THL2000B - Фен строительный Tryton - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Термофен
Бренд	Tryton
Модель	THL2000B
Потребляемая мощность	2000 Вт
Диапазон температур	50°C – 600°C
Расход воздуха	250 – 500 л/мин
Настройки температуры	2 (Низкая/Высокая)
Настройки потока воздуха	2 (Низкая/Высокая)
Вес	0.8 кг
Размеры (Д x Ш x В)	25 x 18 x 8 см
Длина шнура	2 м
Рабочее напряжение	220-240 В ~ 50/60 Гц
Комплектные насадки	3 концентрирующие насадки
Функции безопасности	Защита от перегрева, двойная изоляция, кнопка блокировки
Материал корпуса	Пластик ABS
Цвет	Черный и синий
Дисплей	Светодиодный индикатор температуры (опционально)
Обслуживание	Регулярно очищайте насадки; протирайте корпус влажной тканью
Запасные части	Набор насадок, нагревательный элемент (заменяется пользователем)
Ремонтопригодность	Нагревательный элемент и переключатель могут быть заменены пользователем; обратитесь к руководству
Сертификат	CE, RoHS

Часто задаваемые вопросы - THL2000B Tryton

Как отрегулировать температуру на термофене Tryton THL2000B?

Термофен Tryton THL2000B имеет двухступенчатый переключатель температуры. Переместите его в положение Низкая для более низкой температуры (примерно 50-300°C) или Высокая для более высокой температуры (300-600°C). Дайте фену достичь заданной температуры перед использованием.

Как заменить насадку?

Убедитесь, что термофен выключен и остыл. Потяните текущую насадку с корпуса. Выровняйте новую насадку и нажмите до щелчка. Используйте только оригинальные насадки Tryton.

Какие меры предосторожности следует соблюдать при использовании термофена?

Всегда надевайте термостойкие перчатки и защитные очки. Держите термофен вдали от легковоспламеняющихся материалов. Не направляйте горячий воздух на людей или животных. Дайте инструменту полностью остыть перед хранением. Используйте кнопку блокировки для предотвращения случайного запуска.

На каких материалах можно использовать термофен?

Tryton THL2000B подходит для удаления краски, усадки трубок, гибки пластика, оттаивания труб и сушки поверхностей. Избегайте использования на материалах, которые могут воспламениться или выделять токсичные пары, например, некоторые пластики или лаки.

Как очистить термофен?

Отключите инструмент и дайте ему полностью остыть. Протрите внешнюю поверхность влажной тканью с мягким моющим средством. Не используйте абразивные чистящие средства. Очищайте насадки щеткой от остатков. Не погружайте в воду.

Почему термофен останавливается во время работы?

Термофен оснащен системой защиты от перегрева. Если он автоматически отключается, дайте ему остыть в течение 10-15 минут. Это предотвращает повреждение. Убедитесь, что воздухозаборник не заблокирован. Если проблема не исчезнет, обратитесь в службу поддержки.

Можно ли использовать диммер для регулировки температуры?

Нет, использование диммера или внешнего регулятора напряжения может повредить двигатель и нагревательный элемент. Всегда используйте встроенный двухступенчатый переключатель. Термофен предназначен для работы только при полном напряжении.

Какое максимальное время непрерывного использования?

Tryton THL2000B можно использовать непрерывно до 15 минут при высокой температуре. Дайте ему остыть не менее 5 минут перед возобновлением работы, чтобы предотвратить перегрев.

Как хранить термофен после использования?

После использования выключите переключатель и отключите от сети. Дайте остыть на термостойкой поверхности не менее 30 минут. Храните в сухом, защищенном от пыли месте, желательно в оригинальной коробке или сумке для инструментов. Подвесьте на крючок, если он есть.

Где найти запасные части для THL2000B?

Запасные части, такие как насадки и нагревательные элементы, доступны на официальном сайте Tryton или у авторизованных дилеров. Вы также можете связаться с нашей службой поддержки. Замена проста и описана в руководстве.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ THL2000B Tryton

Инструкция по эксплуатации

ТЕРМОВОЗДУХОДУВКА 18

RO

ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУА- ТАЦИИ НЕОБХОДИМО ОЗНАКОМИТЬСЯ С НАСТОЯЩЕЙ ИНСТРУКЦИЕЙ.

