Contemporary EV0P002B - Часы ORIENT - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Contemporary EV0P002B ORIENT

Тур Тур			Равoting галовки пд вороч и равoting галовки с калям вороч на не Бeз Markinpobk WATER RESISTANT (WATER RESIST)	Воземст因为我们 пебльш: Колочь Вороч (Уmb有两个) Дожд. Т.д.)	Вodны БИды сprotrа (плаване и Т.п.), част= Контакты с Вороч (Мода авTomобли и Т.п.)	Повodноe плаванe (бeз Исюль- Зовань Кис - pondных 6аллонов)	Повodноe плаванe (с Исюльиз- Ванем Кис- лордых 6аллонов)	Погуженe С дыха- Телов Смесь (с Исюль- Зовенem геля)
Воронроницаимьe		Бeз маркуров WATER RESISTANT (WATER RESIST)	XXXXXX
Воронрони- цаимьe часы	Воронрони- цаимьe Дд повсян: погалов; � поль: ваня	WATER RESISTANT (WATER RESIST)	X	O	XXX
	Усilенна Воронро- ницамость Класа |对于我们 повсян: погалов: искал: эзовancesя	WATER RESISTANT (WATER RESIST) 50m (5bar)	X	O	O	XXX
	Усilенна Воронро- ницамostь Класа |对于我们 повсян: погалов: искал: эзовancesя	WATER RESISTANT (WATER RESIST) 100m (10bar) 200m (20bar)	X	O	O O		X	X
Дай- версанe часы	Дайberckines часы Дд погухени с akва: ногухени с дыха: смесью	AIR DIVER'S 100m / 150m 200m	X	O	O O	O		X
	Дайberckines часы Дд погухени с дыха: смесью	He-GAS DIVER'S 200m / 300m /...	X	O	O O	O	O

(7)Дононтульные detanN

Бои после контakта с браспeТOM Ha Коже NOЯВляeTcЯ сыпь ИИnpa3драженe,празкатITE HOCNTbЧасьИ He3amEdПITeMbHO OБразнTeСь KВрач.

(9)ЛюмнесецHThoe nOKpbITne

Ha cTpeJIkax I KOJIbIe HeKOTOpbIX MoJeIe NMeETcI JHOMNHeCZeHTHOe NOKpbITne.

OHO BbINOJIHeHO n3 6e3OnaCHOH HepaIIOaKTHBHO Knpackn, HakaJIINBaIOUeI COJIHeuHbI N NCKyCCTBeHHbI CBET N OTdAIOUeI erO B TEMHOte. OTdABaHaKoJIeHHbI CBET, NOKpbITne NOCTeNEHHO CTAHOBITc8OJee TycKnblM.

KoJIuYeCTBO OTdAbaEMoro CBeta N BpeMg CBeueHnra 3aBnCrt OT pa3JIuHbIX
ΦaKTOpOB: oopMbI CTeKnA, ToJIuINHbI CNoR KpACKN, yPOBnRApkOCTn OKpyKaIOUeJ
CpeDbI, pacCToRnHnO T YacOB Do NcTOUHnKA CBeta N CTeNEHn NOrIoUeHn RAbeTa.
POMHInTe, UTo ecIn HaKoJIneHo HEmHOrO CBeta, Yacbl 6ydyT CBETntbcra cna60
IIIN HeDoIro.

(10)Воданpoиcaembийбpacnet

B HeKOTOpbIX MoDEJX NcNoJIb3yIOTcKoJxHbIe HHeJIOHOBbIe peMeUKN, NOdBeprHyTbIe CneuNaIbHoN O6pa6OtKe dJa 3aUHTbl OT noToOTdeJeHnra IN BO3DeIcTBnRA BODbl. CBOIcTBo BOHOpeHPOHuaEMocTn DaHHoro 6paCNeTa MOKeT 6bITb NoTePraHO B 3aBNCIMOCtN OT nepnoa n ycNOBn 3KcPiyaTaun.

