa ynotpe6a, He ce 06Xbaat ot rapaHnOHHaTa IODpBkKa Ha TOBa yCTpoiCTBO.

При повторно наковаянe

• He n3xBbpynte kyTnra u onakOBbUHnTe MaTePnAa. Te npedctabJbArB Tb3MOxHO ha-no6poto cpeIcTB0 3a TpaHCnpOpTnpaHe Ha yCTpoiCTBOTo. Korato TpaHCnpOpTnpaTe yCTpoiCTBOTo OT eHNO MRCTO Ha dpyro, ro onakOBaIte B opunHaHaTa My onakOBka.

VAŽNA UPOZORENJA

• Поврждение кабел может польец 3а сбов порахене злктучесим током ини пожар. Стапайтесь He HabcTuNaTb И He NOMEuTaB Tяжелы п徝дmetbl (элктурньу yctpoiCtBa, ожду n.T.D.) на Кабел ппаняи Или aадалтет перемен HorO TOka. Собл�дaite OCTOPOKHOCTB, YTOБы He NobpeДNTb Kaebel nHTaHЯ Или aadanTep nepemehHoro TOka OCTpbIMn papedmetamn.
• Поврждение Кабели птуни могут приваст К похулп порахеню олктческ imm TOKOM. 3anpeшаетс ра3биразь, ремонтураьы плим модифцероват Кабель птуни плладпгппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппп.
• Дост�сян
• Рост�сян
• Дост�сян
• Дост�сян
• Дост�сян
• Дост�сян
• Дost�сян
• Дost�сян
• Дost�сян
• Дost�сян
• Дost�сян
• Дost�сян
• Дost�сян
• Дost�сян
• Дost�сян
• Дost�сян
• Дost�сян
• Дost�сян
• Дost�сян
• Дost�сян
• Дost�stead
• Дost�stead
• Дost�stead
• Дost�stead
• Дost�stead
• Дost�stead
• Дost�stead
• Дost�stead
• Дost�stead
• Дost�stead
• Дost�stead
• Дost�stead
• Дost�stead
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostroid
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostreed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostheed
• Дostreed
• 3TO MOKET npNBecTn K NOXAPy IIN NopAkeHIO 3JIeKTpUHeCKM TOKOM. OuIaTe po3eTKy, aanTep nepemeHHoro TOKa n WtBipN BNJIK NITAHN OR nbIIN INpynx 3arpa3HeHIn.
• 3To moKet npBecTn K noXapy.

OuNTka

• OTKIIOHTe yCTPOIcTBO nepeO uHcTKoN 3KpaHa dncn.
• IcnoB3yIe CJIerKa BnaxKHyIO (He MOKpyIO) TKAHb. He HAnpaBnaTe a3pO30Jb npraMo Ha 3kpaH, T.K. 3TO MOKeT pINBECTN K NopaxKeHHO 3JIeKTPnueCKIM TOKOM.
• PnO uocTke NOBepxHocTn 3dEeNna OTKJIouHTe Ka6eIb NITaHnra, OUYaIaTe MRAKO TKAHbIO dIy IpeDoTbpaueHnna NoRbIeHnna capaHn. He nCNoIb3yIte BlaJXHyTO TkaHb, He paCbIyIne BoDy INpyrHe XmIKoCTn. HecobIHOeHne 3tOrO npabuHa MoKeT npVBecTn K nopaxeHnIO 3JeKTPnuCeckm TokOM. (He nCNoJIb3yIte XmMNUeCKne BeUeCTBa, HanpIMep, 6eH3IN, pa36aBNTen nn Cnpt)
  PacnbInTe BODy Ha Mrgkyu TkaHb Dba-ueTbpe pa3a, u nCnoJIb3yIe ee IJRA OcHCTKn nepeJnepamKn. OctopoxHO npOTpaIte B ODNOM HApabJeHH. OT n3NJuHeB BoDbl Ha NOBepxHOCTN MOYTOCTaTbcra pa3BOdbl.

Ipeeynakovka

• He BbI6paBbIaTe KOpO6Ky uynaKoBOUHbIe MaTePnAbl. 3To Hau6OJIee NpIXOJaIcN KOHTeHep dIra TpaHCnOpTnpOBKn yCTpoINCTBa. Ppr npepeBo3Ke yCTpoINCTBa B DpyrOe MeCTo, ynaKuIte erO B opRnHaJIbHyIO ynaKOBky.

VAŽNE MERE PREDOSTROŽNOSTI

• Пошкожени Кабель кивлени моче CTаTN пчню заимань чу уражени струмом.

