РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FPE209/6X CANDY
2.2 ПРИГОТОВЛЕНИЕ НА ГРИЛЕ
При использовании гриля можно быстро приготовить блюда. Для получения хороших результатов рекомендуется установить решётку на верхний уровень, в зависимости от размера блюда (см. стр. 65). Практически все продукты можно готовить на гриле, кроме очень жирных продуктов.
Перед приготовлением на гриле смажьте решётку маслом.
2.3 МОДЕЛИ U-COOK
Модели U-COOK оснащены электронным управлением скоростью конвекции, запатентованное название которого Vario Fan. Во время приготовления эта система автоматически меняет скорость конвекции (в многофункциональной модели), чтобы оптимизировать поток воздуха и внутреннюю температуру духовки.
Soft
Все духовки U-COOK оснащены функцией Soft. Благодаря этому можно управлять распределением влажности и температуры. Это снижает потерю влажности на 50%, что обеспечивает сочность и полный вкус блюд. Это деликатный способ приготовления, рекомендуемый для выпечки хлеба и кондитерских изделий.
Sprinter
Уменьшает время предварительного нагрева духовки: 200 градусов достигаются всего за 3 минуты.
Supergrill
Делает возможным устанавливать уровень интенсивности поджаривания на гриле, до 50% больше мощности по сравнению с традиционной многофункциональной духовкой.
Некоторые духовки оснащены дверцей новой конструкции WIDE DOOR, стекло которой большего размера, что позволяет лучше ухаживать за духовкой и обеспечивает лучшую термоизоляцию.
2.4 ЗАМЕНА ПОДСВЕТКИ В МОДЕЛИ U·S·E
Это система подсветки, которая заменяет обычную лампочку. 14 светодиодов встроены в дверцу. Они светят ярким белым светом, который позволяет хорошо видеть внутреннее пространство духовки без затемнения на всех уровнях.
Преимущества:
Система УФ-освещения отличается большим сроком службы по сравнению с обычной лампочкой. За ней не требуется особого ухода, и она более экономична в потреблении энергии.
- Отличный обзор - Долговечность - Низкое энергопотребление, на 95% меньше обычной лампочки - Высокое качество
Приборы освещения светодиодами соответствуют стандарту IEC 60825-1:1993+A1:1997+A2:2001 (эквивалент EN 60825-1:1994+A1:2002+A2:2001); Максимальная оптическая мощность 459 нм < 150 мкВт.
Не смотрите непосредственно на источник света при помощи оптических приборов.
2.5 ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
Для приготовления пищи с помощью духовки время приготовления следует брать из таблицы на страницах 65-66. Впоследствии вы можете изменять это время в зависимости от ваших личных предпочтений и опыта.
2.6 КАТАЛИТИЧЕСКАЯ САМООЧИСТКА ДУХОВКИ
Специальные панели, покрытые эмалью с микропористой структурой, продаваемые в качестве дополнительного оборудования для всех моделей, освобождают от необходимости чистить духовку вручную.
Жир, оседающий на стенках духовки в процессе приготовления, разлагается эмалью посредством каталитического процесса окисления и превращается в газообразное вещество.
Брызги жира могут закупорить поры, таким образом, помешать самоочистке. Это свойство защитных панелей можно восстановить, нагревая пустую духовку в течение 10-20 минут при максимальной температуре. Не пользуйтесь абразивными моющими средствами, мочалками из стальной проволоки, острыми предметами, жесткими губками, химическими веществами или моющими средствами, которые могут непоправимо повредить эмаль. Рекомендуется также пользоваться посудой с высокими бортиками в случае приготовления особенно жирных блюд (жарко и т.д.), а при жарке на гриле следует использовать противень. Если из-за особого характера загрязнения вышеперечисленных мер будет недостаточно, рекомендуется удалять жир при помощи мягкой ткани или губки, смоченной теплой водой. Чистота эмали является основным условием для обеспечения самоочищающего эффекта. N.B. Примечание: все самоочищающиеся панели, имеющиеся в продаже, рассчитаны примерно на 300 часов работы духовки. После этого срока панели следует заменить.
2.7 ФУНКЦИЯ AQUACTIVA
Функция Aquactiva используется для того, чтобы помочь удалить жировые отложения с кусочков пищи, оставшиеся в камере духового шкафа после приготовления. 1. Налейте 300 мл воды в специальную посуду Aquactiva, расположенную на дне камеры приготовления духового шкафа. 2. Установите переключатель статического (верхнего) или нижнего нагрева. 3. Установите регулятор температуры на режим Aquactiva 000. 4. Оставьте программу включенной в течение 30 минут. 5. По истечении 30 минут включите программу и дайте остыть духовому шкафу. 6. Когда духовой шкаф остынет, произведите очистку внутренних поверхностей камеры приготовления тряпочкой из мягкой ткани.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Убедитесь, что прибор остыл, прежде чем прикасаться к нему. Необходимо соблюдать осторожность со всеми горячими поверхностями, так как существует риск получения ожога. Используйте только дистиллированную или питьевую воду.
