KXTS2565RUW - другие аксессуары для телефонов PANASONIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Проводной стационарный телефон с дополнительными функциями (АОН / Caller ID, громкая связь)
Размеры (Д x Ш x В)	Примерно 91 мм x 165 мм x 220 мм
Вес	Примерно 700 г
Питание	2 щелочные батарейки AA (LR6/R6/UM-3) - батарейки не входят в комплект
Срок службы батарей	Примерно 6 месяцев (щелочные) / 3 месяца (марганцевые)
Типы набора	Импульсный и тональный (DTMF) - выбирается
Определитель номера	Совместимость с АОН и Caller ID (по подписке)
Телефонная книга	До 50 имен и номеров
Быстрый набор (M1, M2, M3)	3 кнопки прямой памяти
Список вызовов	20 последних набранных номеров (повтор) и 50 входящих вызовов (журнал)
Специальные функции	Удержание с музыкой, кнопка Flash, кнопка MUTE, пауза, блокировка клавиатуры, ограничение вызовов
Дисплей	ЖК-дисплей с подсветкой, отображение времени, даты, длительности разговора
Громкая связь (спикерфон)	Встроенный, регулировка громкости (8 уровней)
Разъем для трубки	Стандартный, совместим с заменяемой трубкой Panasonic
Разъем для гарнитуры	Да, совместим с гарнитурой Panasonic KX-TCA89EX
Цвет	Белый (модель RUW)
Уход и чистка	Протирать мягкой сухой тканью. Не использовать жидкие или абразивные средства.
Безопасность	Не подвергать воздействию воды, огня или экстремальных температур. Не вскрывать устройство.
Запасные части и ремонт	Трубка, телефонный шнур, настенный кронштейн в комплекте. Батарейки не входят. Для ремонта обращайтесь в сервисный центр Panasonic.
Общая информация	Произведено для Panasonic Communications (Malaysia) Sdn. Bhd., Сенай, Малайзия. Дата изготовления и продавец указаны на устройстве.

Часто задаваемые вопросы - KXTS2565RUW PANASONIC

Как установить дату и время на Panasonic KXTS2565RUW?

Нажмите FUNCTION/EDIT, выберите 'YCTAH BPEM ?' с помощью кнопок ▲/▼, нажмите OK. Введите год (например, 06 для 2006), нажмите OK, введите время (например, 0930 для 9:30), нажмите OK, затем дату (например, 2712 для 27 декабря) и подтвердите. Можно переключиться между 24-часовым и AM/PM режимом с помощью #.

Как сохранить номер в телефонной книге?

Убедитесь, что трубка на базе и индикатор SP-PHONE не горит. Нажмите FUNCTION/EDIT, выберите 'COXP 3AII KHJIXKY?', нажмите OK. Введите имя (макс. 15 символов) с помощью клавиш (см. таблицу букв), нажмите OK, введите номер (макс. 32 цифры), нажмите OK. Для сохранения экстренного номера введите # перед номером.

Как использовать громкую связь (спикерфон)?

Для звонка: нажмите SP-PHONE/HEADSET, наберите номер. Для ответа: нажмите SP-PHONE/HEADSET. Регулируйте громкость с помощью VOLUME ▲/▼ во время разговора. Индикатор SP-PHONE загорится. Для завершения вызова нажмите SP-PHONE/HEADSET снова.

Как заблокировать клавиатуру?

Нажмите клавишу r-o (в виде замка). Введите 4-значный пароль (по умолчанию: 1111). Нажмите OK. На дисплее появится символ замка. Для разблокировки повторите процедуру, введя пароль.

Как ограничить исходящие вызовы на определенные номера?

Зайдите в меню: FUNCTION/EDIT > 'IPOPTPAMMNP ?' > OK > 'OTPAHM 3BOHKOB?' > OK. Введите пароль (по умолчанию 1111) и нажмите OK. Введите первые цифры, которые нужно запретить (например, 9 для запрета вызовов, начинающихся с 9). Подтвердите OK. Экстренные номера, сохраненные с #, остаются доступными.

Что делать, если на дисплее отображается '0:00 31.12' или '12:00AM 31.12'?