ONPREDEJEHNE HOMEPA KAJINBPA

Пюверы симп Калбра Baших чавов по Homepy модени чавов плкody Koprnyca на заней Крblшке Корни Ст。

1. Понск по 10-зану Homepy морели

Пюверы Te 10-3нчьн Homep Modeи Ha rapaHTHOM TaIOHe,прILAЯМOM B KOMпЕКTe NOCTaBKn YacOB. Bbl TAKKe MOKeTe NaHTN Homep Ha 3TNUKeTke ИЗДELЯ, пИКреленHoK K yacam. BToPOI N TpeTNI 3HaK Homepa yka3bIBaIOT Homeр kaIN6pa BaUnx YacOB.

Пгимер:Еспн Homeр моделп редставлгет собов "FFX01002ВTO homeрkanib6pa —“FX”.

2. Понск по Кody корnyca

HaIInTe KoD Kopnyca Ha 3aDHei KpbIuKe Kopnyca Baunx YacOB.

Дя Экплuyaataци часов данHoro Тида:

(1) Перед установков даты и Врemeни поевочу ротав часов CTpeлк, утобларзблоровь винт.
(2) YcTaHOBnB DaTy N BpeMra, HaxMMte Ha rOIOBky N NOBepHnTe ee no yacOBoCtpeJKe Do ynopa, YTO6bl 3a6JIOKIpOBAb TB BNHT.

YCTAHOBKA BPEMEHN [EU(46D), FX(46Y), FE(46P), FN(46V), FP(46W)]

(1)ВытЯнITE rolOBkydo BTOporo ьелчka.Cekyндястpeлka He OCTaHaBnBaETcra.
(2)Дя установиTekуцero Врemeи NOBOPaUNBaIte TOrOBky no Yacoboi CTpeJIke.

IocKoJIbky yacbl OchauSeHbI KaJeHdapeM, y6eIITecb, YTO yCTaHOBJIeHO npaBnJIbHOe BpEMa CYtOK: yTpeHHee N BeuepHee BpEMa.

Iata MeHareTcB [IbHeHaIaTb YacOB HOn].

Pn yctaHOBKe BpeMeHn ChauJa na nepeBeIte CtpeNkY HEMHO Ha3aN IO cpaBHeHIO C paKTInueCKm BpeMeHem, 3aTeM nepeBeIte ee BpePeDdo 3HaueHna PaKTInueCKoro BpeMeHn.

(3) HaxmTe Ha roIOBky, yTo6bl nepeBeCTn ee B nCXoJHOe (He3aBnHueHHoe) noIoxEHe.

YCTAHOBKAДATbI [BCEMODEJIIN]

(1) BbITaHnTe roNoBky Do nepBOrO uenUka. Ha daHbIX yacax roNoBky MoXHO BbIDBnRaTb Do nepBOrO n BTOPOrO uenUka.
(2)ПоворачиBaIte roIOBky npOTnв yacOBoi CTpeKN, noka He 6ydt yCTaHOBJIeHa TEKyuzaЯ data.
(3) Haxmnte Ha roIobky, YTo6bI nepeBecTn ee B nCXoHoe (He3aBnHcEHoe) noIOxKeHne.

IOnIOXeHne rOIOBKn, INdNKaTopa DaTbI N dpyrNX KOMNOHEHTOB Ha HEKOTOpbl MOdeJx MoKeT OTnUaTbcra.

Koppekuaa TaBb B KOHc Meca:

EcnB Mecae 30 dHei nn Mehble, Heo6xoIMo KoppeKtnpoBaTb DaTy. YcTaHOBnTe DaTy Ha [1-e YncNo] CneDyUoJero Mecra.

• ET(46B)

• Посковы чась осань календам, убенистсь, уто установлень рпавильhoe врема стOK: утpen-hee И вechерпee Врем.

• При установке Врemeи сачаяпегевадпосте CTpeлку Немого назад по сравенюс

ФаKTиueCKIM BpeMeHem, 3aTeM npeBedeNte ee BnpeD IO 3HaueHnreФaKTiueCKOrO BpeMeHn.

(4) Haxmnte Ha roIOBky, yTo6bI nepeBecTn ee B nCXoJHOe (He3aBnHcEHHOe) noJoxKeHne.

