FRENCH PRESS DELUXE 9 TASSES - Френч-пресс MELITTA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Фильтр-кофеварка с термокувшином
Марка	Melitta
Модель	FRENCH PRESS DELUXE 9 TASSES
Вместимость	9 чашек (макс. 1,125 л с символом большой чашки)
Питание	220-240 В, 50-60 Гц
Мощность	Около 1000 Вт (оценка)
Материалы	Пластик, стекло для кувшина, нержавеющая сталь для термокувшина (в зависимости от версии)
Основные функции	Приготовление фильтр-кофе, селектор аромата от легкого до насыщенного, система против капель, автоматическое отключение через 15 мин, термокувшин с клапаном для наливания
Уход и очистка	Снаружи: влажная ткань; фильтр, поворотный держатель фильтра и крышка кувшина моются в посудомоечной машине; рекомендуется регулярное удаление накипи средством Melitta Anti Calc
Безопасность	Обязательное заземление, не погружать в воду, не открывать держатель фильтра во время приготовления, горячие поверхности, запрещено использовать поврежденный шнур питания
Запасные части и ремонтопригодность	Изделие не подлежит ремонту, запасные части отсутствуют; гарантия производителя 2 года, ремонт или замена компанией Melitta
Общая информация	Марка Melitta, модель FRENCH PRESS DELUXE 9 TASSES, категория фильтр-кофеварка, страна происхождения не указана

Часто задаваемые вопросы - FRENCH PRESS DELUXE 9 TASSES MELITTA

Как приготовить кофе с помощью Melitta FRENCH PRESS DELUXE 9 TASSES?

Откройте крышку резервуара для воды, наполните холодной водой в соответствии с желаемым количеством чашек (символ маленькой чашки = 85 мл, большой чашки = 125 мл). Поместите фильтр Melitta 1x4 в поворотный держатель фильтра, добавьте молотый кофе (6 г на большую чашку), закройте, выберите аромат с помощью селектора, затем включите прибор.

Как использовать термокувшин?

Кофе стекает в кувшин через центральный клапан. Чтобы налить, нажмите на клапан носика. Чтобы снять крышку, нажмите на боковые стороны, наклоняя её.

Как чистить кофеварку?

Снаружи протирайте влажной тканью. Крышку, поворотный держатель фильтра и фильтр можно мыть в посудомоечной машине. Не погружайте кофеварку в воду и не используйте агрессивные чистящие средства.

Как удалить накипь из прибора?

Используйте жидкое средство для удаления накипи (рекомендуется Melitta Anti Calc). Налейте его в резервуар, включите прибор и дайте ему полностью вытечь. Выключите, затем дважды промойте свежей водой, повторив цикл.

Что означает автоматическое отключение?

Прибор автоматически выключается через 15 минут после включения для экономии энергии. Вы также можете выключить его вручную.

Как настроить аромат кофе?

Используйте селектор аромата Melitta, расположенный сбоку. Поверните его от положения легкий/ароматный до насыщенного/крепкого в зависимости от вашего вкуса.

Какое количество молотого кофе использовать?

Melitta рекомендует 6 г молотого кофе на большую чашку (125 мл). Регулируйте по своему вкусу.

Можно ли использовать кувшин в микроволновке или на плите?

Нет, никогда не ставьте кувшин в микроволновку или на горячую плиту. Он не предназначен для этого.

Что делать, если прибор не включается?

Проверьте, правильно ли подключена вилка и не поврежден ли шнур. Если проблема не устранена, обратитесь в службу поддержки потребителей Melitta.

Какая гарантия на этот прибор?

