HAS 8101 CB - плойка для волос BOMANN - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Щипцы для завивки
Бренд	Bomann
Модель	HAS 8101 CB
Питание	230 В~, 50/60 Гц
Потребляемая мощность	600 Вт
Класс защиты	II
Вес нетто	Около 0,31 кг
Количество настроек	4 положения (выкл., умеренный обдув/средняя температура, сильный обдув/высокая температура, сильный обдув/низкая температура)
В комплекте	Маленькая круглая щетка, большая круглая щетка, щетка для объема
Функция объема	Да, с помощью щетки для объема
Всасывающая решетка	Да, необходимо регулярно чистить
Подвесное ушко	Да, для хранения
Длина кабеля	Не указана, но рекомендуется полное разматывание
Использование в ванной	Допускается с осторожностью, отключать после использования
Очистка	Отключить и дать остыть, чистить влажной тканью
Гарантия	Не указана, но гарантийный талон прилагается
Ремонтопригодность	Не ремонтировать самостоятельно, обратиться к сертифицированному специалисту
Безопасность детей	Использование детьми от 8 лет под присмотром

Часто задаваемые вопросы - HAS 8101 CB BOMANN

Как установить насадку на щипцы для завивки?

Совместите стрелку насадки со стрелкой на основном корпусе и вставляйте до щелчка. Чтобы разблокировать, удерживайте кнопку под стрелкой и тяните вверх.

Для чего нужны разные насадки?

Маленькая круглая щетка создает тугие локоны, большая круглая щетка — широкие локоны, а щетка для объема придает объем волосам.

Какие настройки доступны?

Переключатель имеет 4 положения: 0 (выкл.), 1 (умеренный обдув, средняя температура), 2 (сильный обдув, высокая температура) и положение для сильного обдува с низкой температурой.

Как безопасно использовать щипцы для завивки?

Не использовать рядом с водой, отключать после использования, не прикасаться к горячим частям и не накрывать горячий прибор.

Можно ли использовать этот прибор в ванной?

Да, но с осторожностью: отключайте после использования. Рекомендуется установка УЗО с током утечки 30 мА.

Как чистить щипцы для завивки?

Отключите и дайте остыть. Удалите волосы с насадок. Протрите корпус и насадки влажной тканью. Никогда не погружайте в воду.

Что делать, если кабель поврежден?

Не используйте прибор. Кабель должен быть заменен производителем, авторизованным сервисным центром или квалифицированным специалистом.

Как получить красивые локоны?

Расчешите волосы, разделите на пряди, намотайте прядь вокруг щетки от кончиков к корням, подержите несколько секунд, затем раскрутите.

Можно ли оставлять прибор включенным без присмотра?

Нет, никогда не оставляйте его работающим без присмотра. Выключайте и отключайте, если выходите из комнаты.

Как хранить щипцы для завивки?

Дайте полностью остыть. Аккуратно смотайте кабель. Подвесьте за ушко или положите на бок корпуса.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HAS 8101 CB BOMANN

Руководство по эксплуатации

Спасибо за выбор нашего продукта. Надеемся, он вам понравится.

Символы применяемые в данном руководстве пользователя

Важные рекомендации для обеспечения вашей безопасности обозначены по особенному. Обязательно следуйте этим рекомендациям, чтобы предотвратить несчастный случай или поломку изделия:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Предупреждает об опасности для здоровья и возможном риске получения травмы.

ВНИМАНИЕ:

Указывает на возможную опасность для изделия и других окружающих предметов.

ПРИМЕЧАНИЯ: Дает советы и информацию.

Общая информация

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и сохраните ее в надежном месте, вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком и, по возможности, картонной коробкой с упаковочным материалом. Если даете кому-либо попользоваться прибором, обязательно дайте в придачу данную инструкцию по эксплуатации.

• Пользуйтесь прибором только частным образом и по назначению. Прибор не предназначен для коммерческого использования.
• Не пользуйтесь прибором под открытым небом. Предохраняйте прибор от жары, прямых солнечных лучей, влажности (ни в коем случае не погружайте его в воду) и ударов об острые углы. Не прикасайтесь к прибору влажными руками. Если прибор увлажнился или намок, тут же выньте вилку из розетки.
• После эксплуатации, монтаже принадлежностей, чистке или поломке прибора всегда вынимайте вилку из розетки (тяните за вилку, а не за кабель).
• Не оставляйте включенные электроприборы без присмотра. Выходя из помещения всегда выключайте прибор. Выньте штекер из розетки.
• Прибор и кабель сетевого питания необходимо регулярно обследовать на наличие следов повреждения. При обнаружении повреждения пользоваться прибором запрещается.
• Используйте только оригинальные запчасти.
• Из соображений безопасности для детей не оставляйте лежать упаковку (пластиковые мешки, картон, пенопласт и т.д.) без присмотра.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой пленкой. Опасность удушья!

Особые указания по технике безопасности для этого устройства

Символы на изделии

На изделии можно увидеть символы, обозначающие предупреждения или дающие информацию:

Прочтите инструкцию по эксплуатации!

ОПАСНОСТЬ УДАРА ЭЛЕКТРОТОКОМ!

Не используйте это устройство возле ванны, раковин или других емкостей с водой.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

• Если этот прибор используется в ванной комнате, отключайте его от сети после использования, так как присутствие рядом воды опасно. Делайте это, даже если прибор выключен.
• В качестве дополнительной меры защиты рекомендуется установить автоматический выключатель (FI / RCD) с номинальным напряжением не больше 30 мА в электропроводке ванной комнаты. Проконсультируйтесь у квалифицированного электрика.
• Риск ожогов! Насадки во время использования устройства нагреваются. Избегайте их контакта с кожей. Проявляйте особую осторожность при смене насадок.

