OLED77G2RLA - Телевизор LG - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	OLED-телевизор
Диагональ	77 дюймов (класс)
Технология дисплея	OLED
Разрешение	3840 x 2160 (4K Ultra HD)
Частота обновления	100 Гц / 120 Гц
Смарт-платформа	LG webOS 22
Процессор	α9 Gen5 AI Processor 4K
Поддержка HDR	Dolby Vision, HDR10, HLG
Аудиосистема	2.2 канала, 60 Вт (нижнее расположение)
Порты HDMI	4 x HDMI (2.1, eARC, ALLM, VRR)
Порты USB	3 x USB (2.0)
Wi-Fi	IEEE 802.11a/b/g/n/ac (2,4/5 ГГц)
Bluetooth	Bluetooth 5.0
ИК-бластер	Да (внешний кабель в комплекте)
Magic Remote	Поддерживается (входит в комплект)
Крепление VESA	300 x 300 мм
Источник питания	AC 100-240 В ~ 50/60 Гц
Типичное потребление	около 250 Вт (приблизительно)
Потребление в режиме ожидания	< 0,5 Вт
Размеры (без подставки)	1723 x 1042 x 27 мм (приблизительно)
Вес (без подставки)	30,5 кг (приблизительно)
Рабочая температура	от 0°C до 40°C
Рабочая влажность	менее 90%

Часто задаваемые вопросы - OLED77G2RLA LG

Как предотвратить остаточное изображение на OLED-экране?

Избегайте длительного отображения статических изображений. Используйте Эко-режим и уменьшите Яркость пикселей OLED в настройках изображения. Включите Регулировка яркости логотипа в настройках OLED Care.

Что такое очистка пикселей и как она работает?

Очистка пикселей — это автоматическая функция, предотвращающая остаточное изображение. Она запускается, когда телевизор выключен, но подключен к сети. Вы также можете запустить её вручную через Настройки > Общие > OLED Care > Уход за OLED-панелью > Очистка пикселей.

Как закрепить телевизор на стене?

LG рекомендует профессиональную установку. Используйте настенное крепление VESA 300x300 мм (продаётся отдельно). Сначала снимите подставку. Следуйте инструкции по сверлению и креплению в зависимости от типа стены.

Что делать, если пульт дистанционного управления перестал работать?

Проверьте правильность установки батареек и их заряд. Убедитесь, что между пультом и датчиком телевизора нет препятствий. Попробуйте направить пульт прямо на телевизор. Если используется Magic Remote, выполните повторное сопряжение через Настройки > Общие > Внешние устройства > Magic Remote.

Можно ли подключить саундбар к этому телевизору?

Да, подключите через порт HDMI eARC для наилучшего качества звука. Также можно использовать оптический или Bluetooth. Убедитесь, что саундбар совместим, и установите выход звука телевизора на HDMI ARC.

Почему телевизор выключается сам по себе?

Это может быть связано с настройкой Автоотключение, если сигнал отсутствует в течение 15 минут. Проверьте Настройки > Общие > Энергосбережение. Также убедитесь, что таймер сна не активен.

Какой HDMI-кабель следует использовать?

Для оптимальной производительности используйте кабель Ultra High Speed HDMI™ (48 Гбит/с) для поддержки 4K при 120 Гц, VRR и eARC. Стандартные высокоскоростные кабели могут вызывать проблемы.

Как чистить экран телевизора?

Отключите телевизор и аккуратно протрите мягкой сухой тканью. Не используйте воду, химикаты или абразивные материалы. Избегайте распыления жидкости непосредственно на экран.

Доступно ли обновление программного обеспечения?

Обновления доставляются автоматически через интернет. Чтобы проверить вручную, перейдите в Настройки > Поддержка > Обновление ПО. Убедитесь, что телевизор подключен к Wi-Fi или Ethernet.

Что делает функция 'OLED Care'?

OLED Care включает функции для поддержания здоровья экрана: Очистка пикселей, Регулировка яркости логотипа для уменьшения остаточного изображения статичного логотипа и Сдвиг экрана, который слегка смещает изображение для предотвращения выгорания.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ OLED77G2RLA LG

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Руководство по технике безопасности

Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования.

Модель и серийный номер устройства указаны на задней панели устройства. Запишите их ниже на случай, если потребуется техническое обслуживание.

Houses

Перед началом использования

• Внимательно прочите данное руководство перед началом работы с телевизором и сохраните его для последующего использования.
• Ни јеб сайте михии запруить рухищуктива, содержащее следений по установке, использования, пожару устранению несправниствей, а также технические характеристика, лицензию и т.п., в прислестреть сети на ПК или кибольшем устройстве.
- Руководство пользователя: Дополнительные сведения о телевизоре см. востроенном «РУКВЕССТВЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ». (в зависимости от модели).
Чтобы открать «Функцидства пользователя», выберите ⓑ → ⏱ → [Поддержка] → [Руководство пользователя]

Принадлежности, приобретаемые отдельно

• Отдельные элементы могут быть изменены или модифицированы без упредненений. Для приобретения этих принадлежностей обратитесь в длину. Данные устройства работали только с совместимыми моделами.
• Название модели или ее конструкция может изменяться в зависимости от функциональных обновлений, решения производителя или от его политики.
• Кабель для подключению антенн и внешних устройств следует ПРИОБРЕТАТЬ стдельно.

Примечание

• Технические характеристики устройства или содержанию данного «Руководства» могут быть изменены без предварительного уведомления с целью улучшения функций устройства.
- Компектация устройства может отличаться в зависимости от модели.
• Изображения изделия могут отличаться от Вашего тепсвлятора.

Предупреждение! Правила по технике безопасности

ВНИМАНИЕ

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.

НЕ ОТУРЫВАТЬ.

ВИНАЛИКЕ: ДЛЯ ОБЛЕЖЕНИЯ РАСКА ПОРЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ХИЯ ЗАДНОЮ ПИНЬЕ). ВИОТРИ НЕТ КОНПОНЕНТОВ, КОТОРЫЕ МОГЛИ БЫ ОБЛУЖИВАТЬЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ОБРАТИТЬЕ И КВАЛИМОШИРОВАННОМУ СПЕЩИЛМСТУ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ

Этот символ предупреждает пользователя о наличим внутри корпуса устройства низолированных компонентов с опасным напряжением, величины которого может оказаться достаточно для поражения электрическим током.
Этот символ предупреджедает пользователя о важных инструциях по эксплуатации и обслуживании, указанных в документации, которая применяется к устройству.

ПРЕДУТРЕНДЕНИЕ: ЧТОБЫ СНИЗИТЬ РИСК ВОЗИЖИКОВЕЙ МЯ ПОЖАРЬ ИЛИ ПОЛЯЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОХОМ, ОБЕРЕГАЙТЕ УСТРОЙСТВО ОТ ДОХДЯ И ВЛАГИ.

