TREDANSEN 705.140.15 - Рулонная штора IKEA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Рулонная штора
Бренд	IKEA
Модель	TREDANSEN 705.140.15
Размеры (Ш x В)	60 x 195 см
Вес	1,5 кг
Питание	Нет (ручное управление)
Материал ткани	Полиэстер 100%
Механизм	Цепной привод
Цвет	Белый
Функция защиты от солнца	Частичное затемнение
Установка	Крепление к стене или потолку
Уход и чистка	Удаление пыли мягкой тканью или пылесосом, чистка влажной губкой с мягким моющим средством
Безопасность	Наличие цепи: хранить в недоступном для детей месте во избежание риска удушья
Запасные части и ремонтопригодность	Запасные части доступны в магазинах IKEA или онлайн
Гарантия	Законная гарантия соответствия (2 года)
Использование	Внутреннее, для окна

Часто задаваемые вопросы - TREDANSEN 705.140.15 IKEA

Как установить рулонную штору TREDANSEN?

Закрепите кронштейны на стене или потолке с помощью прилагаемых винтов. Вставьте штору в кронштейны и защелкните наконечники. Следуйте пошаговой инструкции по сборке, прилагаемой к изделию.

Как чистить штору TREDANSEN?

Регулярно удаляйте пыль мягкой тканью или насадкой-щеткой пылесоса. Для пятен чистите влажной губкой с мягким моющим средством. Не используйте абразивные средства.

Является ли штора TREDANSEN затемняющей?

Штора TREDANSEN обеспечивает частичное затемнение. Она фильтрует яркость, но не блокирует свет полностью. Для полного затемнения выберите штору из серии TREDANSEN blackout.

Как отрегулировать натяжение пружины шторы?

Чтобы отрегулировать натяжение, полностью разверните штору, затем снимите ее с кронштейнов. Вручную намотайте ткань на трубку, чтобы увеличить натяжение, или размотайте, чтобы уменьшить. Внимание: эта операция может потребовать усилий.

Легко ли укоротить штору TREDANSEN?

Да, штору можно укоротить, обрезав трубку и ткань до нужной длины. Используйте ножовку по металлу для трубки и ножницы для ткани. При необходимости подрежьте направляющую ленту.

Что делать, если цепь шторы слишком длинная?

Вы можете укоротить цепь, удалив лишние звенья. С помощью плоскогубцев откройте звено, удалите излишек, затем закройте звено. Убедитесь, что цепь остается работоспособной.

Подходит ли штора TREDANSEN для мансардных окон?

Нет, эта штора предназначена для вертикальных окон. Для мансардных окон используйте специальную штору, например PRYDA или TRYGG.

Как заказать запасные части для TREDANSEN?

Запасные части (ткань, трубка, кронштейны, цепь) доступны в магазинах IKEA или на сайте IKEA.com. Укажите артикул 705.140.15, чтобы найти совместимые детали.

Можно ли использовать штору TREDANSEN в ванной комнате?

Да, она устойчива к влажности благодаря полиэстеровой ткани. Однако избегайте длительного контакта с водой, чтобы не повредить механизм.

Как снять штору TREDANSEN для чистки?

Слегка приподнимите штору, чтобы освободить наконечники из кронштейнов. Осторожно потяните штору вперед, чтобы снять ее. Для установки обратно выполните действия в обратном порядке.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TREDANSEN 705.140.15 IKEA

Зарядное устройство (4)

Батарея (5)

Статус светодиодного индикатора:

Входная мощность: 100-240 В переменного тока, 50/60 Гц, 0,2 А

Потребление энергии без зарядки: 0,03 Вт

Батареи

Модель: аккумулятор BRAUNIT

Тип: ICBL7.2-18-USB-A1

Емкость: 2600 мА·ч / 18,72 Вт·ч

Входная мощность:

5,0 В постоянного тока, 1,0 А (Micro USB)

8,4 В постоянного тока, 2,0 А (4-контактный разъем)

Адрес: Box 702, SE-343 81 Эльмхульт, ШВЕЦИЯ

Использование устройства детьми старше 8 лет и людьми с ограниченными возможностями или недостаточными знаниями и опытом возможно только под присмотром или после получения инструкций по безопасной эксплуатации данного устройства и разъяснения возможных рисков.