Это означает, что батарейки разрядились или только что были заменены. Замените батарейки на две новые щелочные AA, затем снова установите дату и время, как описано в вопросе 1.

Как просмотреть список входящих вызовов (журнал)?

Нажмите ▲ или ▼ для доступа к списку вызывающих. Используйте ▼ для последних вызовов или ▲ для более старых. Чтобы позвонить на номер, выберите его и нажмите SP-PHONE/HEADSET. Для удаления записи нажмите ERASE.

Как отрегулировать громкость звонка?

Используйте переключатель RINGER на боковой стороне телефона. Положения: HIGH (громко), MID (средне), LOW (тихо), OFF (звонок отключен). Дисплей не показывает уровень, нужно слушать изменения.

Почему мой телефон не звонит?

Проверьте, что переключатель RINGER не находится в положении OFF. Установите его в HIGH, MID или LOW. Если проблема не решена, убедитесь, что батарейки установлены и не разряжены, а телефонный шнур правильно подключен.

Как чистить и ухаживать за телефоном?

Перед чисткой отключите телефонный шнур. Используйте мягкую сухую ткань для протирки устройства. Никогда не используйте жидкие чистящие средства, растворители или абразивы. Избегайте воздействия воды и влаги.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KXTS2565RUW PANASONIC

Перед поразальные вклочем

Благодарим Вас за то, что Вы выбрали именно этот универсальный телефонный аппарат фирмы Panasonic.

Дата покупки

Серийный номер Дата покупки

(указан на нижней стороне аппарата)

Торгующая организация и её адрес

Авторские права:

Настоящая инструкция защищена авторскими правами компании Panasonic Communications (Малайзия) Sdn. Bhd. и может быть воспроизведена только для внутреннего пользования. Все прочие воспроизведения, полностью или частично, запрещены, если они письменно не согласованы с компанией Panasonic Communications (Малайзия) Sdn. Bhd.

Провод Телефонная трубка (ст. 6) Одна

Содержание

Подготовка к работе

Расположение органов управления 4

Дисплей. 5

Установка 6

Подключение телефонной трубки телефонного шнура

После подключения снимите телефонную трубку и убедитесь в наличии гудка.

• Используйте только трубку фирмы Panasonic для KX-TS2565RUW или KX-TS2565RUB.
• Используйте только телефонный шнур, поставляемый в комплекте с аппаратом.
• Если ваш аппарат подключен к мини-АТС, которая не поддерживает услугу Caller ID, она не будет доступна для телефона.

Если вы пользуетесь услугой DSL

Внимание: установите фильтр (предоставленный поставщиком услуг DSL) между аппаратом и розеткой телефонной линии в следующих случаях: — Слышен шум во время разговора. — Услуга идентификации вызывающего абонента (стр. 18) работает некорректно.

Подключение устройств передачи данных

Вы можете подключить к телефону компьютер, модем, факс, автоответчик или другое устройство передачи данных, используя разъем DATA на аппарате.

Телефонный шнур устройства передачи данных следует вставить в разъем DATA после подключения к аппарату телефонной трубки и телефонного шнура (стр. 6).

• Перед пользованием аппаратом (для набора номера, записи номеров в память и т. п.) следует убедиться, что он в данный момент не используется устройством передачи данных, поскольку в этом случае может произойти сбой в передаче.

Установка

Общие сведения о программировании аппарата

Вы можете запрограммировать указанные ниже функции. Диаграмма показывает инструкции по программированию. Дополнительную информацию о функциях см. на соответствующих страницах. Убедитесь в том, что трубка находится на аппарате, а индикатор SP-PHONE/HEADSET не горит.

Нажмите [FUNCTION/EDIT].

СОХР. ЗАПИСЬ?

СОХР. M1, M2, M3?

ПРОГРАММИР?

ДОЕ?

УСТАН. ВРЕМЯ

ВЫБОР ЯЗЫКА

Чтобы сохранить имена и номера телефонов в памяти (стр.30,36). ..Для выбора режима дня (стр. 19). ..Для установки времени и даты (стр.9). ...Для выбора отображаемого языка меню (стр.11).

