CANDY CLG631SPX - варочная панель

CLG631SPX - варочная панель CANDY - Бесплатное руководство пользователя

Найдите руководство к устройству бесплатно CLG631SPX CANDY в формате PDF.

📄 48 страниц Русский RU Скачать 💬 Вопрос ИИ 11 вопросов ⚙️ Характеристики
Notice CANDY CLG631SPX - page 26
Просмотреть руководство : Français FR Čeština CS Deutsch DE English EN Español ES Magyar HU Italiano IT Polski PL Português PT Română RO Русский RU Slovenščina SL Türkçe TR
Выберите свой язык и укажите email: мы пришлём вам специально переведённую версию.
Тип продукта Газовая и электрическая варочная панель
Бренд Candy
Модель CLG631SPX
Размеры (Ш x Г) 585 x 510 мм
Приблизительный вес 11 кг
Электропитание 220-240 В ~ 50/60 Гц
Общая электрическая мощность 1500 Вт (электрическая планча)
Общая газовая мощность 5,4 кВт
Тип совместимого газа Природный газ (G20) 20 мбар, Бутан/Пропан (G30) 28-30 мбар
Количество газовых горелок 3 (1 быстрая Ø100 мм, 1 полубыстрая Ø75 мм, 1 вспомогательная Ø50 мм)
Количество электрических конфорок 1 электрическая планча Ø14 см
Газовая безопасность Термопара безопасности на каждой горелке
Зажигание Встроенное электронное зажигание
Класс установки 3
Материал поверхности Нержавеющая сталь
Уход и чистка Чистить теплой мыльной водой или неабразивным моющим средством. Не использовать пароочистители и абразивные средства.
Комплектация Запасные форсунки, крепежные скобы, уплотнительная прокладка, коническая втулка
Ремонтопригодность Запасные части доступны (форсунки, горелки, термопары и т.д.). Обращайтесь к авторизованному специалисту.

Часто задаваемые вопросы - CLG631SPX CANDY

Как установить варочную панель Candy CLG631SPX?
Установка должна выполняться квалифицированным специалистом. Соблюдайте размеры встраивания, указанные на схеме 2 инструкции. Обеспечьте вентиляцию помещения (3–5 воздухообменов в час). Мебель должна выдерживать температуру 100°C.
Могу ли я использовать бутан/пропан с этой панелью?
Да, но необходимо заменить форсунки на подходящие для газа G30 (бутан/пропан), которые поставляются в комплекте. Затем отрегулируйте минимальное пламя, повернув регулировочный винт по часовой стрелке до упора.
Как чистить нержавеющую поверхность панели?
Используйте мягкую ткань с теплой мыльной водой или неабразивным моющим средством. Для горелок очищайте их мыльной водой. Избегайте абразивных средств, лимонной кислоты, уксуса или пароочистителей.
Что делать, если горелка не зажигается?
Проверьте, правильно ли установлены горелка и крышка. Если электронное зажигание не работает, используйте пламя (спичку, зажигалку). Если проблема сохраняется, убедитесь, что питание включено и автоматический выключатель не сработал.
Какое минимальное расстояние между панелью и вытяжкой?
Расстояние между варочной поверхностью и любым устройством сверху (вытяжкой, шкафом) должно быть не менее 70 см (см. схему 4 инструкции).
Как переделать панель на другой тип газа?
Снимите решетки, крышки и корпуса горелок. Замените форсунки на соответствующие новому газу (см. таблицу форсунок в инструкции). Затем отрегулируйте минимальное пламя, как описано в разделе 2.4.
Можно ли использовать посуду с вогнутым или выпуклым дном?
Нет, используйте только посуду с плоским дном. Для газовых горелок диаметр посуды должен соответствовать размеру горелки. Для электрической планчи дно должно быть плоским, максимальный диаметр 14 см.
Как потушить пламя в аварийной ситуации?
Поверните ручку управления в положение '0' (выключено), чтобы перекрыть подачу газа. Если подача газа неисправна, закройте главный запорный кран и проветрите помещение. Никогда не используйте пламя для обнаружения утечки.
Где найти запчасти для этой панели?
Запасные части (форсунки, горелки, термопары, ручки) доступны в сервисной службе Candy. Для ремонта обращайтесь к авторизованному специалисту.
Какие символы на ручках управления?
Ручки показывают положения: выключено (0), зажигание (символ искры) и уровни мощности (деления от 1 до 6 для электрической планчи). Для газовых горелок символы соответствуют регулировке пламени (большое, малое).

Вопросы пользователей о CLG631SPX CANDY

1 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.

Задать новый вопрос об этом устройстве

Электронная почта остается конфиденциальной: она используется только для уведомления вас, если кто-то ответит на ваш вопрос.

