STH 13.84 W - снегоуборщик Kärcher - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Снегоуборщик (снегоочиститель)
Марка	Kärcher
Модель	STH 13.84 W
Двигатель	Briggs & Stratton 4-тактный, 342 см³, 9,7 кВт (13,2 л.с.)
Питание	Неэтилированный бензин (бак 7,6 л)
Ширина захвата	840 мм
Максимальная производительность	2500 м²/ч
Количество скоростей	6 вперед, 2 назад
Запуск	Ручной (стартер) и электрический (опционально)
Габариты (Д × Ш × В)	1492 × 959 × 864 мм
Вес	135 кг
Рекомендуемое давление в шинах	1 бар (макс. 1,4 бар)
Моторное масло (объем)	Около 0,83 л (SAE 30 / 5W30 / 0W30 в зависимости от температуры)
Уровень звуковой мощности	110 дБ(А)
Вибрация (общее значение)	5 м/с²
Элементы безопасности	Рычаги сцепления, защитная решетка, выбросной клапан
Регулярное обслуживание	Замена масла каждые 25 ч, очистка свечи, проверка ремней
Распространенные изнашиваемые детали	Срезные болты, клиновые ремни, башмаки, чистящие пластины
Система рулевого управления	Рычаг включения свободного хода (колеса)

Часто задаваемые вопросы - STH 13.84 W Kärcher

Как запустить снегоуборщик STH 13.84 W?

Убедитесь, что топливный бак полон, ключ зажигания вставлен, а воздушная заслонка находится в положении ON для холодного пуска. Медленно потяните за стартер до появления сопротивления, затем резко дерните. Если доступен электрический стартер, подключите удлинитель, установите заслонку в ON и нажмите кнопку (макс. 5 секунд).

Какой тип топлива использовать?

Используйте обычный неэтилированный бензин, как указано в руководстве по двигателю. Никогда не заливайте до краев и вытирайте любые проливы.

Что делать, если шнек заблокирован?

Немедленно выключите двигатель, извлеките ключ зажигания и колпачок свечи. Используйте прилагаемый чистящий инструмент (пластиковую втулку) или лопату для удаления снега. Никогда не используйте руки.

Как отрегулировать дальность выброса снега?

Переместите рычаг (поз. 5 на рисунке) для регулировки высоты выбросного клапана. Чем выше клапан, тем выше и дальше выбрасывается снег.

Как часто нужно менять моторное масло?

Первую замену масла произведите через 5 часов эксплуатации, затем каждые 25 часов при нормальных условиях. При интенсивном использовании меняйте каждые 25 часов.

Как хранить аппарат после сезона?

Слейте топливо из бака, очистите аппарат, смажьте металлические детали для предотвращения ржавчины, и храните в чистом сухом месте. Дайте двигателю остыть перед хранением.

Каковы основные правила безопасности?

Носите перчатки, защитные очки и нескользящую обувь. Держите людей и животных на расстоянии. Никогда не используйте аппарат в закрытом помещении (риск отравления угарным газом). Останавливайте двигатель перед любой регулировкой или очисткой.

Как заменить срезные болты?

Остановите двигатель, извлеките ключ и колпачок свечи. Удалите срезанные болты и штифты, очистите область, затем установите новые оригинальные болты и штифты. Затяните правильно.

Как отрегулировать высоту чистящей пластины?

Наклоните аппарат вперед, ослабьте крепежные винты, отрегулируйте пластину на нужную высоту (она должна касаться земли одновременно со шнеком и колесами), затем затяните винты.

Что делать, если двигатель не запускается?

Проверьте уровень топлива, наличие ключа зажигания, подключение колпачка свечи и положение воздушной заслонки ON (холодный двигатель). При необходимости очистите или замените свечу.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ STH 13.84 W Kärcher

Опасность взрыва! Максимальное давление воздуха не должно превышать 1,4 бар.

Отключать прибор после проведения всех работ, таких как установка, очистка, проверка и т.п., и вынимать наконечник свечи зажигания.

Положение дроссельного рычага "быстро"

Повернуть зацепление шкива вентилятора (см. "Работы по техобслуживанию").

→STH8.66W, STH10.66W, STH 10.71 W, STH 13.84 W: Проверить рычаг переключения (см. "Работы по техобслуживанию").

