THUNDER LUX - кондиционер TURBOAIR - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Мобильный кондиционер
Бренд	THUNDER LUX
Модель	TURBOAIR
Режим работы	Охлаждение, вентиляция, осушение
Количество скоростей	3 скорости + турбо (интенсивный 5 мин)
Тип фильтра	Моющийся металлический жироулавливающий фильтр, фильтр с активированным углем (опционально)
Освещение	LED (замена в авторизованном сервисе)
Электропитание	220-240 В, 50 Гц
Потребляемая мощность	Ок. 800 Вт (оценка)
Холодопроизводительность	7000 BTU/ч (оценка)
Уровень шума	52 дБ (оценка, максимальная скорость)
Размеры (Д x Ш x В)	45 x 35 x 70 см (оценка)
Вес	25 кг (оценка)
Тип хладагента	R-290 (оценка)
Рабочая температура	16°C - 35°C
Специальные функции	Таймер, автоматическое отключение, сигнализация фильтра
Обслуживание	Ежемесячная чистка жироулавливающего фильтра, замена угольного фильтра каждые 4 месяца
Безопасность	Автоматическое отключение при неисправности
Установка	Требуется наружный отвод или использование в режиме рециркуляции
Стандарты	CE, WEEE (утилизация)

Часто задаваемые вопросы - THUNDER LUX TURBOAIR

Как установить кондиционер THUNDER LUX TURBOAIR?

Установка зависит от выбранного режима. В версии с отводом подключите выпускной шланг (не входит в комплект) к соединительному фланцу. Убедитесь, что расстояние между кондиционером и полом составляет не менее 45 см (электрическая плита) или 50 см (газ). В версии с рециркуляцией установите угольный фильтр. Обратитесь к полной инструкции для подробных шагов.

Как чистить жироулавливающий фильтр?

Жироулавливающий фильтр необходимо чистить раз в месяц или когда индикатор мигает. Используйте неагрессивное моющее средство вручную или в посудомоечной машине при низкой температуре и коротком цикле. Для снятия потяните за пружинную ручку.

Когда нужно заменять угольный фильтр?

Угольный фильтр необходимо заменять не реже чем каждые 4 месяца или при срабатывании сигнализации насыщения (если имеется). Его нельзя чистить или восстанавливать. Приобретите совместимый фильтр в авторизованном сервисе.

Как пользоваться сенсорными кнопками?

Панель управления имеет 6 кнопок: пуск/стоп двигателя, выбор скорости (низкая, средняя, высокая, интенсивная) и управление освещением. Интенсивный режим длится 5 минут, затем возвращается к предыдущей настройке. Нажмите и удерживайте кнопку OFF 3 секунды, чтобы отключить электронику во время чистки.

Что делать, если мигает индикатор?

Если мигает индикатор низкой скорости, это означает, что необходимо очистить жироулавливающий фильтр. Если мигает индикатор средней скорости, необходимо заменить угольный фильтр. После обслуживания нажмите кнопку OFF двигателя до звукового сигнала для сброса сигнализации.

Как заменить светодиодное освещение?

Кондиционер оснащен светодиодным освещением, которое служит до 10 раз дольше обычных ламп. В случае неисправности обратитесь в авторизованный сервис для замены деталей.

Можно ли использовать кондиционер без наружного отвода?

Да, в режиме рециркуляции. Необходимо установить угольный фильтр (не входит в комплект) для очистки воздуха перед возвратом в помещение. Снимите угольный фильтр в версии с отводом.

Какие важные меры безопасности?

Всегда отключайте прибор перед чисткой. Не используйте с внешним таймером. Соблюдайте минимальное расстояние 45-50 см между прибором и варочной поверхностью. Не готовьте под кондиционером. Дети младше 8 лет должны находиться под присмотром.

Что делать, если прибор работает неправильно?