PobepHnTe no yacobO CTpeJIke

YCTAHOBKA BPEMEHNI IHEI HEJEI [EV(46E)]

Сачалу установпесьн HeDeJI, NOBOPaYnBa YacOByU MInHyTHyO CTpeJKN, NOCKoJbKy DaHHbI Ye IMeHOT MexAHN3Ma KoppeKTIpOBKn DnH He DeJI.

(1) BbITaHnTe roJIOBky Do BTOPOrO uenyka. (CekyHnHa CTpeJka He octaHOBNTc.)
(2)Саналаловернente rolOBky u yctahOBNTe DeHb HeJeI.

ПоворачиBaTe roJOBky no yacoboi CTpeJIke Do tex nop, noka CTpeIka He 6ydet yka3bIbAtb Ha DeHb HeJeN. Ecnn INnKATOp Dnry HeJeNIOCTaHOBnICr MeJdy DByMЯ dHAMN, NOBopauBaTe roJOBky Do tex nop, noka He OTO6pa3NTcR HxKnB I DeHb HeJeN.

ПоворачиBaайтЕ ГолВКУ ПOTИВ YacOBОй CTpeЛКИ И yCTaHOBnTE CTpeЛКИ ПпIMePнОHa 23:30. (В оTO ВремЯ DeHь HeДeЛи He BOЗВрацаETся.)

BHObI NOBOpaUNBaIte rOJOBky no yacOBoi CTpeJIke Do Tex Nop, noka He OTo6pa3ntc sJeNyUoUsn DeHb HeDeJI.

IIOBTOPe DaHHyO Oepaunu N yCTaHOBNTe DeHb HeJeN.

(3)Дя установки Врemeи NOBOPaUNBaITe roJOBky no yacoboi CTpeJIke.
Поскольку уасы осаншени Календам, yбeДиТecь,чTo yCTaHOBЛеHo праВильhoe Врема cyTOK:утpeHHee И BeчepHee ВремЯ.
Aata MeHareTcB [DBeHaIaTb YacOB HOn]. Pn yCTaHOBKe BpeMeHN ChauaJa nepeBeIte CTpeIKy HeMHoro Ha3aN NO CpABHeHIO C paKTInueckm BpeMeHem, 3aTeM nepeBeIte ee BpePeI Do 3NaueHn AaKTInueckO Ro BpeMeHn.
(4) Haxmnte Ha roJOBky, YTO6bl IpeBecTn ee B nCXoHoe (He3aBNHcHHOe) NOJoxKeHne.

YCTAHOBKA Дня Ндели И ВPEMEHи DKHA AM/PM (YTPEHHEBeyEPHEE BPEMЯ) [FN(46V)]

Haxmte KhoNky B noJoxeHn Dba yaca, yTo6bl yCTaHOBtB BpeMn AM/PM (yTpeHHee/BeepHee BpeMn) n DeHb HeJeN.

При установке времени убадитесь в TOM, чTO 3наченье времен днЯ AM/PM (утpen-hee/BEчерпee время) установеньо правильно.

Приимер: Изменные с UN AM (Воскразец, утpeн gee Врема) на MON AM (понедельник, утpeн gee Врема)

(1)Утобы смень дисплей с SUN AM (Bockpeceнbe, утpen-hee Врем) ha SUN PM (Bockpeceнbe, Beuephee Врем), habmte KhoNKy.
(2)Еше pa3нжмITE кноку,чTo6bl cMeHnTb 3HaueHne SUN PM (BockpeceHbe,BeuepHee BpeMЯ)Ha MON AM (По HeДeЛьнК,yTpEhHee BpeMЯ).

*Д�� ТИNOВ УасOB C KHONKO, KOТОРУЮ HeBO3MOXHO HaЖаТь пальем (T.e. TИП УасOB CO "Спразанной KHONKO")

Moxho yctaHOBtB DeHb HeJeN, HaxBa KHOJky C NOMOuSy 3aoCTpeHHoro npedMeTa, TaKOro KaK ppeun3IOHHa YTBepTKa, PnHcET NIN UIN UINbKa. PacnoJoxeHne dHei HeJeN i MeCTOnOJoxeHne OKHa B pa3HbIX MoJeIax OTInuAeTcra.