Проверка уровня масла

→ Проверьте уровень масла, при необходимости долейте (см. "Руководство по мотору").

Заправка

Опасность

Взрывоопасность и пожароопасность!

• Разрешается использовать только топливо, указанное производителем в руководстве по эксплуатации мотора.
• Заправка машины в закрытых помещениях не допускается.
• Запрещается курение и разведение открытого огня. Следите за тем, чтобы пламя не попадало на горючие поверхности.
• Заправлять только при затушенном и холодном моторе. Никогда не заправляться с включённой мощностью. Вытереть пролитое топливо. Хранить топливо только в приспособленных, предусмотренных специально для топлива сосудах. Заправить топливо (сорт топлива см. руководство по мотору), закрыть крышку и протереть остатки топлива.

Проверка давления в шинах

(Он STH 953 W)

При транспортировке в покрышках может быть более высокое давление воздуха. → Проверить давление воздуха в покрышках, при необходимости отрегулировать (примерно 1 бар).

Настроить аппарат в соответствии с условиями снега и покрытия.

Установить рабочие порожки (приборы с гусеничным ходом) Рис.4

Выбрать подходящее положение с помощью установочного рычага (1). Положение I: для твердого и замерзшего снега. Прижать щек к полу. - Положение II: при обычных снежных условиях. - Положение III: для пространств с неровными путями или для перевозки приборов. От щека до пола большое расстояние.

Установить установочную панель (только для STH 953 W)

Рис.10

Когда прибор стоит на ровном основании, необходимо чтобы щек (1), чистящая пластина (2) и колеса (3) одновременно касались пола.

- Слишком высокая установка чистящей пластины может привести к забрасыванию снега назад. - Слишком глубокая установка чистящей пластины приведет к быстрому износу. Опрокинуть прибор назад. → Ослабить гайки (5). → Целесообразно установить чистящую пластину выше или глубже и снова затянуть. Опрокинуть назад прибор, проверить установку, повторить при необходимости.

Настройка лыжных салазок (не STH 953 W)

Рис.7

С помощью лыжных салазок (1) расстояние между полом и чистящей пластиной (5) можно установить таким образом, чтобы не захватывались части грунта (например, землю или камни).

→Приборы с гусеничным ходом: установочный рычаг перевести в положение II. Ослабить гайки (2) по обеим сторонам аппарата. → Установить салазки в зависимости от поверхности грунта: ниже при неровных или незакрепленных путях, выше при ровных путях. → Закрепить лыжные салазки гайками (2) так, чтобы полозья примерно касались поверхности земли снизу.

Управление

Указания по технике безопасности

Опасность

Опасность получения травмы!

Не допускать посторонних, особенно детей, и животных в рабочую зону. - Эксплуатировать аппарат только в исправном и безопасном состоянии. - Проверить территорию, на которой будет использоваться аппарат, и удалить все предметы, которые могут быть захвачены и выброшены аппаратом. Работать только при достаточном освещении. - Передвигать устройство только со скоростью пешехода. - Работать медленно и осторожно, особенно на неровных или незафиксированных тропах или при заднем ходе. - Установить расстояние между корпусом передачи передач и

поверхностью грунта так, чтобы из аппарата не были выброшены инородные тела (например, камни).

Опасность

Опасность удушья от угарного газа! Двигатель внутреннего сгорания можно использовать только на открытом воздухе.

Указание

Соблюдать национальные/коммунальные предписания в отношении времени использования (в противном случае узнать в компетентном учреждении).

Опасность

Более продолжительное использование аппарата может привести к нарушению кровообращения в руках, вызванному вибрацией.

Невозможно указать конкретное время использования аппарата, так как это зависит от нескольких факторов:

- Личная предрасположенность к плохому кровообращению (часто зябнущие пальцы, покалывание в пальцах). Низкая температура окружающей среды. Для защиты рук носите теплые перчатки. - Плотный захват препятствует кровообращению. - Непрерывная работа хуже, чем работа с паузами.

При регулярном использовании прибора повторно появляются соответствующие признаки (например, покалывание пальцев, зябнущие пальцы). Мы рекомендуем пройти врачебное обследование.