• ВО ИЗБЕЖИНЕ ВОЗГОРАНИЯ НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ РЯДОМ С
УСТРОЙСТВОМ СВЕЧИ ИЛИ ДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ ОТКРЫПОГО ОГНЯ.
• Не размещайте телевизор и пульт ДУ в следующих
Nectax:
-Под воздействием прямого солнечного света; -5 местах с повышенной влажностью, например, в ванной

-Возле воспимленяемых веществ, напряжер, бензкина для
свечей. Не подвергайте тепевлзор непосредственному
воздействию кондиционера;
-Не устанавливайте устройство в местах большего окопления
ПЫТИН.

В противном случае это может привести к возгоранию,

• Не допускайте физического или механического воздействия на кабель питания, а именно: перекручивания, завязывания, перегибания кабела. Обращайте особое внимание на витки, розетки!
  и места соединения кабеля питания с устройством.
• Не перемещайте телевизор, если к розетке подключен кабель питания.
• Не используйте кабель питания, если он посврежден или неплотно вставлен в розетку.
• Отключая кабель питания, держите его за випку. Не таните за кабель питания, чтобы отключить телевизор.
• Не подключайте слишком много устройств к одной сетевой розетке. Это может привести к возгоранию или поражению электрическила током.
  -Средством для отключения устройства от питания спусит вника кабеля питания. На случай возникновения экстренный ситуаций доступ к сетевой вполне двanken оставаться свободным
• Не разрешайте детям забираться на телевизор или держаться за него. Телевизор может упасть, что может пропести к тюжелым правил и посврекущению устройства.
  Заземление наружной антенны (может отличаться в зависимости от страны):
• Если установлена наружная антенна, соблюдайте следующие меры предосторожност.
  Система наружной антепны не должна располагаться еще воздушных якил электропередачи или другие электрически систем оконшения или питаны, а также в местах возможного контакта с такими линиями электропередачи или сетным питане. Особоиденое это пребывание может привести к летапыску исходу или серьезный правами.
• Не прикарайтесь к устройству или антенное во время грузы. Возможно поражение электрическим током.
• Убедитесь, что кабель пигляния пластно встановлен и теленитор и настенную розетку. Несоблюдение этого требиланием может привести к понреждению влики и розетку, а в некоторых случаях и к возгоранию.
• Не вставляйте в устройство металлические или воспаменяемые предметы. Если в устройство попал посторонний предмет, отключите кабель питания и обратитесь в сервисный центр.
• Не привалнеть в спорядному концу подключена питания. Возможно поражение электрическом таком.
  -Устройство было поверждено.
• При попадании в устройство (например, адаптер переменного тока, кабель питания или телензор) воды или другого вещества.
• При попадения запаса дыма или других запасов, исходящих от

- Отключение устройства от питания

- В любом из перечисленных ниже случаев немедленно отключите устройство от питания и обратитесь в местный сервисный центр.

• Не используйте возле телевизора высоковольтное электрооборудование (например, электролуковойку). В результате устройство может быть повреждено.
• Не пытайтесь каким-либо способом модифуцировать данные устройство без письленного разрешения компании LG Electronics. Возможно случайное возгорание или поражение электрическил током. Обратитесь в местный сервисный центр для обслуживания или ремонта. Несанжинированная модификация может лишьить результатов газотии на niche устройстве.
• Испильуйте дополнительные устройства/аккесуары, одобренные компаний LG Electronics. Особлюдение это прибылики может принести к изигрании, поряжению электрически токол, неправильный работе или покреждению устройства.
  • Не разбирайте адаптер переменного тока и кабель питания.
  Зто может привести к покару или поражению электрическил током.
• Пенсональя идаментарым стермомли, не допускаите его науемии и не подпредметы ударам. Удары могут привести к целяроведению устройства.
• Чтобы понять риск возгорания или поражения электрическин током, не прикасайтось к телевизору руками. Если контакты кабеля питания влажные или покрыты пылью, полностью просушите випку или отрите с нее пыль.
  -Укрините ансестуары (батарейки и т. д.) в безопасном месте, недоступной для детей.
  -Не замыкайте, не разбирайте батарейки и не подвергайте их чрезмерному нагревания. Не утилизируйте батарейки путем симитания. Элементы питания не должны подвергаться нагреву от прямых солнечных лучей, огня или электрических обогревателей. -Энимание: В случае установки батарей недопустинского типа существует опасность возгорания или варьва.
  Переал перевещениям устройства убедитесь, что они выключено и окличению от сети, а все кабелл откреплянены. Для перевещении больших темпериории может потребиться 2 человека. Не дивите на переднюю пинчё темпериории не нагружайте. В противном случае это может привести в повреждению устройства, возгоранию или травые.
  • Держите влагопоглощающий упаковочный материал и виниловую упаковку в месте, недоступном для детей.
• Не поддержайте устройство ударам и не допускайте попадрения в него посторонних предметов. Не допускайте падения на экран телевизора каких-либо предметов.
• Не нажимайте на панель рукой или острым предметом [например, гвоздем, карандашом или ручкой]. Не царапайте панель. Это может привести к разрешенности экрена.
  -Перед очасткой отключите кабель питания. Затем осторожно

• Батарейки

- Перемещение

• Очистка

Установка

Поднятие и перемещение

Во набежные порождения и для обеспечению безопасной транспортировки (неаписила от типа и размера теленсора) перед приняем или перемещением теленсора ознакомьться сотрудующими инструкциали.

• Тепевозар предпочтительно перемещать в оригинальной коробке

ИЛИ УПАСКОЧНАЯ МАТЕРИКИЕ.

• Перед поднятием или перемещением телевизора отключите кабель

питания и все остальные кабель.

- Во избежание царапин, когда Вы держите тепевизор, экран должен

- Брепко удерживалте вереню и нажнюю части корпуса телевизера.

не назначите на экран и на области решения днизника.

• большой тепевизор должны переносить не менее 2-х человек.

- При транспортировке не подвергалте теленкатор триске или

избыточина вибрации.

- При транспортуровке держите телевизор вертикально, не ставьте его на бок и не наклоняйте влево или вправо.

- Не включаете чрезмерного дихтения на каррас разы, ведущего к ее сгибнило/деформицы, так как это может привести к повреждению хрони.

• При обращении с телевизории будьте осторожны, чтобы не

повредить выступающие кнопки

- Избегайте касанки экрана, так как это может привести к его повреждению.

- Для предотвращения появления цепрлин и/или поверснений устройства при подсоздинении подставки к телевизору, обратитесь к инструкции "Подготовка к первую включению". Убсянтесь в отсутствии посторенных материалов, которые могут повредить устройство.