• Проверьте, что впускная воздушная решетка свободна от пуха и волос. Риск возгорания!

• Всегда кладите устройство на термостойкую, ровную и плоскую поверхность.

• Убедитесь в том, что шнур электропитания не соприкасается с нагретой насадкой.
• Когда прибор включен, держите его на расстоянии от легковоспламеняющихся предметов и материалов.
• Никогда не покрывайте разогретое устройство полотенцами, одеждой или другими предметами.
• После использования всегда выключайте устройство и отсоединяйте его от сети электропитания.

• Не пытайте отремонтировать устройство самостоятельно. Обязательно свяжитесь с авторизованным мастером. При повреждении сетевого шнура, во избежание опасности поражения электрическим током, шнур следует заменить у изготовителя, сервисного представителя или других квалифицированных лиц.

• Данное устройство может использоваться детьми, начиная с 8 лет, и людьми с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или имеющими недостаток опыта или знаний, при условии, что они пользуются устройством под присмотром или были проинструктированы как его безопасно использовать, и понимают возможные риски.
  • Детям нельзя играть с этим устройством.

• Чистка и обслуживание не должны выполняться детьми, если только они не находятся под присмотром.
• Во время чистки прибор нельзя погружать в воду. Необходимо соблюдать инструкции, приведенные в разделе "Чистка".

Комплект поставки

1 Корпус
1 Малая круглая щетка
1 Большая круглая щетка
1 Щетка для придания объема

Присоединение / отсоединение насадок

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Риск ожога!

Если Вы хотите сменить насадку сразу после использования, сначала дайте устройству остынуть!

См. маркировку главного блока и насадок.

1. Выберите требуемую насадку. Вставьте насадку таким образом, чтобы стрелка на корпусе устройства

▲ и стрелка на насадке ▽располагались точно напротив друг друга. Насадка должна защелкнуться со звуком.

1. Для того, чтобы снять насадку, удерживая нажатой кнопку под стрелкой ▲потяните насадку вверх.

Начало работы

• Удалите все упаковочные материалы.
• Полностью размотайте шнур электропитания.
• Присоедините одну насадку.

Подключение

• Перед тем, как вставлять штепсель в розетку, убедитесь, что напряжение сети электропитания соответствует параметрам устройства. Соответствующую информацию можно найти на этикетке.
- Подключите устройство к исправной, заземленной розетке.

Использование

Положения переключателя

Устройство имеет переключатель с 4 настройками.

Маркировка находится рядом со сдвижным переключателем. Можно выбрать следующее:

0 = выключено

1 = средний воздушный поток, средняя температура
2 = сильный воздушный поток, высокая температура
= сильный воздушный поток, низкая температура

Использование круглых щеток

Круглые щетки разного диаметра. Выберите щетку согласно требуемому размеру кудрей.

• Расчешите свои волосы и разделите их на отдельные пряди.
• Намотайте одну прядь волос на щетку, начиная с кончиков волос и до волосяной линии. Удерживайте устройство в этом положении несколько секунд до достижения требуемой степени сушки и укладки.
• После этого снова размотайте прядь волос.
  • Продувка волос прядь за прядью.

Применение щетки для придания объема

С помощью этой щетки вы сможете придать волосам дополнительный объем и полноту вашим волосам.

После использование

• Дайте своим волосам полностью остыть, перед тем, как продолжать делать прическу.
• Не расчесывайте свои волосы после обработки, если хотите, чтобы кудри оставались стабильными. Используйте просто свои пальцы для расчесывания.

Выключение

После использования сдвиньте переключатель в положение "0" и отсоедините устройство от сети электропитания.

Хранение

• Дайте устройству остыть перед тем, как уносить его!
• Чтобы сделать это, положите устройство на бок или подвесьте его за соответствующую петельку.

Шнур электропитания

• Шнур электропитания должен быть только слегка обмотан вокруг устройства.
• Никогда не обматывайте шнур туго вокруг корпуса устройства, так как с течением времени это может привести к разрыву шнура.
• Регулярно проверяйте шнур на наличие повреждений.

Чистка

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

• Перед чисткой выдерните штепсель из розетки.
- Ни при каких обстоятельствах не погружайте устройство в воду, чтобы почистить его. Это может привести к удару электротоком или пожару.
- Дайте устройству полностью остыть перед его чисткой! Риск ожога!

ВНИМАНИЕ:

• Не используйте проволочную щетку или другие абразивные инструменты.

• Не используйте какие-либо кислотные или абразивные моющие средства.

• Удаляйте волосы с насадок после каждого использования.

• При необходимости, протирайте поверхность корпуса и насадки с помощью влажной ткани.
• Дайте всем компонентам полностью высохнуть перед тем, как использовать их снова.

Решетка впуска воздуха

• Регулярно очищайте решетку, находящуюся на стороне впуска главного блока, чтобы не допустить повышения температуры из-за накопления тепла.
• При необходимости используйте мягкую щетку.

Технические данные

Модель: HAS 8101 СВ
Электропитание: 230 В\~, 50/60 Гц
Потребляемая мощность: 600 Вт
Класс защиты:......II
Вес нетто:......примерно 0,31 кг
Сохранено право на технические и конструкционные изменения в рамках продолжающейся разработки продукта.

Это из деление прошло все необходимые и актуальные проверки, предписанные директивой СЕ, к прим. на электро-магнитную совместимость и соответствие требованиям к низковольтной технике, оно было также сконструировано и построено с учетом последних требований по технике безопасности.

بعد الاستخدام