Platinum 97b - планшет ARCHOS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Планшет
Бренд	Archos
Модель	Platinum 97b
Размеры (Д×Ш×В)	242 × 190 × 9,5 мм
Вес	580 г
Экран	9,7 дюймов, разрешение 1024×768 пикселей
Питание	Литий-полимерный аккумулятор, перезаряжаемый, 5 В через USB-адаптер
Операционная система	Android (версия в зависимости от обновления)
Процессор	Четырехъядерный 1,6 ГГц
Оперативная память (ОЗУ)	1 ГБ
Внутренняя память	8 ГБ или 16 ГБ
Подключение	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0
Задняя камера	2 мегапикселя
Фронтальная камера	0,3 мегапикселя (VGA)
Датчики	Акселерометр, датчик освещенности
Основные функции	Серфинг в интернете, мультимедиа, игры, легкая офисная работа
Уход и чистка	Выключите устройство перед чисткой; используйте мягкую сухую ткань; избегайте жидкостей
Безопасность	Не подвергайте воздействию влаги, ударов или экстремальных температур
Запчасти и ремонт	Аккумулятор и экран заменяются авторизованным специалистом
Общая информация	Гарантия 2 года; техническая поддержка доступна на сайте Archos

Часто задаваемые вопросы - Platinum 97b ARCHOS

Как включить и выключить планшет Archos Platinum 97b?

Нажмите кнопку питания на боковой стороне планшета на несколько секунд до появления логотипа Archos. Чтобы выключить, удерживайте ту же кнопку, затем выберите 'Выключить' на экране.

Как зарядить аккумулятор?

Используйте прилагаемый кабель micro-USB и сетевой адаптер (рекомендуется 5 В, 2 А). Подключите кабель к планшету и розетке. Красный индикатор указывает на зарядку; он становится зеленым, когда батарея полностью заряжена.

Что делать, если экран перестал реагировать?

Попробуйте принудительную перезагрузку, удерживая кнопку питания нажатой 10 секунд. Если экран остается черным, подключите планшет к зарядному устройству и подождите несколько минут.

Как вставить карту microSD?

Найдите слот для карты microSD на краю планшета (часто скрыт пластиковой крышкой). Вставьте карту золотыми контактами вниз, затем нажимайте до щелчка.

Как сбросить планшет до заводских настроек?

Перейдите в 'Настройки' > 'Резервное копирование и сброс' > 'Сброс до заводских настроек'. Подтвердите операцию. Внимание: все ваши данные будут удалены.

Как перенести файлы с компьютера?

Подключите планшет к компьютеру через USB-кабель. На планшете опустите панель уведомлений и выберите 'Передача файлов' (MTP). Ваш планшет отобразится как диск в проводнике.

Почему Wi-Fi не подключается?

Убедитесь, что Wi-Fi включен в настройках. Перезагрузите планшет и маршрутизатор. Если проблема не исчезнет, забудьте сеть и подключитесь заново, введя пароль.

Как сделать скриншот?

Одновременно нажмите кнопку питания и кнопку уменьшения громкости (или кнопку 'Домой', в зависимости от версии Android). Изображение сохраняется в галерее.

Планшет не включается, что делать?

Подключите его к зарядному устройству как минимум на 30 минут. Затем попробуйте принудительную перезагрузку (кнопка питания 15 секунд). Если ничего не происходит, обратитесь в поддержку Archos.

Где найти полную инструкцию?

Инструкция доступна на сайте notice-facile.com для бесплатного скачивания в формате PDF. Вы также можете запросить перевод на ваш язык через форму на этой странице.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Platinum 97b ARCHOS

Содержимое упаковки ....100

Начало работы....101

Описание устройства....102

Мастер настройки....103

Подключение к сети Wi-Fi....104

Интерфейс Android™ .....106

Интерфейс Android™ Знакомство с....110

Устранение неполадок....112

За дополнительной информацией обратитесь к разделу часто задаваемых вопросов и руководству пользователя для Вашего устройства на сайте www.archos.com. Обязательно прочтите их прежде, чем задумываться о возврате изделия.