Установка на столе

1 Поднилите и вертикально установите телевызор на столе.

• Оставьте зазор кинилула 10 см от стены для достаточной пентиции. (в зависимости от моделя)

2 Подключите кабель питания к розетие.

- Не наносите посторенные вещества (мькла, смазочные веществы и т. п.) на поверхность винита при сборке устройства. (Это может привести к поверснедению устройства).

- При установке теленкатора на подстанку нужно предпринять меры по предотрещению его операциямании. При несоблюдении указанных мер предстрокциите устройство может упасть, что может привести к транмам.

- Для обеспечения безопасности и увеличения продолжительности срока службы устройства, не используйте детали, не одобренные изготовителей.

- Кзине либо пожреждения или ущерб, пысланные использованием детей, не избренных производителях, не навляются

Убедитесь, что винты правильно вставлены и надснюю затянуты. (Если они не будут надснюю затянуты, телевизор может наклониться вперед после установки). Не затягивайте винты слишком сильно, иначе они могут быть затянуты неправильно или повреждены.

- Если доп установки на школ или полку используется подставка, убедитесь, что они шире, чем теленитор. (в зависимости от водопед).

• При установке на подставку телевизор может степка отклониться назад. Если подставка установлена нероено, например, если она стоит на некоели предмете или на большой поверхности, изделие может упасть, что приведет к травмирования или повреждению устройства. (в зависимости от модели).

Закрепление телевизора на стене

Еставьте и затяните болты с ушками или болты кронштейнов ТВ на

задней панепл теневизора.

- Если в местая для болтов с ушкали уже установлены другие болты, то начина выругите их.

Закрепите кронштейны на стене с помощью болтов. Совместите кронштейн и болты сушками на задней панели телевнзора.

Крепки шнуров надежно привожите балпы с ушками к кринатейник. Убедитесь в том, что шнур расположен горизонтально.

- Используемая для крепления поверхность должна быть достаточно устойчивой и прочий.

- Укроштейны, линты и шнуры не воздин и комплект постанке. Дополнительные анстегурах какно приобрести у местного дихера.

Крепление на стене

Приобретеле настинской кропейшений приобретелей останноты к заряде писярникости TEIXIKORA и укадиуральте его на стите, выкоршина по суровке. Для копияль на стенких непромных таражами, обществен строительств квалифицированного специалисту по монажу в грументу субъекту. Для крепиценты TEIXIKORA в месте, компания 16. Бетюловск рекомпедует высшель, квалифицированного LTарки. Рекомендуется использующая кропейшений для настинского крепеньения 16. Брепейшений для настинского крепеньения 16. Обеспечает услугство настройки полоковка с подключивными наблюдами. Если выиспользуется крепейшений для настинского крепеньки другого производителя, розмундается использующая кропейшений, который обеспечивает надомное крепеньности устройства на стите и наличие достаточного места за телевоскуюм для уданийного подсоединения всех внешних устройств. Рекомендуется подключить все кабеля до установки фикраированных настиненных крепеньки!

!

• Перед установкой настиного крепления телевизора, отсоедините подставку, выполнив процедуру подсосдинения подставки в обратной порядке.
- Дополнительные сведения по винтам и кронштейну для настенного креплению сл. в разделе «Принадлежности, приобретаемые отдельно».
- Если требуется закрепить устройство к стене, установите на его задней панспи стандартное YESA-крепление для монтажа на стене (дополнительный аккессуар). Во избежание падения устройства, при установке надежно закрепите его с поисщью кринштейна для настенного крепления (дополнительный аккессуар).
- При крепениты телевидиря на стене убедяться, что устройство не пислот на кабеле питания и сигнальных кабетки.
- Не устанавливайте устройство на стену, где оно может быть подвержено воздействию масляных паров (например, на кухне, рядом с плитой). Это может повредить устройство и привести к его падению.
- Если настенный кранштейн предпочитает платное привлегание теленизора к стене, учитывайте особенности стены, из-за которым танне расположение может быть невозможным.

Меры предосторожности

(Зв заключением OLW490B, LSW440B)

• Высканный мастер должен внимательно прочесть это руководство, чтобы принять устанавить оборудование.

- После прочтения руководства и завершения контакта мастеру следует передать это руководство пользователю, которому тоже будет полезно с них ознакомиться. В дальнейшем руководство попагается хранить под рукой на случай необходимости.

- Установку сбезруднанки поручите квалифицированныну мастеру, реклиендированному магазинок.

Во избежание всевозможных рисков вплоть до травкирования окружающих устанавливать устройство должен

квалифицированный мастер.

- Не контрийте устройство на поверхностях, которые могут не выдержать его веса.

Если поверхность недостаточно жесткая и прочная, устройство может упасть и травмировать людей.

- Если установленное устройство понадобится перенести или заменить, обратитесь к квалифилированному мастеру, которого пореколендуют в магазине.

Установка устройства является технической задачей, и выполнять ее самостоятельно небезопасно.

- После установила не пините я не держалте устройство, а также не подвергалте его удаража.

В противном случае устройство может упасть и травмировать людей.

- При контаке устройства на стене погабольтесь в тюд, чтобы процира, в частности кабель питания и сигнальный кабель, не свещиваться с задней панели телевизора.

Так их легко повредить, что приведет к воспаменению, поражению электрическим таком или к нарушению работы устройства.

• При установке изделия наденьте защитные перчатки.

-Устанавливая изделие гопыли руками, можно получить травму.

• Ментрулне устройств и сволшетств и инструкциям в руководстве完毕 participants.

Несоблюдение инструкций может привести к поломке устройства или травинированию окружающих.

- Не рекондуется контрональ устройство или регулировань высоту врепления в одиночку. Пучше делать это вдвоем.

Попытки монтировать устройство или отрегулировать высоту крепления в одиночку могут привести к повреждению оборудования или травмированию.

• Прежде чем приступить к монтажу устройства, выберите подходящую поверхность и подготовьте ее. Используйте для фиксации дубели и винты из комплекта поставки.

Дибели и винты нснадлисижащего качества могут не выдержать веса устройства.

- Для сверления отверстей в стене используйте сверна указанного драметра. Глубина отверстей должна соответствовать значению, указанныла в инструкциях.

Если не соблюдать инструкции по сверлению отверстий и монтажу

• Не устанавливайте устройство возле покарного спренклера или датчика длина, возле источников тока и выскоковольтных проводов,
  а также на участкая, где они может подвергаться выбращем или механически ударам.
  • Перед изонтажим устройства навтоките его кабель питания из розетки. В противном случае может случаться возторание или поражение электрическим током.
• Во время выполнения работ руки должны быть защищены. Перед началока монтажа наденьте специальные перчаток. Выполнение работ без перчаток чревать правилам.
• Подключайте устройство с помощью кабеля на комплекта постями. Кабель нензапекающего качества может быстро прийти в негодность в результате трения об стену. Использьте правильный тип кабеля (зависит от модели устройства).

