NaturaShine HS 7080 - Выпрямитель для волос GRUNDIG - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ NaturaShine HS 7080 GRUNDIG

БЕЗОПАСНОСТЬ _________________ Перед первым использованием устройства обратите внимание на

Храните руководство пользовате- ля для обращения в будущем. При передаче устройства какому-либо другому лицу обязательно пере- дайте и руководство пользователя.

Устройство предназначено для использования только в домаш- них условиях.

Никогда не используйте его в ван- ной, в душе, над раковиной, на- полненной водой, или мокрыми руками.РУССКИЙ

Не погружайте устройство в воду и не допускайте контакта с водой, даже при очистке.

Предупреждение: Не используйте это устройство рядом с ванной, душевой кабиной, бассейном или другими резервуарами с водой.

При использовании устройства в ванной комнате обязательно от- ключайте его от сети после ис- пользования, так как наличие вокруг воды может представлять опасность, даже когда устройство выключено.РУССКИЙ

Для дополнительной защиты реко- мендуется оборудовать электри- ческую цепь питания устройством защитного отключения (УЗО) с номинальным рабочим током не более 30 мА. За рекомендациями обращайтесь к установщику.

Никогда не оставляйте включен- ное устройство на мягкой подушке или накрытым чем-либо.

Во время работы устройства не закрывайте впускные и выпуск- ные отверстия воздуха.

Это устройство оснащено аппара- том защиты от перегрева.

Не вынимайте вилку из розетки, дергая за кабель. БЕЗОПАСНОСТЬ _________________РУССКИЙ

Никогда не используйте устрой- ство, если на нем или на кабеле питания имеются видимые по-

Во избежание возможных опас- ностей поврежденные шнуры пи- тания должны быть заменены изготовителем, службой под- держки клиентов или лицами с аналогичной квалификацией. БЕЗОПАСНОСТЬ _________________РУССКИЙ

Этим устройством могут пользо- ваться дети в возрасте от 8 лет, а также люди с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, не имеющими опыта и информации, при условии, что они находятся под присмотром и информиро- ваны о безопасном использова- нии устройства и сопутствующих рисках. Дети не должны играть с данным устройством. Очистка и обслуживание не должны производиться детьми без присмотра.РУССКИЙ

Не пытайтесь разобрать устрой- ство. Гарантия производителя будет аннулирована в случае повреждений, вызванных непра- вильным вмешательством.

Для идеального результата не- обходим горячий поток воздуха. После длительного и интенсив- ного использования устройства будьте осторожны со щеткой с металлическим покрытием, так как она может сильно нагреться. Во избежание травм устанавли- вайте продолжительность работы в соответствии с используемым аксессуаром. БЕЗОПАСНОСТЬ _________________РУССКИЙ

Пользователь должен обяза- тельно отключить изделие от сети перед очисткой и обслуживанием.

Никогда не обматывайте шнур питания вокруг устройства. В противном случае кабель может быть поврежден. Регулярно визу- ально проверяйте кабель питания и устройство на предмет повреж-

Убедитесь, что нет опасности, что шнур питания может быть слу- чайно выдернут или кто-то может споткнуться о него во время ис- пользования устройства.

Храните упаковочные материалы в недоступном для детей месте.РУССКИЙ

Не оставляйте устройство без присмотра во время работы.

Храните устройство в месте, не- доступном для детей.

Убедитесь, что напряжение сети, указанное на заводской табличке (на ручке), соответствует напря- жению местной сети.Уважаемый покупатель,Поздравляем с покупкой нового прибора для укладки волос GRUNDIG HS 7080.Внимательно прочтите следующие примечания для пользователей, чтобы долгие годы и в полной мере пользоваться качественным изделием Grundig. Значения Символов В различных разделах данного руководства используются следу-ющие символы: Важная информация и полезные советы по использованию.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Предупреждения о ситуациях, опасных для жизни и имущества. Класс электроизоляции.RECYCLED &RECYCLABLEPAPER КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ______________ ПЕРЕРАБОТАННАЯ И ПРИГОДНАЯ ДЛЯ ВТОРИЧНОЙ ПЕРЕРАБОТКИ БУМАГАЭлементы управления и

См. рисунок на стр. 3.

