OT180FWW - стиральная машина GORENJE - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Отдельностоящая стиральная машина
Бренд	Gorenje
Модель	OT180FWW
Загрузка	8 кг
Скорость отжима	1400 об/мин
Класс энергопотребления	A+++
Уровень шума (стирка)	56 дБ(А)
Уровень шума (отжим)	76 дБ(А)
Габариты (В x Ш x Г)	85 x 60 x 55 см
Вес	68 кг
Электропитание	220-240 В, 50 Гц
Подключение воды	Только холодная вода
Программы	Хлопок, Синтетика, Деликатные, Шерсть, Быстрая 15', Эко, Полоскание и отжим
Дисплей	Светодиодный с индикатором оставшегося времени
Отсрочка старта	До 24 часов
Блокировка от детей	Да
Материал барабана	Нержавеющая сталь
Годовое потребление энергии	175 кВт·ч
Годовое потребление воды	9200 л
Доступность запчастей	7 лет после окончания производства

Часто задаваемые вопросы - OT180FWW GORENJE

Как чистить лоток для моющих средств?

Извлеките лоток, нажав на рычаг фиксации. Промойте под теплой водой и почистите мягкой щеткой. Тщательно высушите перед установкой обратно.

Что делать, если машина не сливает воду?

Проверьте сливной шланг на наличие перегибов или засоров. Очистите фильтр насоса, расположенный внизу спереди. Убедитесь, что сливная труба не забита.

Можно ли стирать одеяла или большие пледы?

Да, но проверьте этикетку по уходу. Используйте деликатную программу с дополнительным полосканием. Не перегружайте; убедитесь, что вещь может свободно двигаться.

Как активировать блокировку от детей?

Нажмите и удерживайте кнопки «Пуск/Пауза» и «Опции» одновременно в течение 3 секунд. На дисплее появится значок замка.

Что означает программа «Эко»?

Программа «Эко» использует более низкие температуры и более длительное время стирки для экономии энергии. Это наиболее энергоэффективный цикл для обычно загрязненных хлопковых вещей.

Как часто нужно чистить барабан?

Запускайте цикл очистки барабана (или горячую стирку при 60°C) каждые 2-3 месяца. Используйте средство для чистки стиральных машин или добавьте чашку белого уксуса.

Почему машина сильно вибрирует?

Убедитесь, что машина стоит ровно. Отрегулируйте ножки. Удалите транспортировочные болты, если они еще установлены. Не перегружайте; распределяйте белье равномерно.

Что делать, если дверца не открывается после цикла?

Подождите 1-2 минуты после окончания цикла. Если все еще заблокирована, возможно, внутри есть вода. Запустите цикл только слива или используйте аварийное открытие дверцы (см. руководство).

Как установить отсрочку старта?

Выберите программу, затем нажмите кнопку «Отсрочка старта». Используйте +/- для установки задержки в часах. Нажмите «Пуск/Пауза» для подтверждения.

Какова максимальная загрузка для быстрой стирки?

Для программы «Быстрая 15'» максимальная загрузка составляет 2 кг слабозагрязненного белья. Для «Быстрой 30'» — до 4 кг.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ OT180FWW GORENJE

Руководство по эксплуатации RU

RU Инструкция по эксплуатации .....47

RO Instructiuni de utilizare ....54

	Жени	Мажи
Возрасни	38-75	36-75

Атлетски начин:

ГОЛЕМО УЖИВАЊЕ ПРИ КОРИСТЕЊЕТО НА ВАШАТА ВАГА ВИ ПОСАКУВА

gorenje

GENERAL INFORMATION

Почему важно знать процентное содержание жира в нашем организме?

Излишняя полнота представляет серьезную опасность для человека и непосредственно связана с такими серьезными нарушениями, как повышенное кровяное давление, заболевания сердца, диабет, остеоартроз и некоторые виды рака. Излишний вес может стать причиной и других, более специфических симптомов. Измерение процента жировых отложений в организме — эффективный способ определения вашей физической формы.

Содержание воды в организме — это показатель вашего здоровья. Если ваш вес не меняется, а процент содержания воды при этом вырос, это хорошо для организма, если же сократился, это означает, что мышцы уменьшились, а процентное содержание жира увеличилось, или же указывает на нарушение водного баланса и вероятность заболеваний, связанных с недостатком воды в организме.

Как работают весы?

Работа измерителя жировых отложений основана на принципе анализа биоэлектрического сопротивления. Когда вы встаете босыми ногами на металлические пластины, в тело поступают слабые электрические импульсы. Прибор определяет прохождение сигнала (с помощью мультичастотного измерения сопротивления и биоэлектрического анализа тела), и показатели поступают в процессор, который с учетом ваших персональных данных (возраст, высота, пол, масса тела) подсчитывает процент содержания жира в организме.

Для того чтобы результаты измерения жировых отложений были наиболее точными, рекомендуем производить измерения в одно и то же время суток при одних и тех же условиях.

Важно!

1. Для обеспечения высокой точности измерения содержания воды, жира и массы тела вставайте на весы босиком.
2. Во время взвешивания весы должны находиться на ровной поверхности.
3. Прибором не могут пользоваться люди с электрокардиостимулятором, водителем ритма сердца и другим имплантированным электронным медицинским оборудованием.
4. На результаты измерений оказывают влияние алкоголь, продукты питания, физические упражнения, состояние здоровья, прием лекарственных препаратов, менструальный цикл у женщин и т.д.