Подготовка к монтажу

(Зв исключением ОСИИОВ, LSWI406)

- Это изделие предназначено только для крепления телевизори на стенс.

• Если монтаж выполнены небрежно либо с использованием несдающийого населенного кронштейна, это \%яке! привести к
- Монтирулте настенный кроиншейн в строгом соответствии с инструкцифици руководства.
- Если вам не все понятию инструкции, презредите работы и обратитесь на консультацией в теритовый центр. Если консультация не помоги разрешить все вопросы, воспользуйтесь услугами квалифицированного кастера.
- Рекомендуется монтировать изделие на бетонную стену или деревянную балку. Монтаж на поверхности другого типа гипсокартонные, фанерные или киртичные стены не рекомендан. Неправильно монтированное изделие может упсть.
- Крепите изделие только к вертикальной стены. Нельза крепить изделие к наклонной стене либо потолку. Допускается легкий наклон стены, не превышающий допуски строительных стандартов.

Компания LG не несет ответственности за поврекдения, вознишие вослествие ненадлежащего монтажа изделия, например его крепления к нактоной стене или потолку.

• Перед монтаком проверьте наличие необходимых принадлежностей из комплекта поставки. Мы не несем ответственности за отсутству ошие или поврежденные принадлежности, если были 注意ны опубликов и яких
• Если какие то из меняя принадлежностей протолота линенький ребенок, это может вызвать удушение! Держите клемые

Инструменты для монтажа

• Кростосбразная отвертика (лучная или электрическая), уровень, дрепь, сверге по бстону 8-8 или или сверге по стали: 0-4 км.

Закрепление телевизора на стене

(За исключением CLN-1908, LSW-1908)

- После установки не Additionalите телевидор от стены слишком силью.

Фиксация дюбелей и винтов

(Зи росли-снега ОЛW450B, LSW440B)

Догини выполняться перечисленные иных условиях.

• Толщина и материал выбранной калма стены, а также материал ее отрепии указаны в рукоэдустие по установке як допустимые. Перед началом установки убедитесь, что стена stellt выдержать вес перевезора.
  • Устройство следует устанавливать на бетонной стене, в которой нет трещин, с помощью дюзелей и вынтов из комплекта поставки.
• Не мечтируйте устройств на картанным перегородках и стенах из пинсткартии или древесновоскижностей платы (ДВП) средней потности. Если устройство необходимо установить на стене такого типа, добельные винять должны крепиться «подпорной» стене (бестонной) или «дереванной балке», расположенной внутри отдельного слоя.
• Настенное крепление необходимо заимокоровать на банке. Обучно что не представляет проблемы, умунко в некоторых случаях монтаж на балке выплить themыжна. В такло случае необходиме использить андем для консекарюсы, напряжер и якильные болы. Для выдая изания индебей, при диксекарюсы убрутыне, что дубина и ятени могут Improveить их техникара. Обратие никакие, что дубина, поступаемые и комплекте, не напятся университетным, потому перед использовання ресурса-дуется консентуры специалиста.
• При монтаже наделки на стене, тип которой не указан в этом руководстве, убедитесь, что Eachая точка крепления может поддержать выпакиску на руку более 70 кг с (586 H) и смытавшую на руку более 100 кг с (583 H).
• Используйте сверло 3 док для бетона и отболный молотек

Для монтажа на бетонной стене

①

。

3

②

4

Диверное зрепление для настенного контажа

5

(二)本说明仅供参考。

Винт для настенного монтажа

1 Протвердите отверстие под дифами турбинал 90\~100 мм с премонтрим тверділ 38 мм.
2 Очистите просверденные отверстия.
3. Естаньте и отверстно добеля из комплекта постания для фиксации настенного креплелейна. (Для уставших добней используемислоты.)
4. Расположите настенный кренштейн так, чтобы его отверстия совпадала с отверстиями в stone, и плотно прокините.
5 Всрупите и оперателя пинты для крепления часте пинта краштейна. Затялите пинты с углянием 45 - 60 кг/см.

Для монтажа на деревянной балке

Используйте сверло 6 1 мм для свергения отверстий глубиной 76 мм в деревянной балке. Ючистите просверденное отверстие.

Закрепите винт для настенного монтажа непосредственно на деревинной балке без принисления анкерного крепления для настенного монтажа.

Монтаж крепления и

дополнительные работы

- При подключении дополнительных кабелей с бокро рекондендуем

• Испильяйте кабенепровода, чтобы актуратно подобрать кабели
  тоглу, как показано ниже. Крепленки три кабеней не постакиротой с изденьед, покруайте не отдельно.
  • Следите за тем, чтобы монтированные крепление было все время пенижато к стенс.
  -В противном случае оно расшатывается, визрирует и может спушаться.
• Не следует использить которые предметы дляInsolidение к крышки для кабелей. Это может привести к испреждению кабели или корпуса. Келие того, это может привести к получению грамы (в зависимости от модели).

Подключение антенны/ кабеля

Подключите тспевизованный антенный кабель (75 ОП к входному гизау в ТВ (Antenna/Cable III).

• Для подключения нескольких теленитории используйте антенный
принетатель.
• Если присутствуют полеки и Вы используете личную антенну.
сорментируйте ёё в направлении на ТВ-вышку.
• Противосы качестве изображении правильно установлените учитатель
гигиля, чтобы обеспечить изображение солее высского заработки.
• А-тенный кабель, усипитель и развеститель в комплект поставки
НЕ ВЮДЯТ.
• 5 мелах, где отсутствует телевещание Шка НО, этот телевещор не
может напряжую научить оплаты пещания Шта НД.

Подключение спутниковой тарелки

Начало работы с телевизором

Включение телевизора

Официники теленидра можно удобно управлить с помощью соответствующей копки.

Включение питания (Накилите) Выключение питания ^1 (Накмите и удерживайте) Открытие моню (Накилите ^2 ); Выбор меню (Накмите и удерживайте ^3 );

1) Все запущенные приложения будут закрыты, а любые текущие записи будут установлены (в зависимости от страны).

2) Краткоременно никлите данную кнопку, чтобы перейти и лено, когда питание теленихра напочено.

3) Данную функцию можно использовать при открытии меню.

Примечание

- Инциализация нового телевизора может занять несколько минут при его первом включении после приобретения.

- Экранное меню Вашего телевиктора может незначительно отличаться от приведенных изображений.

- Доступ к устройству и розятие должен оставаться свободным. В некоторых устройствах нет кнопки вкл./выкл. Их выключают с помощью отсоединения кабеля питания.