Содержимое упаковки

Начало работы

Для зарядки устройства подключите кабель электропитания к разъему питания.

Устройство ARCHOS включится и начнет заряжаться.

-Вы можете пользоваться устройством ARCHOS во время зарядки. -Перед первым использованием устройство должно полностью зарядиться. -Разрешается использовать только зарядное устройство из комплекта поставки.

Если ваше устройство полностью разрядилось, необходимо зарядить его в течение минимум 10 минут, прежде чем сможет отобразиться значок заряжающегося аккумулятора.

СОВЕТ:

Зарегистрируйте свое изделие, чтобы получать обслуживание в более полном объеме.

При работе с компьютером перейдите по ссылке www.archos.com/register.

Описание устройства

① Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ ⑤ Гнездо наушников ⑨ Микрофон ⑬ Камера ② Кнопки громкости ⑥ Слот для карты Micro-SD ⑩ Индикатор заряда ③ Веб-камера ⑦ Видеовыход Mini-HDMI* ⑪ Возврат аппаратного обеспечения к ④ Порт Micro-USB ⑧ Разъем питания ⑫ Громкоговоритель

* С опциональным переходным кабелем Mini-HDMI – HDMI.

Мастер настройки

При первом запуске устройства ARCHOS мастер установки поможет выполнить настройку:

- Язык - Дата и время - Соединение Wi-Fi - Опции службы геолокации - Сторонние приложения

СОВЕТ:

Мы рекомендуем выполнять настройку устройства в зоне Wi-Fi сети, которой Вы будете регулярно пользоваться.

Подключение к сети Wi-Fi

ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что Вы находитесь в зоне покрытия Wi-Fi.

① Коснитесь и удерживайте значки времени и аккумулятора, чтобы открыть строку состояния. Отобразится синяя линия. ② Потяните синюю линию вниз, чтобы отобразить панель мониторинга состояния. ③ Коснитесь пункта «WiFi off [WiFi выкл.]» на панели мониторинга состояния. Отобразится страница WiFi. ④ Если связь Wi-Fi выключена, переместите переключатель WiFi в положение ON (ВКЛ). ⑤ После включения устройство ARCHOS выполнит поиск доступных сетей Wi-Fi. Выберите ту сеть, к которой хотите подключиться.

Частные сети отображаются в виде значка с замком, и для них потребуется ввести пароль.

СОВЕТ:

• При вводе пароля рекомендуется выбрать опцию «Show password», чтобы видеть вводимые символы. Для того, чтобы получить сетевой пароль (или настройки) Wi-Fi, обратитесь к провайдеру сети Wi-Fi. Если связь Wi-Fi включена и Вы находитесь в зоне действия сети, к которой ранее подключились, ARCHOS установит соединение автоматически.
• Чтобы поддерживать соединение Wi-Fi включенным, когда устройство находится в спящем режиме, на странице Wi-Fi выберите значок меню. Затем выберите Advanced > Keep Wi-Fi on during sleep > Always [Дополнительно > Оставить Wi-Fi включенным в спящем режиме > Всегда].

Интерфейс Android™

① Пиктограммы приложений Android™

Прикоснитесь к пиктограмме для запуска приложения. ② Постоянные ярлыки приложений Android™ ③ Кнопка «Назад» ④ Кнопка «Домой» ⑤ Кнопки последних приложений ⑥ Кнопка «Все приложения»

Прикоснитесь к этой пиктограмме, чтобы отобразить все приложения и виджеты, установленные в Вашем ARCHOS. Здесь находятся все загруженные Вами приложения.

⑦ Поиск Google™

Прикоснитесь к позиции «Google», чтобы выполнить текстовый поиск, или к пиктограмме микрофона, чтобы выполнить голосовой поиск.

⑧ Строка состояния

Отображаются сообщения и быстрые настройки.

