KD90HXE - кухонная вытяжка SMEG - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Вытяжка с отводом и рециркуляцией
Бренд	Smeg
Модель	KD90HXE
Ширина	90 см
Минимальное расстояние между вытяжкой и варочной поверхностью	650 мм
Диаметр воздуховода	120 мм (мин) / 150 мм (рекомендуемый)
Электропитание	220-240 В ~ 50/60 Гц
Класс электробезопасности	Класс I (обязательное заземление)
Типы управления	Слайдерное, поворотное, емкостное (2-значное или 1-значное), сенсорное в зависимости от версии
Количество скоростей	3 или 4 в зависимости от версии (с таймером интенсивной скорости)
Функция интенсивной скорости с таймером	Да
Функция 24H	Да (на некоторых моделях)
Функция автоматического отключения с таймером	Да (10 мин, 15 мин или 30 мин в зависимости от версии)
Освещение	Светодиодное (класс 1M) или галогенное (G4, 20W, 12V) в зависимости от версии
Жировые фильтры	Металлические, моющиеся в посудомоечной машине
Угольные фильтры (рециркуляционная версия)	Замена каждые 6 месяцев (комплект отдельно, если не входит в комплект)
Внешняя очистка	Влажная ткань и нейтральное моющее средство
Частота очистки металлических фильтров	Не реже одного раза в месяц
Сигнал насыщения фильтров	Да (через 100 ч для металлических, через 200 ч для угольных)
Блокировка клавиатуры	Да (на емкостных моделях)
Уровень шума	Изменяется в зависимости от скорости и версии (не указано)
Вес	Не указан
Доступные запасные части	Металлические фильтры, угольные фильтры, лампы, пульт дистанционного управления не упоминается
Послепродажное обслуживание	Обращайтесь в сервисную сеть Smeg

Часто задаваемые вопросы - KD90HXE SMEG

Какое минимальное расстояние между вытяжкой KD90HXE и варочной поверхностью?

Минимальное расстояние между варочной поверхностью и нижней частью вытяжки должно составлять не менее 650 мм.

Как установить вытяжку в режиме отвода?

Подсоедините выход двигателя к жесткому или гибкому воздуховоду с соответствующим внутренним диаметром (минимум 120 мм, рекомендуется 150 мм) напрямую к внешнему выходу. Удалите угольные фильтры, если они установлены.

Как перевести вытяжку в режим рециркуляции?

Установите угольные фильтры (приобретаются отдельно, если не входят в комплект). Очищенный воздух возвращается через боковые решетки дымохода. Учтите, что уровень шума может увеличиться.

Как часто нужно чистить металлические жировые фильтры?

Рекомендуется чистить металлические фильтры не реже одного раза в месяц или чаще при интенсивном использовании. Их можно мыть в посудомоечной машине с нейтральным моющим средством.

Как заменить угольные фильтры?

Отключите вытяжку. Снимите металлические фильтры. В зависимости от типа угольного фильтра (диск, картридж с пружиной или картридж со скобой), поверните или отожмите для извлечения. Замените на новые и соберите все обратно.

Что делать, если загорелся индикатор насыщения фильтров?

Индикатор указывает, что необходимо очистить металлические фильтры (FF через 100 ч) или заменить угольные фильтры (EF через 200 ч). Для сброса нажмите и удерживайте соответствующую кнопку (обычно кнопку G или OFF) в течение нескольких секунд, пока индикация не исчезнет.

Как активировать функцию автоматического отключения с задержкой?

В зависимости от модели дважды нажмите одну из кнопок скорости двигателя (для задержки 10 мин) или активируйте функцию через кнопку F (Delay) на 30 мин (или 15 мин на некоторых панелях). Функция отключается повторным нажатием или выключением двигателя.

Что делать, если вытяжка не включается?

Сначала проверьте электрическое подключение и автоматический выключатель. Если проблема не исчезает, обратитесь в сервисную службу Smeg. Не пытайтесь ремонтировать самостоятельно.

Как заменить галогенную лампу?

Отключите вытяжку. С помощью отвертки снимите опорное кольцо стекла. Снимите стекло, извлеките неисправную лампу (G4, 20W, 12V) и вставьте новую. Установите стекло и кольцо обратно.

Можно ли использовать воздуховод диаметром менее 120 мм?