Нажмите на [▼] или [▲], переместитесь к "ПРОГРАММИР?" и нажмите [OK].

СМЕНА ПАРОЛЯ?...

ОТРАЖЕНИЕ ЗВОНКОВ? УСТАНОВИТЬ ФЛЕШ? ... УСТАНОВИТЬ РЕЖИМ НАБОРА? .. КОНТРАКТ ЖД? ... УСТАНОВИТЬ МУЗЫКУ НА УДЕРЖАНИЕ?.. НАСТРОИТЬ ВРЕМЯ?

...Меню для блокировки набора и установки режима ограничения звонков (стр.42). ..Для установки режима ограничения звонков (стр.44). ..Для выбора времени сигнала Flash (стр. 41). ..Для выбора режима набора номера (стр. 12). ..Для установки контраста ЖК-индикатора трубки (стр.13). ..Установка функции музыки в режиме удержания (стр.40). ..Для установки времени (стр.14)

Во время программирования

* Нужное значение функции можно выбрать, нажимая [▼] или [▲]. Затем нажмите OK для перехода к следующему шагу. Нажатие вправо [Также используется для выбора или подтверждения необходимой операции. " Указывает на начало или конец меню функций. - Вы можете выйти из режима программирования в любой момент, нажав [EXIT]. - Если вы не нажали ни одной клавиши в течение 60 секунд, телефон вернется в режим ожидания.

Дату в меню.

Вы можете выбрать либо AM/PM, либо 24-часовую систему отсчета времени. Убедитесь в том, что трубка находится в аппарате, а индикатор SP-PHONE/HEADSET не горит.

1 Нажмите [FUNCTION/EDIT]. 2 Выберите "УСТАН ВРЕМЯ ?", нажимая [▼] и [▲].

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

3 Нажмите [OK] (ДА).

4 Нажмите [OK] (ДАЛЕЕ). Введите текущий год. (Напр. для установки 2006, введите "06".) Можно выбирать годы в пределах от 2000 до 2099.

5 Нажмите [OK] (ДАЛЕЕ).

6 Введите текущее время (час и минуты) в виде 4-значного числа. (Напр. для установки 9:30 введите "0930".)

-Для выбора AM/PM: введите цифры от 0100 до 1259. -Для выбора 24-часового формата: введите цифры от 0000 до 2359.

7 Нажмите [OK] (ДАЛЕЕ).

Если будут введены цифры от 0000 до 0059 или от 1300 до 2359, время автоматически установится в 24-часовом формате. Пропустите шаги 8, 9 и перейдите к шагу 10.

（Продолжение→）

установка

8 Нажмите [#] для установки AM/PM или 24-часового формата времени. (Например, выберите "PM")

Дисплей

Как только при нажатии [#], выбранный режим будет меняться на дисплее.

9 Нажмите [OK] (ДАЛЕЕ).

3. Поднимите трубку [SP-PHONE/HEADSET].

- Для удаления записей повторите шаги 1-2 и нажмите [ERASE]. - Если на дисплее высвечивается "НЕТ ЗАПИСЕЙ", список пуст.

Регулировка уровня громкости в телефонной трубке (4 уровня) и в громкоговорителе (8 уровней) во время разговора

Для увеличения громкости нажмите VOLUME [A]. Для уменьшения уровня громкости нажмите VOLUME [V].

Напр. Уровень громкости в телефонной трубке равен 2

"●" показывает один уровень.

Напр. Уровень громкости громкоговорителя равен 3

"●" показывает один уровень.

В течение нескольких секунд на дисплее будет высвечиваться уровень громкости.

Перевод звонка в режим удержания (HOLD)

Нажмите [HOLD].

- Индикатор SP-PHONE/HEADSET мигает. - Если вы пользуетесь трубкой, её можно положить. Во время удержания абонент будет слушать музыку. О том, как отключить музыку, см. стр. 40.

Снятие вызова с режима удержания

Если трубка лежит на рычаге, поднимите её.

В трубке нажмите [HOLD].

Для использования громкой связи нажмите [SP-PHONE/HEADSET].

• При использовании правильного телефона, подключенного к этой же линии, вы можете просто поднять с него трубку.