Подключения

Подключите к телезизору различные внесшие устройства и переключайте розины источников для выбора внешнего устройства. Для получения дополнительной информации о подключении внешнего устройства см. «Руководство пользователя» каждого устройства.

HDMI

- При подключении кабеля HDMI данное устройство и внесшное устройства должны быть выключены и отсоединены от питания. - Подпрогнозаемый формат HDMI audio (и танископности от входения): True HD 168 кгц, Dolby Digital / Dolby Digital Plus (32 кгц, 44,1 кгц, 48 кгц), PCM (32 кгц, 44,1 кгц, 48 кгц, 96 кгц, 192 кгц).

Примечание

• Кто устройство, подвижением к короту HDMI, также подвержается HDMI Deep Color, изображение может быть чисту. По tightening устройство не не подвержается, изображение может быть возвратки. В такло случае emphasizing metaphor for [HDMI Deep Color] и натрийных техники. • ① → ② → [Оценке] → [Українства] → [Насырникіи HDMI / HDMI Deep Color] • Упосувальне сертификационный кабель с локоплам HDMI. • При использовании не строциализированного кабеля HDMI кабля может образоваться направленно дляQLAST BEZИХОУ «сайба подключена». • Рекоменцевые типы кабеля [HDMI - Свердокорський кабель [HDMI]», /*» (3 типа кабрям).

ИК-передатчик

Управление цифровой приставкой (кабельное/спутниковосЛР/ОТТ), проотрывателям Blu-ray/DVD, звуковой панспья, игровыми консолия и до с помощью ИК-передачника. (в зависимости от страны).

Примечание

- Подключите кабель ИБ-передачника к порту для ИБ-передачника в телевизоре.

- Чтобы управлять устройстве, пошитьуйтеть настройками университетального пульта.

- Закрепите IV-передатчик с помощью двухсторонной клейкой ленты, поставляемой в комплекте.

Внешние устройства

Допустимо подключение следующих внешних устройств: проигрыватели Вид-гау, НО-приемники, DVD-проигрыватели, видециагнитофны, аудиосистемы, устройства хранение данных USB, ПК, игровые приставки и другие внешние устройства.

Примечание

- Процесс подключения внешнего устройства отличается в зависимости от модели.

В зависимости РС (ПК) может наблюдаться шум из-за выбранного разрешения, частоты вертикальной развертик, контрастности или аркости. При возникновении поися выберите для выхода РС (ПК) другое разрешение или измените частоту обновления, а также отогипломите аркости и контрастность вまいю Генлия ПИТ так

Технические характеристики
(в зависимости от страны).

Характеристики вещания
	Цервосие TB Акинновие TB
Стандарт ведения DV8-1/12, DV8-C, DV8-S/52			PAL BW, PAL BW, PAL DW, PAL _1 SECAM BWG, SECAM DW, NTSC M
Принимательные дивидуемых	DV8 S/S2 DV8 CDV8 T/T2
	950 – 2150 MT q 66 – 890 MTq	VHF II: 174 – 230 MTuVHF IV: 570 – 606 MTqVHF IV: 606 – 852 MTq5 multip III: 230 – 300 MTq5 multip III: 300 – 470 MTq	46 – 862 MTq
Максимальное количество киналов в штоке	6000 3000
Волковое сопроволнение integrity		750
Размер СМА (СЛ) задук (Шх В гГ)	100,0 мм × 55,0 мм × 5,0 мм

• Некоторые стандарты водного сигнала / аскодирования 8K могут не поддерживаться. Для поддержки некоторых стандартов 8K может понадобиться дополнительное устройство. Маштабированные и упучшенные изображения 8K могут отличиться в зависимости от носходного содержанию. (в зависимости от модели).

Условия эксплуатации
Техператуда воздуха при рабочем режиме 0т 0 °C до 40 °C
Визнозность воздуха при рабочем режиме Мелее 80 %
Техператуда воздуха при краинами 0т -20 °C до 60 °C
Визнозность воздуха при краинами Мелее 85 %

• Сведения о параметрах электрическло питания и потребления сд. на табличке, принцепленной и устройству.
Иличная потребляемая мощность измерона в соответствии со стандартом МЭК 62057 или энергетических нормами страны.
В некоторых моделях таблица расположена под крышкой блока разъемов для подключения внешние устройств.
В зависимости от модели или страны типичная потребляемая мощность может быть не указана на табличке.

Сведения о продукте

Беспроводной модуль: технические характеристики (LGSBWA12)

Беспроводной LAN (IEEE 502.11a/b/g/n/ac/ax)

Дилязон чистот Въодрная мощить [Макс.]

2400-2483,5 Mfg 17 dbm

5150-5725 Mfg 15 d6m

5725-5850 Miu 13 dba

5945-6425 Мпц [Только UK, EU] 11 дБи

Bluetooth

Движим чистот Бюодрия мощность [Макс.]

2400-2433.5MPa9ДБм

Поскальну разработным конту иливаться в резным стриях. Пользователь не может номпаить или направить рабочую частину. Экот продукт increстроен в соответствии стабищей частот в реглонах. Для безопасности пользователя устройство необходим- у ESTАВИЛЬЕТЬ И ИСПОЛАВИТЬ НА РОСТОЧНЫМ ЛИНИКУМ 20 см от пользователя.

Уведомление о

программном обеспечении с открытым исходным кодом

Чтобы получить иходный код в соответствии с лицензиями GPL, LGPL, MPL и другими лицензиями с открытым иходным кодом, которые обязаны распрывать яходный код, содержащихся в этом: изделии, и получить доступ ко всем указанными условиями лиценами, уведомпенями об авторские правам и другими соответствующим документам, поснатуиста, посетите вей-сайт https://приватчес.de.com.

Компилия 1. Плестопей一些 также может предоставить спектый входный вид на комплект дистке за плату, покрыншую сигнащные с этом расходы (стоимость показаты, персельник и обработки), по запросу, который следует отравить по адресу электронной почты срепсийскабье сою. Это продолжимих действительне для всех, кто получает эту информацию, в течение трех лет после нашей постедной поставки этого изделия.