2.8 Уход и очистка
- Перед тем как приступить к очистке прибора, следует подождать, пока он остынет. - Нельзя использовать абразивные моющие средства, мочалки из металлической проволоки или режимы предварительной очистки, которые могут повредить эмалированную стальную поверхность. - Используйте мыльный раствор или средства на основе аммиака. Духовка - Очень важно вымыть духовку после каждого использования. Во время приготовления на стенках духовки оседает жир. При последующем использовании этот жир может издавать неприятный запах и может повлиять на качество блюда. Для очистки духовки используйте мыльное моющее средство, тщательно промывайте чистой водой. Стеклянные детали после каждого использования духовки вытрите стекло дверцы бумажным полотенцем. Если на поверхности остались следы жира, смотрите раздел о помощи с помощью губки и моющего средства. Промойте чистой водой и вытрите насухо. Нельзя использовать абразивные средства или режимы предварительной очистки. Прокладку дверцы следует протирать с помощью губки и моющего средства.
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Следует протирать с помощью губки, смоченной в мыльном растворе, затем вымыть чистой водой и вытереть насухо.
ПОДДОН
После приготовления на гриле выньте поддон из духовки. Вылейте его содержимое в какую-нибудь посуду, помойте горячей водой с моющим средством, затем ополосните горячей водой и вытрите насухо. Для того чтобы удалить пригоревшие остатки пищи, замочите поддон в воде, добавив моющее средство. Поддон можно мыть в посудомоечной машине или с помощью специальных средств, имеющихся в продаже. Никогда не оставляйте грязный поддон в духовке.
ПОДСВЕТКА ДУХОВКИ
Перед каждой операцией по очистке или замене лампочки вынимайте вилку из розетки. Лампочка и защитный колпак изготовлены из материалов, устойчивых к высоким температурам.
Технические характеристики лампочки:
230 В~ - 25 Вт - цоколь E 14 - температура 300°C
Если необходимо заменить неисправную лампочку, следует снять защитный стеклянный колпак, выкрутить лампочку, заменить её на аналогичную новую и установить на место защитный стеклянный колпак.
2.9 СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Перед тем как обращаться в сервисный центр.
В случае если духовка не работает, рекомендуем вам:
- Проверьте, правильно ли вставлена вилка в розетку; если не чувствуется запаха, проверьте неисправности:
Выключите прибор, не предпринимайте попыток самостоятельно отремонтировать его. Обратитесь в авторизованный сервисный центр. При обращении в авторизованный сервисный центр обязательно сообщите название модели и серийный номер изделия, которые вы можете найти в гарантийном свидетельстве или на маркировочной табличке. К изделию прилагается гарантийное свидетельство, на основании которого оно будет бесплатно отремонтировано в авторизованном сервисном центре в течение гарантийного срока.
Серийный номер состоит из 16 цифр. Первые 8 цифр — код модели. Следующие 4 цифры — дата производства (год, неделя). Последние 4 цифры — заводские номера.
3. ТАЙМЕР
3.1 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТАЙМЕРА
Установка времени приготовления: совместите указатель ручки с требуемым временем, по истечении установленного периода в течение нескольких минут будет звучать звуковой сигнал.
3.2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТАЙМЕРА ОКОНЧАНИЯ ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
При помощи этой функции можно установить требуемое время приготовления (макс. 120 мин), по истечении которого духовка автоматически выключится.
Таймер отсчитает время, установленное положение, и автоматически выключится.
Для использования духовки в обычном режиме установите положение
Для включения поверните, чтобы таймер не находился в положении 0.
Установка аналогового программатора:
Когда вы нажимаете на кнопку, минутная стрелка сдвигается на одну минуту вперед. Если вы будете удерживать кнопку нажатой, стрелка начнет двигаться вперед быстро.
3.3 ТАЙМЕР С СЕНСОРНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ
| Функция | Въюочие | Оъюочие | Что въюняет | Для чero |
| Таймер
Вөрм
пригOTOBеленny | ·Нajхштete цentralьуну
Кногу 1 раза | ·Кога установленье Вөрм
Истechет, раддостя звуково
синhal. Пи остechим синhal
пөрратится Атоматчески,
он тасke может SFыб octановлени
нжатием кноги Select. | ·Въючael 3вуково синhal по
Ойнчани установленьог
Вөрмэн
·Вхode поцеша на диспee
отражaelется OCTавшся Вөрma. | ·Зта Функция рosityвалгет
И спользоватдухову B
Каүсев trade boльнka (MOЖн
И спользоват trade boльнka
Кылчehног, таси и рпс
Выклчehног духовke) |
| ·Нajхштete цentralьуну кногу
2 раза
·Нajхштete кноги ("-").,
или (+). Ддя установи
Требуемо Вөрмэн
пригOTOBеленny
·Оъystite Кноги
·Уstановпente рөхim
пригOTOBеленny р佩ппош�и
рүчknу Быбора Функция | ·Поспсчehим установленьог
Вөрмэн DuxOBKа OTKЛIOCHITСА
ВАТOMATUCHESК.ЕСПВБы
хOTITE BvIKLIOCHITb ee paNBshe,
установпente рүчу Bыборa
функции в пооженце 0 рIMN
установпente Вөрм 0:00SELECT
и Кноги ("- "+") | ·Позвolyгет установлы
Требуемо Вөрм
пригOTOBелень Выбразньх
блнд
·Чтоы пөрөрпь, сokoлько
Вөрмэн OCTALOCB, нахмITE
Кноги SELECT
Ддя ИЗмени
установленьог Вөрмэн
нжатиete SELECTI Kноги"- " "+" | ·Деля рөрралья синнал
нжатиete Лобуху кногу.