Ответ на вызовы

При получении вызова аппарат звонит, быстро мигает индикатор звонка, а на дисплее появляется сообщение "Входящий вызов". Вы можете ответить на вызов, подняв трубку.

Если вы подписаны на услугу Caller ID, когда аппарат звонит, будет выводиться информация о вызывающем абоненте (стр. 18).

При использовании громкой связи

1 Нажмите [SP-PHONE/HEADSET].

Загорится соответствующий индикатор.

2 Говорите в микрофон (MIC).

3 Для разъединения нажмите [SP-PHONE/HEADSET].

• Индикатор погаснет.
• Если регулятор уровня громкости установлен в положение OFF (стр. 13), аппарат не будет звонить.
• Индикатор звонка мигает, когда

Номер абонента, который повесил трубку на телефоне, подключенном к этой же линии, может отображаться.

Это нормально.

Услуга идентификации вызывающего абонента (АОН и Caller ID)

Услуга идентификации вызывающего абонента предоставляется телефонной компанией и будет доступна, если вы подписались на данную услугу.

Аппарат распознает оба стандарта определения номера: Caller ID и АОН — автоматический определитель номера.

В странах СНГ большинство городских АТС определяют номер в стандарте АОН. Для регулировки параметров АОН могут потребоваться дополнительные настройки, см. ниже.

Аппарат установлен в режим АОН по умолчанию. Некоторые новые АТС поддерживают услугу Caller ID, основанную на новом европейском стандарте определения номера. Для вывода услуги Caller ID (стр. 19) обратитесь к выбору режима идентификации вызывающих абонентов.

В зависимости от предоставляемых услуг вашей телефонной компанией, дата и время вызова или номер абонента могут не отображаться. Аппарат может сохранить информацию о 50 входящих вызовах в списке звонивших абонентов, включая дату и время звонка. Информация о вызывающих абонентах сортируется в порядке поступления вызовов, от самых последних до самых ранних. При поступлении 51-го вызова информация о наиболее раннем вызове удаляется.

Используя список звонивших абонентов, вы можете сделать ответный вызов. Можно сохранить информацию о звонившем абоненте из списка в телефонную книгу или в память прямого набора.

Как выводится информация о вызывающем абоненте при поступлении вызова.

На дисплее отображается номер вызывающего абонента, когда аппарат звонит.

После того как вы ответили на вызов, на дисплее начинается отсчет продолжительности разговора.

При получении вызова индикатор звонка будет быстро мигать.

Отображение абонентов, занесенных в каталог скоростного набора.

Входящий вызов от абонента, номер которого сохранён в телефонной книге или набран прямым набором, будет отображаться на дисплее.

Для использования этой функции номера телефонов должны быть сохранены в телефонной книге (стр. 30) или набраны прямым набором.

• Информация о вызывающем абоненте не будет поступать в следующих случаях:

— Если звонок поступает из сети, где не существует услуга Caller ID, на дисплее будет отображаться "НОМЕР НЕ ПОСТУПИЛ".

Если абонент подал заявку на нераспространение его номера, на дисплее будет сообщение "СЕКРЕТНЫЙ НОМЕР".

В случае междугороднего вызова, когда информация о вызывающем абоненте не может быть принята, будет выводиться сообщение "МЕЖДУГОРОДНИЙ ВЫЗОВ".

• Если в вашем аппарате установлена мини-АТС, которая не может работать с сервером Caller ID, то услуга Caller ID будет недоступна.
• Если батарея аппарата разряжена, вы не сможете пользоваться сервисом Caller ID.
• Если ваша телефонная компания поддерживает передачу имени и времени/даты, аппарат будет отображать имя и время/дату, когда был принят вызов. За подробностями, пожалуйста, обратитесь в обслуживающую вас телефонную компанию.

Программирование

Вы можете запрограммировать указанные ниже функции. Диаграмма показывает инструкции по программированию. Дополнительную информацию о функциях см. на соответствующих страницах.

Убедитесь в том, что трубка находится на аппарате, а индикатор SP-PHONE/HEADSET не горит.

Для пользователей АОН;

Когда поступает входящий звонок, нажмите [AOH] для получения информации о звонящем абоненте.