Хранить инструкцию для возможного применения в будущем.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Необходимо ознакомиться со всеми предупреждениями, касающимися безопасности при эксплуатации, обозначенными символом ⚠️ и всеми указаниями по технике безопасности.

Не со блюдение указанных ниже предупреждений, касающихся безопасности и указаний по технике безопасности может привести к поражению электрическим током, пожару и/или серьёзным травмам тела. Необходимо хранить все предупреждения и указания, касающиеся техники безопасности, чтобы можно было воспользоваться ними в будущем.

В указанных ниже предупреждениях слово „электроинструмент“ означает электроинструмент с питанием от сети (посредством электрического кабеля) или электроинструмент, питаемый от аккумулятора (беспроводное питание).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Общие предупреждения,

касающиеся безопасности при эксплуатации инструмента.

Техника безопасности на рабочем

Mecte:

a) Не обходимо поддерживать порядок и хорошее освещение на рабочем месте. Беспорядок и плохое освещение являются п ричин ой несчастных случаев.
6) На следует использовать электро- инструмент во взрывоопасной среде, образующейся легко- воспламеняющимися жидкостями, газами или пылью. Электро- инструмент создёт искры, которые могут привести к воспламенению пыли или испарений.
в) Не допускать детей и наблюдателей в места, в которых применяются электро-инструменты. Отвлечение внимания может привести к потере контроля над электроинструментом.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Общие предупреждения, касающиеся безопасности при эксплуатации инструмента.

Электробезопасность:

a) Штепсельные вилки должны соответствовать сетевым розеткам. Ни в коем случае не переделывать каким-либо

образом штепсельную вилку. Не применять каких-либо удлинителей электропитания в случае использования электроинструментов, имеющих провод электропитания с защитным заземляющим проводником. Отсутствие переделок штепсельных розеток и сетевых розеток снижает опасность поражения электрическим током.

6) Необходимо избегать прикосновения к поверхности заземлённых или закороченных на массу элементов, таких как трубы, нагреватели, радиаторы центрального отопления и холодильные агрегаты. В случае прикосновения заземлённого или закороченного на массу элемента увеличивается опасность поражения электрическим током.

в) Не подвергать электро- инструменты воздействию дождя или влажных условий. В случае попадания в электроинструмент воды увеличивается опасность поражения электрическим током.

г) Не создавать опасности повреждения кабеля электропитания. Ни в коем случае не использовать кабеля электропитания, чтобы переносить или тянуть электро-инструмент или для извлечения

штепсельной вилки из розетки. Кабель электропитания должен находится вдали от источников тепла, масел, острых краёв и движущихся частей. Повреждённые или запутанные кабели электропитания увеличивают опасность поражения электрическим током.

д) Если электроинструмент эксплуатируется на свежем воздухе, следует использовать удлинители кабеля электропитания, предназначенные для работы вне помещений. Использование удлинителя кабеля электропитания, предназначенного для работы вне помещений, снижает опасность поражения электрическим током.

e) Рекомендуется подключение устройства к электрической сети, снаб женной выключателем остаточного тока (RCD) с током выключения 30 мА или менее.

ё) Если эксплуатация электро- инструмента во влажной среде неизбежна, в качестве защиты от напряжения питания необходимо использовать защитное устройство по разностному току (RCD).

Применение защитного устройства по разностному току снижает опасность поражения электрическим током.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Общие предупреждения,

касающиеся безопасности при эксплуатации инструмента.

Индивидуальная безопасность:

a) Настоящее оборудование не предназначено для эксплуатации лицами (включая детей) с физическими, сенсорными или умственными ограничениями или лицами, не имеющими опыта или не знающими оборудования, разве что это осуществляется под надзором или в соответствии с инструкцией по эксплуатации оборудования, переданной лицами, отвечающими за их безопасность.

б) Необходимо быть предусмотрительным, наблюдать за работой и руководствоваться здравым смыслом во время эксплуатации электроинструмента. Не следует эксплуатировать электроинструмент в состоянии переутомления или находясь под действием наркотиков, алкоголя или лекарств. Мгновение невнимания во время эксплуатации электроинструмента может быть причиной травмы пользователя.

в) Необходимо применять средства личной защиты. Необходимо обязательно работать с защитными очками. Применение в соответствующих условиях средств личной защиты, таких как противопыльный

респиратор, противоскользящая обувь, каска или средства защиты слуха снизит риск получения травмы.