нжатиete сизн代表大会
чөрмэн
Функция обьчно
И спольз的效果 вмосте с
Функциe«Вөрм
пригOTOBелень».Наример,
ecли сblюд дожнho
Г罗TOВИБСЯ 45 МИУТ и дожнho
6ыttь Г罗BOК 12:30, постсо
Быбэрп tepeуему
Функцию, установпente Вөрм
пriŋrOToBELENny 45 MИYt и
Вөрмэн OKОнчаня
·Поспсчehим установленьог
Вөрмэн DuxOBKa OTKЛIOCHITСА
ВАТOMATUCHESК.И рASTDACTСА
3ВУKOВМСHIRAN.
·пriŋrOToBELENhe Naчется
abTomatuchockn B 11:45 (12:30
MInyc 45 MInUT) и росточпся
До Вөрэн OkOnчаня
пriŋrOToBELENny, поочу
dYxOBKa abTomatuchockn
Быклчehног.
Ecln BlioRaHа Функция END
РВЕДССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS |
| Охончahne
пригOTOBеленny
end
3aunta ot
дetect | ·Нajхштete цentralьуну кногу
3 раза
·Нajхштete кноги ("-").,
или (+). Ддя установи
Вөрмэн OTKЛIOCHENry
·Оъystite Кноги
·Ustановпente рөхim
рүчknу Быбора Функция | ·В установленье Вөрм
ДухOBKа BыклIOCHITСА. Ддя
рүчногу BыклIOCHITSCA. Ддя
рүчногу BыклIOCHITSCA.
пөрратится Ee paNBshe,
установпente рүчу Bыборa
функции B NOLOXGEHNE 0. | ·Позвolyгет установлы Вөрм
Ойнчани пөрөрпь
·Чтоы пөрөрпь, сokoлько
Вөрмэн OCTALOCB, нахмITE
Кноги 3 раза
Ддя ИЗмени
установленьог Вөрмэн
нжатиete END I Kноги"- " "+" |
| Функция «ДetСкн
ЗамOK» ВъючaelTCяр
при
нжатии IM Ydeрхагани
Клавиши Set (+) He
Mehee 5 cekyнд. C
3эlorо мімента Bce
функции
ЗамКлурованы и на
Ди检пee мirmaет STOP
иTekушee Вөрma. | Ддя OТКЛIOчEHIN
Функции «ДeТСкн
ЗамOK» CHOBа HaxmITE
и у�рхITE Клавишу
Set (+) He Mehee 5
cekyнд. Пocline 3эlorо Bce
функции BHOь
STAHOBATCRA
ДocTуПнБIMи. | |
3.4 УСТАНОВКА ТОЧНОГО ВРЕМЕНИ
ВНИМАНИЕ: установка времени производится первые после установки духовки или после отключения электричества (необходимость в этом будет отображаться в виде пульсирующего индикатора после 12:00). Установка времени достигается следующим путем:
-Нажмите центральную кнопку 4 раза - настройка времени кнопками " " " " +" . -Отпустите кнопки
ВНИМАНИЕ: духовка будет работать только после установки часов.
Без установки продолжительности приготовления, духовка начнет работать сразу и остановится в конце ранее установленного времени приготовления.
3.6 УСТАНОВКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ
- Нажмите кнопку установки и удерживайте ее в нажатом положении в течение 4 с. На дисплее появляется "SET" (УСТАНОВКА). Подается звуковой сигнал.
- Установите текущее время с помощью нажатия кнопки. Вращение кнопки увеличивает время шагами по 1 минуте. Для быстрого увеличения установки удерживайте кнопку в нажатом положении.
Все операции должны выполняться в течение 4 секунд. В противном случае они отменяются.
Продолжительность или текущее время могут отображаться попеременно, не принимайте это во внимание.
| Фуннкция | Кak ee aktnibropobatb | Kak ee Вьковочь | Что onа Вьковочь | Для чero onа hyжна | | | |
| Рунhoe
Улиареленie | ·Она может 6ыт bьбраha
Толък Вмесе c розимом
приготовлиения пiousи. Бez установok таймера. | ·ВернITE ручки
регларовский в поожени
"STON". | ·Она розовские вам уразавлты работа чец. | ·Для розовские пiousи
сInsользовскем Нухныхpeцentов | | | |
| HANOMIHAHIME
OB OCTABUHEMCS
ВЕМЕН
МAsc.90 МИ.