Для ответа на звонок после получения информации о звонящем абоненте, поднимите трубку. Для ответа на звонок после получения информации о звонящем абоненте одновременно, не нажимайте [AOH] до поднятия трубки.

Для пользователей Caller ID;

Когда поступает входящий звонок, информация о звонящем абоненте будет получена автоматически, нет необходимости нажимать какую-либо кнопку. Для ответа на звонок после получения информации о звонящем абоненте, поднимите трубку.

Пропущенные вызовы

Только для пользователей AOH;

Если кнопка [AOH] нажата для получения информации о звонящем абоненте, но вы не ответили на вызов, то аппарат обрабатывает такой звонок как пропущенный. Если же вы не нажали кнопку [AOH] во время входящего вызова, аппарат не отображает информацию о пропущенном вызове.

Установка отображаемого количества цифр

Можно выбрать отображаемое количество цифр телефонного номера. Чтобы номер отображался правильно, эта установка должна быть настроена на количество цифр в телефонном номере вашей зоны, например, 7 цифр для Москвы.

Использование списка вызвавших абонентов

Если вы приняли до 10 пропущенных звонков, количество пропущенных звонков будет отображено как показано, если аппарат находится в режиме ожидания.

Просмотр списка вызывавших абонентов

Для просмотра списка вызывавших абонентов выполните следующие шаги.

Нажмите [▼] или [▲] для входа в список вызывавших абонентов.

2. Начало поиска с самого последнего вызова, нажмите [V].

• Начинайте поиск с самого раннего вызова, нажмите [A].
• Перемещение по записи: нажмите [V] или [A]. Для выхода из списка вызывающих абонентов нажмите [EXIT].
• Если на шаге 1 появится "НЕТ ЗАПИСЕЙ", список вызывающих абонентов пуст.

Напр., поиск с самых ранних вызовов:

Если номер слишком длинный, используйте стрелки → или ←, чтобы увидеть весь номер. Нажмите [ ] или [ ], чтобы увеличить оставшиеся цифры, или для возврата к предыдущей. При каждом нажатии [ ] или [ ] режим отображения номера меняется.

-Для перемещения курсора нажимайте [ ] или [ ]. Если перемещение не требуется, перейдите к шагу 4. -ДИСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS

4 Нажмите [OK] (ДАЛЕЕ).

СОХРАНИТЬ ЗАПИСЬ? [OK] = ДА

ВВЕДИТЕ ИМЯ [MUTE] ABC

ВВЕДИТЕ ИМЯ ЗАНОВО [OK] СЛЕД.

ВВЕДИТЕ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР

-Для поиска по имени или записи по заглавной букве, см. стр. 32.

3 Нажмите [OK] (ПОСЛЕ ВЫЗОВА).

Текущий номер отобразится. - Если необходимо, повторите пп. 1-3 постальных номеров. В случае сохранения номера телефонной компании PIN-кода карты как она записана телефонной книге, введите паузу, нажав [PAUSE] между телефонным номером и PIN-кодом (стр. 39). Если вы используете импульсный набор номера, вам нужно нажать [ТОН] или нажать [ ]NIN [ ]Вн.1 для временного изменения набора номера на тональный.

Текущая книга

Редактирование

Убедитесь в том, что трубка находится на аппарате, а индикатор SP-PHONE/HEADSET не горит.

Для удаления записанных номеров телефонов

Нажмите необходимую кнопку прямого набора ([M1],[M2] [M3]). 2 Нажмите [ERASE].

Для отмены удаления нажмите А.

3 Нажмите [OK] (ДА). Прозвучит длительный звуковой сигнал.

УДАЛИТЬ?

Для пользователей функции Ожидания Вызова

Нажмите [FLASH], если вы в процессе разговора слышите тональный сигнал ожидания вызова.

Первый вызов переводится в режим удержания, и вы можете ответить на второй вызов. - Для возврата к разговору с первым вызывающим абонентом еще раз нажмите [FLASH]. - Если эта функция не работает корректно, обратитесь к местной телефонной компании.