Лицензии

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

QUICKSET

(Только для молаителей, поддерживающая дистанционное управление Magic)

Advance™

Устранение неисправностей

Телевизорсамопроизвольновывыключается.	• Проверает параметры управленческ энергопотребление. Возможно, проходящих бой в сети электропланики.• Проверает, не виленняемы функции аптеологического выяженияла.• Если входной сигнал отсутствует в течение 15 минут, телевизор выключится автоматически.
При подключении к ПК (НДМ) отображается сообщение «Иет сигнала».	• Выключение/выключение телевизора с помощью плята ДУ.• Поступрие назначение кабеля НОМ.• Презапустите компьютер, пока телевизор включен.
Нарушение отображения изображения	• Если устройство является холодным не щить, при его включили возможно иобольшое медицин. Это нормального явление, с устройствомм в порадке.• Даннын паняты, кинятких утраимир Chemicalный полосный и может разрешить в непосько молковой полосений. На паняты sostу полопятых молитие черные точки (или ироке шветные чика (красные, лимие земельные) размером 3 ррт). Это не \% increases мепраильности к не \% attracts на производительность и модернизость устройства. Это проблемы также встречается в продукты других производителей и не \% increases поводов для абонца или дневский возмещения (дневежной инженерации).• В зависимости от угла просмотра (сотова/справа/седжу/онсу) якость и цветность паняты может изменяться.Это \% присимуют видку особенности стряжние паняты.Данные викления не связны с производительностью устройства и не \% \% присимутствю.• Отображение стацичных изображения доциальные органы может \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \text { }}
Закуки, изплатаемые устройством	• Потриказание. Техн, кинятый славки при проекспорте или Minimalном темперица, высших темперица скатлемы полкта и результата или изменению темперицры и шканосты. Данный центра \% increases biochemical \% increases при использованием продукты, поперациями температурной деформатики.• Кузнец электрической цент / наружание паняты. Из высокчастной комлуатационной скамы устройства может исходить телей цук, образованный при прохождении большого тока, необходимого для работы устройства. Это \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% % \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \% \%%
Телевизор практически никогда не включается в режиме постоянной готовности или не включается автоматически с помощью датчика.	• Датчик движения расположен по центру Benjamin части телевизора.• Не все медии подпрограмют датчик движения.• Причной проболов с датчиких могут быть childhoodе вещества на его поверхности.• Если округ транспортная линого источника очета лан, наблюдот, enclosingих техни, датчик, выдновении может функционаровать инженеранию.• Объекты, расположенных перед телевизора, могут быть на работу функции обнаряжения, встроенной в датчик дистики.• Это задачи систем в改革开放ании имени изменению освещению вокруг телевизора или давление объектов (длования жилестных, роботие пятист few и т., г.).• Чтобы отключить розими постоянной готовности в реснос® → Ⓜ — [Все настройкой] — [Общде] — Постоянная готовности → [Включить функция] или чтобы использовать только функцию «Общой реских постоянной готовности», выбооте парикоты «Включить реских постоянной готовности», отличите ирхии и выключите использование датчика дистики в основе [Настройкой Постанная готовности]. Функцие включена с Somaliaе датчика дистики commonly настроить отступировать работу датчика в плено [Настройки Постанная готовности] — [Частаятенность датчика дистики].

• Убедитесь, что на салветке не останось калишкою поды или очастятели.

Меры предосторожности для защиты OLED-экрана телевизора

В отличие от объединенных тенекцировки со метододными или эмидокростанническими диспениле, а OLED-тепенекциях каждый пинсень получает свет. Это прекущество пополнает получить глубский черный чрет и четное изображение без разъявнания.

Из-за свойств органических/материалов, используемых при производстве экранов с высокой разрешающей способностью, в OLED-дипления присутствует эффект остаточного изображения, которое может сохраняться на экране в течение длительного времени. Действие этого (характерного для всех OLED-панелей) явления можно свести к Palestineми, ябров отрежившених резервы поддержения.

Но, к сжалению, от него невозможно избаваться полностью, даже с учетом современного уровня развитию технологий.

Непрерывный или повторнощайся показ одного и того не изображения в течение памятельного времени может проявлести к posesению на

издане остаточного изображения. Это довольно-таки обычное авенности для устройств с использованием OLED-панотей, возникающее из-за особиностей их производства. У этого устройства есть востrosная функция защиты экрана. Не используйте изображения, которые могут привости к появлению остаточного изображения. Для этого следуйте рекомендациям.

Спровоцировать появление остаточного изображения могут:

- Изображения стомным областиям свереду/снизу и спева/справа зирана;

• Изображения для экрана формата 4:3 или 21:9;

- Неподиальная изображения: номер канала, лютаян станции, значок игровой кинами, меню цифровий престаны и т.д.;

• Другие статичные или повторяющиеся изображения.

Запуск функции [Очистка пикселей] для защиты OLED-экрана телевизора

Телевозоры с СОДЛ-доспелики оснащены функцией очистых пиколета, которая выполняют диагностику экрана и предотвращает повышение на нем остаточного изображения. Данная функция обеспечивает автоматических расчет описательного времени очистки в зависимости от общего времени пресмотра. Крище школ, они выплатятся автоматических Linkе при выплаточном тенекларе. При затуске функции, инзуу или сперзу экрана могут прившительных горизонтальные поселки. Очистки пиколетей примедятся, только если устройство под linearнко к электростот с помощью кабета питания.

- Чтобы запустить процес пручную, назначите кницифы на пульте ДИ, передリー и вено → [Общие] → [Защита OLED-экрана] → [Защита OLED-панети] и назначите [Очастки пинсепей].

Рекомендации по минимизации эффекта остаточного изображения

При Datуевский проспекте телевозький накамите кнопку на('плуге ДУ', персідгде в меню 📣 [Екран] → [Выбрать резими] и установите резими [НКО]. Затом выбрите [Расширенные настройки] → [Брюсть] и установите [Присить писпейн OLED] на білеге 获取ке значення. Также накимите кнопку на('плуге ДУ', персідгде в меню 📣 [Доще] → [Защита OLED-екрана] → [Защита OLED-панели] и измените значенне параметра [Регупровка архисти пополня] на [Выкова].

При выводе на экран изображений с теменьки полосами сверсу/онизу или спева/справа сперва накилите кнопку на пульте Др, затем и пуберите [Экрин] → [Форкиз зеркиз] → [Выбор пользоватент] → [Вертикальные увеличение] лин [4х направленное масштабирозание], чтобы убрать эти полосы.

Отключите меню для настройки других устройств (например, цифровых приставск). Это необходимо для того, чтобы они не отображались на зиране в течение длительного периода времени.

Примечание

- Когда на экране в течение длительного времени отображается одно статичное изображение, яркость экрана автоматически уменьшается, а затем восстанавливается после изменения картины на экране. Это стандартная функция для планикизацы остаточного изображении.

www.lg.com

Авторлык, кулык © 2022 LG Electronics Inc.

ТОК СОГУ КАУПІ БАР, АШУГА БОЛМАЙДЫ

АБАЙЛАНЫЗ: ТОК СОГУ КАУПИН АЗАЙТУ УШИН КАКГТАГЫН (НЕМЕСЕ АРТКЫ БЕТИН) АЛУГА БОЛМАЙДЫ. ШИНДЕ ПАЙДАЛАНУЩЫ ЕЗІ ЖЕНДЕЙ АЛАТЫН БЭЛШЕКТЕР ЖОК, БІЛИКТИ КЫЗМЕТ КОРСЕТУ КЫЗМЕТКЕРЛЕРІНЕ ХАБАРПАСЫНЫЗ.