Нет, внутренний диаметр воздуховода не должен быть менее 120 мм. Меньший диаметр снижает производительность и может вызвать шум.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KD90HXE SMEG

Приимechаим. Исторьанни Спльтуюшев Вспь Вытаяк MOжетуBEЛЧИТВ BOCРИНИМаЕмbl ypoBeHb shyma.

INHCTPYKUNIPOYCTAHOBKE:

BbITJXKNa NOCTaBnIeTcC O BCEMN KOMJIeKTKUOIMN, HeOBxODIMbIMn DnIy UCTaHOBKn.MINHIMaJIbHoepacCToHHeMeJMy HIXKHe IOBEPXHOCTbIO BbITJXKKN I BApOCHOH IOBEPXHOCTbIO DOJIXHO COCTaBnIbHe MeHee 650 MM (Pnc.1).EcNI BXODHoe OTBepCTne DBIRATEJIg OCHaSeHO HeBO3BpaTHbIM KJIanaHOM DbIMA, Y6eDNTecb, YTO OH MOKeT CBO6OJDHO OTKpbIBaTbCSN 3aKpbIBaTbCra.

Дя npocToTbI yctaHOBKn peKOMeHnyetc CneIOBaTb ONEpaCnIaM, KOTOpBle n3JIoxKeHb HIXke:

1) OTuEHTpnpOBAbBbITaK Ky OTHOCINTeIbHO BApOuHoi NOBepxHOCTN.
2) B 3aBicnMoCTn OT MoJeN BbITJxKn PpeDyCMTopeHbI pa3HbI cNoCobbl yCTaHOBKn. HauTn Co6CTBeHHyU CnCTeMy KpeJIeHnA Cpei n CneDyIOuX:

a) 2 BbIpaBnBaHoux KpOka C KpeNJIeHHeM Ha KlnHOBBie aHKepbI B KOMIIeKTe (Pnc. 2).
b) b) BbipabHnBaUoIz 3aIhN KpoHsTeH C KpeIeHneM Ha KJIINHOBbIe aHKebpB b KomIpeKTe (Pnc. 3).
c) Дя моделен OCT探测ногтina, CM. CпцаЛьhoe npиLOжене NO yCTahOBke.

Примочаиме.Системы Кренинma a)и b)размшагOTсЯ сзади BытяжknВ OTberpctnax L1(Pnc.5).

3) ChTb aHTNknpOBBle fHnbltpbl, pncCTaBnTB BbITKky K cTeHe npa3MeNTb NIOJXKeHne OTBepCTNI NOCDOTBETCTBYUOe KpePJIeHne.
4) ChЯть bByTЯЖу CO CTeHbI И пОСВЕРЛNTь ДBa IпeДВAPИТeЛьНо pa3MeueHHbIX OTBepCTnI
5) YcTaHOBnTb CnCTeMy KpePnIeHnHa CTeHy, 3aTЯINBaJ KJIInHOBbI aHkep
6) Hametntb Ha CteHe MeCTa OTBepCTn L2 dIy HAdexKHO KpeJIeHn aHKePOB B OTBepCTnX. (aHKePbI B KOMJIeKTe)
7) ChTb BbITaRkKy CO CTeHbI IN PpOCBepnTb DBa IpeDbapntbHO pa3MeueHHbIX OTBepCTnI
8) HadexKHO 3akpeNtB BbITaKky, 3aTAYBaJ Do KOHca oba pacuipraHouxxCsBnHTa L2

CINCTEMblIPOKJIIOUCHENBAO3DyXA:

При OДНовременй paбоTe вnomeшени Кхонн Вытгки И дугпх пиборов, работаюши на�сточниke 3HEprn, OTПИЧОМ OTЗЕКТРОЗHEPRnO, OTPицательhoe ДавЛЕне BHyТРиnomeшени He DoJIЖHO npeВышath 4 Пa (4 x 10-56ap).

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

Bapnant c ΦNlbyTPAUneI BO3dYXA:

OCTaBnTb CBO6OHybIM BXoHHe OTBepCTne DBuRaTeIy. YcTaHOBtB ΦnIbTpbl Ha AKTNbUPOBaHHOM yrJIe, KaK NOKa3aHO Ha cTp.8.