Гарантия производителя составляет 2 года с даты покупки. Она распространяется на дефекты материала и изготовления, за исключением нормального износа, неправильного использования или несанкционированных попыток ремонта.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FRENCH PRESS DELUXE 9 TASSES MELITTA

1.Инструкция по Т电商ке 6e3oNaCHOCTN

AaHbI npn6Op npeHa3HaueH AIA NCIOAb3OBAHHB DAOMaSHEm XO3YICTBe, a TaKKe:

Ha KuxhX AIA NepcoHaAa B MaRa3nHax, B Oocax I ApyHX TOPROBIX NOMEueHnx
HaΦepMax
B MOTeAIX, FOCTHINUaX IN APYrNX JINbIX NOMEuEHNx IN 3aBeDeHnX FOCTHINuHOro TnPa IcNoAusbOBAHne np6opa He nO Ha3HaueHnIO MOKeT pInBecTH K TpaBMam HAn IOBpeJxdeHnIO mMyuEcTBa. KompnaHnA Melitta He HeceT OTBETCTBEHHOCTH 3a yuep6, Bbl3BaHHbI HENpaBnAbHbIM NcNoAusbOBAHHe mnp6opa.

IoxaAyncta,co6IoOaInTe cAeAyoUne HNCTpyKuHn,HTo6bI n36exKaTb TpaBM B CAYae HePpABnAbHOrO NcNOAb3OBaHn

Pn6opa:

He nomeuTe np6Op B ukaΦ BO BpeMa HcnoAb3OBaHnA.
-ПОДКАЮЧАЕ ПИБОР TOЛБКО К ПЯВИльно установаehнов 3a3eМALEHNO рo3eTKe.
Bcerda otkauayte np60pOT cetn BO BpeMpa360pKn, c60pn nn uCTkn, a TaKKe, ecn np60p HaxoANTc8e3 npncmOTpa
Bo Bpempa60tbI HeKOTOpbIe
yactn np6opa, TaKne KaK
napOBbyNcKHOE OTBepCTHe Na
HnAbTpe, CNbHO HArpeBaIOTCra.
He npNKacaiTeCb K 3Tm
yactam n N36eayte KOHTaKaTc
rOpyHM napOM.
He OTKpbIbaiTe AePkaTeA b ΦnAbTpa BO BpeMa pa6Otbl np60pa.
He nCnoB3yIe np6Op, ecn Ka6eA b PntaHna NOBpeXdEh.
HeOnyckaIte KOHTaKtKa 6eAJI NITaHnC XnKoCTaMn.
- Hnkorda He norgykaite npnbop B BOaY.
He nCnoB3ynte AIA YnCTKN DeTaIeN, KOHTaKTnpyUOuNX C NIIuSeBbIMN IPOaYkTAMN, OUnCTNTeAN C CNbHOaEChTBYIOUcIMN NAn a6pa3NBbIMN KOMNoHEtAmN. YdaHrTe OCTaTKM MOIOseo CpeCTBa YnCTOn BODoN. Boaee NOaPb6HyIO HΦOpMaUIO 06 OUnCTKe MoXHo NaHTN B pa3dAeIe «OUnCTKa N yXoA>.
-Данhoe yctpoiCTBO MOKET NcPb3OBaTbcr AetbMn B BO3pacte ot 8 aet n cTapwe, ecAn OHn HxOaTcra IOA

PnCMOTpOM HAN 6bIaH NPOHCTpykTnpOBaHbIO 6e3OpaCHOM HCNOAb3OBAHNN Pn6opa n NOHMaIoT NOTEHuaBHyO ONaCHOCTb. OcNCTka n O6cayxKbAHne Pn6opa He DOAnXhbl BbIOAHAByCdETbMn MaaDWe 8 aeT, HaxoJaunmncs 6e3 PnCMOTpa. AepXHTe Pn6Op n Ka6eab NITaHnB HeDOCTyHOM MeCTe OT AeTe MAAdWe 8 aeT.

-Прибор может ИспОаь3ОВаТьСАИцамс OгразиЧЕнБIMNФИЗУСКИМ,CEHСОЧьIMNИИМУСТBEHьIMN CПОСОБНOCТЯМИИИОТСТВЕМОЛБITA N/ИИЗHAHIN,ECAI OHI HAXOДТСЮД ПИСМOTPOM IAN 6blI INPONHCTPyKTHIPOBaHBI O6e3ОпаСHOM ИСПОАь3ОВaHINПрибори ПОнHMaIOTNOTEHциAыHyIO ONaCHOCTb.