Насадка-концентратор

Щетка малого диаметра ø 30 мм

Переключатель направления вращения щетки

Кнопка настройки (скорость и температура)

Кабель питания с петлей для подвешивания

Щетка большого диаметра ø 50 мм

Щетка среднего диаметра ø 40 мм

Устройство имеет следующие

– : Отключает поток горячего воздуха и обеспечивает подачу холодного воздуха. – : Высокая скорость и температура – : Низкая скорость и тем-

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ______________РУССКИЙ

Для очистки устройства ис- пользуйте сухую мягкую

Используйте мягкую щетку для очистки термощетки от пыли и волос.

Если вы не собираетесь ис- пользовать устройство в те- чение длительного времени, храните его надлежащим

Убедитесь, что устройство отключено от сети, полно- стью остыло и в сухом виде.

Не наматывайте шнур пита- ния вокруг устройства.

Храните устройство в прохладном и сухом месте.

Храните устройство в недо- ступном для детей месте. ИНФОРМАЦИЯ ______________________ Соответствие Директиве WEEE (директива EU об отходах электрического и электронного оборудования) и утилизация отработанного изделия Это изделие не содержит вред- ных или запрещенных матери- алов, указанных в «Положении о надзоре за утилизацией отхо- дов электрического и электрон- ного оборудования», изданном Министерством окружающей среды и урбанизации. Этот знак указывает на то, что устройство нельзя выбрасывать вместе с другими бы- товыми отходами по окончании срока службы. Старые устройства необходимо доставить в официальные цен- тры сбора, предназначенные для утилизации электрических и электронных приборов. Свяжитесь с местными органа- ми или соответствующим по- ставщиком, чтобы узнать о ме- стонахождении таких центров сбора. Каждая семья играет важную роль в восстановлении и утилизации старого оборудо-РУССКИЙ

ИНФОРМАЦИЯ ______________________ вания. Надлежащая утилиза- ция старого оборудования по- может предотвратить вредное негативное воздействие на окружающую среду и здоровье

Соответствие требованиям Директивы RoHS (директива об ограничении использования

вредных веществ в электрическом и электронном оборудовании) Приобретенное Вами изделие соответствует требованиям Директивы ЕU по ограничению вредных веществ (2011/65/EU). В нем не содержится вредных и запрещенных материалов, ука- занных в данной Директиве. При вводе в эксплуата- цию, общем использова- нии и очистке соблюдайте инструкции на страницах 4-5 настоящего руковод- ства по эксплуатации. Информация об упаковке Материалы упаковки устройства произве- дены из перерабаты- ваемого материала в соответствии с национальным законодательством. Не выбра- сывайте упаковку вместе с бы- товыми отходами или другими видами отходов, сдавайте их в пункты сбора, рекомендован- ные местными органами вла-

Технические данные Источник питания: 220-240В~, 50-60Гц Мощность: 800-1000Вт Компания оставляет за собой право вносить технические изменения и изменения в кон- струкцию.Производитель: “Arçelik A.S.” Karaağaç Caddesi No: 2-6 Sütlüce, 34445, Турция Сделано в Китае Импортер на территории РФ: ООО «БЕКО» Юридический адрес: 601021 Россия, Владимирская обл., Киржачский р-н, дер. Федоровское, ул. Сельская, д. 49 Дата производства включена в серийный номер продукта, указанный на этикетке, расположенной на продукте, а именно: первые две цифры серийного номера обозначают год производства, а последние две – месяц. Например, «10-100001-05» обозначает, что продукт произведен в мае 2010 года.Адрес: 109004, Россия, Москва, ул. Станиславского, д21, стр 1. https://grundig.ru/ Телефон горячей линии 8-800-200-23-56 (Звонок бесплатный на всей территории России)Beko Grundig Deutschland GmbH Rahmannstraße 3 65760 Eschborn www.grundig.com *

• для потребителей на территории