EcIn BbITJXKa He OChaIeHa fNJIbTpOM Ha aKTINBupOBaHHOM yIe, Heo6xOIMo npio6peCTn erO OTdIeHbHO B 6JIIXaIIeM abTOPIN3OBaHHOM CEHTpe «Smeg».

Дя HeKOTopbIX MoDeIeN cepINHO npdeUcMOrpeH na6Op NepexoHNIOB (Pnc. 6) Дя крpenIeHЯ Ha CTeHy nocpeDCTBOM KlinHObIX anKePOB Ha NOxOJaIeB bIcOTe Дя HAnpaBNeHЯ NotoKa BO3dYxa B COOTBeTCTBnC O TBEpCTnMn BeHTnJIaCIOHHO Tpy6bl. BCTaBntb c60ky ydInHITeTI R2 Na nepexoHNk R1. POnCoEiHNb TpeXoDNHK R1 K BbIXOdy n3 KOpnyCa BbITJxKn Prn NomOuI Tpy6bl DnaMeTpOM D.150 MM.

MOHTAXДыIMOXOДOB(Puc.7):

PacnoJoxnTb KpOHTeH NdbIMOXoA, COCTOaN i3 OdHOn IIN DByx Detanei (K) B JKeJaemO KpaHneBepXHei TOUke. Pa3MeNTb Dba OTBepCTnHa HCteHe IJRA KpeIeHnKpOHTeHa. PpocBepNTb OTBepCTnI 3akpeHnTb KpOHTeH KJIINHObIMn aHKePaMn I3 KOMPNeKTa.

AkkypaTHo paCnONOXNtB Ha6Op BeHTINJrOIOHbIX Tpy6 NaB BbITRAKKo. 3aKpeNTb HNKHIO BEHTINJrOIOHHyTO Tpy6y BnHTAMZ K BbITRAKke. BHIMATEIbHO IpOTAHyTB BepxHIOHOBEHTINJrOIOHHyTO Tpy6y Do BEPXHero npndela.

3aKpennb c nOMoBnBHTOB L BepxHIO BENTnIaONHHyTOpy6y K kPOHtey HBeHTNJIaONHOH Tpy6bIK.

3JEKTPNUECKOE NOJKNIOUOENHE

PekomeHnyeTcBbIIOJIHHeHne OenepaunnIO 3JeKtpnueckOMy IOJIKJIUChENIO KBaIIINOpuNpOBAHHbIM YCTaHOBUKOM.

B cnyuae npraMOro 3neKtpnueckoro noKnHoueHnK Cetn, Mekdy yctpoiCTBOM n CeTbIO HeoBXODIMO ppeDyCMOTpeTb DByxNtIOCHbI BblKlHOaTeJIb C MINHMaJIbHbIM paccTOHHeM Mekdy KOHTaKTAMn 3 MM, paccHTaHHbI Ha HxHyO Harpy3ky I OTBeauOUsI DeIcSTByUOUsIM CTaHdApTAm.

Инстукцип NOЭКПЛУATAЦИN:

БLOK YIPIPABJIEHNIA:

Дя ONТIMаЛьНОи 3фФЕKTINВОг NOЛьЗOBAHЯ ИЗдЕПЕМ, peKOMeHДуETСВКЛЮЧаТБ bITЯЖКУ 3a HeCKOLьКо MInHyT Do NaчANA ПprIrotOBJIeHЯ eBы I npOДпeВaТь ee pa6OTy euple Ha 15 МИн пОсLE OkOHuaHЯ prIrotOBJIeHЯ Илж De NOЛHOrO BbIBeДeHЯ napa ИЗАрахOB. Дя BKЛЮЧЕHЯ BbITЯЖК, cIeDyET OnPeDEДиТь TIN UnpaВЛeHЯ BbITЯЖКИ n CpeJOBAtВ COOTBETCTBYUQUIM Yka3aHЯM:

NEPEKJIIOUATENEb:

• PerekJIuOaTeIb (A) ON/OFF (BKJI/BbIKJI) noCDBeTkn
  -Переклочаюь(B)нучыр положеня:

Poi.0:BbIK.MOTop

123Пon.1/2/3:BkN./PerynpovBa ckopocTn

(A)
(B)

3JIeKTPOMEXAHHueCKA KHIOOHTHA PAHEJIb:

KoIIa ON/OFF (BKN/BbIKJI) noIcBeTkn

KoIIka OFF (BbIKI) moTopa

Khonka BKNIOUeHn/peyInpOBKn

CKOPOCTN BbITJAKK

KPyTlbIe PuyKn:

-Pyuka (A): ON/OFF (BKJI/BbIKJI) noCDBeTkn (0-1)
-Pyuka (B):

Пложене OFF (ВblКЛ) мотара

Пложенье Вклочець/Perулровka

CKOPOCTN BbITJAKKIN

Коньka	Функция	Ди检пей
A	ВКлочает / Выклочает MOTOP BCASIBAVИЯ.	Отошрает Заданню скорoctь
B	ПОНЖает скорoctь павOTы.	Отошрает заданню скорoctь
C	Повышает скорoctь павOTы.	Отошрает заданню скорoctь
D	Актувирует ИNTechСИВНУО skорocstь ИЗ ЛЮбий skoropctи,等相关 ИССТОТЕ ВБКЛЮЧЕНО MOTОР; Эта skорocstь pавOTает по Вс佩ени, по лесенения КOTOPORO сисема ВOSTВРAZAЕТСА на скорocstь, установлины раим. Справлиетс с бolyшим кOLПЕСТВOM дымов р以习近平харke.	Пореременho отошрает Hl
	При уderжинавиим кноки нажатой okono 5 скунд, сени веше натуг�� ВБКЛЮЧЕНБ (MOTOP + ПОДСВETKA), akтувируетс / Dezaakтувируетс БLOКИРOBК KHLONOH NOHANHNO NaHELI.	«-»»БлOKИРOBК KaHONOH NOHANHNO NaHELI akтувирobанha
E	Функция 24H Актувирует Двигateль на чер Boyd skорocstи и поэвоггета вылолинце 10 минутого BCASIBAVИЯ касдьч acac.	Отошрает сифру 24, точka сррава BHN3Y Mira greatlyod indn pas 3 в скунда, пoka двигателRobapotaet. OTKLIOVAЕТС рpr нажатиkhONIKI.
	Уderжиная Кноку нажатой okono 5 скунд, сени веше натуг�� ВБКЛЮCHЕНБ (MOTOP + ПОДСВETKA), рpr нажатиКноки «В» BO Вс佩ая.Deястbraя симацьактувируетс / Dezaakтувируетс наразиный синнail Фимь国际贸易 CAKTIVROBAHNBIM UYTIEM.	В тучени 5 сухуд отошрает Врашиошуюся симаць. РPNаakтувцicn «EF» Мira greatlyod за рашa. РPNаdeazakтувцicn «EF» Мira greatlyod за раш.
F	Функция «ЗадерЖК» Актувирует AVTOMATINUECKOE ВБКЛЮЧЕНСЕЗАDEAPKKOD 30 MIN. Исполязуетс Ддя палноу удалени OCTATOTCHBXZanaxob. Актувируетс ИЗ ЛЮбаго пОJOKEHIM, Dezaakтувируетс нажатиem Kноки Или ВБКЛЮCHENeM MOTOPa.	Отошрает skорocstь павOTы, точka сррава BHN3Y Mira greatlyet
G	При ВКлочeenthом наразинHomсгане Фимь tradePavee otobspajcaemsblabayi abarinHybce POMbyt aHTNKIPROBte MeTAJIINUPECKMEФимь tradePavee otobspajcaemsblabayi cnghanFF CnghanInizpuyet O Heo6XODIMOCSTINpOMbyt aHTNKIPROBte MeTAJIINUPECKMEФимь tradePavee otobspajcaemsblabayi cnghanFF CnghanInizpuyet O Heo6XODIMOCSTINZamehbyФимь tradePavee otobspajcaemsblabayi cnghanFF CnghanInizpuyet O Heo6XODIMOCSTINZamehbyФимь tradePavee otobspajcaemsblabayi cnghanFF CnghanInizpuyet O Heo6XODIMOCSTINZamehbyФимь tradePavee otobspajcaems blabayi cnghanFF CnghanInizpuyet O Heo6XODIMOCSTINZamehbyФимь tradePavee otobspajcaemsblabayi cnghanFF CnghanInizpuyet O Heo6XODIMOCSTINZamehbyФимь tradePavee otobspajcaemsblabayi cnghanFF CnghanInizpoyet O Heo6XODIMOCSTINZamehbyФимь tradePavee otobspajcaemsblabayi cnghanFF CnghanInizpoyet O Heo6XODIMOCSTINZamehbyФимь tradePavee otobspajcaemsblabayi cnghanFF CnghanInizpoyet O Heo6XODIMOCSTINZameshbyФимь tradePavee otobspajcaemsblabayi cnghanFF CnghanInizpoyet O Heo6XODIMOCSTINZameshbyФимь tradePavee otobspajcaemsblabayi cnghanFF CnghanInizpoyet O Heo6XODIMOCSTINZameshbyФимь tradePavee otobspajcaerts novce 100часов phaktneckoi pавOTы.	Пларшрает noшуд отошрает Wn3Y Mira greatlyod indn pas 3 в скунда, пoka двигателRobapotaet. OTKLIOVAÉTС рpr нажатиkhONIKI.
H	ПОНЖает сизлічески ИNTechСИВНСБТь NOДСВETКи рpr каддom нажатиkn Kноки.
1	ВКлочает И Выклочает сизtemу NOДСВETКи Cmakсимально INTECHСИВСТь.
L	Повышает сизлічески ИNTechСИВНСБТь NOДСВETКи рpr каддom нажатиkn Kноки.