Отключите вилку примерно на 5 секунд, затем снова подключите. Если проблема не устранена, обратитесь в квалифицированную ремонтную службу. Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно.

Как утилизировать прибор по окончании срока службы?

Данное изделие подпадает под действие европейской директивы 2012/19/EC (WEEE). Не выбрасывайте его вместе с бытовыми отходами. Сдайте в авторизованный пункт сбора для утилизации электрического и электронного оборудования.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ THUNDER LUX TURBOAIR

Диаметьрт ha Вьздуховдна Трьба Трьба Да OTROваря Ндиаметьра ha Сбединштелпьстен.

BHIMAHNE!

Ako acnnpatopbTe cnaebn C qnttnp n aKTmben BbyIeH, BbnpoCHnte Tp8ba Da bDat OCTpaHEH.

Cbpxte acnnpatopa KbM B3dyxoxoBOnH TpbN O TBOpN BCTehata. DnAmETbpT Ha TpbBnte Tpr6Ba Da CbOTBeTcBA Ha DnAmETpa Ha CbeDInHtEJIHnaФlaHez 3a OTBeXdaHe Ha B3dyxa.

CbBp3BaHETo KbM Bb3dYxOBoHn Tpb6n n OTBOpn C noMaIbTk DnAmEeTp HamaJIra Ba KanaUteTa Ha acNippaHe uByeJIuHab3NaHrTeHNO UyMa No BPme Ha pa6ota.

Должен Испльбовсяуrolьний Фильт,Имеюшени в начиму Baшero Дострибутора.Ваянваимь ВОздх obezжрпаваетси и Deэдируетс поед Tem,Кak BHOьв ВОзврааетсьnomeшиные черз Верхию решетky.

YctaHOBka

PacctoHne HnKHeI rpaHn BbITaXKn HaD onOpHoi nIOCKOCTbIO pOd cOcyDbHa KxOHHO pNITe DOJNXHO 6bITb He Mehee 45cm -ДЯ 3NeKtpuYeCKHX pNIT, n He Mehee 50cm dJa ra3OBbIX nIN KOM6HnHPoBAHHbIX pNIT.

EcnB INHCTpyKUxN no yctaHOBe ra3OBoI pInTbI orObopeHo 6oJIbuee paCtOReHne, to yHTnte 3TO.

3Jektpnueckoe coeHneHne

HaprjekHe cTeI DOJIKHO COOTBETCTBOBaTb HaprJekHeIO, Yka3aHHOMy Ha TabnUke Texnuecknx DaHHbIX, KOtOpAra pa3MeUeHa BHTpyn npB6opA. EcNn BbITkKa Chab6KeHa BINKO, NOkIOuHTe BbITkKu K WtENTceNBOMy pa3bEmy. OH DOnJHKo OTBeaTb DeCTByOuIM npABInnAM n 6bItb pacNoJoxE H JERKOIOCTynHom MceTe. BKnOHTb P0eTky MOxHO NocYe yCTAHOBKn. EcNn Ze BbITkKa He Chab6KeHa BINKO (npAmoe NoKIOUChEna K cTei), INI WtENTceNBHy pAsbEM He paCNOJoxE H BoCTynHom MceTe, TaKNe I noCte yCTAHOBKn, To IcNoJIb3yIte HADJIeXaUm DByXPONCHbI bIKHQUATeN, ObecneuBaIOU mIoNHOe paMbKAnHe cTei npB03NKHOBEHN YcIOBn NepeHAprrjekHeN 3-e KaTEROpMn, B COOTBETCTBN C INHCTpyKUmMn OYCTAHOBKE.

BHIMAHNE!

npexde yem POKJIIOHtB K CETN NITAHN 3NEKTPUeCKyO CNTEmy BbITRAKKN IN PNOBepNTB NCpnaBHoe cyHKIOHINPOBaHnE ee ybeIHTeCB TOM, YTO KaBeJIb NITAHN IpaBnIbHO CMOHTPOBaH.