Инструктаж и присмотр должны осуществляться лицом, отвечающим за безопасность таких пользователей.

Устройство не предназначено для игр.

Уход и обслуживание устройства не должны осуществляться детьми без присмотра.

ВНИМАНИЕ:

Точно следуйте всем инструкциям, так как неправильная установка может привести к тяжелым травмам.

Сохраните эти инструкции для справок в дальнейшем.

В комплект входят беспроводные жалюзи, 1 шт. (1), пульт дистанционного управления 1 шт. (2), усилитель сигнала 1 шт. (3), блок питания 1 шт. (4) и аккумулятор 1 шт. (5).

Пульт дистанционного управления (2)

Усилитель сигнала (3)

Блок питания (4)

Аккумуляторная батарея (5)

Эти элементы уже сопряжены, поэтому вам потребуется только подключить блок питания к усилителю сигнала, а затем к ближайшей стенной розетке. После этого закрепите жалюзи на раме окна и вставьте аккумулятор.

Инструкции по использованию

Подключите блок питания к стенной розетке, вставьте усилитель сигнала в свободный разъем.

Для зарядки используйте только USB-шнур, рекомендованный для заряжаемого устройства, поврежденные шнуры необходимо обязательно заменять.

Функции пульта ДУ

Вверх:

Нажмите, чтобы поднять жалюзи.

Вниз:

Нажмите, чтобы опустить жалюзи.

Сопряжение: для добавления товаров IKEA Home smart к вашей системе.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Для управления жалюзи пультом дистанционного управления

необходимо, чтобы было включено питание усилителя сигнала!

Функции усилителя сигнала

С помощью повторителя (усилителя) сигнала ТРОДФРИ вы можете увеличить рабочее расстояние ваших товаров IKEA Home smart.

Использование беспроводных жалюзи

Чтобы поднять жалюзи в крайнее верхнее положение:

Нажмите на пульте дистанционного управления или на корпусе жалюзи кнопку «Вверх» однократно (краткое нажатие).

Чтобы опустить жалюзи в крайнее нижнее положение:

Нажмите на пульте дистанционного управления или на корпусе жалюзи кнопку «Вниз» однократно (краткое нажатие).

Чтобы поднять жалюзи:

Нажмите и удерживайте на пульте дистанционного управления или корпусе жалюзи кнопку «Вверх». Жалюзи будут подниматься при нажатой кнопке. После достижения жалюзи нужного или крайнего верхнего положения отпустите кнопку.

Чтобы опустить жалюзи:

Нажмите и удерживайте на пульте дистанционного управления или корпусе жалюзи кнопку «Вниз». Жалюзи будут опускаться при нажатой кнопке. После достижения жалюзи нужного или крайнего нижнего положения отпустите кнопку.

Настройка желаемого крайнего нижнего положения:

Этот уровень может быть задан только с помощью кнопок на корпусе жалюзи. Установите жалюзи на желаемой высоте. Затем путем двойного краткого нажатия на кнопку «Вверх» или «Вниз» на корпусе жалюзи сохраните это положение как крайнее нижнее.

Для подтверждения настройки жалюзи слегка переместятся вверх и вниз.

Изменение настройки крайнего нижнего положения:

Чтобы изменить настройку крайнего нижнего положения или вернуться к заводским настройкам, сначала переместите жалюзи в крайне верхнее положение, а затем дважды нажмите на кнопку «Вверх» или «Вниз».

Для подтверждения настройки жалюзи слегка переместятся вверх и вниз.

Чтобы задать новый уровень для крайнего нижнего положения, повторите описанный выше алгоритм.

Корректировка перекоса жалюзи

Если при опускании жалюзи сталкиваются с препятствием, может возникнуть перекос. Чтобы снова выровнять жалюзи, поднимите их в крайнее верхнее положение.

Добавление устройств к пульту ДУ

Сопряжение: для добавления товаров IKEA Home smart к вашей системе.