г) Необходимо избегать случайного запуска в работу. Прежде чем вставить вилку кабеля электропитания в сетевую розетку или подключить аккумулятор, а также перед тем, как поднять или перенести электроинструмент, необходимо у бедится, что включатель электроинструмента находится в положении «выключено». Перенос электроинструмента с пальцем на выключателе или подключение электроинструмента к сети питания при включенном выключателе может привести к несчастному случаю.

д) Прежде, чем запустить электроинструмент в работу, необходимо устранить все ключи. Ключ, оставшийся во вращающейся части электроинструмента, может привести к травме пользователя.

e) Не следует слишком сильно наклоняться. Необходимо всё время сохранять устойчивость и равновесие. Это позволяет лучше контролировать электроинструмент в неожиданных ситуациях.

ж) Необходимо иметь соответствующую одежду. Не работать в свободной одежде или с

бижутерией. Необходимо, чтобы волосы пользователя, его одежда и рукавицы находились вдали от движущихся элементов. Свободная одежда, бижутерия или длинные волосы могут быть зацеплены движущимися частями.

3) Если оборудование приспособлено для присоединения внешнего пылеотвода (пылеулавливающего устройства) и поглотителя пыли, необходимо убедится, что они присоединены и правильно применяются. Применение поглотителей пыли может уменьшить опасность, связанную с запыленностью.

и) Не позвольте, чтобы навыки, приобретенные благодаря частому пользованию электро-инструментом, позволили Вам почувствовать себя самоуверенно и проигнорировать правила техники безопасности. Неосторожные действия могут вызвать серьезные травмы в течение доли секунды.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Общие

предупреждения, касающиеся безопасности при эксплуатации инструмента.

Эксплуатация и уход за электроинструментом:

a) Не допускать перегрузки электроинструмента. Применять электроинструмент с мощностью, соответствующей выполняемой работе. Надлежащий электро-инструмент позволит лучше и безопаснее работать при нагрузке, на которую он рассчитан.

6) Не следует применять электро- инструмент, если его включатель не включатся и не выключается. Каждый электроинструмент, который не может включаться или выключаться выключателем, представляет опасность и должен быть передан на ремонт.

в) Необходимо отсоединить штепсельную вилку от источника питания электроинструмента и/или отсоединить аккумулятор прежде чем выполнить какую-либо установку, замену части или складирование устройства. Такие предупредительные меры безопасности снижают риск случайного запуска электроинструмента в работу.

г) Не используемый электро- инструмент следует хранить в недоступном для детей месте и не разрешать тем, кто незнаком с электроинструментом или настоящей инструкцией, пользоваться электроинструментом.

Электроинструмент опасен в руках необученных пользователей.

д) Следует выполнять технический уход за электроинструментом. Необходимо проверить соосность или отсутствие заедания (защемления) подвижных элементов, трещин частей, а также все другие факторы, могущие влиять на работу электроинструмента. В случае обнаружения неисправности, необходимо выполнить ремонт электроинструмента. Причиной многих не счаст ных случаев я вляется непрофессиональный способ выполнения технического ухода.

e) Режущий инструмент должен быть острым и чистым. Соответствующее содержание и уход за острыми кромками режущего инструмента снижает вероятность защемления и упрощает обслуживание.

ж) Электроинструмент, оснащение, рабочие инструменты и т. п. необходимо применять в соответствии с настоящей инструкцией, учитывая рабочие условия и вид выполняемой работы. Применение электро-инструмента не по назначению может привести к опасным ситуациям.

3) При низкой температуре или после длительного перерыва в эксплуатации рекомендуется

включение электроинструмента без нагрузки на несколько минут с целью распределения смазки в механизме привода.

и) Для чистки электроинструмента применять мягкую, влажную (не мокрую) тряпку и мыло. Не применять бензина, растворителей и других средств, могущих повредить устройство.

й) Электроинструмент следует хранить/ транспортировать, убедившись, что все его подвижные элементы заблокированы и защищены от разблокировки при помощи оригинальных элементов, предназначенных для этой цели.

к) Электроинструмент должен храниться в сухом месте и быть защищённым от пыли и проника- ния влаги.

л) Транспортировку электро- инструмента необходимо выполнять в оригинальной упаковке, защищающей от меха- нических повреждений.