YCTAHOBKAДнЯHEДЕЛN[FP(46W)]

B HeKOTOpbIX MoDeJX DeHb HeJeI N OTo6paXaETcC NOMOu bHO (TOUka) IINn A (CTpeJIka). PpN pa3NIuHbIX MeTODax OTo6paXeHnRA MeTObbl FyHKUHOHnpOBaHnRA OCTaIOTcR HEN3MeHHbIMN.

MeToIbI cyHKUHOHOBaHn CM. HnKe.

(Инд TOUKO)

HuaXmnte KhoNky B noJoxeHNn Dba Yaca, yTo6bl yCTaHOBnTb DeHb HeJeH.

(Инданацniaстрелков)

HaKmTe KhoNkY B NOJoxeHn Dba Yaca, UTO6bI yCTaHOBNTb DeHb HeJeJI.

*Д�� ТINOB чаСВСКНКО, KOTOPУH HeBO3MOЖHЯжать пальем (T.e. TИП чаСВСо "Спразанно КнONКО")

Moxho yctahOBtB DeHb HeJeN, Haxab KONky C NOMOsbHO 3aoCTpeHHoro npedMeta, TAKOROKa Npeu3nOHna OTBePTKa, INHcET INI ININbKa.

PacnoJoxeHne dHei HeJeN MeCTOnOJoxeHne OKHa B pa3HbIX MoJeIax OTnUaETc.

ИСПОЛьЗOBAHNE KALEEHДAPЯ HA HECKOЛьКО ЛET [EU(46D)] [HANMEHOBAHЯиHA3HAUECHNYKOMNOHEHTOB]

• PacnoIooKeHne KhoNk, INdikatopa DaTbI N CTnIb OTo6paKeHna MeCraeB MOrTy pa3JIuHaTbcR B 3aBNCIMOcTn OT MoJeN.

[HACTPOIKA KAJEHДAPRA HA HECKOJIbKO JET]

HaximaiTe KhoNky Do Tex Nop, noka HxKbI MecaI He OKaXeTcB OndHO CTPOKe C NOcJIeHNIMn DByMra UΦpamn HxKHorO rOda BBepy UΦep6NaTa.

• ChTo6bI OTo6pa3ntb RaHbapb IIN ΦeBpaIb B BnCOKOCHOM rOdy, COBMeCTNTe NocJeHne DBe LcPpbI rOda C COOTBETCTByUoIIM 3HaueHHeM 1 IIN 2 B UepHOM nOJIe.

IocneHnE DBe CnOeBnCOKoCHOro rOa BbIeJIeHbI KpaChbIM.

sKaIeHdApb Ha yka3aHHbI MeCra C YncJaMn, pacNoJoxEHHbIMN COOTBeTCTByIOUzIM O6pa3OM, OTO6paxaeTcBHN3y ZnΦep6NaTa.

ИсторбизOBAHNE Функцип ДBOйHOrO BPEMeHn [FE(46P)]

Bb mokeTe Bndetb BpemI dIyBx pa3nHbIX yacOBbIX NOcOB - OHO ITO rOpoa, B KOTOpOM Bbl haoDITecb, n Dpyroe BpemI dJIIObOro DpyrOTo rOpoa - c NOMOsbU BpaauoJeroC kOJIba n 24-ycaOBoN cTpeKN.

(1) Chauana y6eNTecb B TOM, YTO Yacbl Noka3bBAOT npaBnIbHoe BpeMra.
(2) Y3haIte pa3HOCTb BO BpeMeHn C rOPODOM, BpeM KOTOPORo Bbl XOTNTe 3HaTb. (Cm. CpabHNTeJIbHyTO Ta6JIuCy CTaHApTHoro BpeMeHn.)
(3) Ecni pa3Hua BO BpeMeH YBnEeTcO TpuTeJbHO BeJIuHIO, NOBepHnte KOJIbIoo No YACOB CTpeJIke Ha COOTBeTCTByUoUe e KOLnueCTBO YacOB. Ecni pa3Hua BO BpeMeH YBnEeTcNoLOXHTeJbHO BeJIuHIO, NOBepHnte KOJIbIoo IpOTNB YACOB CTpeJIKN Ha COOTBeTCTByUoUe e KOLnueCTBO YacOB.
(4) YnCNo Ha KOnbue, Ha KOTOpoe yKa3bIBaet 24-ycoBaa CTpeJka, Noka3bIBaet Bpemra B bI6paHHom Bamr ropoJe.