Специальные функции

Выключение микрофона в процессе разговора

В процессе разговора нажмите [MUTE]. На дисплее отобразится символ

Микрофон отключится, и собеседник не будет вас слышать, но вы по-прежнему будете слышать его. Для продолжения разговора вновь нажмите [MUTE].

Включение/выключение музыкального сопровождения во время ожидания

Вы можете включить/отключить музыкальное сопровождение во время ожидания, как показано ниже. По умолчанию - включено. Убедитесь, что трубка находится на аппарате, а индикатор SP-PHONE/HEADSET не горит.

1 Нажмите [FUNCTION/EDIT]. 2 Нажимая [▼] или [▲], переместитесь к "ПРОГРАММИР?" и нажмите [OK] (ДА). 3 Выберите "УСТ МУЗ НА УДЕРЖ?", нажимая [▼] или [▲].

УСТ МУЗ НА УДЕРЖ? [OK] = ДА

4 Нажмите [OK] (ДА).

МУЗ НА УДЕРЖ: ВКЛ. [OK] = СОХР

5 Выберите "Вкл." или "Выкл.", нажимая [▼] или [▲]. 6 Нажмите [OK] (СОХРАНИТЬ).

Прозвучит длительный звуковой сигнал. После перехода на главный экран для выхода из режима программирования нажмите [EXIT] или положите трубку.

Кнопка FLASH

Нажмите кнопку [FLASH], чтобы предоставить вам возможность применения специальных функций вашей центральной АТС, например, перевода внешнего вызова или доступа к специальным телефонным сервисам (дополнительным), таким как ожидание вызова.

Выбор времени кратковременного сброса

Время кратковременного сброса зависит от вашей телефонной станции или центральной АТС. Можно выбрать следующие значения времени кратковременного сброса: 80, 90, 100, 110, 160, 200, 250, 300, 400, 600, 700 и 900 миллисекунд. По умолчанию - "600 мс".

Убедитесь, что трубка находится на аппарате, а индикатор SP-PHONE/HEADSET не горит.

1 Нажмите [FUNCTION/EDIT]. 2 Нажимая [▼] или [▲], переместитесь к "ПРОГРАММИР?" и нажмите [OK] (ДА). 3 Выберите "УСТ ДЛИТ. ДЛИТ.?", нажимая [▼] или [▲].

4 Нажмите [OK] (ДА).

5 Нажимая [▼] или [▲], выберите требуемое время. 6 Нажмите [OK] (СОХРАНИТЬ).

• Прозвучит длительный звуковой сигнал. Аппарат переходит в 3-й режим. Для выхода из режима программирования нажмите [EXIT] или подождите 60 секунд.

УСТАНОВИТЬ ФЛЭШ? [OK] = ДА, ДЛИТЕЛЬНЫЙ ФЛЭШ 600 МС [OK] = СОХР.

• Вы можете выйти из режима программирования в любой момент, нажав [EXIT].
• Если ваш аппарат подключен через мини-АТС, функции мини-АТС (перевод вызова и т.п.) могут работать неправильно. Проконсультируйтесь с поставщиком вашей мини-АТС относительно правильной настройки параметра.
• Если батареи не установлены, вспышка может срабатывать некорректно.

→Специальные функции

Установка пароля

Вы можете установить пароль для ограничения звонков и блокировки набора номеров. Заводская установка пароля — "1111".

Установка пароля

Убедитесь, что трубка находится на аппарате, а индикатор SP-PHONE/HEADSET не горит.

1 Нажмите [FUNCTION/EDIT]. 2 Нажимая [▼] или [▲], переключитесь к "ПРОГРАММА?" и нажмите [OK] (ДА). 3 Выберите "СМЕНА ПАРОЛЯ?", нажимая [▼] или [▲]. 4 Нажмите [OK] (ДА). 5 Введите текущий пароль. 6 Нажмите [OK] (ДАЛЕЕ).

• При вводе некорректного пароля звучат 3 сигнала. Введите корректный пароль.

7 Введите новый пароль в виде 4-значного числа.

(Например, введите номер "1234")

Нажмите [OK] (СОХРАНИТЬ).

Прозвучит длительный звуковой сигнал. - Переход на 3-й шаг. Для выхода из режима программирования нажмите [EXIT] или подождите 60 секунд.