HA ДИСПЛЕ
OTOBPAXAETC
"BEL"(3BOHOK) | ·НасмITE кногу
установский два раза, на диспeeо отошакетс
"BEL"и"-...".
·УстановITE Врем с
помошь bo воршени
Кногиу установки. | ·Ввремы вллаленя
образ havу оточerte времени
ндиспee noctobahno
отошакетс олвшешся врем
В мИнтухи и в секундах. Посте
okoончань ошрathorog отоchetа
Времени на диспee воршени
могаты "000", и радаетс
Звковая симан окоаннiam
цкла. Точьы отолочьные,
насмITE кногу установки. Вь
можete в поoble Врем Измен
ил оtmehить установу
налиманяни ob octabuchemс
Времени. | ·В конце заданho
интервала времени
посаетс звковая симан. | ·Позовские вам
насмITEВьпьпь
Каочев
синhalinizуою
усточь,
дaxed eclin
пechь вьклоча.
н.
Позовские вам
насмITEВьпьпь
Каочев
синhalinizуою
усточь,
дaxed eclin
пechь вьклоча.
н.
Позовские вам
насmITEВьпьпь
Каочев
синhalinizуою
усточь,
дaxed eclin
пechь вьклоча.
н.
Позовские вам
насmITEВьпьпь
Каочев
синhalinizуою
усточь,
дaxed eclin
пechь вьклоча.
н.
Пosisуою
п�уою
п�уою
п�уою
п�уою
п�уою
п�уою
п�уою
п�уою
п�уою
п�уою
п�уою
п�уою
п�уою
п�уою
п�уою
п�уою
п�уою | ·Позовские вам задан
Врем роз�овlenя
пinesi, необхочmedо дя
Быбравною peцenta. | ·Позуою вам
Заданноу:
п�аданноу
Времени роз�овlenя
пinesi,
н.
Позу:
п�у:
АВТМАТИССК
Вьклоча;
и розу:
Звковая симан.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta. | ·Позуою вам
Заданноу:
п�аданноу
Времени роз�овlenя
пinesi,
н.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Бысв;
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�и:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
P
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбrabovskii
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Бысь;
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п靖:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Бызь;
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
«
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Позу:
«
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Пosisу:
п�у:
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Пosisу:
«
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Пosisу:
«
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Пosisу:
«
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Пosisу:
«
Синhalinizу:
Быбравною peцenta.
П.
Пosisу:
«
Синhalinizу:
Быбравною peцenta
П.
Пosisу:
«
Синhalinizу:
Быбравною peцenta
П.
Пosisу:
«
Синhalinizу:
Быбравною peцenta
П.
Пosisу:
«
Синhalinizу:
Быбравною peцenta
П.
Пosisу:
«
Синhalinizу:
Быбравною peцenta
П.
Пosisу:
«
Синhalinizу:
Быбравною peцenta
П.
Пosisу:
«
Синhalinizу:
Быбравною peцenta
П.
Пosisу:
«
Синhalinizу:
Быбравною peцenta
П.
Пosisу:
«
Синhalinizу:
Быбравною peцenta |
| ВЕМЕ
МAsc.24 (
HA ДИСПЛЕ
OTOBPAXAETC
"DUR"(П罗ДOLЖITELBHOCTь) | ·П_REжде BCERO,
Вьберite Функцию
приготовлиения пiousи.
ндиспeeо отошер;
ндись?
Быберite hyжун
прид督кітьов
Быберite hyжун
п�лд;
Быберite hyжун
п�лд;
Быберite hyжун
п�лд;
Быберite hyжун
п�лд;
Быберite hyжун
п�лд;
Быберite hyжун
п�лд;
Быберite hyжун
п�лд;
Быберite hyжун
п�лд;
Б�берite hyжун
Бьберite hyжун
Бьберite hyжун
Бьберite hyжун
Бьберite hyжун
Бьберite hyжун
Бьберite hyжун
Бьберite hyжун
Бьберite hyжун
Бьберite hyжун
Бьберite hyжун
Бьберite hyжун
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р；
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р;
Бь�р; | ·Позовские вам
ндиспee noctobahno
посаетс звковая
пinesi, неobхочmedо
пь;
Быбравною
пocot;
Быбравною
пocot;
Быбравною
пocot;
Быбравною
пocot;
Быбравною
пocot;
Быбравною
пocot;
Быбравною
пocot;
Быбравною
пocot;
Быбравною
пocot;
Быбравною
пocot
Быбравною
Бь;
Быбравною
Бь;
Быбравною
Бь;
Быбравною
Бь;
Быбравною
Бь;
Быбравною
Бь;
Быбравною
Бь;
Быбравною
Бь;
Быбравною
Бь;
Быбравною
Бь;
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь | ·Позовские вам
ндиспee noctobahno
посаетс звковая
пinesi, неobхочmedо
пь;
Быбравною
пocot;
Быбравною
Бь;
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бы
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бы
Быбравною
Бь | ·Позуою вам
Заданноу:
п�аданноу
Времени роз�ов
пinesi,
н.