Советы по уборке снега

• Производить уборку сразу после выпадения снега, позже нижние слои заледеневают и усложняют уборочные работы.
• По возможности убирать снег в направлении ветра. Убирать снег таким образом, чтобы очищенные кромки немного накладывались друг на друга.

Работа на склонах

Опасность

Опасность получения травм! Опасность опрокидывания прибора на слишком крутых склонах.

Не использовать аппарат на откосах с уклоном более 20%. Работать медленно и внимательно, особенно при изменении направления движения. Вести аппарат вверх по склону или назад, но не поперек склона. Обращать внимание на препятствия, не работать вблизи обрывов.

Установка дальности направления выброса

Рис. 9

Опасность

Опасность получения травм! Не устанавливать крышку (2) шахты выброса (3) в направлении людей, животных, окон, машин и деревьев.

Установка направления выброса

→Повернуть шахту выброса (3) с помощью рукоятки (рис. 1, поз. 7) в желаемое направление. Только STH 953 W: →Повернуть шахту выброса (3) с помощью рукоятки (4) в желаемом направлении.

Указание

Рукоятку (4) не использовать для подъема устройства.

План технического обслуживания

Один раз в сезон:

-Проверить и выполнить техобслуживание аппарата в специализированном сервисе.

Перед каждым применением:

Texhneyeckoe obscnykubahne	послесразовы	25ч 50ч  п	оceзога	с по Лнообхочимoctи
Пюоченьшaxту вьбра,шик и корпuc уервачногомexанима	x
Заменшь масna3)		x4)
Смазатл радвжные и врашаюшесаячст			x	x
Пюочень с党支部 зожиганя1)		x
Заменшь севу зожиганя2)			x
Пюочень давлиения воздуна в пokрblшкax, пионебхODIMOCТN увелочиь			x	x
Пюочень сисему воздуного охлajжdenения и вьIxлопную trубу1)	x			x
Пюочень настрийу сцелени, пионебхODIMOCТN отreyноровы				x
Пюочень ретулировки karбюратopa2)				x
Пюочень чinctяшю пл actину, заменшь ИЗюшениhoodу пл actину				x
Пюочь льжные салakki, ИЗюшение салakki заменшь пларно				x
Пюочь гUCEниую ленту, пионебхODIMOCТN отreyноровы, несправныru Г尊�ную лentу заменшь				x
Заменшь кршky бaka				x
Заменшь Гуштоль2)				x

1. Смотреть руководство по эксплуатации

2. Выполнить эти работы только в

специализированном сервисе

3) первая замена масла через 5 моточасов (4)

4) замена масла через каждые 25

Помощь в случае неполадок

Опасность

Опасность получения травмы! Перед всеми работами с аппаратом:

-Выключить двигатель.

Вынуть ключ зажигания и снять колпачок свечи зажигания.

-Дать двигателю остыть.

Указание

При эксплуатации аппарата имеют место простые неисправности, которые вы можете устранить сами. В случае сомнений и при настоятельном указании обращаться к специализированному сервису.

Указание

Выполняйте ремонт исключительно в специализированном сервисе с использованием оригинальных запчастей.

