Ferrari GTE Wheel AddOn - контроллер THRUSTMASTER - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Руль-дополнение для гоночного симулятора
Бренд	Thrustmaster
Модель	Ferrari GTE Wheel AddOn
Совместимость	PlayStation 3, PlayStation 4, PC (Windows)
Диаметр руля	28 см
Вес	1,2 кг
Питание	Не применимо (питается от базы)
Система крепления	Thrustmaster Quick Release (поворотное кольцо)
Подрулевые лепестки переключения передач	2 металлических лепестка
Программируемые кнопки	10 кнопок (включая D-Pad, функциональные кнопки)
Материал обода	Текстурированная резина с прострочкой
Дизайн	Официальная лицензия Ferrari, центральный логотип
Установка	Совместите стрелки на разъемах, поверните кольцо Quick Release против часовой стрелки, затем затяните, поворачивая руль по часовой стрелке
Дополнительное крепление	Крестообразный винт на кольце (затягивать без усилия)
Уход и чистка	Используйте мягкую слегка влажную ткань. Не используйте абразивные средства.
Безопасность	Не прилагайте чрезмерных усилий при затягивании крепежного винта. Остановитесь, как только почувствуете сопротивление.
Гарантия	2 года (ЕС)
Содержимое упаковки	Руль Ferrari GTE, документация, крепежный винт
Ремонтопригодность	Запасные части отдельно не поставляются. Обратитесь в службу технической поддержки.
Окружающая среда	Не выбрасывайте вместе с бытовыми отходами. Утилизируйте через пункт сбора электронных отходов.

Часто задаваемые вопросы - Ferrari GTE Wheel AddOn THRUSTMASTER

Как установить руль Ferrari GTE на базу Thrustmaster?

Совместите разъемы, используя стрелки (вверх). Поверните кольцо Quick Release против часовой стрелки, удерживая руль неподвижно. Затем затяните кольцо, поворачивая руль по часовой стрелке. Наконец, закрутите маленький крестообразный крепежный винт без усилия.

Совместим ли руль Ferrari GTE с PlayStation 5 или Xbox?

В инструкции указана совместимость с PlayStation 3, PlayStation 4 и PC. Официально он не совместим с PlayStation 5 или Xbox без адаптера.

Как назначить кнопки на ПК?

Назначение кнопок на ПК выполняется через программное обеспечение Thrustmaster (не входит в комплект). Кнопки пронумерованы на схеме: D-PAD, функциональные кнопки (FLASH PIT, SCROLL RADIO, WATER WIPER) и т.д. Подробные назначения см. в руководстве.

Как чистить руль Ferrari GTE?

Используйте мягкую слегка влажную ткань. Не используйте химические или абразивные средства, которые могут повредить покрытие.

Что делать, если крепежный винт застрял?

Ни в коем случае не прилагайте силу. Прекратите закручивание, как только почувствуете сопротивление. Если он застрял, открутите его медленно и попробуйте снова. Если проблема не исчезнет, обратитесь в службу технической поддержки.

Какой срок гарантии на руль Ferrari GTE?

Гарантия составляет 2 года в Европейском Союзе с момента передачи товара. В других странах — один год (если местные нормы не предусматривают иное).

Моя консоль не распознает руль. Что делать?

Убедитесь, что база (TS-XW, T300 и т.д.) правильно подключена и руль зафиксирован. Попробуйте переподключить Quick Release. Обратитесь к официальному маппингу вашей игры.

Могу ли я самостоятельно заменить детали руля?

Руль представляет собой герметичный узел. Запасные части отсутствуют. В случае неисправности обратитесь в службу поддержки Thrustmaster для ремонта по гарантии.

Как утилизировать руль по окончании срока службы?

Не выбрасывайте его вместе с бытовыми отходами. Сдайте его в пункт сбора отходов электрического и электронного оборудования. Об этом напоминает символ на изделии.

Должен ли логотип Ferrari быть вверх ногами при установке?

Да, после установки руля поверните его на 180° (вид спереди), чтобы получить доступ к крепежному винту. Логотип при этом окажется вверх ногами. Это нормально.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Ferrari GTE Wheel AddOn THRUSTMASTER

УСТАНОВКА РУЛЕВОГО КОЛЕСА FERRARI GTE НА БАЗУ

С помощью стрелок соотнесите разъемы.

Разъем на базе: стрелка указывает вверх.

Разъем на руле: стрелка указывает вверх.

После правильного позиционирования разъемов просто поверните кольцо крепежной системы Thrustmaster Quick Release против часовой стрелки, удерживая на месте руль.

Затем с максимальным усилием затяните кольцо, удерживая его на месте и поворачивая руль (по часовой стрелке).

Установив руль Ferrari GTE, поверните его на 180° (если смотреть на руль, логотип Ferrari® должен быть перевернут «вверх ногами»), чтобы получить доступ к малому крепежному винту на кольце системы Thrustmaster Quick Release. С помощью большой отвертки Phillips затяните малый крепежный винт (без чрезмерного усилия) по часовой стрелке.

Не прилагайте чрезмерных усилий при затягивании малого крепежного винта (с помощью отвертки Phillips)!