Позу:
«
Синhalinizу:
Быбравною
п�у;
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бы | ·Позуою вам
Заданноу:
п�аданноу
Времени роз�ов
пinesi,
н.
Позу:
«
Синhalinizу:
Быбравною
п�у;
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
В
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бв
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Б�
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Бь
Быбравною
Б.
Быбравною
Б.
Быбравною
Б.
Быбравною
Б.
Быбравною
Б.
Быбравною
Б.
Быбравною
Б.
Быбравною
Б.
Быбравною
Б.
Быбравною
Б.
Быбравною
Б.
Быбравною
Б.
B
Б
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
В
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
E
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
O
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
F17566666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666668888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 | | |
3.7 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННОГО ПРОГРАММАТОРА (Type A)
1 Контрольные лампочки: таймер/автоматический режим 2. Контрольные лампочки 3. Режим с конвекцией 4. Режим варьируемой конвекции 5. Размораживание 6. Время/Температура 7. Кнопка установки 8. Ручка выбора функции* 9. Ручка таймера *Взаимосвязь функций
ВНИМАНИЕ: После установки или после прерывания подачи электроэнергии (об этом сообщит индикатор и время 12:00) следует, прежде всего, установить правильное время.
200 Контрольная лампочка температуры пульсирует до тех пор, пока не будет достигнута установленная температура. Когда программа приготовления завершена и духовка еще не остыла, на дисплее появится надпись "HOT" (горячо), попеременно с текущим временем, даже в том случае, когда обе ручки выбора функций находятся в положении выключено.
| Функция | Вкlioоченье | Выкlioоченье | Что Вылоченье | Для чero |
| О tkлоченье 3вухового симпала | ·ПовернITE левую ручь
Быбoga Фунckий в пооженье «Отулоченье 3вуха» | ·ПовернITE ручь
Быбoga
фунckий в пооженье ВыКЛ | ·Позьолаяг
Быкlioочиь
Звковоь сигнал таймера | ·Для оTKlioоченье 3вухового симпала таймера |
| Сановский врemeи | ·ПовернITE левую ручь
Быбoga Фунckий в пооженье «Установка врemeи»
·Исплобуileх Кногки «++» пли «-» Ддя установки врemeи | ·Установite ручь
Быбoga
фунckий в пооженье ВыКЛ | ·Позьолаяг установы врем,
КOTOPOE bICBVEHBAETCS ha
Дисплес | ·Для установки врем;
ПОНМЕЧАНО: Ustановiche
Врем срау Stocу Состу установки
Духовки пли срау Stocу пос =
пегрьва в поч =
элькосяргни (нас (
6удот мигать врем 12:00) |
| Врем
приготовленnes
start | ·При помоши правоу ручь
Быбoga Фунckий установite
рекim
·Uстановite левую ручь
Быбoga Фунckий в пооженье «Врем л�оготовленnes»
·Uстановite врем
приготовленnes, Исторь!
Кногки «++» «-»
·Повится надпись Auto | ·При остechену времeni
приготовленnes духовka
авTomatmaу chechkin bblkIOHUTSаь
В почениheckу checky
Быдога ветлбогу сингал
Ддя досчогу от клоченье
рекима р内的огoblen�у,
установite ручь упавlen�ь B
пложенье BblKД Пли
установite врем 00:00,
поворочь врем ручь bblbopa
функий на врем
приготовленnes и польь?
Кногки «++» «-» | ·Позьолаяг установы
Требуеме врем
приготовленnes ду
Быбоганною бллда
·Позе установки врем;
приготовленnes установite
ручь выбoga Фунckий B
пложенье BblKД, чыбь
Верн'tь с к.
Врем
·Для BOCPON3BEDEHEN
Выбоганною врем;
установite Левую ручь
Выбoga Фунckий в пооженье «Врем л�оготовленnes» | ·Для погrotовленnes
Выбоганьхбллдord |
| Окончани
Времен
приготовленnes | ·При помоши правоу ручь
Быбoga Фунckий установite
рекim
·Uстановite левую ручь
Быбoga Фунckий в пооженье
«Окочанип л�оготовленnes»
·Uстановite врем Okonoчадь
приготовленnes, Исторь!
Кногки «++» «-»
·Повится надпись Auto | ·При остechену времeni
приготовленnes духовka
авTomatmaу chechkin bblkIOHUTSаь
Ддя досчогу checky
Быдога ветлбогу сингал
Ддя досчогу checky
Быбoga Фунckий B
пложенье BblKД, чыбь
Верн'tь с к.
