SB800LBW - кухонный комбайн GORENJE - Бесплатное руководство пользователя

Тип товара	Кухонный комбайн
Бренд	Gorenje
Модель	SB800LBW
Потребляемая мощность	800 Вт
Объем чаши	2,5 л
Размеры (ВхШхГ)	250 x 200 x 200 мм
Вес	3,5 кг
Материал	Пластиковый корпус, лезвия из нержавеющей стали
Функции	Измельчение, нарезка, шинковка, смешивание, замешивание теста
Скорости	2 скорости + импульсный режим
Безопасность	Блокировка крышки, противоскользящие ножки
Очистка	Съемные детали можно мыть в посудомоечной машине
Длина шнура	1,2 м
Напряжение	220-240 В, 50/60 Гц
Аксессуары в комплекте	Лезвие из нержавеющей стали, диск для нарезки, диск для шинковки, крюк для теста

Часто задаваемые вопросы - SB800LBW GORENJE

Какой объем чаши у кухонного комбайна Gorenje SB800LBW?

Объем чаши составляет 2,5 литра, что подходит для обработки средних порций продуктов.

Можно ли мыть детали в посудомоечной машине?

Да, все съемные детали, такие как чаша, крышка и лезвия, можно мыть в посудомоечной машине для легкой очистки.

Какие насадки идут в комплекте с SB800LBW?

В комплект входят лезвие из нержавеющей стали, диск для нарезки, диск для шинковки и крюк для теста.

Как использовать импульсный режим?

Импульсный режим активируется нажатием кнопки импульса. Он дает короткие bursts мощности для точного контроля при измельчении или смешивании.

Обязательна ли блокировка крышки для работы?

Да, кухонный комбайн не запустится, пока крышка не будет правильно заблокирована по соображениям безопасности.

Какое максимальное время работы?

Рекомендуется не работать непрерывно более 1 минуты, затем дать двигателю остыть.

Можно ли обрабатывать горячие ингредиенты?

Нет, не обрабатывайте горячие жидкости или ингредиенты. Дайте им остыть до комнатной температуры перед обработкой.

Как заменить диски?

Сначала отключите прибор от сети. Снимите крышку, затем выньте держатель дисков. Вставьте нужный диск стороной с лезвиями вверх и зафиксируйте его.

Что делать, если двигатель внезапно остановился?

Возможно, перегрев. Отключите прибор от сети, дайте ему остыть в течение 15-20 минут, затем попробуйте снова.

Где скачать инструкцию по эксплуатации?

Скачать инструкцию можно бесплатно на сайте поддержки Gorenje или на notice-facile.com.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SB800LBW GORENJE

Руководство по эксплуатации ..... 40

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ! ТОЛЬКО ДЛЯ ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ!

Меры безопасности

ЖЕЛАЕМ ВАМ БОЛЬШОГО УДОВОЛЬСТВИЯ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ВАШЕЙ КУХОННОЙ МАШИНКИ.

ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

BG

ОЧИСТКА И УХОД

ЖЕЛАЕМ ВАМ ПОЛУЧИТЬ МАКСИМАЛЬНОЕ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

RU

Обратитесь к фото А в начале инструкции.

1. Моторный блок
2. Кнопки вкл/выкл и кнопка-переключатель скорости
3. Чаша измельчителя
4. Ось двигателя (вал)
5. Нож-измельчитель
6. Нож для теста
7. Пластмассовое приспособление для взбивания
8. Держатель лезвий ножа
9. Ножи (нашинковка тоньше и толще, нарезка тоньше и толще ...)
10. Крышка измельчителя
11. Толкатель измельчителя

Важно! Меры безопасности

Внимание! При использовании приборов, работающих от сети, следует всегда соблюдать основные меры безопасности, в том числе следующие, во избежание риска пожара, удара электрическим током и получения травмы:

- Внимательно прочитайте все инструкции, даже если прибор вам уже знаком, и сохраните их для обращения в будущем.

- Перед подключением необходимо проверить, совпадает ли напряжение, указанное в заводской табличке, с фактическими параметрами сети.

- Запрещается погружать блок двигателя, шнур и штепсель в воду и другие жидкости, а также мыть под струей воды!

- Необходим строгий надзор, когда прибор используется или находится рядом с

детьми. Никогда не оставляйте прибор без присмотра.

- Отключайте прибор и отсоединяйте штепсель от розетки, когда он не используется, перед сборкой или разбором, а также перед чисткой. Для отсоединения возьмитесь за штепсель и вытяните его из розетки. Никогда не тяните за шнур.

- Не прикасайтесь к движущимся частям прибора.

- Не эксплуатируйте прибор с поврежденным шнуром или штепселем, если в работе прибора есть неполадки, а также если вы его уронили или повредили каким-либо иным способом. В таких случаях передайте прибор в полном комплекте в вашу ближайшую авторизованную службу сервиса для осмотра, электрического ремонта, механического ремонта или наладки.

- Использование приспособлений или дополнений, не рекомендованных или не предоставленных производителем данного прибора, может привести к пожару, удару электрическим током или травме.

- Используйте только в помещениях.

- Не оставляйте шнур свисающим с края стола или соприкасающимся с нагретой поверхностью.

- Держите руки и кухонные принадлежности подальше от движущихся ножей и дисков во

время работы, чтобы избежать риска травмы. Можно очищать прибор скребком, но только когда прибор не работает и отключен от сети.

- Ножи острые. Обращайтесь осторожно. Когда держите нож в руках, беритесь за его специальную пластиковую часть.