Прекратите затягивание, как только почувствуете сопротивление

СХЕМА ЭЛЕМЕНТОВ ДЛЯ ПК

СООТНЕСЕНИЕ ФУНКЦИЙ ДЛЯ PLAYSTATION®3 И PLAYSTATION®4

СХЕМА ЭЛЕМЕНТОВ ДЛЯ ХВОХ ONE™

Сведения о потребительской гарантии

Корпорация Guillemot Corporation S.A. (далее — «Guillemot») гарантирует своим клиентам во всем мире, что в данном изделии Thrustmaster не будет выявлено никаких дефектов материалов и производства в течение гарантийного периода, который равен сроку предъявления претензии по соответствую для данного изделия. В странах Европейского Союза этот срок соответствует двум (2) годам с момента поставки изделия Thrustmaster. В других странах гарантийный период равен сроку предъявления претензии по соответствую для изделия Thrustmaster, определяемому соответствующим законодательством страны, в которой проживал потребитель на момент приобретения изделия Thrustmaster (если подобные претензии не действуют в соответствующей стране, гарантийный период равняется одному (1) году с первоначальной даты приобретения изделия Thrustmaster).

Невзирая на вышеизложенное, гарантия на аккумуляторы равняется шести (6) месяцам с первоначальной даты приобретения.

В случае обнаружения дефектов изделия во время гарантийного периода незамедлительно обратитесь в службу технической поддержки, сотрудники которой определят дальнейшую процедуру. Если дефект будет подтвержден, изделие следует вернуть по месту приобретения (или в любое другое место, указанное службой технической поддержки).

В рамках действия гарантии дефектное изделие будет, по усмотрению службы технической поддержки, отремонтировано или заменено. В мере, разрешенной применимым законодательством, полная ответственность компании Guillemot и ее дочерних компаний (в том числе косвенный ущерб) ограничивается ремонтом или заменой изделия Thrustmaster. В мере, разрешенной применимым законодательством, компания Guillemot отказывается от любых гарантий коммерческой пригодности или пригодности для определенной цели. Настоящая гарантия не ущемляет прав потребителя, предоставляемых ему применимыми законами в отношении продажи потребительских товаров.

Настоящая гарантия не распространяется: (1) на ситуации, когда изделие было видоизменено, открыто, модифицировано или получило повреждения в результате недопустимого или неправильного использования, небрежности или несчастного случая, естественного износа или любой другой причины, не связанной с дефектом материалов или производства (включая, помимо прочего, использование изделия Thrustmaster совместно с любыми неподходящими элементами, в частности — с блоками питания, аккумуляторами, зарядными устройствами и любыми другими элементами, не входящими в комплектацию Guillemot для данного изделия); (2) на ситуации, когда указания службы технической поддержки не были выполнены; (3) на ПО, так как на такое ПО распространяется отдельная гарантия; (4) на расходные материалы (элементы, предназначенные для замены в течение срока службы изделия: например, батарейки и ушные подушки для гарнитур или наушников); (5) на аксессуары (например, кабели, чехлы, сумки, футляры, наручные ремешки); (6) на случаи продажи изделия с открытого аукциона.

Данная гарантия не подлежит передаче.

Ответственность

В мере, разрешенной применимым законодательством, компания Guillemot Corporation S.A. (далее — «Guillemot») и ее дочерние предприятия отказываются от любой ответственности за любой ущерб, вызванный одним или несколькими из следующих факторов: (1) видоизменение, вскрытие или модификация изделия; (2) несоблюдение инструкций по сборке; (3) недопустимое или неправильное использование, небрежность, несчастный случай (например, физическое воздействие); (4) естественный износ. В мере, разрешенной применимым законодательством, компания Guillemot и ее дочерние предприятия отказываются от любой ответственности за любой ущерб, не связанный с дефектами материалов или изготовления, в отношении данного изделия (включая, помимо прочего, любой ущерб, вызванный прямо или опосредованно любым программным обеспечением или использованием изделия Thrustmaster с любыми неподходящими элементами, в частности — блоками питания, аккумуляторами, зарядными устройствами и любыми другими элементами, не входящими в комплектацию Guillemot для данного изделия).

АВТОРСКИЕ ПРАВА

© Корпорация 2015 Guillemot Corporation S.A. Все права защищены. Thrustmaster® является зарегистрированной торговой маркой корпорации Guillemot Corporation S.A. PlayStation® является зарегистрированной торговой маркой корпорации Sony Computer Entertainment Inc. Microsoft® Windows® является зарегистрированной торговой маркой корпорации Microsoft Corporation в США и/или других странах. Ferrari® является торговой маркой, принадлежащей Ferrari Idea S.p.A. Все остальные товарные знаки и названия брендов являются собственностью соответствующих владельцев. Иллюстрации могут не соответствовать внешнему виду/функциям конкретного изделия. Содержание, конструкция и технические характеристики изделия могут быть изменены без предварительного уведомления и зависят от страны приобретения. Сделано в Китае.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

В странах ЕС: после окончания срока службы данное изделие следует утилизировать не вместе с бытовым мусором, а в пункте сбора отходов электрического и электронного оборудования.

Данное указание подтверждается соответствующим символом, нанесенным на изделие, руководство пользователя или упаковку.

В зависимости от свойств, материалы могут передаваться в повторную переработку. Повторная переработка отходов электрического и электронного оборудования может внести значительный вклад в сохранение окружающей среды.

Обратитесь в местные органы власти за информацией о ближайшем пункте приема таких отходов.

В других странах: в соответствии с местными законами по утилизации электрического и электронного оборудования.

ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ http://ts.thrustmaster.com

Ferrari GTE Wheel Add-On Ferrari 458 Challenge Edition

ΓΙΑ PLAYSTATION®3 – PLAYSTATION®4 – XBOX ONE™ – PC