Чтобы добавить в вашу систему другие беспроводные жалюзи, повторите этот алгоритм действий. Убедитесь в том, что ваши беспроводные жалюзи включены.

1. Откройте заднюю крышку пульта дистанционного управления и найдите кнопку сопряжения.
2. Однократно нажмите на обе кнопки на жалюзи. Это выведет устройство из режима ожидания, и оно будет 2 минуты готово для сопряжения.
3. Поднесите пульт дистанционного управления близко к беспроводным жалюзи, которые вы хотите добавить в систему: на расстояние не более 5 см (1).
4. Нажмите кнопку сопряжения на пульте дистанционного управления и удерживайте ее в течение минимум 10 секунд.
5. На пульте дистанционного управления загорится красный светодиодный индикатор. Белый светодиодный индикатор на беспроводных жалюзи будет мигать до тех пор, пока не произойдет успешное сопряжение устройств.

С одним пультом дистанционного управления могут быть сопряжены до 10 беспроводных жалюзи.

Устройства должны быть сопряжены по одному. Если при сопряжении нескольких жалюзи у вас возникают трудности, временно отсоедините от системы те, которые уже были сопряжены, отсоединив в жалюзи аккумулятор. Это облегчит процесс сопряжения.

Замена батарейки пульта дистанционного управления

При регулярном и надлежащем использовании пульта дистанционного управления его батарейка прослужит приблизительно 2 года. Когда придет время заменить батарейку, при использовании пульта начнет мигать красный светодиодный индикатор.

Откройте заднюю крышку и замените батарейку новой типа CR2032.

ВНИМАНИЕ!

Опасность взрыва в случае установки батарейки неподходящего типа. Утилизируйте израсходованные батарейки в соответствии с инструкцией.

Зарядка аккумулятора

Прилагающийся аккумулятор для беспроводных жалюзи можно заряжать через усилитель сигнала.

Для зарядки используйте прилагающийся USB-кабель.

При нормальной эксплуатации аккумулятор потребуется заряжать каждые 6 месяцев.

Статус зарядки будет обозначен светодиодным индикатором на корпусе аккумулятора.

Светодиодный индикатор:

Идет зарядка: индикатор горит.

Зарядка завершена: индикатор выключен.

Ошибка: индикатор мигает.

Восстановление заводских настроек

После перезагрузки усилителя сигнала необходимо провести сопряжение пульта и усилителя сигнала, а затем снова сопряжение пульта и беспроводных жалюзи.

Усилитель сигнала:

Вставьте скрепку в отверстие в нижней части усилителя сигнала минимум на 5 секунд.

Пульт дистанционного управления:

Нажмите кнопку сопряжения 4 раза в течение 5 секунд. Начнет мигать красный светодиодный индикатор, что будет означать, что пульт перезагружен.

Беспроводные жалюзи:

Нажмите и удерживайте обе кнопки в течение 5 секунд. Белый светодиодный индикатор мигнет 4 раза, что будет означать, что жалюзи перезагружены.

Полезная информация

• Блок питания можно использовать для зарядки аккумулятора беспроводных жалюзи.
• Длина и качество USB-шнура влияют на скорость и эффективность зарядки. • В процессе зарядки устройства могут нагреваться. Это нормально. По окончании зарядки они постепенно остынут до нормальной температуры. • Перед обслуживанием, а также на периоды неиспользования отключайте блок питания от сети.
• Аккумулятор не должен храниться разряженным в течение длительного периода.
• Аккумулятор не следует заряжать в непосредственной близости от воспламеняющихся материалов, например текстиля.
• Этот аккумулятор можно использовать только с товарами из ассортимента ИКЕА.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ!

Комплектация беспроводных жалюзи:

• Прилагающиеся устройства предназначены только для использований в помещении при температуре от 0 до 40 °C (от 32 до 104 °F).
• Температура хранения: от -20 до 25 °C (от 4 до 77 °F).
• Во избежание перегрева не оставляйте устройство под воздействием прямых солнечных лучей или около любых источников тепла.
• Рабочее расстояние между передающим и принимающим устройствами определяется на открытом пространстве.
• Элементы конструкции зданий из различных материалов могут влиять на качество беспроводной связи.