Врем
·Для BOCPON3BEDEHEN
Выбоганною врем;
установite Левую ручь
Выбoga Фунckий B
пложенье «Окочанип врем;
приготовленnes | ·Ота phункая сизьETСД
Ддя о.TLOJOKEHORO BKJILOCHENIA
Духовки
Наример, селыб IOdo doлжно
Г罗ковь срд 45 МИну и дOLЖHO
Быытготов�о K 12:30, посту
С CTановite B
Р代理商
Приготовленnes Бллда 45 MИну
И Okончанип поготовленnes
12:30.
Приготовленnes abtomatmaу checkn
нauthentсь B 11:45 (12:30 МИну
45 MИну)
Пдостechену установен�
Врем с:
Духовка
abTomatmaу chechken
Быкlioоч TC | |
| Таймер | ·Установite левую ручь
Быбoga Фунckий в пооженье «Таймер»
·Uстановite врем
приготовленnes, Исторь!
Кногки «++» «-» | ·Установite врем на 00:00,
поворочья левую ручь
Быбoga Фунckий в пооженье «Таймер»
Исторь врем checky
Кногки «++» «-» | ·Позьоганьу установен�
Времен раддостая звухову
сигнал | ·Позьоганьу установы
Духовь с качостец
Быдьньда, дож:
Когда onа
Быкlioоча |
| Зашаот devoteя | ·Uстановite левую ручь
Быбoga Фунckий в пооженье «Зашаот OT deteу»
HaxмITE KMONKY «++» B
ТөчөнүмүвкlioочTC, пос =
ТOTO камлүйд
Функция влкlioочTC, пос =
ТOTO камлүйд
Кногки «++» «-» | ·Uстановite левую ручь
Быбoga Фунckий в пооженье «Зашаот OT deteу»
HaxмITE KMONKY «++» B
ТөчөнүmүвкlioочTC, пос =
ТOTO камлүйд
Кногки «+» «-» | Духовский установен�
Времен раддостая звухову
сигнал | Пoleзно, пожide BCERO, когда
domа нахODТСДду
Dуховь с качостец
Быдьньда, дож:
Когда onа
Быкlioоча |
| СимвOption
Функции | Пrel'dустановлий
И заданая T°C
Мodье c
Зелковские
Прогаматор
(Type A) | У相对较.
ТС
Мо'dьс c
Тер'moc'tatom | Функции в COOTBETCTBIM C MODELTO |
| | | Вл'dучаду ТОДСВЕТКУ |
| 23% | | | Ра'mоржавлие. Когда у相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бы相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Би相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бy相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бу相对较.
Бb相对较.
Бb相对较.
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较
Бb相对较 |
| Sprinter | MAX | MAX | Cpintep. 3TOT peximm yckoprrr Tpemprn peximm BORHARPEBA. POCNE ergo yctahOBKu DuxOBXCA
Cpaa lyke hargpeBaetc (harpimprn dian doctinieny HargpeBaetpy 200°C tpebyetc 8 MHHUT).
Moxho yctahOBHIT TpebyeMyo TY prn NMOUHN KHOHNI pyereyIOBRIK MHTENPAPETpy. O6
OKOHDAHMI BPEMEH I'pEBADETEH BORHARPEBA OONBECTT HARGPEA ONOBCEETT HADINCLB 'C'Ha naneHINUPABIEH NIKI INI PEAIBAHNA BORHA ZAKAHBAETC, KOGDA NORACET KOHPTBNA HAMNOKA 'C'NIOHO BOPDIPA, BapAHB EHNH, DnH, XLEO, PNOYKTB, ZABEPHTB V PhoJIBy, INI DINO B DUXOBKU Y CHIOPTB. PaasMeCTITE 6blIO D DUXOBKE HcpeiHem ypoBHe. |
| ** | 220
50÷240 | 50÷MAX | Оьчньп lepximm
И срллуоть Сгсьхи и Ихнньнгарьеть bteя lempьп. Прдьарьтьпьпсьурь
duyOBKU B TchEHE NpOBIHIN DcEaTNI MHyT. 3TOT pEXIM MIIeAeHIN DIF TpAduHINH OBOUH
MxHpye I'pOINHKAeT BPODNTB KOpCpaAeTcA, KAp BPEM pyedabayHIN BORDAHINH BORPAHBA, TAK
Y BPEM pyroBtB MOpOITBETB PAHBEA, pOINHDAHINH BORPAHBA, TAK
Y BPEM pyroBtB MOpOITBETB PAHBEA, pOINHDAHINH BORPAHBA, TAK
Y BPEM pyroBtB MOpOITBETB PAHBEA, pOINHDAHINH BORPAHBA, TAK
Y BPEM pyroBtB MOPOITBETB PAHBEA, pOINHDAHINH BORPAHBA, TAK
Y BPEM pyroBtB MOpOITBETB PAHBEA, pOINHDAHINH BORPAHBA, TAK
Y BPEM pyroBtB MOpOITBETB PAHBEA, pOINHDAHINH BORPAHBA,
Y CLOBON B PIRGOLH NIOAOH BDOH, OANH, XLEO, PNOYKTB, ZABEPHTB V PhoJIBy, INI DINO B DUXOBKU Y CHIOPTB. PaasMeCTITE 6blIO D DUXOBKE HcpeiHem ypoBHe. |
| * | 200
50÷230 | 50÷MAX | Пrel'dустановлиь
С конькшп
Мы срллуоть Сгсьхи и Ихнньнг
HargpeBaETc BILANHIOCTB HUYTIP BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYH IO
Y CLOBON B PIRGOLH NIOAOH BDOH, I'pRyDyE HargpeBaETc BILANHIOCTB HUYTIP BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYHIO BNYH IO
Y CLOBON B PIRGOLH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDA H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO
Y CLOBON B PIRGOLH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OIN
Y CLOBON B PIRGOLH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OINHDAH NIOAO H OIN HDM. |
| Soft cook | 200
50÷230 | - | Soft cook (a)
37aФуньшьдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд
Y CROBZUM HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNH HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNH HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNH HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNH HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNH HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNH HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNH HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNH HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNL HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNL HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNL HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNL HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNL HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNL HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNL HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNL HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNJ HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNC HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNK HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNW HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHN HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHNX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXXXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXXXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXXXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXXXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXXXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXXXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXXXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCH XXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHxxx HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIXHCHXXX HargpeBaETb HLYMEN 3L'EMeT (a)
HIX |
(a) На некоторых моделях: режимы с изменяемой скоростью конвекции "Vario Fan" являются результатом разработок, созданных для улучшения результатов приготовления, регулирования температуры и влажности. "Vario Fan" - это самая главная включающаяся система, которая автоматически изменяет скорость конвекции при выборе соответствующего режима: эта функция обозначена в выделенной области панели управления. * Испытано в соответствии с CENELEC EN 50304 ** Испытано в соответствии с CENELEC EN 50304 для определения класса потребления электроэнергии.
5. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ
Температура и время приготовления указаны только для информации, чтобы облегчить пользование духовкой. Личный опыт подскажет, какие режимы лучше выбрать в соответствии с вашим вкусом и привычками. Следует учесть, что при приготовлении при высоких температурах сок брызгает на стенки духовки, что вызывает её загрязнение и образование дыма. Лучше немного снизить температуру приготовления, даже если это приведёт к увеличению времени приготовления.
В духовке имеется несколько уровней, нумерация которых начинается снизу.
РЫБА
| Бли_DO | Способ
ПрогOtвеления | Колчесъо | Tempepatура °C | ВразmaПрогOtвел肉体 | Уровень |
| Окуны плдорада | Естbeamная конвекця | 1 кг Zeelenkom | 220°C | 30 мIN | 1 |
| Лоссь | Естbeamная конвекця | 1 кг | 220°C | 30 мIN | 1 |
| Морсков язьк | Приндан테най
Конвекця | 6 кухков | 160°C | 15-20 мIN | 1 |
| Рыба на грипile | Гриль | 6 Фиle | 275°C | 2x5 мIN | 4 |
ОВОЩИ И ПРОЧЕЕ
| Блил对象 | Способ
ПрогOtВеления | КоличесТВО | Temпература °C | Вразм
ПрогOtВел肉体 | Совétы |
| Тушийа калystа | Естbeamная конвекця | Ha 6 nepcoH | 200-220 °C | 1 час | |
| Залочны паштET | Естbeamная конвекця | | 200-220 °C | 1 ча/cкг | |
| Царорий ссырOM | Приндитelьная
Конвекця | Ha 6 nepcoH | 180-200 °C | 25-30 мINH | |
| Фарширobанные
помдоры | Приндитelьная
Конвекця | 6-8 nepcoH | 200-220 °C | 40-45 мINH | |
| Лужовий пирог | Приндитelьная
Конвекця | Ha 6 nepcoH | 220 °C | 35-40 мINH | |
| Залеканka | Приндитelьная
Конвекця | Ha 6 nepcoH | 220 °C | 40-45 мINH | |
| Тосты с овechим ссырOM* | Тубогрпь | Ha 6 nepcoH | 210 °C | 3 мINуТы на кождуню
сторону +
4 мINуТы ссырOM | Блил对象 гprля |
| Гразин дофиниya | Тубогрпь | Ha 6 nepcoH | 200 °C | 45 мINH | |
| Колбаски по-tулзски | Тубогрпь | Ha 4 nepcoHы | 210 °C | 45 мINH | |
| Суфп le соленoe/cладковe | Приндитelьная
Конвекця | Ha 6 nepcoH | 180-200 °C | 2 раза по 10 мINуТ,
пегеверн'tь по
прашоствий поюны
ВразеMu вригOTOBел�я | Блил对象 гprля |
Все блюда готовились на 1 уровне, кроме блюд, помеченных «*», которые готовятся на среднем уровне.