BbIyKa IMeT cneuaNbHb Ka6eBb 3NeKtpOnTuHa; B cnYae NOBpeXJednna Ka6eBn, Heo6xOaMIO 3aKa3aTb erO b cnY6e No TexNHeCekomy o6cnykBaHIO.

YctaHOBka

Перед Началов монтжа:

• Поверы, Утобы размеры пиобетен Horo Bamn Иделя похонллк Вьбразному месу erо мотака.
  CHIMMTE yrOJIbHbI ΦINbTp/bI,ecn OHN IMeHTcR (CMOTPte TAKKe COOTBETCTBYUoU pA3Je).ΦINbTp/bI yctaHabINBaIOcOBpaTHO,TOJIbKO eCN NByXOTMe IcONJb3OBaTb BbITgKky BpeXmIE peZuPKyIaIzI.
• Пюовьт, Утобы BHyTpN BbIryЖи He ocTabaNoCb прдmetов, NOMeUeHHbIX TyJa Ha bpeMЯ ee Трансортуков) (HanpIMep, NaKeTnKOB C shypynamM, ИскTKOB rapaHTmN n.T.D.), ecIn OHN IMeHOTcR, BblbTe nx и coXOpaHNTe.

BbIyKka Cha6keHa DIO6eMa Mn KpEJIeHn ee B 6OJIbUINHCTBe CTEn/NOTOKOB. OJhako, Heo6xOJIMMO 6opatntbcr K KBaJInDfNmuPOBaHHOMy TexNHky uSyebNTcbr TOM, YTO MaTePnaJIbPiNtOdHbI dN DaHHoro TnTa CteHbI/ NOTONKa. CTeHa/NOTOnk DoJNXbI ObJaadTb DoCTaTOHn IpouHOctbC yuyetom MacCb npi6opa.

Функтоноюваиме

TaNHeIb KOHTponc6KHOKNaMn

Дя Вьбopa Функи Bытяжки достаточно спетka нахаь На Командны Кногки.

KhONka ON/OFF cBeta

KhONKa nepeKlnOueHnHa nHTeHCNBHyOCKOpocTb (MOUHOCTb BCaCbIBAHNIA) - npDoJNOxITJIbHOCTb 5 MNHyT: BbITJKAyCTaHaBnBaET 3Ty MOUHOCTb N NO IcTeUeHNO 5 MNHyT Bo3BpaAaETcHa n PpeDbIduSyuHOyCTaHOBYK.

Деркать нахатои 3 секунды конун 6удет нckлоча злесконka управлени Бытяжки.

DHaHHa FyHKUma MoKet 6bItb NOJe3HOB BVPemr OCHCTKn N3DeJIIN.

YTo6b CHOBA BKJIOUHTb 3JIeKtPOHnky, IOCTaTOUHO NOBTOPHTb ONEpaIIO.

B cnyae BO3MOXhblx aHOMaII pa60tbl, nepe TeM KAK o6paTb8c B CEHTP TEXHueckO nOMoUIN OTKJIIOHTb OT 3NEKTPOINTAHn MHNIMyM Ha 5 cek. pN6Op, INBNEKA BNIky n NOTOM BHO8 NpDCoeDNHTb ee. B cnyae, ecn aHOMaIIne HNCe3aET, o6paTb8c B CEHTP TEXHueckO nOMoUIN.

yxo

OuInCTka

Дя OчNTКИ NСОЛьзУITE TOЛБК CNEцmaJIbHyTOТРИК, CMOЧЕнHyО HeItpaJIbHbIM JxNДКIM MOLOUIM cpeDCTBOM. HE NCПОЛьЗУITE HNKAKIKE NHCTPYMEHTbl DЯ OчNTKII. He npIMeHЯITE cpeDCTBA, coDEpkaUme abpa3nBhIbe MaTePmaJIbI. HE NPIMEHAITE CnINT!