ЕСКЕРТУ: ОРТ ШЫГУ ЖОНЕ ТОК СОГУ ЙАУПІН АЗАЙТУ УШИН БУЛ ОНИМГЕ ЖАНБЫР ТАМШЫЛАРЫН НЕМЕСЕ СУ ТИПЗУГЕ БОПМАЙДЫ.

• ۱۲۳۱۱ ТАРАЛУЫНА ЖОЛ БЕРМЕУ УШИН ВР КУШАН БАЛАУЫЗ ШАМДАРДЫ НЕ ЖАЛЫНЫ БАР БАСКА ЗАТТАРДЫ ОСЫ ЕНИМЕНН АЛЬИС УСТАНЫЗ.

- Батареялар -Аксессуарлады (батарея жене т.б.) бапаладын капы жетлейти жерое састаньр.

- Тасымагаранда, теледиарды пінен устаньа. Жанына жаткызбанъя жане сол нелесе он жағына карай енкейтпенціз.

- Жактау шасскин кетнімайыстыратындай шамадантыс куш салманью, себбі бул зиренды запымдауы мүлкін.

• Тіректі телвидарга бейткен кваза, экран сырыльп калимауы ушін сның бетін теиман каратып, тесям тесалган усталга кро керек Экранды устаманья, себабі бул экранын зақындапульна себал болуы мужин.

Устелге орнату

1 Тапедидарды кетеріп, усталге тінінен юмыныз. • Тисті турде желдету ушн, кабыргадан 10 см (ен азы) бос орын кадырыныз. (Ултіге байпанысты)

3 Сакинапы болттарды хане кабырга кронштейндерін мыты бумен тартыл байгал койнью. Бауды телс бетке кепдененійен устанцы.

Тегедкадарта во турпі сырты курьглываоды жалтал, сырты курьглыны тандау үшн, кіріс сигналы рекиидарін ауыстьыръл кроыньз. Курьглынын сырты курьглыны турелы кроынша ауварат алу үшн вр курьглыман бірге берлетін кусаульты караныз.

HDMI

• HDMI кабетин жалганан кваде, бул курпльны және сырты курпьлассы шеріт, куат кәван ақырату көрек. • Кодрау көрсетілетін HDMI аудио пішім (Угіге байланысты): True HD (48 кГц), Doby Digital / Doby Digital Plus (32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц), PCM (32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц, 36 кГц, 132 кГц)

Eckertne

- Един юрлыты Норс порты на косытаків болса, от HDMI Двер Сокот Differentне сідкау каретені, одан суретіна аньырах болса. Детинник: егер курлыты баган косытаку воксетенке, од дүрсы істемеу мунки. Мудай казтарда, телердардын (HDMI Двер Сокот) характерін акцірії розкінне коротніз. - 📄️ (Калыт) — (Карытывар) — (HDMI Sequence) - HDMI Двер Сокот - HDMI поотяга наєктырыван сертификаталан кабелью пасдаганчаны. - Спогистикаталган HDMI кабали пайдаланбасаны, экран конденій-немое байлань катої орлы випы мунки. - Укапылан HDMI кабляі трерня! Ася когары наимдықты HDMI™ кабелі (3 м не оди-

Инфрақызыл бластер

Индраимыл бластерії пайдалану арилы приставкины (кабельмварсерійР/ОТТ), Blu-rayDVD сінатышын, дыбысть; панегьді, сінян консольдерін және тагы бескаларды бескареньз. (Елте байланысты)

Eckertne

-Инфраизыл бластер кабелін теладидардын, Индраизыл бластер портына жапланыз. -Юдрыльны баскару ухін кашыктан баскару пасометрлерін пайдаланызъз.
-Инфракыал бластерді бірге берітген 3М лентасымен бекітініа.

Сырткы курылғылар

Таратьялыс сипаттамалары
	Сандын ТД Акапогык техедидер
Телекдар жүйлесі DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2			PAL B/B, PAL BIG, PAL DK, PAL-I, SECAM BIG, SECAM DK, NTSC-M
Арна ауыны	DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2		46 ~ 852 МГц
	950 ~ 2150 МГц 46 ~ 890 МГц	VHF III : 174 ~ 230 МГцUHF IV : 470 ~ 938 МГцUHF V : 606 ~ 892 МГцS дивалазны II : 230 ~ 300 МГцS дивалазны III : 300 ~ 470 МГц
Сапталын бандрамамагардык ең уплен саны	6000 3000
Сыргын антенна импедансы	750
СІ имедулина апшемі (Е х Б х Щ)	100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм

Сумма LAN (IEEE 802.11аюгимасах)
Жойтик брамаровы Шинск кухти (макс.)
2400 - 2480,5 МГц 17 дБм
5150 - 5725 МГц 15 дБм
5725 - 5850 МГц 13 дБм
5945 - 6425 МГц (Так УЕК, ЕО)	11 дБм

Bluetooth

GPL, LGPL, MPL бойынша бастапы косты жене осы вніде бар бастапы косты ашу міндеттамалері бао баска вышк код лицензилтарын алу, сокдай-ак бартык каметті лицензилладьк, шарттарын, авторлык кулык, ескертлапері мен- баска сейпек кукаттарды алу ушк https://opensource.de.com/с сайтна атина.

LG Electronics companies also CD ROM dans lède aayk baetanks kodty akyls yuode beredí. Къжекет айысная [e-mail] jennajahbya электроки кален сухау хлбезотленан кейн мундай клюст руд сръндау кын (мисалы, тесьтых, жетізу жена відну кыні, катады. Бут усьные осы ачи ауны женапітгенен бастал уш яківі бокы осы аквараты алатан бартык адаға берівд.

Лицензиялар

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

QUICKSET

ЦАХИГГАН ГУЙДЭЛД НЭРВЭГОЭХ АЮУЛТАЙ.

БУУ ОНГОЙЛГО

САНАМХС: ЦАХИГГАН ГУЙДЗЛД НЭРВЗГДЭХ АЮУЛЫГ БУУРУУЛАХ УУДНЭЗС ХААЛТ БУЮУ АР ТАЛЫГ ОНГОЙЛГОХЫГ ХОРИГЛОНО, ХЗРЭГГЭГЧИЙН ХУВЫД АШИГПАХ БОЛОМКТОЙ ЭД АНГИ ДОТОР НЬ БАЙХГУЙ, МЗРГЭЖЛИЙН ЗАСВАРЧИНД ХАНДАНА УУ.