ВНИМАНИЕ:

Блок питания:

• Важно, чтобы устройство располагалось около стенной розетки, к которой обеспечен легкий доступ.
• Если какое-либо из устройств повреждено, его следует немедленно утилизировать.
• Не используйте во влажных и запыленных помещениях, т. к. это может привести к повреждению устройств.
• Ни в коем случае не используйте для зарядки поврежденный или неподходящий USB-шнур, т. к. это может повредить блок питания и ваше устройство.

Рекомендуемые меры предосторожности и технические данные: см. на задней стороне блока питания.

ВНИМАНИЕ:

Аккумулятор:

• Запрещается видоизменять, разбирать, вскрывать, бросать, подвергать ударам, прокалывать или разрезать аккумулятор.
• Не подвергать воздействию воды.
• Опасность возгорания и пожара. Не вскрывайте, не разбивайте, не нагревайте выше 60 °C (140 °F), не подвергайте воздействию огня.
• Не оставляйте аккумулятор вблизи источников открытого огня и не подвергайте воздействию солнечных лучей, чтобы избежать избыточного нагревания.

- Не оставляйте аккумулятор около устройств высокого напряжения.

- Данное устройство не предназначено для игр. Храните устройство в недоступном для детей месте. Проследите, чтобы все пользователи устройства были ознакомлены с инструкцией по эксплуатации и точно следовали указанным в ней рекомендациям.

- Не замыкайте накоротко аккумулятор или его элементы.

• В случае протекания электролита не допускайте попадания жидкости на кожу и в глаза.

Обслуживание устройства

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать данное устройство, так как его вскрытие или извлечение деталей может привести к поражению электрическим током и другим опасным последствиям.

Технические характеристики

Модель:	E2103 TREDANSEN/ТРЕДАНСЕН	E1746 усилительрадиосигнала	E1766 пультдистанционногоуправления
Вход: постоянный	ток 7,2 В, 2,0 А	постоянныйток 5,0 В, 1,0 А	батарея CR2032 3,0 В
Рабочее расстояние: 10 м на открытом пространстве
	Для использования только в помещении
Рабочая частота: 2400–2483,5 МГц
Выходная мощность: 9,6 дБм (ЭИИМ) 9,6 дБм (ЭИИМ) 7,3 дБм (ЭИИМ)

Блок питания

Модель: ICPSW5-5EU-1A

ICPSW5-5GB-1

Вход: переменный ток 100–240 В, 50/60 Гц, 0,2 А

Выход: постоянный ток 5,0 В

Макс. суммарная мощность: 1,0 А, 5,0 Вт

Средняя эффективность: 78,3 %

Эффективность при низкой

нагрузке (10 %): 66,9 %

Потребляемая мощность без нагрузки: 0,03 Вт

Аккумулятор

Наименование: BRAUNIT/БРАУНИТ аккумулятор

Модель: ICBL7.2-18-USB-A1

Емкость: 2600 мА•ч/18,72 Вт•ч

Вход:

постоянный ток 5,0 В, 1,0 А (разъем micro USB) постоянный ток 8,4 В, 2,0 А (разъем 4 pin)

Выход: постоянный ток 7,2 В, 2,0 А

Литий-ионный аккумулятор.

Для использования только в помещении

Изготовитель: ИКЕА оф Свиден АБ

(регистрационный № в торговом реестре 556074-7551)

Адрес: а/я 702, 343 81, Эльмхульт, Швеция

Значок с изображением перечеркнутого мусорного контейнера на колесиках обозначает необходимость утилизировать данное изделие отдельно от бытового мусора. Изделие необходимо сдавать на переработку в соответствии с нормативами местного законодательства. Правильная утилизация обеспечивает сокращение количества мусора, направляемого на мусоросжигательные предприятия и свалки, и снижает потенциальное негативное влияние на здоровье человека и окружающую среду. Более подробная информация – в магазине ИКЕА.

Упаковка батареек (5)

5,0 В пост. струму, 1,0 А (Micro USB)