Каковы размеры выреза для установки модели CANDY CLG631SPX?
Часто Задаваемые Вопросы - 26/11/2025
Ответ Notice-Facile

Для правильной установки модели CANDY CLG631SPX важно подготовить вырез с соответствующими размерами в вашей столешнице. Вот рекомендуемые размеры для выреза:

  • Ширина выреза: 560 mm
  • Глубина выреза: 490 mm
  • Высота выреза: 45 mm

Эти размеры обеспечивают оптимальную установку продукта на вашей кухне. Также убедитесь, что вы соблюдаете рекомендации по расстоянию и вентиляции, предоставленные производителем, чтобы обеспечить безопасную установку и эффективную работу.

Ответить (будьте первым)

Скачайте инструкцию для вашего варочная панель в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство CLG631SPX - CANDY и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. CLG631SPX бренда CANDY.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLG631SPX CANDY

Поверьтеба Занчиме мошонси,Notребяамо 3пектюрбором,уkaзанhoe В посторгд.Tакке повьerte,То И спобуетскабелптунда HO5RR-F,H05VV-Fллн HO5V2V-

ФАЗАLКорецnevьий повOD
3ЕМЛЯЖени-to-зений повOD
НЕТРАЛьNСниш повOD

2.2. NOДКЛЮЧЕНЕ K ЛИнни ГАЗОСHAБЖЕНИA

DaHhIe HNCTpyKznn PpeHa3NaueHb IJn CneuJaInCTOB, IMeOxINX DoCTaOTHyIO KBaIINFkaIIMo IJn BbIIOJIHeHbY UcTAHOBKn O6OpyDobAHIN B COOTBeTCTBN C Tpe6ObaHmM NaIOHaNbHb IV pRaBn I HopM. TOnbKO dIg BeNko6pTaHAnC. CornACHO 3aOKy, yCTAOHbKA/BBOd B 3KcPnyatauIO DOnIKhbl BbIIOHNrTBCr TObKO cOTpyDNKOM CJyK6bl "Gas Safe".

Для полученин Наллучших pe3yЛьтавов NOлььзуйтесь сковорадим И Костриюмс С ПОСКIM ДHom, раЗмеры KOTOPbIX COOTBETCTBYHT pa3мерам ra3OBbix KOHфорok (сm.ТаБЛ.A).

Тип конфоркиØ сковоробл/кастули (cm)
AUX Маленьkaя конфорka12 - 18
SR Пolyбicitразу конфорka18 - 24
R Быстразу конфорka24 - 26

TaBnua A

PnncnoB3OBaHnCKOBOpOblIINKactpOJIeMHeBJero pa3Mepa PnamdoJXHO6bITbOTpeyIInPOBaHO TaKIM O6pa3OM, YTO6blOHO He BbxOJINO 3a npeJeblDHa cKOBOPoBlIIN KAcTpOJI. He CneJyET POJB3OBaTcNOCyDoC BblIYKJIbIM IIN BOHTbIM DHom.

PPEyIPEKJEHNE: Ecnn ropenka cnyaunho norachet, yctanOBnTE pyky perynipOBKN B noJoxeHne BblkI., n He nbItaItecb 3aKeYb PnAmB TeueHne, no KpaHne Mepe, OHOH MNHTbl.

Ecnu chee3 HeckoJbKO JIET pa6OtBI BapouHoi NOBepxHOCTn Ra3OBblkpaHb 6dyT Tyro NOBopauHbATbc,TO INx HEO6XODIMO CMA3aMb.

3ta pa6ota DOnJXHa BblnoNHTbC TOnbKo KBaHnΦnucpoBaHHbIM CneuaJIncTOM No 06cIyXNBaHHIO.

3.2.PYKOBODCTBO NO ICSIOJIb3OBAHNUO 3JEKTPNueCKNX PJIHT

Дя Вьбора Heo6xOIMOM TemnepaTpybl HarpeBa 3JIeKtpoPnIbIb IOBepHInTe BbIKNoUaTeJb B COOTBeTCTByUoSee NOnOKeHne. ПрИ 3tOM 3aROpNTcCBETOBIO INHdNKATOp IN 3JIeKTPoPnIbTaHaCHET HarpeBaTbcr.

ПовернITE ВыключateNB B NOLOJOSEHNE “O” NO OKOHuaHIN npocecca npiroTOBHeHn. (PucyHOK 10). He octabnaIte NcyTyo JNeKTPOPNHTY BKIOUeHHo.ДиametpИ φopmaДHA ИСпОЛьЗУЕМО NocудЯ英勇ETcR OЧЕВБАХьIMФakTOPOM.MakCImaJIbHBdI duMaTpДHa NocuDy-14 CM, peKOMeHN dyETc NOlb3OBaTBcNocuDo C NIOCKM IN POBHm DHom.