СПРАВОЧНАЯ ТАБЛИЦА

Процентное содержание жира в организме

Женщины
Мужчины

Возраст	Недостаточный вес	Норма	Избыточный вес	Ожирение		Недоста точный вес	Норма	Избыточный вес	Ожирение
10-17	≤20	20-31	31-37	≥37		≤8	8-19	19-25	≥25
18-39	≤21	21-32	32-38	≥38		≤9	9-20	20-26	≥26
40-59	≤23	23-34	34-40	≥40		≤11	11-22	22-28	≥28
60-79	≤25	25-36	36-42	≥42		≤13	13-24	24-30	≥30
спортсменка		12-25				спортсмен	3-15

Процентное содержание воды

	Женщины	Мужчины
Взрослые	38-75	36-75

Атлетический тип

Атлетический тип телосложения характеризуется повышенной мышечной массой и склонностью к дегидратации (обезвоживанию) по сравнению с нормой. Поэтому при обычном способе измерения значения содержания жиров у таких людей будут высокими. К атлетическому типу относятся люди с высоким уровнем физической активности — примерно 12 часов в неделю, а их пульс в состоянии покоя составляет 60 или менее ударов в минуту.

Примечание

Данные, приведенные выше, были получены путем выборочного обследования и носят исключительно справочный характер. Если у вас есть вопросы, связанные с вашим здоровьем, посоветуйтесь с врачом.

УСТАНОВКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Прибор может хранить в памяти данные не более чем 12 человек (включая возраст, рост, пол и единицу измерения веса).

1. Нажмите на кнопку включения прибора. На дисплее отобразится надпись «8888». Нажмите на кнопку SET.

1. Индикация на дисплее мигает. Выберите программу с помощью кнопок ↑ или ↓, а затем подтвердите свой выбор кнопкой SET.

1. Установка единиц измерения. Нижняя сторона прибора

Установите единицу измерения: кг/фунты/стоуны.

1. Установка пола.

1. Атлетический тип.

Рост может измеряться в сантиметрах или дюймах. При установке измерения веса в килограммах прибор автоматически измеряет рост в см, а при установке фунтов и стоунов — в дюймах

1. После того как предоставленный номер мигнет три раза, ваши персональные данные будут сохранены, и прибор готов к работе.

2. Установите остальные программы, повторяя шаги 1-7.
   • Основная установка (при включении): мужчина, 175, 30, кг, см.

3. Если, вводя свои данные, вы не нажимаете на кнопки в течение 5 секунд, на дисплее появляется индикация «0.0».

ВЗВЕШИВАНИЕ (без измерения содержания жира)

Включите прибор соответствующей кнопкой. При этом активируется режим обычного взвешивания без измерения процента содержания жира.

Когда на дисплее появится индикация «0.0 kg», встаньте на весы и оставайтесь на платформе некоторое время.

На дисплее отобразится ваш вес.

ВЗВЕШИВАНИЕ С ИЗМЕРЕНИЕМ СОДЕРЖАНИЯ ЖИРА И ВОДЫ

Включите прибор соответствующей кнопкой.

Выберите программу. При повторном нажатии на кнопку включения активируется режим обычного взвешивания.

Нажмите на кнопку с предоставленным номером, в противном случае прибор автоматически активирует режим обычного взвешивания.

Встаньте на весы. Если вы не встанете на платформу в течение 10 секунд после появления на дисплее индикации «0.0 kg», прибор автоматически отключится.

Это обозначение означает, что прибор производит измерение содержания жира и воды в организме.

На дисплее будет показан ваш вес.

На дисплее появится значение содержания жиров и воды в вашем организме. После этого прибор автоматически отключится.

ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ

1. Откройте крышку на нижней стороне прибора.

1. Установите элементы питания 2x CR 2032.

Примечание

1. Если вы не будете пользоваться прибором длительное время, удалите из него элементы питания.
2. Отработанные элементы питания утилизируйте в соответствии с предписаниями. Берегите окружающую среду! Не выбрасывайте их в контейнеры для бытового мусора!
3. Если электролит вытек из элементов питания, незамедлительно их замените, иначе прибор может быть серьезно поврежден.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Максимальный предельный вес 180 кг ...... точность измерения: 0.1 кг
Возраст: 10-99..... точность измерения: 1
Рост: 100-220 см ...... точность измерения: 1 см
% содержания жира...... диапазон измерения 5-53%
% содержания воды...... диапазон измерения 36-85%
% мышечной массы ...... диапазон измерения 45-95%

Избегайте соприкосновения прибора с водой!

Не вставайте на край прибора!

Осторожно обращайтесь с прибором!

Не становится на платформу влажными ногами!

Во время работы прибор должен находиться на ровной плоской поверхности!

При измерении содержания жира и воды становится на платформу босыми ногами!

ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ

Прибором не следует пользоваться беременными и больным с электрокардиостимуляторами!

Защита окружающей среды

После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим вы поможете защитить окружающую среду.

Это оборудование маркировано в соответствии с европейской директивой 2002/96/EG об отходах электрического и электронного оборудования (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Данная директива определяет действующие во всех странах EC требования по сбору и устранению отходов электрического и электронного оборудования.

gorenje

ЖЕЛАЕТ, ЧТОБЫ ПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕСАМИ ДОСТАВИЛО ВАМ УДОВОЛЬСТВИЕ!

INFORMATII GENERALE