Интерфейс Android™

3:18 Быстрые настройки

1 Текущий пользователь ⁽¹⁾ 2 Регулировка яркости экрана. 3 Доступ ко всем настройкам. 4 Включение/выключение соединения Wi-Fi. 5 Активация/деактивация автоматической ориентации экрана при повороте устройства ARCHOS. 6 Процентная величина остатка заряда аккумулятора 7 Активация/деактивация всех беспроводных соединений, в частности, во время авиаперелета. 8 Включение/выключение соединения Bluetooth. 9 Включение беспроводной передачи данных ⁽²⁾

Последние приложения

Открывается список эскизов приложений, с которыми Вы недавно работали:

Коснитесь, чтобы открыть приложение.

Удерживание: отображение параметров

Прокрутка вверх или вниз: закрытие приложения.

Расширенный домашний экран:

Выполняйте переходы между различными панелями домашнего экрана, смещая их влево и вправо.

Перемещение элемента домашнего экрана:

Прикоснитесь к элементу и удерживайте палец, пока не появится сетка позиционирования, затем переместите его в требуемое положение и отпустите палец.

Удаление элемента домашнего экрана:

Прикоснитесь к элементу и, удерживая палец, проведите его к верхней части экрана и отпустите над пиктограммой Remove (удалить).

Деинсталляция элемента:

Прикоснитесь к элементу на экране «Все приложения» и, удерживая палец, проведите его к верхней части экрана и отпустите над пиктограммой Uninstall (деинсталлировать).

Создание папок приложений:

Поместите пиктограмму одного приложения поверх другого на домашнем экране, и две пиктограммы объединятся.

Прикоснитесь к пиктограмме «Все приложения» на домашнем экране. Прикоснитесь к позиции Widgets в верхней части экрана. На основном экране Widgets можно переставлять виджеты таким же образом, как пиктограммы приложений.

Удерживайте палец на свободном месте домашнего экрана, затем выберите обои из списка.

Блокировка сенсорного экрана:

Прикоснитесь к позиции Settings на панели быстрых настроек в строке состояния. На экране Settings выполните прокрутку вниз и прикоснитесь к позиции Security (защита). Прикоснитесь к позиции Screen lock (блокировка экрана). Выберите тип блокировки, который хотите использовать. После того, как будет установлена блокировка, при каждом пробуждении экрана будет отображаться экран блокировки с запросом на ввод комбинации символов, PIN-кода или иного указанного ключа.

Устранение неполадок

В случае зависания планшета:

Нажмите на кнопку ВКЛ/ВЫКЛ и удерживайте в течение 10 секунд.

Если устройство не включается:

1. Зарядите устройство.
2. Нажмите на кнопку ВКЛ/ВЫКЛ и удерживайте в течение 10 секунд.

Если ваше устройство полностью разрядится

Зарядка устройства в течение по крайней мере 10 минут, прежде чем он включится.

Если Вы хотите продлить срок службы батареи:

Уменьшите яркость экрана и выключите беспроводные соединения, если они не используются.

Если устройство функционирует слишком медленно:

Закройте все приложения, которые в данный момент не используются.

Если принимаемый сигнал Wi-Fi слишком слаб:

Убедитесь, что не находитесь слишком далеко от узла доступа Wi-Fi.

Обновите встроенную микропрограмму устройства:

http://www.archos.com/support.

Сбросьте и повторно введите параметры соединения.

Обратитесь к провайдеру сети Wi-Fi.

Если хотите восстановить состояние изделия (забыли пароль? стереть все настройки?):

1. Удерживайте кнопку увеличения громкости - и нажмите на кнопку ВКЛ / ВЫКЛ.

Восстановление экрана Android появляется.

1. Используйте кнопки регулировки громкости для перемещения и кнопку ВКЛ / ВЫКЛ для проверки.

- Выберите пункт "Wipe data/factory reset" [Стереть данные/заводские установки], подтвердите.

- Выберите "Yes -- delete all user data" [Да, удалить пользовательские данные] и подтвердите.

-Выберите "Reboot system now" [Перезагрузить систему] и подтвердите.