Пи пьов BMJIIOUOHeHIM 3JIeKTPoPnIbTI NOIOJXINTE 5 MInHT NpeE TEm, KaK NOCTaBNTNoCydy. 3TO NO3BOINIT JapocToI KOMy NOKpbITINO PnIITbI 3aTBePeTeB pe3yJIbTaTe HArpeBa.

NcnoIb3yIte BnaKHyTO TkaHb I MOUe ee CpeDCTBO nIpyO uNCTKN IOBepxHocTn 3neKtpoPnITbl. He nCnoIb3yIte HOXn IIN dpYrNe oCtpbie N TBepdIe npEmdTebl dIydaENHIOCTAOKOB INuCn C nobepxHOCTN 3neKtpoPnITbl.

Iocne ouNCTKIOBepxHOCHTN,BKNIOHnTE 3NEKTPoPnITy Ha HeCKOJIbKO cekyHd Do NONHO BbICbIXAHNA KOHΦopOK. Ondako,He CNeJdyET OCTABnTb NyctyU 3NEKTPoPnITy BKNIOUeHHOH6OJee Yem Ha HeCKOJIbKO cekyHd.

ПоложенияМошисть (Вт)Мошисть (Вт)Посhevения
000Быклочени
1100 W135 WHarpeвaniale
2180 W220 WПримотовлене等相关 Нзков TemnéраType
3250 W300 WПримотовлене等相关 Нзков TemnéраType
4500 W850 WВарka, Каренье, Клиячени
5750 W1150 WВарka, Каренье, Клиячени
61000 W1500 WВарka, Каренье, Клиячени

PekomehdyembIe pa3Mepblnocybl (PucyhoK 11)

He cneyuET 3a6bIbTb, yTO nocya 6oIbIeRo pa3Mepa IMeet 6oIbIyU OIIooaIb HarpBa.

3To o6ecneuBaet 6oee 6bIcTpe npiroTOBHeHne no cpaBHeHIO C nocdyon cmHeBseNnloaDbHO HarpBa.

Bcerda nCnOJb3yIe nocdy, pa3Mepom COOTBcTCTByUOykoKOnuYeCTBy npIrTOabNbaEMoN NiUs.Bo n36ExaHne npOINBaHnna nn p36pbIz3rNaBHnHe cJeDyeT nCNOJb3OBAtB nocdy He 6oBbXnX pa3MePOB, BOC6eHNocTn dJa XnDKnx 6bIou. He nCNOJb3yIe cNtKOM 6oBb7yO nocdy dJa 6bICTpo npriOtobnE moN NiUs, Ta Ka K OHa MoKet npRInnHyTB n OCTaTKn NiUs octaHTcy Na NOBepxHOCTn nocdybl.

IЯ BbIeKn CnaJko CneJyET NcNoJIb3ObaTb 3aKpbIyU NOcyu, IpoTNBn INIΦOpMy. IpnNTbI Koc INIIN caxap IN3 He3aKpbITOn Nocdybl MOrT IpnJIInHHTb K NOBepXHOCTN 3JeKTPoPJIInTb INx 6yDet TpydNO ydaJIInTb.

3To 0oc6eHNO BaxHo DnI NaocyDbl IJN XapKn IIN rTOBKn NOD daBHeHem npu BbICOKoTEmnpaType.

He octabnIte 6e3 npncMoTpa ncyTu KOHΦopKy nn KoHΦopKy c nyctOTo nocydoI.

PpOBepbTe COOTBETCTBnE NocydbI cNe dyUoIIM KpITepnIaM:

OHa doJnxHa 6bItb TjKeJeIoN.

OHa DOnJxHa NOnHIOCTbI NOKpbIBaTb NOBepXHOCTb KOHΦOpKn; MOKeT 6bITb HEMHORo 60JIbIe, HO HN B KOEM Cnyuae He MeHbIe.

ДноdoJIKHO 6bIb abCOHOTHO NIOCKM I NIOTHO npINeratb K NOBepxHOCTN KOHΦopKn.

4.ОБСЛУЖИBAHNEИЧNTKA

Ipeed Tem kak npicctynntb K BblnoJIHeHNI QnCTKN BapOHOH NOBepxHocTn, npOBepbTe, YTO OHa OCTbJa. BblbTe BNJIKy n3 po3ETK, ININ (ecnn BapOCHa NOBEPXHOCt b NcOeDInHeHa K 3JIeKTpocEtN Haprmyo), BblIOUHTe NITaIOuSeE HAprrKeHne.