м) Держатели и хватательные поверхности следует содержать в чистоте, устраняя с них масло и смазку. Скользкие держатели и хватательные поверхности не позволяют безопасно держать инструмент и контролировать его в случае возникновения неожиданных ситуаций.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Общие

предупреждения, касающиеся безопасности при эксплуатации инструмента.

Ремонт:

a) Гарантийный и послегарантийный ремонт своих электроинструментов выполняет сервисная служба компании PROFIX, что гарантирует высочайшее качество ремонта и использование оригинальных запчастей.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

ТЕРМОВОЗДУХОДУВКА, дополнительные предупреждения по технике безопасности – Техника безопасности на рабочем месте:

a) Необходимо работать на хорошо вентилируемом рабочем месте. Образующиеся во время работы газы и испарения обычно вредны для здоровья.

б) Невнимательное использование устройства может привести к пожару, поэтому:

– необходимо соблюдать осторожность во время эксплуатации устройства в местах, где имеются горючие материалы;

— не следует длительное время направлять струю горячего воздуха в одно и то же место;

—не применять устройство при наличии взрывопасной атмосферы;

– следует иметь ввиду, что тепло может передаваться к горючим материалам, находящимся вне поля зрения;

— после окончания эксплуатации устройства необходимо поместить его на подставку и дождаться его охлаждения, прежде чем спрятать в место хранения;

-не оставлять включенного устройства без надзора.

в) Запрещено направлять сопло с выходящей горячей струёй воздуха в сторону других лиц, животных и в сторону, где находятся горючие вещества.

Электробезопасность:

a) Не эксплуатировать устройство во время дождя и в условиях повышенной влажности. Это может привести к травме или представлять угрозу для жизни в результате поражения электрическим током.

6) При эксплуатации термо- воздуходувки на свежем воздухе, необходимо использовать защитное устройство по дифференциальному (разностному) току (RCD).

Применение защитного устройство по дифференциальному току (RCD) снижает опасность поражения электрическим током.

в) Перед каждым включением

необходимо проверить устройство, кабель электропитания и штепсельную вилку. В случае выявления неисправности устройства, следует прекратить работу и передать его на ремонт в уполномоченный производителем сервисный пункт (адрес указан на гарантийной карте). Дальнейшая работа с повреждённой воздуховукой представляет опасность для здоровья или жизни. Ни в коем случае не открывать устройства самостоятельно.

г) Не втыкать каких-либо предметов в сопло. Это может привести к повреждению устройства и поражению электрическим током.
д) Необходимо, чтобы кабель электропитания всегда находился сзади устройства.
e) Запрещено направлять струю горячего воздуха на кабель электропитания и прикасаться разогретым соплом к кабелю электропитания. Это не сёт опасность расплавления изоляции и поражения электрическим током.
ж) Не переносить устройство, удерживая его за кабель электропитания и не вешать на нём.
3) Запрещено эксплуатировать электроинструмент с повреждённым кабелем

электропитания. Не прикасаться к повреждённому кабелю электропитания. В случае повреждения кабеля электропитания во время работы, необходимо извлечь штепсельную вилку из розетки. Повреждённые провода увеличивают опасность поражения электрическим током.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Если неотсоединяемый кабель электропитания будет повреждён, его замена должна производиться на предприятии-изготовителе или специализированном ремонтном предприятии, или же квалифицированным лицом. Это позволит избежать опасности. Личная безопасность:

a) В процессе обработки пластмасс, лакокрасочных покрытий и подобных материалов могут образовываться легковоспламеняющиеся и ядовитые газы. Не применять электроинструмент вблизи легковоспламеняющихся газов или материалов.
6) Для защиты от испарений следует применять специальный респиратор, защищающий от пыли и испарений свинцовых красок и позаботится также о безопасности других лиц, находящихся на месте выполнения работы.

в) Опасность ожога! Ни в коем случае не прикасаться к горячему соплу. Обязательно применять защитные рукавицы.
г) Запрещено заглядывать в сопло при включенном устройстве.
д) Во время работы обязательно применять защитные очки.
e) Не применять устройство в качестве сушилки для волос!

Температура воздуха, выходящего из устройства значительно превышает температуру воздуха, выходящего из сушилки.