• Вы можете выйти из режима программирования в любой момент, нажав [EXIT].

Запишите ваш номер. Если вы его забудете, свяжитесь с ближайшим сервисным центром Panasonic.

Блокировка набора номера

Блокировка набора номера не позволяет набирать номера вручную. Для включения функции необходимо ее активировать. По умолчанию - выключено.

Переадресация блокировки набора номера для запрета исходящих вызовов (стр. 44) рекомендуется сохранить номера экстренных вызовов в памяти прямого набора (стр. 36) или телефонной книге (стр. 30) как номера экстренных служб (#). Тогда эти номера смогут быть набраны даже при блокировке набора номера.

Установка блокировки

1 Нажмите [r-o]

На дисплее мигает "О"

2 Введите пароль (стр. 42).

3 Нажмите [OK] (СОХРАНИТЬ).

Звучит длинный сигнал, и на дисплее отображается - при вводе некорректного пароля звучат 3 сигнала. Введите корректный пароль.

Инструкции по технике безопасности

Особое внимание уделите приведенным ниже инструкциям по технике безопасности.

Установка аппарата

Условия окружающей среды

1) Запрещается эксплуатировать аппарат вблизи источников воды, например, ванн, раковин, моек и т.д. Следует также избегать влажных подвалов. 2) Аппарат следует размещать на удалении от источников тепла, например, радиаторов, кухонных плит и т.д. Не следует также размещать аппарат в помещениях с температурой ниже 5°C или выше 40°C.

Расположение

1) Не ставьте тяжелые предметы на верхнюю панель аппарата. 2) Не допускайте случайного падения аппарата, посторонних предметов или пролива жидкости. Не подвергайте аппарат воздействию излишнего дыма, пыли, механических колебаний или ударов. 3) Устанавливайте аппарат на ровную поверхность.

ВНИМАНИЕ:

Во избежание возникновения возгорания или получения травмы необходимо соблюдать следующие меры предосторожности.

1. 1. Используйте только указанные типы батарей. 2. Не бросайте батареи в огонь. Они могут взорваться. 3. Не вскрывайте батареи. Утечка электролита может привести к травмированию глаз и кожи. Не принимайте внутрь — токсично!
2. Соблюдайте осторожность при обращении с батареями, чтобы не допустить замыкания контактов токопроводящими материалами, например, кольцами, браслетами, ключами. Замыкание может привести к нагреву и ожогу. 5. Не перезаряжайте батареи. Они могут взорваться или из них может вытечь электролит. 6. Не пытайтесь восстановить батареи путем нагрева. Внезапное вытекание электролита может быть причиной ожогов кожи или глаз.
3. Меняйте все батареи одновременно. При добавлении новых батарей к старым может возрасти внутреннее давление батарей, что приведет к трещинам на разряженных батареях. (Касается аппаратов, в которых используется более одной батареи).
4. При установке батарей точно определите полярность. Неправильная полярность может вызвать взрыв или утечку электролита. (Касается аппаратов, в которых используется более одной батареи).
5. Вынимайте батареи при длительном неиспользовании аппарата (в течение нескольких месяцев или более длительного срока). Из батарей может вытечь электролит.

10. Своевременно утилизируйте разряженные батареи, в противном случае из них может вытечь электролит. 11. При хранении аппарата, а также батарей, соблюдайте температурные режимы. При хранении батарей в холодильнике в целях большей их сохранности необходимо обеспечить защиту от конденсата и разморозок. После хранения в прохладном месте перед использованием батареи они сначала должны прогреться до комнатной температуры.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

ВНИМАНИЕ! НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ПОРЫВОВ ВЕТРА. НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ ВОЗДЕЙСТВИЮ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.

При возникновении неисправности отсоедините аппарат от телефонной линии и обратитесь к заводскому исправному телефону. Если заводской исправный телефонный аппарат работает надлежащим образом, не подсоединяйте исправный аппарат к телефонной линии до тех пор, пока не будете устранять неисправность. Если заводской исправный телефонный аппарат не работает надлежащим образом, обратитесь в вашу телефонную компанию.