PowerLife FC8450 - Пылесос PHILIPS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PowerLife FC8450 PHILIPS

Поздравляем с покупкой продукции Philips! Для получения полной поддержки, оказываемой

компанией Philips, зарегистрируйте прибор на веб-сайте www.philips.com/welcome.



2 Кнопка для сматывания шнура

3 Индикатор заполнения мешка для пыли

4 Электронный регулятор мощности всасывания

5 Кнопка включения/выключения

8 Отверстие для подсоединения шланга

9 Кнопка открывания крышки

12 Фильтр защиты электродвигателя

13 Держатель фильтра защиты электродвигателя

14 Воздухозаборное отверстие электродвигателя

15 Шарнирное колесико

17 Отделения для хранения

18 Сетевой шнур с вилкой

19 Решетка выпускного микрофильтра

20 Выпускной микрофильтр

21 Ячейка для закрепления трубки

22 Кулисный переключатель режима чистки ковра/твердого пола

23 Комбинированная насадка

24 Мини-насадка Turbo со щеткой (только некоторые модели)

25 Щелевая насадка (только у некоторых моделей)

26 Маленькая насадка (только у некоторых моделей)

27 Насадка для твердых покрытий (только у некоторых моделей)

28 Телескопическая трубка

29 Держатель для насадок (только у некоторых моделей)

30 Шланг с рукояткой

Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с руководством пользователя и

сохраните его для дальнейшего использования в качестве справочного материала.

- Запрещается убирать пылесосом воду или другие жидкости. Запрещается применять

пылесос для уборки огнеопасных веществ, а также неостывшего пепла.

- Перед подключением прибора убедитесь, что указанное на нем номинальное напряжение

соответствует напряжению местной электросети.

- Не пользуйтесь прибором, если сетевой шнур, сетевая вилка или сам прибор повреждены.

- В случае повреждения сетевого шнура его необходимо заменить. Чтобы обеспечить

безопасную эксплуатацию прибора, заменяйте шнур только в авторизованном сервисном

центре Philips или в сервисном центре с персоналом аналогичной квалификации.

- Перед очисткой или выполнением технического обслуживания прибора всегда извлекайте

вилку из розетки электросети.

- Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с

ограниченными возможностями сенсорной системы или ограниченными умственными или

физическими способностями, а также лицами с недостаточным опытом и знаниями, кроме

как под контролем и руководством лиц, ответственных за их безопасность.

- Не позволяйте детям играть с прибором.

- Не направляйте и не прикладывайте шланг, трубку или насадки, подсоединенные к

включенному пылесосу, к глазам, ушам или ко рту.

- Запрещается мыть какие-либо части пылесоса в посудомоечной машине.

- Не захватывайте пылесосом крупные предметы, поскольку это может помешать

прохождению воздуха по трубке или шлангу.

- Во время уборки пылесосом пепла, мелкого песка, известки, цементной пыли и подобных

веществ поры мешка для пыли и фильтра защиты электродвигателя могут засориться.

При заметном снижении мощности всасывания замените мешок для пыли и фильтр

защиты электродвигателя.

- Запрещается пользоваться прибором без мешка для пыли или фильтра защиты

электродвигателя. Несоблюдение этого условия может привести к повреждению

двигателя и сокращению срока службы прибора. Используйте только мешки для пыли

или многоразовые мешки для пыли Philips.

- Не подносите мини-насадку Turbo со щеткой к животным.

- Только для моделей FC8452, FC8454, FC8455. Уровень шума: Lc= 84 дБ (A)

- Только для моделей FC8450, FC8451. Уровень шума: Lc= 83 дБ (A)



Данный прибор Philips соответствует стандартам по электромагнитным полям (ЭМП). При

правильном обращении согласно инструкциям, приведенным в руководстве по эксплуатации,

использование прибора безопасно в соответствии с современными научными данными.



1 Чтобыподключитьшланг,вставьтеразъемшлангавотверстиедляподсоединения

шлангадощелчка(Рис.2).

2 Дляотсоединенияшланганажмитенакнопкиотсоединения(1)ивытащитеразъем

шлангаизпаза(2)(Рис.3).



Примечание Любые насадки или аксессуары можно подсоединить к рукоятке или трубке. Для 

этого вставьте насадку или аксессуар в рукоятку или трубку, слегка поворачивая ее. 

1 Вставьтерукояткувтрубку.(Рис.4)

Чтобы снять рукоятку, слегка поверните ручку и снимите ее с трубки.

2 Выберитенаиболеекомфортнуюдлинутелескопическойтрубки.Сдвиньте

переключательвперед(1)инадавитенанижнюючастьтрубкиилипотянитееевверх



Комбинированная насадка может использоваться для уборки ковров (с убранной внутрь

узкой щеткой) или твердых полов (с выдвинутой узкой щеткой).

 23

- Насадка для твердых покрытий предназначена для бережной очистки твердых напольных



1 Убираянасадкинахранение,поместитеихвдержатель(Рис.7).



Мини-насадка Turbo со щеткой предназначена для эффективного удаления пуха и шерсти

животных с поверхности мебели и матрасов.



- Для уборки в узких углах и труднодоступных местах пользуйтесь щелевой насадкой.

- Маленькая насадка используется для уборки небольших участков, например, сидений

стульев или диванов.



1 Вытянитесетевойшнуризпылесосаивставьтесетевуювилкуврозеткуэлектросети.

2 Включитеприбор,нажавногойкнопкувключения/выключениянаверхней

Примечание При необходимости ненадолго прервать уборку вставьте ребро насадки в 

специальную ячейку, установив трубку в удобное положение (Рис. 9).



- Мощность всасывания можно регулировать с помощью электронного регулятора

мощности всасывания на пылесосе (Рис. 10).