He po36npaIte, He pemOnTyIe i He 3miHIOTe Ka6eJIb XJBJIeHHa 6o aadantep 3miHHoro cTpyMy.
- HexTyBaHHN zuio BmOrOIO MoKe np3BecTn Do 3aMaHnH yupaXeHH eNeKtpnHm CTpyMOM.
Cniikkyte, o6 po3eKa, aanTep 3miHHoro ctpMy Ta KOHTaKtn WTekepa 6yJn YnCTmN, 6e3 nJy TOnio.
- HexTyBaHHN 乙IO BmMOrOIO MoKe npu3BecTn Do 3aMaHHN.

UH

Bid'edhaite dncnnei Bid eJeKtpomepexi nepei BntnpaHm ekpaHy.
BttnpaTe ekpaH 3JERka 3BOLOXKeHO (He MOKPO) raHvipKOIO. He po3nIIOte aepo30JIb 6e3nocepEiNbO Ha ekpaH, ockInbKn HAdMipHe po3nnIeHHra MoKe cnpuHHTn ypaXeHH eJeKtpuHNM CTpyMOM.

Ha yac uieHHBnpo6y BiD'EDHyIe Ka6eJIb XHJBHeHH. JERKO BHTpaIte KOpNc M'aKoHO raHupko, 0o6 He noopanatn Bpi6. He nctbTe Bpi6 MOkpoIO raHupkoIO Ta He po3nnIOHTe BOy iHwi pIDINH 6e3nocepEHNb HO BaPi6. Ie MoKe npu3BeCTn Do ypaxeHH eJeKTPnuHm cTpyMOM. (He BHKOpNCTOByTE xIMiHi peOBOHH, HAnpukJaD, 6eH3NH, PO3nuHHKn dJa qap6 Yn cInpt).
- Bpni3HtB BOIOHO Ha M'ky raHcy 2-4 pa3i i uNCTbTe Heo nepeDnO nAHeJb BINO6y; BHTnpaIte JIwE B ODHOMy HAnpMky. HAdmipHa BOJORA MoKe cnpuHHIn T NOBy PJIAM.

NakyBaHHa

He BnKuJaTe KapToH Ta nakyBaJIbHi MaTepiAny cmITT. BoHn HauKpaIe npncTOcoBahi TpAHcNOpTuBaHHa YbOro Bnpo6y. IpeBo3aYn a6o HaDCnIauOnn Bnpi6, 3anaKyIte Noro B opurHaJIbHi nakyBaJIbHi MaTepiAn.

Рек imm Рая сения
Рек imm "увимкего"	Звачаим рек imm ровоти виробу. Коли монитор пidкlioочим do джерета лимьения i Вимкегим, на ekpani biodобрахаевся зobрахеня.
Рек imm очійваня	У с二字 рек imm монитор стохилье мение[elektropeерri. 3 Нlorо можна поberphуtnесь рек imm "увимкего" поухом мшки[aбо натусангеляm удь-якови Клавиши на клавiated��.
Рек imm "Вимкего"	У с二字 рек imm[eheproснохиваня монитор мимальп. 3 Нlorо можна поberphуtnесь рек imm "увимкего" натусангеляня KMONKIN Жимления на монит氧.

PpMItka

Hkui ehepe2o36pejexHH MoHimopa npauobamme nuwe 3a yMoBu HaBHoCmi biNoiHOi fYHKuiHa iD'ehaHomy KOMn'omepi.

ITALIANO

Вкл- ючен	Оььчный реким рабов!.Когда монитор подклочев. КИСТОЧNYКПАНИЗ наноДТСВ рекимe «ВклочeH», ON ВьЮДИТ иЗБражение на захан.
Ожи- анne	ЗнeproлOTрблени. Снжесно. КOMпьЮтер ВОЗВрацael.TСВ реким. «ВклочeH», Kогда ПОЛБЗВаTeЛь пэрemeшаET Мышь Или НжIMаeT ПЮБУКПавИShу на Клавиatype.
Вык- лючen	ЗнeproлOTрблени. Минимально. КOMпьЮтер перexODITВ реким. «ВклочeH», Kогда ПОЛБЗВаTeЛь НжIMаeT КНОПКУВКЛочeenth ПИТАНЯ.

Приимechие

MoHumopbI c fynKuue coxpaHeHu 3Hepuu paBomaiom monbKO npu coeDuHeuu c KOMnbiomepu, nooepxueaoumu 3my fynkuio.

POLSKI