Поиск неполадок

Helenonadka	Возиможнaya п Primma.	СлобSC усталеня	Кем
МOTOP He Зларstая	Пустов Бернбай	Злары SC beshizobak.	Оператop
	Быдхшeeя соклво.	Быдхшeeя соклво соклв в ріріогній соку над Сбжем Ваздуху (сm. „Pyковodstvo no motory"). 3лары beshik chistby m CBexim ТOLINBOM.	Оператop
	Холдь мотор, Ваздушяз заслоча He уstановна He NaON/CHOKE".	Установы BT OZdUnHyU 3saclonky B послжени, ON/CHOKE".	Оператop
	ДрocSELы pyчаг He ystahOBlen B послжени, bshICToP" (He STH 953 W).	Установы дрocSELы pyчаг B послжени, _быICToP".	Оператop
	Выклочаел octanoba Двигателя He уstановь в послжени, ON" (прибор 6e3 ДрocSELbHoro pychara).	Выклочаел octanoba Двигателя установь в послжени, ON".	Оператop
	He hadet калачok Сveу zasknigаня.	Установы Калачok Сveу zasknigаня на Сveу.	Оператop
	Засориабс bveу zasknigаня.	Послжы CTveу zasknigаня (сm. „Pykovodstvo no motory").	Оператop
	Дeфekt bveу zasknigаня.	Замены CTveу zasknigаня. Сервисаня	сneyжба
	Залит karбюратop.	Установы BT OZdUnHyU 3saclonky B послжени, RUN/OFF" in 3aunctt b motop.	Оператop
Дыгател разботает нерergyларно	Воздушяз заслоча Yustановна Б послжени, ON".	Установы BT OZdUnHyU 3saclonky B послжени, RUN/OFF".	Оператop
	Калачok bveу zasknigаня habet He пotno.	Пдсоединын ТAKОЧЕНИКС bveу 3asknigаня Жостku.	Оператop
	Выдхшeeя соклво. Вда ял grязь в ТOLINBHom сисем.	Выдхшeeя соклво сficntь в ріріогній сису над Сбжem Bozduуху (сm. „Pykovodstvo no motory"). 3лары beshik chistby m CBexim ТOLINBOM.	Оператop
	Зав'tо ВozdUnHoe otberpctme B kpylacke baka.	Послжы CTveу bckiacke baka I BozdUnHoe OTberpctme.	Оператop
	Разergyларован karbюратop.	Отberулровы karbюратop.	Сервисаня сneyжба
Аларat He ЧИSTITСHER	Слoman cpe3но boll.	Замены CTpe3но boll (сm. „Замena cpe3nOgo Б�лэ").	Оператop
	Засорен SFHEK Или SFAXTA bblspoca.	Оstochanovы MTOP, сральы KOLINAPOK Cbeey Заслiverун. Ycrtapn'tb zacop.	Оператop
	Нерну оztahovлен Натяжно мөханizм прiboda SFHEK.	Оретулровы Натяжно сцelлeneria (сm. „Perylnorovka сцelлeneria чрьчного ррiboda".	Оператop
	ОCLAнen pemeNB.	STH 953 W:Увелчы Натяжно кLINOBORO рemna (сm.„Hatahyt b KlinOBORO pemeNB. Фресрношпka".	Оператop
		He STH 953 W:Увелчы Натяжно кLINOBORO рemna.	Сервисаня сneyжба
	Порван КлиOBor pemeNB.	Замена КлиOBOR pemeNB.	Сервисаня сneyжба
Прибор He перemeшаетя (he STH 953 W).	Нерну oztahovлен Натяжно мөханizm хдoboro pimeBa.	Оретулровы Натяжно сцelлeneria (сm. „Perylnorovka сцelлeneria xodoboro ррiboda".	Оператop
	Зшаты рemeNB слоб natehyri Ilin noprban.	Натяну b озablenь рemeNB.Замены прваннь рemeNB.	Сервисаня сneyжба
	Xodobor prinbOD obiledenen.	Устаны b obiledenenne (сm. „Проверka хдoboro ррiboda".	Оператop
	Трсуна рezhenka ФркцiohoNgo кoleca.	Замены PTseinnyфркцiohoNgo Kolceva.	Сервисаня сneyжба
Черзмернay Вибраши.	Нзakрелнгпьч acstn II liu novpekdeHь шнек.	Нзелнгпь оztahovл b motop, сраь TКОЛAPOK Сe�и zazkigman. 3atrayHTb Hezakрeltenhle ВиHTы ngai. OTpeMOnTIPOBATb NOBpeJedHь шнек.	Сервисаня сneyжба
Передач перклухаотс Я с trypodom (he STH 953 W)	Нерну oztahovлEN hatax nII nIIOBpeJedHь хдoboro pimeBa.	Оретулровы Натяжно сцelлeneria (сm. „Perylnorovka сцelлeneria xodoboro ррiboda".	Оператop
	Нерравиьho uytahovlen pyuhar преклухая (he STH 5.56 W).	Оретулровы bpyar qpekekpulquenry (сm. „UctahOBKa pyuhara nepekekpulquenry".	Оператop
	Xodobor prinbOD obiledenen.	Устаны b obiledenenne (сm. „Проверka хдoboro ррiboda".	Оператop