Приимер:Есл ВыхOTte y3HaTbВрмьЛонdoHe,нхОясьВЯпOnи,БыДоJIЖы 3HaTb,чTOВлОнDoHe Ha9ЧасOBМehbSe,чEMВЯпOnи.ПОТOMY ПовернITEВрашaIOооeСяКольцоNoЧасOBИстpeнkeHa9ЧасOB.ЧасOBаИ MInHyTHaI CTpeLKNHa Yacax NOKa3bIBAIoTЯПОHCKoeВрмЯ.ЧисLoHa KOLbUe,HaKOTOpoe yka3bIBaet24-ЧасOBaI CTpeLKnA-эTOВрмЯВЛоHdoHe. (ЯнOHckoeВрмЯ:10:09,лонDOнСКоeВрмЯ:01:09)

Приимер:Еспь ВыхOTITE y3HaTbВремВЯни,нхODяв Лонdo He BыДOLЖНБ 3HaTb,чTOВЯниHa9ЧасOB6OЛбш,чEMВЛонdoHe. ПOTOMY NOBepHIne BpaUaHOUIEecK OJIbIgОПOTINB YacOBoN CTpeJKN Ha 9 ChAcOB.YacOBaIMHyTHaRcTepeJKNHa Yacax NOKa3bIBaIOTВрем JIoHDoHE.YncNoHaKoJIbIe,HaKOTOpoeyka3bIBaET24-YacOBaRcTepeJKA- 3TOВремВЯни.(LOHDOHCKOEВрем:10:09,ЯнOHCKOEВрем:19:09).

Испожьзовные врашаюшегся кольca мирobого Врemeи Боли Вы повернete врашаюшeeся кольцо ИнданkaTopа и COBMecтinte Ha3BaHЯ ГоробOB C пOKa3aHЯМN Врemeи, Bbl сможete CPA3Y BИдTe 3наченie ВрemeиВ COOTBETCTByUOxN IGorodax.

Приимер: сейчас в Токно 10:00 Вechера.

(1)По 24-часовшкалеэTO22:00.
(2) YcTaHOBnTe TOKYO Ha KOJIbUe BCeMnPHOrO BpeMeHn B NOJoxHe 22 Yaca nO 24-YacOBoI shKaJIe.

*KoIbUO BcEMnPHOrO BpeMeHn 6bIBaET pa3HbIX TINOB - HApPIMep, C rOJIOBkoIДЯ UCTaHOBKn BcEMnPHOrO BpeMeHn IJI N C BpaUaIOUIMCMc KOnbUOM.
(3)Положене CHICAGO ha KОльце BCeМирно Врemeи ПOKаЗыВаeТ ВремьЧИКаго.

*IonoJxHHe, COOTBeTCTByUoUe KaXDoi OTMeTKe Ha KOJIbCe BCEMnPHOro BpeMeHn, NOKa3bIBaET BpeM B KOHKpeTHbIX CTPaHax.
NcNoJIb3yra DaHHbIMeTOd, Bbl MoXeTe OndHOBpeMeHHO y3HaBaTb BpeMBApa3HbIX CTPaHax Mnpa, NcNoJIb3yra UkaJy Ha KOJIbCe BCEMnPHOro BpeMeHn uHTaI POKa3AHn UnOpe6JaTa.
* PacnoIoxeHne roIOBkn BHyTpeHHeRo KOJIbUa I INdIkAToPa DaTbI B pa3HbIX MoJeJx MOrTy pa3JInuYaTbcra.

CPABHNTIELbHAR TAbIuCA OTKIOHEHnO T BPEMeHn IIO TPNHBnUy

• Дя Тинов чаов с Кногков, КOTOPУН HeBO3MOЖН Нжать пальем (T.e. TичacOB co "Спразан"HОнКо")

Moxho yctahOBtB DeHb HeJeH, Haxab KHOJky C NOMOu3aoCTpeHHoro npedMeTa, TaKOro KaK Ppeun3NoHHa OTBepTKa, INHcET NN NnNlbKa.