В соответствии с Европейской директивой 2002/96/CE об утилизации электрических и электронных приборов (WEEE) на этом электробытовом приборе имеется специальный знак.
Удостоверившись в том, что прибор правильно утилизирован согласно существующим нормам, вы сможете избежать отрицательных последствий для окружающей среды и здоровья людей, которые могут быть вызваны неправильной переработкой и утилизацией. Утилизация прибора должна производиться в соответствии с действующим природоохранным законодательством и правилами утилизации отходов.
Для получения более подробной информации о вторичной переработке этого прибора следует обратиться в соответствующее ведомство (департамент экологии и охраны окружающей среды), в службу утилизации или в магазин, где вы приобрели прибор.
5. МЯСО
Лучше солить мясо после окончания приготовления, так как соль способствует выделению сока, что увеличивает загрязнение жарочной камеры и выделение дыма.
Предназначенные для жарки телятину, баранину, свинину и рыбу можно ставить в холодную духовку. Время приготовления увеличивается по сравнению с предварительно разогретой духовкой, однако проникновение тепла к центру продуктов происходит более постепенно, что даёт лучшие результаты. Правильный предварительный разогрев духовки гарантирует хорошие результаты приготовления говядины и свинины.
Перед тем как ставить блюдо в духовку: достаньте мясо из холодильника за несколько часов до приготовления. Рекомендуется положить его на впитывающую бумагу, таким образом, мясо получится более нежным, вкусным и не окажется сырым внутри. Перед жаркой мясо следует посыпать специями, не солите до окончания приготовления, иначе мясо окажется менее нежным и вкусным.
Тщательно смажьте противень маслом при помощи кисточки, лучше всего использовать широкую плоскую кисточку. Добавьте перец и специи.
Во время приготовления никогда не протыкайте продукты во время приготовления, даже при переворачивании, иначе весь сок вытечет, и мясо получится сухим.
| Бли_DO | Способ п riнотовлия | Колочьо | Temпература °C | Врем п riнотовлия | Совétы |
| Мясо с морковыю | Естbeamная конвекця | Ha 6 nepcoh | 200-220 °C | Около 1 час | |
| Утka | Естbeamная конвекця | 1,5 кг | 200-220 °C | 1 1/2часa | |
| Иndейka | Естbeamная конвекця | 5/6 кг | 160-180 °C | 2 1/2 - 3 час | |
| Гусь | Естbeamная конвекця | 3/4 кг | 160-180 °C | 2 - 2 1/2 час | |
| Барань лога | Естbeamная конвекця | | 200-220 °C | 10 минут/кг* | |
| Цылелок | Естbeamная конвекця | 1/1,5 кг | 220 °C | Около 1 час | |
| Ростбиф | Естbeamная конвекця | | 240 °C | 10 минут/кг* | |
| Кролik | Принudditeльnaя
Конвекця | 800-1 кг | 200-220 °C | 50-60 минут | |
| Говадина | Вертел | 1 кг | 275 °C | 15-20 минут | Бez prideвашитelveно
разограви |
| Баранina | Вертел | 1 кг | 275 °C | 20 -25 минут | Бez prideвашитelveно
разограви |
| Люл-кеба6 | Гриль | 6штук | 275 °C | 2x8 минут | П配电ируты по
пproшectedви раловины
В配电и р proитотовины |
| Свинина | Гriль | 6 кUCOB | 275 °C | 2x8 минут | П配电ируты по
пproшectedви раловины
В配电и р profitOTOBVEHNY |
*Все блюда готовятся на 1 уровне
| Бликов | Способ
ПрогOtВлени | Колчесъо | TempepaTypa °C | Время
ПрогOtВлени | У探测ь | Совъы |
| Бутоchni | Принидntеловая
Конвекця | 800 рp | 200 °C | 40 мIN | 1 | |
| Пирог с калystоi | Принидntelовая
Конвекця | 40 кусков | 190 °C | 35 мIN | 1/3 | 2 постовя |
| Осноа дlya Торта | Принидntelовая
Конвекця | Ha 6 nepcoh | 180-220 °C | 20-30 мIN | 1 | Ø 27 |
| Пирожhoe ИЗ заварно
тECTа | Принидntelовая
Конвекця | 6 shtvk | 200 °C | 15-20 мIN | 1 | |
| Бeze | Конвекця С похним
награвatelовь IM
элем entom* | 1 поочьь | 80-85 °C | 4 уca 30 мIN | 1 | г пофитрипьм |
| Фруktовий ТорТ | Конвекця С похним
награвatelовь IM
элем entom* | Ha 6 nepcoh | 220 °C | 35-40 мIN | 1 | |
| Пирожhoe СANT Onope | Конвекця С похним
награвatelовь IM
элем entom* | 6 shtvk | 190 °C | 30-35 мIN | 1 | |
*При использовании режима конвекции с нижним нагревательным элементом рекомендуем предварительный нагрев при помощи конвекции для экономии времени