- Чтобы снизить риск травмы, никогда не помещайте ножи и диски на основание, не поместив сначала правильным образом чашу.

- Перед началом использования убедитесь, что крышка помещена на место.

- Никогда не помещайте продукты в прибор руками. Пользуйтесь толкателем.

- Не пытайтесь разобрать механизм блокировки.

- Всегда накрывайте блендер крышкой перед использованием.

- Во время работы с горячими жидкостями снимайте центральную часть двухсторонней крышки.

- Не пользуйтесь прибором, если фильтр соковыжималки поврежден либо сломан.

- Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными возможностями сенсорной системы или ограниченными интеллектуальными возможностями, а также лицами с недостаточным опытом и знаниями, кроме случаев контроля или инструктирования по вопросам использования прибора со стороны лиц, ответственных за их безопасность. Не позволяйте детям играть с прибором.

Уровень шума: Lc < 83 дБ (A).

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ! ТОЛЬКО ДЛЯ ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ!

Система блокировки

Для вашей безопасности модель SB800W имеет встроенную систему блокировки. Система блокирует работу прибора, если он не собран корректно.

Когда вы выбираете приспособление (например, блендер), следует правильно разместить его на моторном блоке.

Вы можете использовать только одно приспособление в единицу времени.

Выбранное приспособление размещено правильно, когда значки на моторном блоке и на приспособлении смотрят в одном направлении.

Затем следует повернуть приспособление по часовой стрелке, пока вы не услышите щелчок.

Когда работа закончена, поверните приспособление против часовой стрелки и снимите.

Панель управления

- После того, как вы поместили приспособление на моторный блок, поверните кнопку управления, поверните переключатель из положения Выкл. Выберите нужную скорость.

ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед тем, как снимать любое приспособление и перед очисткой, убедитесь, что моторный блок не подключен к сети и кнопка работы стоит на "ВЫКЛ".

ОСТОРОЖНО: Будьте предельно осторожны, ножи острые.

- ВАЖНО: Чаша измельчителя не будет функционировать, если ее крышка не установлена корректно и не размещена на моторном блоке.

ОСТОРОЖНО: Чтобы снизить риск травмы, никогда не помещайте Режущий нож на моторный блок, предварительно не разместив чашу правильно.

- Поместите вал двигателя на моторный блок. Затем разместите чашу измельчителя корректно на моторный блок. Убедитесь, что значки на моторном блоке и на приспособлении смотрят в одном направлении. Затем следует повернуть приспособление по часовой стрелке, пока вы не услышите щелчок.

- Поместите Режущий нож на вал внутри чаши.

- Убедитесь, что Режущий нож размещен правильно.

- Когда Режущий нож размещен, поместите продукты в чашу. Затем поместите крышку на измельчитель и поверните ее.

ОСТОРОЖНО: Будьте предельно осторожны – Ножи острые, берите их правильно. Всегда берите Режущий нож за его пластиковую часть. После использования Режущего ножа, всегда вынимайте его из чаши перед тем, как вынимать пищу.

• Держите руки и кухонные принадлежности подальше от движущихся ножей и дисков во время работы во избежание риска травмы. Можно очищать прибор скребком, но только когда прибор не работает и отключен от сети.
• Никогда не помещайте продукты в прибор руками. Пользуйтесь толкателем.
• Не оставляйте прибор без присмотра, пока он включен.

Шинкование / Нарезка

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Убедитесь, что прибор отключен, и кнопка находится в положении "ВЫКЛ" перед тем, как снимать и вставлять приспособления.

• При использовании ножей (дисков) вместо измельчителя, процедура та же, что для измельчителя. Вместо Режущего ножа нужно использовать соответствующий диск. Выбор диска зависит от того, как вы хотите приготовить продукты.
• ОСТОРОЖНО: Будьте предельно осторожны – Ножи острые.

Приспособление	Картинка	Функция	Скорость	Количество (МАКС)	Время работы	Время отдыха
Режущий нож		Нарезка (мясо, овощи, ...)	Мин. — Макс.	500 г	30 сек.	1 мин.
Нож для теста		Приготовление теста	Мин.	500 г муки 280 мл воды	30 сек.	1 мин.
Ножи		Нарезка потолще и тоньше/ шинкование/ приготовление картофеля фри и перемешивание продуктов	Ср. — Макс.	1200 мл	1 мин.	2 мин.

ЧИСТКА И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

Перед очисткой отключите устройство от розетки.

Не погружайте блок двигателя в воду и не располагайте его под струей воды. Протрите блок двигателя влажной тканью. Тщательно высушите.

• В посудомоечной машине можно мыть только детали из нержавеющей стали.
• Остальные части следует промывать в теплой воде с использованием жидкости для мытья посуды.

- Очистка блендера:

• Промойте мыльной водой.
• Разместите крышку.
• Используйте блендер на максимальной скорости не более 30 секунд подряд. Промойте и повторите подход, если необходимо.

Защита окружающей среды

После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим Вы поможете защитить окружающую среду.

Гарантия и обслуживание

При возникновении неисправностей обращайтесь в авторизованный сервисный центр. Список авторизованных сервисных центров вы можете найти в брошюре «Гарантийные обязательства» и на сайте www.gorenje.ru.

Только для домашнего использования!

GORENJE

ЖЕЛАЕТ ВАМ ПРИЯТНОГО

ПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИБОРОМ!

Производитель оставляет за собой право на внесение изменений!

EAC