3anpeaetcnaCnOJIb3OBA Tb abpa3nBhIe n Koppo3npyUOuine YnCTTae CpeDCTBa,OT6eINBaIOUSe BWeJcTeBa,IIN KInCNoTbI. He noJIb3yIteCb InIyNCTKI 3MaJInpOBaHHbIX IN JaIKpOBaHHbIX DeTaJIe, a TaKke DeTaJIe I3 HEPXABeHOUe CTaII NkCnOTAMN U SeIOnOaMn (JIIMOHHbI COK, YKCyc I T.I.)

PPEyIYPExJEHHeNoIb3yITeCbIJIaNCTKnBapOHOI NOBepxHOCTn npooOCHTneJIaMn.

OuHCTKa 3MaIINPOBaHHbIX,JaKInPOBaHHbIX XxPOMIPoBaHHbIX NOBepXHOCTeI DOJIKHsA BbIIOJHnTbCc NOMOUsbIOMbIbHOB BObl INN HeITpAlbHOrO MOUSeO CpeCDtBa.ДЯ OChCTKN IOBepXHOCTe I3 HEPKaeBeUOp cTAnI Heo6XODmO NOpb3OBaTbCn OndXODaUM NCHCTaUM pACTBOPOM.

KoHΦopKn MoKHO OCHUaTb C NOMOuB MblbHO BObI.ДЯ BOCCTaHOBJIeHn Ix NepBOHaayabHOrO 6IeCKa NcIOJb3yIte 6bITOBoe YIcTlaee CpeCTBO DnI HePkaBeHoSe CTaII. IocJIe YIcTkn RopeJOK BBICyUHTe INN UYCTaHOBInTe Ha MeCTO.

Послдпг Te 3a Tem,чTo6bI KOHΦopKn 6bln co6paHbl npabNlbHo.

5. ПОСЛЕПОНДАЖНOE OБСЛУЖИBAHINE

Ipeed Tem Kak Bb3BaTb CnEuaJInCTa NO TexHueckomy 6cLjXbaHIO DnA BbINOpHeHnpeMOHTa BapOuHoi NOBepxHocTN, BbINOJIHNTe CneDyUoIe npOBepKn:

  • Пюовьт,чTo BИлka Ka6eЯ nItahnЯ npaBnIbHo BCTaBNeHa B 3JIeKTPnueckyUpo3Etky,ИчTo He nepeperopEn PnaBKn ppeOxoPahntel.
    -Пюверьт,чTo ra3 nOДаeТс.
ВСТРАИBAЕМБЕ VAЮЧныЕ ПОВЕРХНОСТИ
Конфорки12
4 raзовые R /2SR / AUX3 raзовые R / SR / AUX / E
Тиц / обознaya}):S60 / HBGSS60 / HBGS
Устриства зашиты OT погасаний пламениДАДА
Маленьке конфорka (AUX Ø 50 mm)11
Злес trпессяп плita-1
Полубские рая конфорka (SR Ø 75 mm)21
Быстая конфорka (R Ø 100 mm)11
Мошность7.1 kBt5.4 kBt
G20/20 мбар (metан)676 п/чac514 п/чac
G30/28-30 мбар (CHГ)516 п/чac393 п/чac
КлASS установки33
Напожения/частota B/Гц220-240 V / 50-60 Hz220-240 V / 50-60 Hz
Вхочая злес trпессякая мошность15 Bt1500 Bt
Злес trропожигДАДА
Разmersы варочné поberхостп585 x 510585 x 510
* Uстановka поизвodителяIE kateropета II2H3 +GB kateropета II2H3 +

Dahnoe u3deneue npedha3haueho monbko dny bmoebix npumehu.

VGRADNJA IN PRIKLJUCITEV GOSPODINJSKEGA APARATA JE DOKAJ ZAPLETEN POSTOPEK, KI MORA BITI OPRAVLJEN BREZHIBNO, SICER OBSTAJA TVEGANJE ZA VARNOST UPORABNIKA. ZATO PRIPOROCAMO, DA DELO PREPUSTITE USTREZNO USPOSOBJENIM STROKOVNJAKOM, KI BODO PRI TEM UPOSTEVALI TUDI VSE VELJAVNE PREDPISE. PROIZVAJALEC NE PREVZEMA ODGOVORNOSTI ZA SKODO ALI POSKODBE ZARADI NEPRAVILNE VGRADNJE IN PRIKLJUCITVE.

1.1. VGRADNJA

Kuhalna plošča je namenjena vgradnji v kuhnjski pult debeline med 25 in 45 mm, ki so odborne na temperature do 100^ . Mere izreza v kuhnjskem pultu so prikazane na sliki 2.

Помощник по руководству
Работает на Anthropic
Ожидание вашего сообщения
Информация о продукте

Марка : CANDY

Модель : CLG631SPX

Категория : варочная панель