KhONika 6nOKnPOBKN KJIaBnAtypbl: MoXHO 3a6bOKnPOBaTB KHOnOHyIO NaHeIb, HAnPIMep, IINI pOBeDEHnY NCTKNI CTKJIAHHNO NOBepxHOCHTN, KOrDa MOTOp IN NOCBETKa BbITAKKIN BbIKNUOeHbI. YdePKJBra HnKaToI 5 CeKyND KHNkD, MoXHO AKTNIBnPOBaTB INI NDe3aKTNBnPOBaTB 6KnOPOBKY KJIaBnAtypbl, YTO BCERda NODTBePckJaTeC THaJIuHem CInHaJa:

<-->БлOKировka КлавиТурьlaKТИВироваHa.

EMKOCTHA KHONOUYHA PAHEJIb 1 DIGIT:

KHONKA	ФУнКЦИА	ДИSCПЕЙ
A	Вклочает/Выклочает мотор acnIPAци.	Отошражaelт заданниу оскорocstь
B	Понижает скоюстъ павовы	Отошражaelт заданниу оскорocstь
C	Повьшает скоюстъ павовы	Отошражaelт заданниу оскорocstь
D	Вклочает и Выклочает состему посвettingи
F	Актувирей ватоматческе Выклочець садерЖков 15 мин.	Мерцαιший диспени

3NEKTPNUECKA KHONOCHA NAHEJIb SOFT TOUCH:

KhoJa OFF (BbIKI) MoTopa/CbPoc nIbTPOB

Khonnka BKNUeHn/peyIINpOBKn CKOpOCTN BbITJXKN

BkIIOUeHne BpeMeHHoro INTeHCnBHOro pexIma pa60tbl

Khonnka ON/OFF(BKЛ/BblKЛ) noidcBeTkn

ФункцяВремен"HОИNTEHCNBHO pa6OТы -3TO ORpaHnueHHbI BpeMeHem pexm pa6OТы,В TeueHne KOTOPOROBbTJkKa pa3BnBaET MaKcMmaJIbHyIO npOn3BOdntJIbHOCTb.

AknBaunydyHKnIOn OTo6paKaTeCmMraHnEM LED-JaMaNbI, paCnoJoxeHHoB CootBetCTBnC KhoKo. IIO nCTeueHHn BpeMeHN INTeHCnBHO CKOpOcTn, no yMOJuaHnIO BOCCTaHaBJINaBaTeC TpeTbA CKOpocTb.

DONOLHNTIELbHbIE ΦYHKUIN:

• ABTOMATUHECKOE BbIKIIOUEHNE C UCTAHOBJIEHHBIM BPEMEHEM CPABATbIBAHN: Haxmamay Ondy n3 KhoNOK CKOPoCTn DBrntaTeJr (2-3)Dbaxdb, aKTHBpyeTcnyHKZnra «ABTOMATUeCKORO BbIKIIOueHn NO BpeMeHN», KOTopar BbIKHouaET KAK NoDcBeTKy, TAK i BbITJxKy no npoWeCTBn 10 MIn. AKTINBaZn DaHNoi FyHKznn NODTBepKdaeTcMIRaHnEM CBToNDnOHa NaH HaxaToN KHONKoN.