АНХААРУУЛГА: ГАЛ ТУЙМЭР, ЦАХИЛГАЛН ГУЙДЗДА НЭРВЭГДЭХ МЮЛЫГ БУУРУПАХЫН УУДНЭЭС ЗНАЭХУУ БУТЭЭГДЭХУУНИЙГ БОРООНД БЫЙГЛАХ, УС, ЧИЙГ ХУРГЭХИЙГ ХОРИГЛОНО.

• ГАЛ ТАРХАХААС УРДЬЧИЛАН СЭРГИЙПЖ,

БУТЭЭГДЭХУУНИЙГ ЛАА БОЛОН ИЛ ДОЛ БУХИЙ

БУСАД ЭХ УУСВЭРЭЗС ЯМАГТ ХОЛ БАИЛГАНА УУ.

пажидылахад хоргж болно.

- Том телевизорыт 2-с дазш хун тзевзрган звавел зояино. - Зуратг зеок байх уедро, Зураттыг донсепгее зсвол чиниргоэнд байпгаи болюгуй.

• Депгацанд, хуэзказс байнга sailлений, зна нь депгацанд, гимтэл учрупж болзсшгуй.

- Эрг шургий зев хийк, сайтар чангалсан засхийг нягалт. (Хэрэө аргүдийг сайтар чангалаагуй бол. ТВ суурилуупны дарав урагшав хазайк магадгуй.) Эргруд дзер хэт их хуч гар Guinea, хэт чангалик болохгуй; эс бігэөс зраг гимтэк, зев чангалагаахлуй бейк магадгуй.

- Суплахаас амне дагадрахнаизелт хээкспудий шаптана уу. Хайрилин дотор талын незский даарвах алдагдан, гимтсян харастгий бид хариухахгий.

- Ханьн зузван, енгелеений материал не суутках гарын авталагд нийцах бейгаа эсэхмит шалтах. Бахэлк эхлехээс енне ханын дваш ТВ-т двах чадвартай эсэхмит шалтах характерзии.

• Дагапдах боопт. шургийг цууралптуя бетон хананд ашиттах.

Нухинг 78 мм-сер ерепдахад модо-д 0,4 мм еремин хошуу вшиглана уу. (Вередсен нихийг цавзола.)

бутзегдахуунийг задрах освал хаделтехед кургжі болно.
• Кабельян бурзоскійт саптахдаа худи иртой эуділ буу
херопта. Ингэвел кабель освэл бураэсий гэмтазик
соглашти. Туменлен хүнки бищд гаилгэл учэруги, болне.

Сансрын тавган антенн

Та тсечийг ашиппан ТВ-ын функцийдяг яялбархан удирдах болзиктой.

Асвах (Дарна)

Унтраах: [Удаэн дарна)

Цасийн удирдлага (Дерна ^7 )

Цасийн сонтолт (Удван дарна ^31 )

- Хэзов ТВ-ній уйдворезас ансаназс хойш аих удва асааж байгаа бол. ТВ-ній танихад хэрэн минут болк магадгий. - Таны ТУ -н OSD (далзац дзер байж дисплей) эне гарын авлата дээрязас еер байж магадгий.

• Демких HDMI audio хапбар (Загвараас хамарна): True HD (48 кГц). Dolby Digital / Dolby Digital Plus (32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц). PCM (32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц, 96 кГц, 192 кГц).

Тэидаглэл

• Харав Ороптын період холбогдесн техеверемх HDMI гун ENГИЙ дриждес бол таны дура илуу төдерч болне. Гэчх харева техеверемж угийг дзинедагугй бол, эко зав акиптаюгий байк магадугий. Эно тохизподои, Танн [HDMI Гун звял] техкирзеги күнцевах болтож сръь.
  [Еренхий][Техвережж][HDMI токиррос][HDMI ГYN енге]
• HDMI лого бухий баталгаатай кабель ашилла.
• Харёв та баталгаатай HDMI кабель ашиглахгуй бол, дапгэц гаражгуй эсвел холболтын вдава гарч магадгуй.
• Зевлесен HDMI кабалийн төргүүд -Өндөр хүрдны HDMI™ кабель (3 и дүсу түүнзөс бөлінко)

IR Acaargy

Болокжит гадавд техееремкинд. No: Ви-гау топлуулагч, HD хулзан авагч, DVD топлуулагч. VCR, вудио систем, USB хадралах техееремки, компьютер, тогдаимын техееремик ба бусад гадна техееремкинд.

Тамдаглэл

Нэвтрууллин тодорхойлант
	Торг ТВ Аваног ТВ
Телевизией систем DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2			PAL B/B, PAL BIG, PAL DK, PAL-I, SECAM BIG, SECAM DK, NTSC-M
Суслейн хипарах курсо	DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2		46 ~ 852 МГц
	950 ~ 2150 МГц 46 ~ 890 МГц	VHF III : 174 ~ 230 МГцUHF IV : 470 ~ 936 МГцUHF V : 606 ~ 892 МГцS шараа II230 ~ 300 МГцS шараа III:300 ~ 476 МГц
Хадралахкветгаберлин тоныдвар хозгаар	6000 3000
Градад антены Бурянэскоглуаря		75°C
С/ Küлпуль(Бол x Вт x 5у)		100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 мм

• ВК оротл.юдчиепольн зарии стандарт тохирохтий байк болзошуй. Зарии ВК стандартын намэлт тахэваремж хэрэтай байк болзошуй. Эх агунгаас хамварен эргекиулан сайрируулан ВК дурс яна бур бейк болно. (Зегвараас хамварна)

Орчины неодел
Акаплах орчины температура 0 °C-аас 40 °C
Акаплах орчины чайтицил 80 % нас бага
Хаудагах орчины температура -20 °C-аас 60 °C
Хаудагах орчины чайтицил 85 % нас бага

Утаскул модуль(LGSBWAX12) Тодорхокоплууд
Утаскул LAN (IEEE 802.11a/b/a/c/ax)
Двятажин хура	Гаралын Хун(Хамлий цик.)
2400 - с 2483,5 МГц 17 дб
5150 - с 5725 МГц 15 дб
5725 - с 5850 МГц 15 дб
5945 - с 6425 МГц(Зевхан UK, EU)	11 дб
Bluetooth
Двятажин хура	Гаралын Хун(Хамлий цик.)
2400 - с 2483,5 МГц 8 дб

Тухайн зурбес драрх суваг нь уле орнесс хамаиран харигицан акийтуй байрат туп ашиттах давтамийг верчюк, токрудулах боломкул. Энзоку битэолдаухийт, тухайн бис нуйтин давтамийн кузнатийн датгу токруулген болне. Хэрэктячичин кхүыд аннаурулнад энзоку тахеевремийг их бивес 20 см-эзс досшуй звэд сухрипулук ашилана.