Эксплуатация и уход за электроинструментом:

a) Предохранять термовоздуходувку от ударов или повреждений поверхности острыми предметами.
6) Прежде, чем приступить к эксплуатации термовоздуходувки, следует проверить впуск и выпуск воздуха и устранить возможные элементы, мешающие свободному протеканию воздуха.
в) Не сжигать краску, так как это может стать причиной пожара.

Следует следить, чтобы краска не приклеилась к соплу, поскольку она через како е-то время может воспламениться.

г) Не закрывать щелей впуска (забора) воздуха или выпускного

отверстия сопла, так как это может привести к чрезмерному увеличению температуры и повреждению устройства. Не приближать выпускного отверстия сопла к обрабатываемому предмету ближе, чем на 5 см.

д) Во время работы и после её окончания не опирать сопло о какой-либо предмет. Запрещено класть воздуходувку на бок. При откладывании термовоздуходувки, следует обязательно установить её в вертикальном положении.
Ж) Во время всех перерывов в работе, не использовании устройства и прежде чем приступить к каким-либо действиям с устройством (напр. осмотру, чистке, регулировке), следует извлечь штепсельную вилку из розетки.
3) Ни в коем случае не позволять детям пользоваться устройством.

КОНСТРУКЦИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ ТЕРМОВОЗДУХОДУВКИ:

Термовоздуходувка является ручным электроинструментом. Она отличается малыми размерами, эргономичной формой, низким уровнем шума, большой скоростью выхода воздуха, регулировкой рабочей температуры и скорости воздушного потока.

Устройство предназначено для устранения лакокрасочных покрытий, формирования и сваривания пластмассовых изделий и для термоусадки термоусаживаемых трубок. Устройство может также использоваться для размягчения клея и размораживания водопроводных труб.

ВНИМАНИЕ! Устройство не предназначено для работы с использованием внешних выключателей-таймеров или отдельной системы дистанционного управления.

Запрещено применять электроинструмент для работ, требующих применения профессионального оборудования. Каждое применение воздуходувки, несоответствующее указанному выше назначению, запрещено и ведёт к потере гарантии, а производитель не отвечает за возникший в результате этого

ущерб.

Какие-либо модификации устройства, выполненные пользователем, освобождают производителя от ответственности за повреждения и ущерб, причинённый пользователю и окружающей среде. Даже при использовании по назначению, невозможно полностью устранить некоторые факторы остаточного риска. В силу конструкции и строения устройства могут возникнуть следующие опасности:

• Телесные повреждения в результате касания горячих частей устройства;
• Отбрасывание обрабатываемой детали или части обрабатываемой детали.

■Состав комплекта:

• Термовоздуходувка - 1 шт.
• Инструкция по обслуживанию - 1 шт.
  • Гарантийная карта - 1 шт.

■Элементы устройства (см. рис. А):

Нумерация элементов устройства относиться к изображению, имеющемуся на странице 2 инструкции по обслуживанию:

1. Выходное сопло
2. Поворотный регулятор рабочей температуры
3. Включатель / Переключатель режима работы
4. Кабель электропитания

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ:

Напряжение питания		220-240 В
Частота напряжения питания		50/60 Гц
Номинальная мощность		2000 Вт
Рабочая температура/ Скорость воздушного потока	режим I	50°C / 250 л/мин
	режим II	50-450°C / 250 л/мин
	режим III	90-600°C / 500 л/мин
Класс электрической защиты		II
Вес		0,9 кг

■ Данные относительно уровня шума

Измеренный уровень звукового давления не превышает 70 дБ(А).

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПИТЬ К РАБОТЕ:

1. Следует убедиться, что параметры источника питания, к которому будет подключена воздуходувка, соответствуют параметрам, указанным на щитке воздуходувки.
2. Убедиться, что главный включатель находится в положении «выключено». При вкладывании штепсельной вилки в розетку, если главный включатель находится в положении «включено», может произойти несчастный случай, поскольку воздуховувка немедленно начинает работать.
3. В случае работы в месте, удалённом от сетевой розетки, необходимо использовать удлинитель шнура электропитания, сечение проводов которого соответствует величине потребляемого тока. Рекомендуется применять максимально короткие удлинители электропитания. Удлинитель должен быть полностью размотан.

ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ:

■ Включение / выключение

• Для включения устройства Включатель / Переключатель режима работы (3) следует переключить в режим I, II или III.
• Для выключения устройства Включатель / Переключатель режима работы (3) передвинуть до упора в положение 0.