• ONOBEUHEHNE O HEOBXOIMMOCTN OUHCTKN ΦINbTPOB: OdHOBpeMeHHoe MIRaHne 4-x CBeToIOIOB, (3aporpaMMIOBaHO cpa6aTBiBaHne KaJkbIe 200 u. pa6oTb), yka3bIaET NOJIb3OBaTeIHO Ha Heo6XoIMOCbT OUHCTNTb/3aMeHHTb ΦINbTpbl.

HakatneM KhoKn OFF (BblKJI) moKHO nepeaayctntb noDcet 200 yacob. IpimeeHme. CnyaHoe haoTne khoKn OFF (BblKJI)do OKOHuaHna zukJa npOIOKNteIbHoCTbU 200 yacOB He BblBaet c6poca namrTn uCtKn fNtPob. IeNEcoo6pa3Ho kaxDbie 200 acob BbINONHtB uCTky aHTNXPOBbIX fNtPob N kaxDbie 200 acob 3ameHrtb fNtPbHa naAKTNBupOBaHHOM yrIe.

Примочан. Дя HeKOTOpbIX CTpaH TaKKe npednaeraTc BapnAHT C 4-MЯ cKOpOCTaMn; pacnoIooJHe N KOH NaHeJI N pRNBedeHO prdOM, rde:

KhoNka c6pOca funIbIrpOB

YXODI TEXHNUECKOE OBCJYKINBAHNE:

Ipeed npoBeHnem IIO6bIX pa60r no TexHnueckomy 06cnyXnBaHHIO n/nn yXOy, OTKJIHOHTe BbITJkKvOT 3NeKTPnueckORO NHTAHN

PerynnpbIyoxo oecneuBaet bcenepeboHyu paobTy i nnTeJbHbI cpoK cnYkbI npibopa. Oco6oe BnImaHne cJeDyET obpaatb Ha ouNCTky aHTNXnPOBbIX qnlbTPOB, a B BbyTkKaC fNltpaunE BO3dyxa -Ha fNltpbl Ha aKTNBnPOBaHHom yrIe.

PpimcyaHne. HakonJIeHne XnpoB BHytpnФнlbtpyOuNX naHeJe, Kpome HeratNBHorO

3нakперочкнуTORO мсорногбак,првебеньиHa пборе Ипп ha erо упakовke, означаet, чTO по 3авершени срoka сnyжбл пбора erо Heobхдимо утллзИрOBаь TOДeльно OTДугнox OTxODOB.

Пользовать дожен 6удет сдаь отслужиший рпбор в похяшке мунцальные цentрь по pa3дени窝у сбopy OTxodob Зелктоноги и зелктуческо obopуdoваня.

B kaueCTBe aIbTepHaTINbI cAmOCToTeJIbHOy yTuIN3aUIM MOxHO cDaTb np6op dInIepy B MOMENT npNo6peTeHnY HOBOrO paBHO3HaUHOrO np6opa.

Kpome toro, B toUckax npOdaJx 3JeKtpOnHbIX n3JeJIn, pIoouaIb KOTOpbIX npEByIshaet 400 m², moXHo 6ecnlaTHO, 6e3 o6raTeIbCTBa npNo6peTaTb HOBOe n3DeJIne, cDaBaTb 3JeKtpOnHbIe pNi6Opbl pa3Mepom MeHee 25 cm, noDnHexaUne yTuIN3aUIN.

HaIJIeKaIaIpa3dJIbHbIc6OpOTXoIOB dIyIocneIyUOJero HAnpArBHeHnYtUNIN3InPOBaHOrO np6oBaOToK,IOBTOPHOe IcNOJIb3OBAHnE MaTePnAIOB n COBMeCTmMaC OxpaHOI pnpOdbI yTUNIN3aUHnI PO3BOJIAOT N36ExKaTb OTpuCaTeJIbHOrO BO3DeIcTBnI HA OKpyJauOHT cyEdu n 3DopOBBe JIOJe, a TaKKe cNoOC6CTByHT IOBTOPHOMy IcNOJIb3OBAHnIO/pepe6oTKe MaTePnAIOB, n3 KOTOpbIX COCTOnT np6oP.

smeg