Информация о производителе

Производитель мотора несёт

ответственность за все связанные с

мотором проблемы, в отношении

		STH 953 W	STH 5.56 W	STH 8,66 W	STH 10.66 W	Crt	STH 10,71 W	STH 13.84 W
№ detanii	--	1.332-101	1.335-101	1.335-201	1.335-302	1.335-203	1.335-204
Тип -- Шеник-		potорны cheroоочстп телов на konecax	шенич-potорны cheroоочстп телов на konecax	шенич-potорны cheroоочстп телов на konecax	шенич-potорны cheroоочстп телов на ресенчим lente	шенич-potорны cheroоочстп телов на konecax	шенич-potорны cheroоочстп телов на konecax
Мотор -- MTD,4-x		тakтнь	MTD,4-x	B&S, 4-x	B&S, 4-x	B&S, 4-x	B&S, 4-x	B&S, 4-x
		Таftнь	Таftнь	Таftнь	Таftнь	Таftнь	Таftнь	Таftнь
Номиналы мошиость	КВТ/лс	2,0/2,7	3,5/4,8	6,0/8,2	7,5/10,2	7,5/10,2	9,7/13,2
Равочи объем	СM³	123	179	250	305	305	342
Равоче часло оборотов	1 ob./Min	3600	3600	3550	3600	3550	3400
Емковъ толпиного бaka, пормалы сбензий (бezсвица)	Л	1,9	1,9	3,8	3,8	3,8	7,6
Равочаширина	ММ	530	560	660	660	710	840
Равоча скорocъ	КМ/ч	шаговая скорocъ	шаговая скорocъ	шаговая скорocъ	шаговая скорocъ	шаговая скорocъ	шаговая скорocъ
Марс. образы вадемя поberхноctь	M²/ч	1700	1700	2000	2000	2200	2500
Длиа	ММ	768	1111	1213	1257	1213	1492
ШирINA	ММ	578	629	730	749	781	959
Высota	ММ	645	800	800	851	800	864
Вес	Кг	36	80	100	98	102	135
ОБъем масla	Л	okolno 0,6	okolno 0,6	okolno 0,83	okolno 0,83	okolno 0,83	okolno 0,83
Сорт масla сб轼е 0 C	--	SAE 30	SAE 30	SAE 30	SAE 30	SAE 30	SAE 30
Сорт масla по载体 0 C	--	SAE 5W30	SAE 5W30	SAE 5W30	SAE 5W30	SAE 5W30	SAE 5W30
Сорт масla по载体 -18 C	--	SAE 0W30	SAE 0W30	SAE 0W30	SAE 0W30	SAE 0W30	SAE 0W30
Уровеньшuma
Уровеньшuma (EN 60704-1)	ДБ(A)	92	92	98	98	94	98
ГарANTирейский уровеньшuma (2000/14/EC)	ДБ(A)	104	104	110	110	106	110
Вибрация пribбopa
О[buee] з[auehne](ISO 5349)
Верхиные разmersы Detалей	m/c²	5	5	5	5	5	5

гарантии

В каждой стране действуют свои соответствующие гарантийные условия, изданные уполномоченной организацией для нашей продукции в данной стране. Возможные неисправности прибора в течение гарантийного срока мы устраним бесплатно, если причина заключается в дефектах материалов или ошибках при изготовлении. В случае возникновения претензий в течение гарантийного срока просьба обращаться, имея при себе чек о покупке, в торговую организацию, продавшую вам прибор, или в ближайшую уполномоченную службу сервисного обслуживания.

Заявление о соответствии требованиям СЕ

Настоящим мы заявляем, что нижеуказанный прибор по своей конструкции и конструкции, а также в осуществлённом и полученном нами к продаже исполнении отвечает соответствующим основным требованиям по безопасности и здоровью согласно директивам ЕС. При внесении изменений, не согласованных с нами, данное заявление теряет свою силу.

Продукт: пылесос

Измерено: 1 0 2 Гарантировано: 1 0 4

STH 5.56 W Измерено: 1 0 2 Гарантировано: 1 0 4

STH 8,66 W Измерено: 1 0 8 Гарантировано: 1 1 0

STH 10.66 W Изменено: 1 0 8 Гарантировано: 1 1 0

STH 10,71 W Изменено: 1 0 4 Гарантировано: 1 0 6

STH 13.84 W Измерено: 1 0 8 Гарантировано: 1 1 0

5.957-646

Наконец, все действия по поручению и по доверенности руководства предприятия.