■ Выбор режима работы

Включатель/переключатель режима работы (3) имеет три рабочих положения (см. рис. А).

Соответствующую скорость потока воздуха и температуру можно установить в соответствии с таблицей:

Режим работы I	250 л/мин 50 ^
Режим работы II	250 л/мин 50-450 ^
Режим работы III	500 л/мин 90-600 ^

Режим тёплого воздуха I пригоден для охлаждения нагретого обрабатываемого предмета или для сушки краски. Его можно применять также для охлаждения устройства, прежде чем его отложить или осуществить смену насадок-сопел (отсутствуют в комплекте).

ВНИМАНИЕ: После переключения с высокой температуры на низкую необходимо определённое время для охлаждения воздуходувки.

■ Регулирование температуры

Регулирование температуры возможно только после установки режимов горячего воздуха II или III. Целевая температура может быть увеличена путем поворота регулятора рабочей температуры (2) в направлении по часовой стрелке, или уменьшена, при вращении его в противоположном направлении (см.рис.А).

УКАЗАНИЕ ПО РАБОТЕ С УСТРОЙСТВОМ:

ВНИМАНИЕ! Во время работы следует избегать перемещения воздуходувки перпендикулярно до обрабатываемой поверхности. Это ведёт к отражению горячего воздуха от поверхности и повторного всасывания его через ротор электродвигателя. Это ведёт к увеличению температуры внутри электродвигателя, что ведёт к повреждению воздуходувки. Воздуходувку необходимо перемещать под углом примерно 45 °относительно обрабатываемой поверхности.

Расстояние от сопла до обрабатываемого предмета зависит от обрабатываемого материала, но не может быть меньше 5 см.

Прежде чем выключить устройство необходимо на десять — двадцать секунд установить режим работы на самую низкую температуру и максимально увеличить скорость воздушного потока с целью охлаждения нагревательного элемента. Это повышает срок службы электроинструмента.

■ Откладывание устройства

С целью охлаждения разогретого устройства или в случае, когда обе руки должны быть свободны для работы, необходимо установить воздуховувку вертикально на горизонтальную поверхность (см. рис. В).

ВНИМАНИЕ: Необходимо соблюдать особую осторожность при работе с отложенным устройством! Существует опасность ожога об горячее сопло или струёй горячего воздуха.

ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЙ УХОД:

1. Воздуходувку необходимо содержать в чистоте, обеспечивая свободное протекание воздуха.
2. Защищать воздуходувку от контакта с водой и проникания пыли и других мелких элементов вовнутрь электро-инструмента.
3. Пластмассовый корпус воздуходувки нельзя чистить при помощи химических чистящих средств. Применять слегка влажную тряпку и мыло. Воздуходувку можно эксплуатировать только после полного высыхания корпуса в натуральных условиях.
4. Регулярно проверять техническое состояние провода питания. При обнаружении повреждения, провод следует немедленно заменить.
5. В случае возникновения технических проблем, просим связаться с сервисной службой. Адреса авторизованных сервисных пунктов указаны в гарантийной карте.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ:

000 «ПРОФИКС»,

ул. Марывильска 34, 03-228 Варшава, ПОЛЬША

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ:

ВНИМАНИЕ: Представленный символ означает запрещение размещения использованного оборудования вместе с другими отходами (за это грозит наказание в виде штрафа). Опасные компоненты, имеющиеся в электрическом и электронном оборудовании отрицательно влияют на окружающую среду и здоровье человека. Домашнее хозяйство должно способствовать восстановлению и повторному использованию (рециклированию) использованного оборудования. В Польше и в Европе создаётся или уже существует система сбора использованного оборудования, в рамках которой все пункты продажи в/у оборудования обязаны принимать использованное оборудование. Кроме того, имеются пункты приёма в/у оборудования.

Политика компании PROFIX - это политика постоянного совершенствования своих изделий, поэтому компания сохраняет за собой право изменения спецификации изделия без предварительного уведомления. Изображения, имеющиеся в инструкции, являются примерными и могут незначительно отличаться от фактического вида приобретённого электроинструмента.

Настоящая инструкция по эксплуатации защищена авторскими правами. Запрещено её копирование и размножение без согласия 000 «».ПРОФИКС

ÎNAINTE DE UTILIZARE, CITIȚI ACESTE INSTRUCTIUNI.