ИСПОЛьЗOBAHNE BPAUДОUGEROСКOLьЦА OPINEТAUЦ [FE (46P)]

При NOBOPTe rOJOBKN BpaaetcN KOLbU O opNeHTaCIN. EcN, DePka YacbI rOpN3OHTaJIbHOb, HApPabNTb YacOByIO CTpeNkY Ha COJHcE, TOnKa NocepeDInHe MExdY YacOBoN CTpeKoN I DBeHaDcaTbIO YacamN 6yDet yKa3bIbA Tb Ha 10r.

(1) YTPOM, ДО ДВЕHAДцATN Часов, "TOUka NOCEpeДиHe Мexду ДВЕHAДцATьЮ Yacamn И YacOBоI CTpeЛКоB V HапразВлЕнIn ПOTИВ YacOBоI СтpeЛКи" yka3bIBAeT Haюr. Сm. pnc. 1.
(2)Послдевадцатичасов, "TOUka nOcepeDInHe MeJdy DBeHaIaTbIO YacamN I YacOBoB CTpeIKoB B HAppaBJIeHn IO YacOBoB CTpeJIke" yKa3bIBaET HaIOr. Cm. pnc. 2.

Ha kOJIbUe opNeHTaUu NMeHOTc o6o3NaYeHnCeBepa, Iora, BocToKa n 3ana (N, S, E n W COOTBeTCTBeHNO), a TaKKe YnCna,

Pnc.1

Pnc.2

Obo3HaouuIe rpaDcbl yIbI: YTO6bl MoXHO 6blIO 6blCTpo ONpeJeTb HnPaBJIeHne.

• PacnoJoxeHne roJOBKn BHyTpeHHeRo KOJIbUa N INHdNkATopa DaTbI B pa3HbIX MOdeJax MOryT pa3NJuHaTbcra.

<πpmeaHnno nCNoB3OBaHnIO>

3Toi cyHKnne MoXHO nOlb3OBaTbCra TOnbKO B CeBepHom noJyapnn.

Взависмости OT Врemeи Рда Oна ТаЖе может He DeиCTBOBaTb B shinpo tax JoxHee TpOnka Paka.

• Дя IncnoJb3OBaHЯ эTOI ΦyHKUH NHyXHO HABepHЯKa 3HaTb MecToNoJoxHeHne CoHNca.
• Д�� IncnoIb3OBaHЯ эTOй Функции Ha уacaxdoJxHo 6bItb yctaHOBJIeHO MeCTHoe BpeMЯ.
• ΘTO ΦyHKZIg OueHb npi6JIu3IteJbHa n He MOXET NcNoJIb3OBAtbcra dIg ONpeDeJIeHnToUHOro HappaBHeHn.

Приимер. ВыхOTITE onpeДeЛNTь habравлесне на BOCTOK в DeВЯТь уТра.
См. рис. 1.

(1) Hapabte yacobyo cTpeIky Ha coJIHcE.
(2) Tocka nocepeHHe MeJdy YacOBoN CTpeKoN (DeBraTb YacOB) IN DBeHaIaTbIO YacAMN yKa3bIBaEe Hn 10r, NOrToMv NOBepHInTe KOJIbTOk, UTo6bl 6yKBa S Ha KOnbue OKa3aJnAcB B NoIooKeHN 10:30 Ha Yacax.
(3)БукваE(7:30)на кольце 6удET yka3bIBaTb Ha BOCTOK.

YCTAHOBKA KALEHДAPRA C PA3БВКОI NO MEÇAÇAM

B HeKOTOpbIX MoDeJIaX NMeETcA ΦyHKUa KaJIeHdApR, KOrDa dIra yKa3aHnJa DaTbI IcNoJIb3YeETcBHyTpEHHee KOJIbUO IJIu KOLbUO Ha BHeUHeJ YaCTN Kopnyca.

Дя И спосьзовая Календра на Meсяц установite Врашиошесся Кольто Bнутп Корпуна чавов и COBмecтinte erо с Дем Heдени, OTпechаТаньим на Шкале, Враший Головky.