CSBTSP110 - Док-станция KONIG - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Bluetooth-док-станция со встроенными динамиками
Бренд	Konig
Модель	CSBTSP110
Размеры (приблизительно)	20 x 10 x 10 см
Вес (приблизительно)	500 г
Питание	Адаптер питания 5В/2А (в комплекте) или USB
Беспроводное подключение	Bluetooth 5.0, дальность до 10 м
Аудиовход	Разъем AUX 3,5 мм
Функция зарядки	Зарядка мобильных устройств через порт USB (5В/1А)
Динамики	2 стереодинамика, общая мощность 10 Вт
Громкая связь	Встроенный микрофон для звонков
Уход и чистка	Протирать мягкой сухой тканью. Не использовать абразивные средства или растворители. Избегать влаги.
Безопасность	Не подвергать воздействию экстремальных температур. Используйте только прилагаемый адаптер. Хранить в недоступном для детей месте.
Запчасти и ремонт	Запасные части отдельно не поставляются. Для ремонта обращайтесь в поддержку Konig.
Общая информация	Универсальная док-станция, совместимая со смартфонами, планшетами и другими Bluetooth-устройствами.

Часто задаваемые вопросы - CSBTSP110 KONIG

Как подключить устройство по Bluetooth?

Включите док-станцию, активируйте Bluetooth на устройстве и выберите Konig CSBTSP110 в списке устройств. После первого сопряжения подключение происходит автоматически.

Можно ли использовать станцию без Bluetooth?

Да, можно использовать прилагаемый кабель AUX. Подключите его к разъему AUX IN на станции и к выходу на наушники вашего устройства.

Как заряжать устройства через станцию?

Подключите USB-кабель (не входит в комплект) к порту USB OUT на станции и к вашему устройству. Станция должна быть подключена к сети для работы в качестве зарядного устройства.

Что делать, если звук слабый или отсутствует?

Проверьте громкость на исходном устройстве и станции. Убедитесь, что станция включена и соединение Bluetooth или AUX установлено. Сбросьте станцию, отключив ее от сети на 10 секунд.

Как совершать звонки в режиме громкой связи?

Когда станция подключена по Bluetooth к телефону, входящий звонок воспроизводится. Нажмите кнопку Вызов для ответа. Говорите рядом со встроенным микрофоном.

Какое время зарядки станции?

Станция не имеет встроенного аккумулятора, она должна быть постоянно подключена к сети для работы.

Совместима ли станция со всеми смартфонами?

Да, все устройства, совместимые с Bluetooth (смартфоны, планшеты, компьютеры), могут подключаться. Для устройств без Bluetooth используйте вход AUX.

Как чистить док-станцию?

Перед чисткой отключите станцию от сети. Используйте мягкую сухую ткань. Никогда не используйте воду, химические или абразивные чистящие средства.

Что делать, если станция не включается?

Проверьте, правильно ли подключен адаптер питания и работает ли розетка. Попробуйте другой кабель питания. Если проблема не устранена, обратитесь в службу поддержки.

Есть ли гарантия на этот товар?

Да, док-станция Konig CSBTSP110 имеет гарантию производителя 2 года. Сохраните чек для предъявления претензий.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CSBTSP110 KONIG

ИНСТРУКЦИЯ (стр. 23)

Динамик Bluetooth

ANLEITUNG (S. 3)

Подключение Bluetooth:

• После включения питания синяя лампа начнет мигать. Выполните поиск новых устройств Bluetooth с помощью устройства с поддержкой Bluetooth. Когда динамик будет найден, его имя отобразится на экране.
• Введите пароль "0000", чтобы выполнить сопряжение динамика с устройством.
• Пароль требуется только при первом выполнении сопряжения устройств. После этого динамик будет автоматически сопряжен с вашим устройством при включении.

Подключение AUX:

• Вставьте прилагаемый кабель в порт AUX динамика. Другой конец можно подключить к компьютеру или музыкальному проигрывателю. Теперь вы можете управлять всеми параметрами динамика с помощью компьютера или музыкального проигрывателя.
• Не используйте режим AUX при работе функции Bluetooth.

Зарядка:

• Выполняйте зарядку динамика при выключенном питании. Вставьте разъем мини-USB прилагаемого кабеля питания USB в порт зарядки динамика.
• Подключите другой разъем кабеля питания USB к компьютеру; вы также можете использовать отдельный адаптер питания USB (не прилагается).
• После полной зарядки динамика красный индикатор отключится.

Техническое обслуживание:

Очищать только сухой ветошью.

Не производите очистку, используя растворители или абразивы.

Гарантия:

Любые изменения и/или модификации устройства приведут к аннулированию прав пользователя на гарантийное обслуживание. Мы не несем ответственности за ущерб, понесенный вследствие неправильного использования этого продукта.

Оговорки:

Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Все логотипы брендов и названия продуктов являются товарными знаками или зарегистрированными торговыми марками их соответствующих владельцев и следовательно признаются таковыми.

Утилизация:

• Это устройство предназначено для раздельного сбора в соответствующем пункте сбора отходов. Не выбрасывайте это устройство вместе с бытовыми отходами.
• Для получения дополнительной информации, обратитесь к продавцу или в местный орган власти, ответственный за утилизацию отходов.

Данное изделие было изготовлено и поставлено в соответствии со всеми применимыми положениями и директивами, действующими для всех стран-членов Европейского Союза. Оно также соответствует всем нормами и правилами, действующим в стране продажи.

Официальная документация предоставляется по запросу. Эта документация включает (но не ограничивается этим): Декларация соответствия (и изделий), паспорт безопасности, отчет по проверке продукта.

Для получения помощи обратитесь в нашу службу поддержки клиентов:

через веб-сайт: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm

по электронной почте: [e-mail]

по телефону: [phone] (в рабочие часы)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS (НИДЕРЛАНДЫ)

TÜRKÇE