Передочисткойиливыполнениемтехническогообслуживанияприборавсегдаизвлекайте

вилкуизрозеткиэлектросети.

1 Очищайтеприбориегочастивлажнойтканью.

Запрещаетсямытькакие-либочастипылесосавпосудомоечноймашине.



Для поддержания оптимальной работы прибора очищайте фильтр защиты электродвигателя

не реже одного раза в год.

1 Чтобыоткрытькрышку,потянитееевверх(Рис.11).

2 Достаньтемешокдляпылиизприбора(Рис.12).

3 Извлекитедержательфильтрасфильтромзащитыэлектродвигателяиз

4 Снимитефильтрзащитыэлектродвигателясдержателяивытряхнитефильтрнад

5 Установитефильтрвдержательивставьтедержательвприбор.

6 Вставьтемешокдляпыливприборизакройтекрышку.

24

Для очистки щетки мини-насадки Turbo, выполните следующие действия.

1 Выключитеприбориотключитеегоотэлектросети.

2 Поворачиваящеткувнутримини-насадкиTurbo,установитееетак,чтобыбылавидна

прорезь.Разрежьтеножницамиволосы,ниткиипрочиймусор,скопившийсяна

3 Удалитесощеткипыль,волосыидругоймусор.



В некоторых странах данная модель пылесоса оснащена многоразовым моющимся мешком

для пыли. Его можно использовать вместо одноразовых мешков. Инструкции по извлечению и

установке многоразового мешка для пыли см. в главе “Замена мешка для пыли”.

Очистка мешка для пыли

1 Сдвиньтефиксаторвсторону,чтобыснятьегосмешкадлямусора.

2 Вытряхнитесодержимоевмусорноеведро.

3 Чтобызакрытьмешокдляпыли,снованадвиньтефиксаторнанижнююкромкумешка.

Передочисткойиливыполнениемтехническогообслуживанияприборавсегдаизвлекайте

вилкуизрозеткиэлектросети.



- Замену мешка для пыли следует производить, когда изменится цвет индикатора

заполнения мешка, даже в тех случаях, когда насадка не используется для уборки (Рис. 15).

1 Потянитекрышкувверхинаклонитедержательмешкадляпылинасебя.(Рис.11)

2 Чтобыизвлечьзаполненныймешокиздержателя,потянитезакартонный

, Приэтоммешокдляпылиавтоматическизакрывается.

3 Задвиньтепереднюючастькартонногоязычкановогомешкадляпыликакможно

глубжевдважелобкадержателя(Рис.17).

4 Наклонитедержательмешкадляпылиотсебя(Рис.18).

Примечание Если мешок для пыли не установлен, закрыть крышку пылесоса нельзя.

5 Надавитенакрышкувниз,чтобызакрытьее.



Передзаменойфильтровобязательноотключитеприборотэлектросети.

Заменяйте выпускной микрофильтр один раз в год.

1 Извлекитевилкуизрозеткиэлектросети.

2 Откройтерешеткувыпускногомикрофильтра.

3 Извлекитефильтриустановитеновыйфильтрвустройство.

 254 Чтобызакрытьрешеткувыпускногомикрофильтра,совместитевыступынанижней

частирешеткисотверстияминаприборе(1).Нажмитенакнопкутак,чтобырешетка

всталанаместосощелчком(2)(Рис.19).



Для приобретения дополнительных принадлежностей для данного прибора обратитесь в

торговую организацию Philips, сервисный центр Philips или в центр поддержки потребителей

Philips в вашей стране. Также вы можете посетить веб-сайт .



- Мешки для пыли из синтетических материалов Philips Classic s-bag

- Мешки для пыли высокой фильтрации из синтетических материалов Philips Clinic s-bag

можно заказать по каталогу под номером FC8022.

- Поглощающие запах мешки для пыли из синтетических материалов Philips Anti-odour

можно заказать по каталогу под номером FC8023.

- Многоразовые моющиеся мешки для пыли (только в некоторых странах) представлены в

каталоге под следующим номером: 4322 004 93370.

Примечание Зайдите на веб-сайт www.s-bag.com для получения дополнительной информации о 



- Выпускные микрофильтры представлены в каталоге под следующим номером: 4322 004

- Фильтры защиты электродвигателя представлены в каталоге под следующим номером:

1 Выключитеустройствоиотключитеегоотсети,нажмитекнопкудлясматывания

шнура,чтобыубратьшнур(Рис.20).

2 Установитепылесосввертикальноеположение.Длязакреплениянасадкинаприборе

вставьтеребронасадкивпаз.

Примечание Для устойчивого положения телескопической трубки во время хранения выберите 

минимальную длину трубки.



- После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами.

Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим вы

поможете защитить окружающую среду (Рис. 21).



Для получения дополнительной информации и при необходимости сервисного обслуживания,

а также в случае возникновения проблем посетите веб-сайт Philips www.philips.com или

обратитесь в центр поддержки потребителей Philips в вашей стране (номер телефона центра

указан на гарантийном талоне). Если подобный центр в вашей стране отсутствует, обратитесь

в местную торговую организацию Philips.

26

1 Силавсасываниянедостаточна.

- Возможно, мешок для пыли заполнен.

При необходимости замените или вытряхните мешок для пыли.

- Возможно, необходимо очистить или заменить фильтры.

При необходимости очистите или замените фильтры.

- Возможно, электронный регулятор мощности всасывания установлен на низкую мощность.

Установите регулятор на более высокую мощность.

- Возможно, засорены насадка, трубка или шланг.

2 Тольконекоторыемодели:волосыскапливаютсявокругщеткивнутримини-насадки

- Очистите мини-насадку Turbo. См. главу “Очистка”, раздел “Очистка мини-насадки Turbo”.