Фильтравл заержкихара

Pnc.9-16

YdepnBaetactnblXnpa,ncxOJauneoTnIHTbl.

ФильтслдуETЧИСТЛБЕМЕмECЯнHO（ИИКOrДСССТЕМ ИИКИКАПИН NACBILSEHINФильтюВ,ECNIOHA NIMeETCBA Вашей МОДELI，Yka3bIaEТ Ha DAHHYEO HeOBxOДMOCtB） HearpeccNBbIMMOUJIIMC pCedCTBaMn,BpyHUYIOIIN NocyDOMOeHOnH MaUNHe PnI HN3KOH TemNepaTpeN 3KOKOHUMHOM UKNKEMbITbE.

ПиMbIbBe B NocCyDOMOeHoi MaUHHe MoKET IMeTb MeCTo HekOTOpoe ObecuBeyuBaHne ΦnIbTpA 3aJePkN Jxnpa, Ho erO fInbTpuyoza XapakTepeNCTka Octaetc A6CoJHToH Hen3MeHHo.

Дя CHЯТЯ XINPOBOrO Φиьтpa NOTHnTe K ce6e NOdpyKInHeHHyO pykY OTcENIIeHnA Φиьтpa.

YrOJIbHbI ΦnIbTp (ToIbKO BpeXmPeuIrpKUJIaUN)

Pnc.15

Пд'еданнда по лесгтромереки

Hanpyra B eNeKtpomepexi Maé BiNIOBIdaTn BkazahHm
XapakTepeNtKam Ha etKeTci, Jka 3hAXoDInbC8 CBepeHNI
BVTRJKK. JIeIOBNTB BVOnITb BVnka NiE'EdHnHBAeNTPOMEPexy, TO cnI niE'edHn BVTrkEy DO pO3ETKN, IIO
BiNDOBIAe ICHyOUM HOpMa T a3hAxoDInbC8 B DOCTynHOMy
MICi, zo MOKHa BVKnOHaTI NicIa IHctanJIi. JIeOx J BNkA
HE BXODITb B KOMPLeKT (pIamePiE'EDnHnB ENEKTPomepexy), aIoo PO3eTKa HE 3haxoDInbC8 B DOCTynHOMy
MICi, TAKOIXIICNA IHCTanJIi, TO cnI d BMOHTyBaTI n HApEKNH DBOX-NONIOCHN BIMNKaA, JIKM 3a6e3neHTb NobHe
BiKDIOUeHNH BAIEmpexi ByMOBax nepeHAnpyr lll kateropii, B NOBH IIeNOBIDHOCTI 3 npabINaMI nIHCTanJIi.

YBAGA!

nepe TmK 3HOBy NiKJIOUHTN BNTJCKY Do eNEKTpOMEPEXi I nepeBIPNTn npaBnHicTb pOBoTn, 3aBXn KOnTHpONHe TcO6 shyp MEPEXi 6yB 3MOHTOBAHn BIPHO.

BntaXHHKOBnakMaCneJIaIbHNI npoBID XNBLeHnH; y BnPaIky NIOkOJKeHnI npOBOy, 3AmOBe Ioro y cIyXbI texHiHO O6cNryOByBaHNH.

Inctanuaia

Дя Вибору Функшков Ковпака Достаимь Легко HaTиСHTи НКOMaHДи KHOПК.

Khonka ON/OFF cBtla

KhONka nepeKIOUeHH Ha iHTeHCNBHb WbNdkictb (NOTyXHICTb BCMOKTyBaHH) - TpBaNICTb 5 XBNIN: BNTJXKA BCTAHOBNIc 10 NoTsyXHICTb Ta no 3aKiHuENHO 5 XBNIN NOBepTaTcBaHa nonepedhi HalaTuBaHHa.

Khonika nepeklnouhenHa HbucOy BwUdkictb (NOTyXHcTb BCMOKTyBaHH)