• Aetn He doaXHbI nrgpaTb C npnbopom
  3aMeHa Ka6eAЯ ПИТаHЯ n ApyrHe peMOHTbIe pa6Otbl MOrYT OcUSeCTBIArTbCra TOAbKO CpeZnaAHN3nPOBaHHbIM OTdEAMo INoADePxxKn KOMpaHnN Me-litta® nAn aBTOpN3OBaHHoH peMOHTHOJ MaCTepCKoI.

FepMeTnUHbI KyBUnH

3. Ппун�товаяенье кофe

• y6eHTecb, yTO aannapat IIOAIAOueH K 3AEKTPOCeTH.
• OTKpOIne KpbIuKpy pe3epByapa AIA BOAbI. ②
  C NOMOUBIO CTKAAHHORO KOFeEHNHa HANOHNTE pe3epByap AAR BOAbI XeAaEMbIM KOANueCTBOM XOAHOH BOAbI. PnP NOMOUI WkAaBI Ha pe3epByape ③ Bbl MOKeTe OTMEpHTb XeAaEMOE KOANueCTBO qauek. 3NaK MaAeHBKOuAaKN = pnp6An3NTeABHo 85Ma KoFe h YaawKy, 3NaK 6oAboWuawKn = np6An3NTeABHo 125Ma KoFe h YaawKy.
• Посларноанени choва зakpoite Кршky pe3epByapa ДА BOДи установпс TEСКАннь

KoΦeHnK C 3aKpbIToN KpbIuKoB aanpaT. ⑧

• OTkpoIte AdepKaTeA b HnAbTp a ④ B AeByIO CToPOHy.
  CoHnTe 6yMaXhBn KoFeHbHn HnAtp MeAnTTa 1× 4^日 nO WBy n YcTaHOBnTe erO B dEpxateAb
  HnAtpa.5.PykAmn yCTaHOBnTe KoFeHbNn HnAtp
  B dEpxateA, YoTo6bI o6ecpeuHTb erO ONTHMaABHo
  noAOKeHHe.
  B KoFeHbI HnAbTp HacbIbTe MOaTbI KoFe. KoFe do3HpyTcno BaUeMy HnAHBnAaHbOMy BkyCy. Mbl peKoMeHApYem HCNoA3ObaTb 6 rp. MeAko CMOaTOrO KoFe Ha 60aBuYIO qauKy.
  PoeBnHMeAeepKaeIb HnAIBpTa 06paTHo B npEaCMOTpeHHb IAA 3TOrO tceK. Ieauok NoaCT Bam CnHaA o TOM, YTO hNABTp yCTAHOBaEH HA MECTO.
  C NOMOUSBO MeAHTTA AromaSelector ⑥ TOABKO OAHM NOBOPOT MBIAKUaTEA Bb MoKETe INAHBNyABybHO peYAnPOBaTB bky CaBuero Koepe: OT MNRKOro apomAtHoro (S) AO KpEnKOro (S).
  BkIoUHTe anIpaT ⑦. HauHetcra npocecc nprirotobAeHHa.
  Пибов abTomathueckn OTKIAUOaetcpe3 15MHIT NOCAE BKAOUeHnA.3TO COKpaauet NOTpe6aHHeN 3AEKTPO3eHnI,OBcEINuBaER ee 3KohOMHIO.Pa3yMeTcR.BbMoKeTe BpyHyIO BBkAIoOHHTb AniPAPB AIO6oe BpEmA.
• PpOTnKaIeAbeHbIe KAnaHn PpeOToBpaauaet
• pPteKaHne KoΦe, eCAn Bby yBepeTe KoΦeHIn K3 annapara. (8)
  IcnoB3oBAHHb6yMaXhHbKoFehHbΦnBtP Bly AERko N6e3 npo6aem MoKeTe ydaantb Pn pmoou CbEMHO, BYHTpeHHN, PAACTKOB0BOPOHKn.